Staffanstorp Klågerup 11 Bara 52 Svedala Alstad Trelleborg Gislövs läge 55 Simremarken

Transkript

1 8 / Konstguiden Kulturredaktör: Sune Johannesson twitter.com/sunejohannesson Tips: Ann Ekstrand E-post: kultur@trelleborgsallehanda.se Skanör Ljunghusen 5 km Tygelsjö Hököpinge Höllviken Malmö Vellinge Oxie Västra Ingelstad Östra 15 Grevie 50 Skegrie Bara Staffanstorp 52 Alstad Gislövs läge 55 Simremarken Klågerup Anderslöv Genarp Konstrundan 2015 När: 3-12 april Var: Sydvästra Skåne XX Konstnärsgruppen Sydväst, vissa även april Öppet: lördag, söndag, helgdag vardagar enligt överenskommelse XX Öppna sinnen Öppet: varje dag XX Ljunits härads konstnärer XX Övriga utställare G = grafik, M = måleri, S = skulptur, Te = teckning Kh = konsthantverk, Ke = keramik Reservation för ev fel och ändringar Skivarp Abbekås Skateholm Beddingestrand GRAFIK: INGELA RUTBERG/ KONSTRUNDAN I SYDVÄSTRA SKÅNE/KSV: NR SAMLINGS- Naturgården, Bröddarp (Väg 101 mellan Arrie och Västra Ingelstad) 2. INGMAR ALDENHOV Dalköpinge strandväg 10, (mellan Dalabadet och Gislövs läge) 3. ANNIKA ANDERSSON Mossvägen 5, Ljunghusen, (Storvägsområdet, nära tennisbanorna) 4. JOHNNY ANDERSSON Sjuvägen, (mellan Arrie och Hököpinge kyrkby) 5. MONICA ANDERSSON Kyrkstugan, Arrie 6. TINA APELGREN (M, objekt) Spovgränd 2, 7. SUSANNE DAGSBERG (Ke, M) V s församlingshem, Gamla Borrebackev RUNE DELTNER Gamla handelsboden, Arrie 9. ENGFELT ROLF (M, G) Byahuset, Arrie (vid kyrkan) 10. CAMILLA Brovalla gård, Gessie by, Vellingevägen 11. MONICA HOLMQUIST Killehuset, Möllebergavägen, Bara 12. ANITA HOLMQVIST (Ke, S) Östra Grevie församlingshem (intill kyrkan) 13. ALEXIUS HUBER (S) Ljungsätersvägen 31 C, Ljunghusen, (efter kanalen, vänster) 14. HANS JANSTAD Kryssgränd 3, Skåre 15. HANS JOHNFORS (M, G, collage) Kastanjegården, Östra Grevie 16 KEN LÖFGREN Godsmagasinet (200 meter från Konsthallen), Siegburgska vägen, 17. OVE OLSON (S) Böste strandväg MIKAEL PENNANEN Assartorpsvägen , mellan Skegrie och Kämpinge 19. SUSANNE PERSSON Gavelsbjärsvägen 24, Arrie (150 meter in på vägen mot Törringe) 20. KRISTINA PLATO Månstigen 15, Ljunghusen. LEILA SCHÜLLER Församlingshemmet, Hököpinge kyrkby (vid kyrkan) 22. BITTE SCHÖNSTRÖM SELBMAN (M, textil, collage) Bittes ateljé, Ljungvägen 24, Höllviken 23. ROSEMARY SVANBERG (S, M, collage, smycken) Lönegårdsvägen 5, Arrie 24. DICK THELLMARK Tremansvägen 12, Höllviken (följ markering från Östra Fädriften) 25. MARGARETA TOMNER (glas) Gula skolan, Oxie kyrkoväg 4, Oxie (ingång på baksidan) 26. CARL BERTIL WIDELL (S) Östanväg 41B, Malmö. 27. ANETTE WIDMAN KNUTSSON Sockenstugan vid Börringe kyrka, Börringe Kyrkoväg 28. SYLVETTE WIKSTRÖM (akvareller, collage) Jordberga gård, Ateljé Wi, Hästhaga , 29. MARIANNE ÅGREN (M, litografi) Kurland, Stavstensudde, (kustvägen -Höllviken) 30. ROGER ÅKESSON Bröddarpsholm, (Bröddarpsvägen, 1 km från väg 101) KONSTRUNDAN ÖPPNA SINNEN: NR ÖPPNA SINNENS SAMLINGS Solsäter, Räng, Rängs Byväg 16:173, Vellinge 32. GALLERI MARIA THORLUND Maria Thorlund (K, S, smide/ smycken), Barbro Jonasson (S), Ann-Marie Grönberg, (Te), Lena Holmgren, Therese Livonne,, Monica Werngren-Elgström. Bankgatan 15, Lund 33. GULA LÄNGAN Lars Danred (M, S, smide/ smycken), Pia Håland Anveden Britta Ers-Donner Gula Längan, Bigårdsvägen, Arrie 34. LORENSDAL Anita Kinnman, Krister Andersson, Anna Carin Stein, Malmö, Kjell A Nilsson Tina Calmstedt, Jeanette Bolvig Håkan Andersson Birgitta Persson Ronny Johnsson, Gunilla Klemendz (K, S) Susanne Silverbåge (S), Liselotte Klingener (smide, silver) Lorensdal, Eskilstorps ängaväg 2-36, Vellinge 35. RUBEN ALERSTEDT, Lorensdal 36. MONA LUCHI Löddeköpinge Vellinge Gästis, Malmövägen 2C, Vellinge 37. BENGT BEAN ANDERSSON (S) Slottagårdsgatan 5 (vid Statoil), Vellinge 38. VELLINGEBLOMMAN Käth Alm, Anki Olsson Vellingeblomman, vägen 177-9, Vellinge 39. META WÅHLIN (glas, smide, smycken) Hallongården, Bodarp 40. ATELJÉ ORIONSLJUS Ingegerd Persson, Sophie Andersson Ateljé Orionsljus, Halörsvägen 197:7, L Hammar/Höllviken 41. TIDDY SÖDERLUND, GUNILLA WALIN Ö Halörsvägen 132-4, Höllviken 42. FOTEVIKENS MUSEUM Virve Kauhanen, Allis Pettersson, Eva Bertilzon, Cathrine Lindqvist, Meta Wåhlin (glas, smide/smycken) Fotevikens Museum, Höllviken 43. ULLA KRISTINA Ateljé Falken, Östra Falkvägen 8, Ljunghusen 44. GALLERI ENGLESON Anders Fagerberg, Elsie Storck Rönbeck, Eva Hedberg (S, silversmide), Sven Hugo Persson Galleri Engleson, Skanörs hamn 45. FISKARSTUGAN Ingalill Swedemyr, Lena Åberg-Wall Fiskarstugan, Östergatan 38B, Skanör 46. KERSTIN E HANSSON Alfred Bälgtrampares gränd 6, Skanör 47. GALLERI STALLET Maria Carlsson, Elin Abelin, Mona Luchi, Pia Hellberg (S), Gun Hallberg (S) Galleri Stallet, Östergatan 10, 48. HELENE RÖNNBERG Möllemadsvägen 33, 49. Galleri Näslund Björn Mellergårdh, Britt-Marie Mellergårdh, Michael Mårtensson, Barbro Mathies, Marja Harborn, Mona Andersson, Pierre Fauvelle (F), Berit Johansson (glas, S) Galleri Näslund, Västra Vemmerlövs kyrkby 50. GALLERI ART BY BOOK Carole Book Marie Fogelberg Galleri Art by Book, Steglarpsvägen 177, Östra Grevie 51. KERSTIN TORSSELL Ateljé Kerstin Torssell, Strölandsvägen 8, Östra Grevie 52. MARGARETA PERSSON (G, glas) Körvelgatan 1, 53. MALIN SANDBERG, ANDERS GRANSTRAND (M,Te, foto) Smedjegatan 48, Anderslöv 54. PIERRE FAUVELLE Fjärdingslövs Byaväg, Asklunda 55. EMMA P DAHL (glas, Ke, S) Gislövs Hamn, Långavägen KURT IVE KRISTOFFERSSON Kritbruksvägen 50-26, Önnarp, GALLERI ISIE TIO Rolf Reimer (Te), Lisbeth Mandell (silversmide), Jeanette Jimenéz, Anita Kinnman, Kjell A Nilsson, Anders Fagerberg, Peter Schlieper, Kurt Ive Kristoffersson (S)

2 KULTUR 9 ÖPPNA SINNEN: NR UTSTÄLLARE INOM ÖSKG: NR (KARTA PÅ SIDAN 11) 31. ÖPPNA SINNENS SAMLINGS Solsäter, Räng, Rängs Byväg 16:173, Vellinge 32. GALLERI MARIA THORLUND Maria Thorlund (K, S, smide/ smycken), Barbro Jonasson (S), Ann-Marie Grönberg, (Te), Lena Holmgren, Therese Livonne,, Monica Werngren-Elgström. Bankgatan 15, Lund 33. GULA LÄNGAN Lars Danred (M, S, smide/ smycken), Pia Håland Anveden Britta Ers-Donner Gula Längan, Bigårdsvägen, Arrie LJUNITS HÄRAD: NR GUNILLA RENTZING Vallösavägen 77, Ystad 66. EVA MARIA (G, M) Karlsborgsvägen 11, Ystad 67. MAJLIS AGBECK (broderi, M) Sjörupsvägen 279, Ystad 68. SUSANN HERNAEUS, KERSTIN JOFJELL (M, S, betong) Ryngevägen 189, Ystad 69. MARGARETA OLSSON Rynge skola, Ryngevägen 206, Ystad ÖVRIGA UTSTÄLLARE: NR BOKENÄS KONSTHALL Britt-Marie Aulin-Tonning, Britt- Marie Carlsson, Brittmarie Sjölin, Britt Löwgren-Dahl, Anita Kinnman, Ulla-Britt Bolin(Bolina), Christel Andersson, Märta Raléus, Siv Engdahl, Hjördis Hansson, Maj-Lis Suikkonen Bokenäs Konsthall, Hammarlöv, 71. PIERRE FAUVELLE Asklunda gård, Fjärdingslövs Byaväg 47-16, 72. EMMA P DAHL (Ke, S, glas) Långavägen 16, 73. CHRISTINA GANSLANDT OCH ULLA-KERSTI CARLSSON (glas, Ke, G, M) Garvaregården, Hamngatan 4, 74. GALLERI FÅGEL, DAUN CRAFT & DESIGN Beddingestrandväg 70, Beddingestrand 75. ASTRID KARLSSON, ANNA GRIPSTEN Eurogarden, Önnarp 76. KURT IVE KRISTOFFERSSON Kritbruksvägen 50-26, Önnarp 77. PETRA BÖLDICKE OCH CHRISTIANE (Ke, mosaik, betong, trädgårdskonst) Stora Isie, Byavägen 223-4, 78. JORDBERGA 34. LORENSDAL Anita Kinnman, Krister Andersson, Anna Carin Stein, Malmö, Kjell A Nilsson Tina Calmstedt, Jeanette Bolvig Håkan Andersson Birgitta Persson Ronny Johnsson, Gunilla Klemendz (K, S) Susanne Silverbåge (S), Liselotte Klingener (smide, silver) Lorensdal, Eskilstorps ängaväg 2-36, Vellinge 35. RUBEN ALERSTEDT, Lorensdal 36. MONA LUCHI Löddeköpinge Vellinge Gästis, Malmövägen 2C, Vellinge 37. BENGT BEAN ANDERSSON KONSTEXPO Caroline Mårtensson, Annelie Nilsson, Lage Pergon och Elizabet Thun (M, S, installation) Herrskapsstallet, Jordberga gods 79. INSPIRA SYD, UTSTÄLLARE (M, Ke, S, textil, glas, guld, silver, foto, G, smycken, glasfusing) Köpmansmagasinet, 80. MÄSTER BLÅ Smyge strandväg 101, 81. ULLA KRISTINA Ateljé Falken, Östra Falkvägen 8, Ljunghusen 82. ANNA-KARIN GUSTAFSSON (M, väggbok) Rökhuset vid Svaneholms slott, 83. KONSTENS LJUS, SJU UTSTÄLLARE (M, Kh, smide, glas, textil) Östra s by 84. IDALA GÅRD Peter Wahlbeck och Jonas Berger (konst och standup) Idalavägen 335, Idala gård 1. TJÖRNEDALA KONSTHALL Samlingsutställning med alla d eltagande konstnärer Tjörnedalagården, Baskemölla 2. SAGA BITKOVER- NORMAN Mitt i byn (Antikvariat) Österlenvägen 293, Ingelstorp 3. ROLF AHLBERG Åbogatan 18, Baskemölla 4. ELISABETH AHLQVIST (S, glas, objekt) Ateljé Tuvegården, Ingelstorps byväg 12, Ingelstorp 5. ÅKE CARLSTRÖM (M, G, S) Sockenvägen 509, 6. THOMAS ALEXANDERSON Ateljé Brännorna (mellan S:t Olof och Fågeltofta) 7. KIT ALEXI (M, G) Gamla Grevlundavägen 1, 8. BERTIL ARKRANS (M, S) Sälshög 413, Tomelilla 11. KARIN BENGTSSON (M, G) Eliselundsvägen 39, Kivik 12. GUNNAR BERG (Silversmide) Rörums Byaväg 46 (strax norr om kyrkan) 13. HÅKAN BERG (M, G) Sockenvägen 43, Maglehem 14. HELENA BERGENRUD (G, Ke) Gamla Alunbruket, Brösarp 15. BÖRJE BERGLUND (M, sotografi, Ke, S) Näsbychaussén 10, 19. MARIA BRUSEWITZ Blåtands väg 6, Öllsjö (mellan Vä och ) 20. MARIA BLOMBÄRG (Textil) Yngsjövägen 1299, (vid avfart Åhuskärr), Yngsjö. HÅKAN BLOMKVIST Övrabyborg, Övraby, Tomelilla 22. ANNE-BETH BORSE- LIUS Vallby 81 (mellan Hammenhög 23. RALF BORSELIUS (S, Te) Vallby 81 (mellan Hammenhög 25. MARIA BÖRJESSON (S) Näsbychaussén 10, 26. R. GÖSTA CALMEYER Kvarteret Valfisken (bakom biblioteket) 29. SVEN ÅKE EKBERG (S) Dalen, Kivik 30. LARS ELIASSON Hävdavägen 6 (från Skillinge mot Ystad, ca 1,5 km) 32. EDDIE TJENO ERICSSON 33. KERSTIN Mellby Byväg 7 (backen upp) Södra Mellby 34. PEO (Foto) Månstorpsgården, Listarum 36. LINA (S, Ke) Eljaröd LEOPOLD FALKOWSKI Bondrum 13: BJÖRN FLYGARE (Silver, S, smycken) Bökestorpsväg 138, Degeberga 39. MARGARETA FORSLUND (Textil, glas, blandteknik) Viks stora väg 34, Vik 40. BENGT FREDRIKSSON Bökestorpsväg 138, Degeberga 41. ANDERS W GARNOW Österlenvägen 29, S:t Olof 44. LEIF BROBERG Vädergränd 4 (nära gågatan) Ystad 45. JAN HALLSTRÖM Norra Björstorp 707, Brösarp 47. ELNA-KARIN HELGES- SON Östra Kustvägen 912 (mellan Kåseberga och Löderups Strandbad) 48. CURT GÖSTA HILLFON (M, installation, performance) Gamla Bränneriet, Maglehem 49. MARIA HILLFON (M, G, textil) Hölerödsvägen , Lövestad 50. JAN ERIK HOLST Bokvägen 7A, 52. BO HULTÉN (M, S) Esperöds Herrgård, Kivik 54. EVA HÄRSTEDT (Masker) Almdala (mittemellan S:t Olof och ) 55. MARIE INGEMANSSON (Guld-/silversmycken) Nygård, Brantevik 57. GITTAN JÖNSSON (M, G, porslin) Råkulle gård, Gislövsvägen 12, Brantevik 58. HASSE KARLSSON Möllebacken 10, Vitemölla och Konstmuseet Gösta Werner och Havet, Strandvägen 5, 59. IA KARLSSON Posthuset, Hamnen, Vitemölla och Konstmuseet Gösta Werner och Havet, Strandvägen 5, 64. KARIN KÄRFVE-LINDSTEN (Pastell, G, Ke) Markaskälsvägen 39 11, Löderup 65. MARIA LANCING (Emalj, blandteknik) Seymours väg 7, Skillinge 66. MÅRTEN LANDGREN (Emalj, Te, S) Gyllene Salen, Äpplets Hus, Kiviks Musteri 67. JONAS LARSEN (Te, M, S) Skolgatan 20 B, Hammenhög 68. THOMAS LARSSON Bonaröd 309, Brösarp 69. BÖRJE LINDBERG (S) Glemmingevägen 17, Glemmingebro 70. EMMA KARP LUNDSTRÖM Skepparegatan 30, Brantevik 71. ANN-MARGRET MALMQVIST (M, G) Ateljé Österlenagår, Stiby 258, Gärsnäs 72. ANNIKA MATTSSON Tjustorp :10, Smedstorp 73. BEN THOMPSON Övrabyborg, Övraby 74. JEAN-LOUIS MAURIN Tobisborgsgatan 9, 75. IDA MELIN Ginstvägen 3, Nybrostrand norr 77. MARIA BJÖRKLUND (M, G) Övrabyborg, Övraby 78. ANN-LOUISE MÅNSSON (Textil, tovning) Helenelust, Skåne-Tranås (förbi Daniel Berlin krog, därefter första grusväg höger) 79. LISE-LOTTE NIELSEN (Ke, brons, M) Komstad 2:2 80. SOPHIA CALLMER (Fotografi) Lillehemsvägen 166, Lillehem 81. KRISTER NILSSON Gladsax MARIE OLSSON Gladsax CARIN PERSON ÅSTRÖM (M, screentryck, textil) Örnahusvägen 76 (nedre kustvägen) 85. LENA PETTERSSON (M, G) Galleri Titta in, Byvägen 33, S:t Olof 87. ROSE-MARIE QVARFORDT Esperöds Herrgård, Kivik 89. JURGEN AF ROLÉN (M, objekt) Galleri Wilhelmsberg (mellan Järrestad och Gladsax) 90. JONAS ROOTH (Glas) Julebodavägen 94, Maglehem 91. KERSTIN ROSENGREN (Textil) Tågarpsvägen 157 (strax öster om Glemmingebro) 93. MÄRTHA SJÖHOLM (M, emalj) Abbotstigen 6 (Transval). Avtagsvägen mot glassfabriken Åhus 94. PÁLL SÓLNES Bollerup 35:09, Tomelilla 96. GUNILLA SUNDSTRÖM (S, Ke) Urnvägen 14, Everöd 97. MY SVENNBERG och Tomelilla Konsthall 100. JOHAN THUNELL (S, Ke) Tunby 13, Smedstorp 101. LISA TOFFT (Silversmide, Te) Eliselundsvägen 18, Kivik 102. EVA TROEDSON Keramika Fantasia, Bollerup 103. IRENE TROTZIG Lillehemsvägen 330, Gamla skolan, Lillehem 105. BIRGITTA WESTBERG (M, objekt, G) Tre Kronor, Vemmerlövstorp 107. GUNILLA WIDHOLM (G) Källebacken 8, Maglehem 110. GERD ZINNERSTRÖM Galleri Kvärrestad (i byn Kverrestad 2 km söder om Lunnarp) 111. ELISABETH HALLSTRÖM (Ke, blandteknik) Norra Björstorp 707, Brösarp 112. EBBA HUBERYC (Silversmide) Rackapottsvägen 4, Rörum 116. PER-OLOF NILSSON (M, G, Te) Tjugovägen 159 (500 m söder om kyrkan) Löderup 117. THÉRÈSE REUTERSWÄRD Gislövs bygdegård, Gislöv 118. PEKKA SARNUS (S, Te, M, Kh) Krogdammsvägen 17, Ystad 119. MALIN SCHØNBECK (S, bild) Eljaröd PIA CARLSTRÖM (M, S, G) Sockenvägen 509, 125. LOUISE EBBMAR Krukmakargården, Mellby Stora väg 24, Södra Mellby 126. ANNIKA FAJERSSON (M, silversmycken)

3 10 KULTUR UTSTÄLLARE INOM ÖSKG: NR MITTRUNDAN: NR TJÖRNEDALA KONSTHALL Samlingsutställning med alla d eltagande konstnärer Tjörnedalagården, Baskemölla 2. SAGA BITKOVER- NORMAN Mitt i byn (Antikvariat) Österlenvägen 293, Ingelstorp 3. ROLF AHLBERG Åbogatan 18, Baskemölla 4. ELISABETH AHLQVIST (S, glas, objekt) Ateljé Tuvegården, Ingelstorps byväg 12, Ingelstorp 5. ÅKE CARLSTRÖM (M, G, S) Sockenvägen 509, 6. THOMAS ALEXANDERSON Ateljé Brännorna (mellan S:t Olof och Fågeltofta) 7. KIT ALEXI (M, G) Gamla Grevlundavägen 1, 8. BERTIL ARKRANS (M, S) Sälshög 413, Tomelilla 11. KARIN BENGTSSON (M, G) Eliselundsvägen 39, Kivik 12. GUNNAR BERG (Silversmide) Rörums Byaväg 46 (strax norr om kyrkan) 13. HÅKAN BERG (M, G) Sockenvägen 43, Maglehem 14. HELENA BERGENRUD (G, Ke) Gamla Alunbruket, Brösarp 15. BÖRJE BERGLUND (M, sotografi, Ke, S) Näsbychaussén 10, 19. MARIA BRUSEWITZ Blåtands väg 6, Öllsjö (mellan Vä och ) 20. MARIA BLOMBÄRG (Textil) Yngsjövägen 1299, (vid avfart Åhuskärr), Yngsjö. HÅKAN BLOMKVIST Övrabyborg, Övraby, Tomelilla 22. ANNE-BETH BORSE- LIUS Vallby 81 (mellan Hammenhög MITTRUNDAN: NR VIBEKE AHNELÖF Ateljé Fågelfri, Bredgatan 8, 168. OSTERIAN Jan Åkesson (Annan teknik/ blandteknik, foto), Lena-Maria Jagorstrand (Annan teknik/ blandteknik, Ke, S, Te) Osterian i Nyrup/Cecilia Timner, Ö Nyrup 303, 169. ÅKERSBERGS STIFTSGÅRD Rolf Altréus, Lars Fredholm, Lise Marie Halvorsen (Textil bild), Maria Schad (M, G, S Te), Benkt Diehl (Foto), Inger Wickström Åkersbergs stiftsgård, Åkersbergsgatan 3, 170. GUNILLA ANDERS- SON Osby Prästgårdsflygeln, Östra Storgatan 7B, Osby 171. EMELIE ÅNSKOG (Foto, Te, M) Skolgatan 3, Sösdala 172. BECKERS GRUVA Claus Becker (Trä, M, S), Gunhild Becker (Texil bild) Enevången, Enevångsvägen 4, Ludvigsborg 173. THOMAS BERTDAHL med flera Hedbergshuset, Storgatan, Vinslöv 174. LARS BORIN (Silver, S) Smedjan, Lidvägen 3, Harlösa 175. GALLERI 1317 Karl Georg Bramming (S), Kirsten Raagaard (Te, M) Galleri 1317, Adseke 1317, Sösdal 176. KULTURHUSET ANDERS Ulf Christer Brandtman (Trä, S), Jan Stjernkvist (Te), Vonna Y Svantesson Annan teknik/ blandteknik, foto, M, Te) Kulturhuset Anders, vid Gamla torg, 177. CARMEN CHOR GAIA, Fogdaröd, Norra Fogdarödsvägen 6, 178. ETA CHRISTENSSON Vintergatan 16, 179. HÄSSLEHOLMSGÅR- DEN, SÖDRA FLYGELN Kerstin Christensson, Inger Leo sgården, Södra flygeln, Hovdalavägen, 180. ANNEMARIE EKEDAHL WEJERFELT sgården, 181. KLOCKAREGÅRDEN Åsa Antalffy Eriksson (Annan teknik/bandteknik, M) Klockaregården, Norra Mellby 1161, Sösdala 182. HOLMA KONST John Follin, Gunnel A Pålsson Holma Konst, Holma 111, 183. ULLA GÖRANSSON (Annan teknik/bandteknik, M) 23. RALF BORSELIUS (S, Te) Vallby 81 (mellan Hammenhög 25. MARIA BÖRJESSON (S) Näsbychaussén 10, 26. R. GÖSTA CALMEYER Kvarteret Valfisken (bakom biblioteket) 29. SVEN ÅKE EKBERG (S) Dalen, Kivik 30. LARS ELIASSON Hävdavägen 6 (från Skillinge mot Ystad, ca 1,5 km) 32. EDDIE TJENO ERICSSON 33. KERSTIN Mellby Byväg 7 (backen upp) Södra Mellby 34. PEO (Foto) Månstorpsgården, Listarum 36. LINA Galleri Ryttmästarebostället, Fredrika Bremers väg 78, Gärds Köpinge 184. GUNNEL GÖTESDOTTER (M, collage) Ateljé Götesdotter, Hågnarpsvägen, Bjärnum 185. KJELL GUNNARSSON (Ke, S) Egen ateljé, Pugerupsvägen 12, Snogeröd, 186. ZIDI HOLSTER (G, Te, M) Wrangel, Garnisonen P2, Kanslihusvägen 3, 187. INGELA JARLSSON (Ke, M, S, Te) Ateljé Smedjevalven, Löberöds slott, Löberöd 188. ATELJÉ SOLGLIMTEN Emanuel Javelid, Marianne Javelid (Silver) Ateljé Solglimten, Brödåkra 260, Löberöd 189. KENT JENSEN Nevisborgsgård, Granitvägen 1, Staffanstorp 190. HÄSSLEHOLMS- GÅRDEN Inga-Britt Jeppsson (M, textil bild), Anna-Stina Purk (M, textil bild) sgården, Vagnslidret, Hovdalavägen, 191. CATHRINE JANSSON (G) Södergatan B 3tr, Eslöv 192. MEDBORGARHUSET Hans Johansson (G, M, Te), Sven Svensson, Kirsten Andersson (Foto), Britt Wenemark (Textil bild, M) Medborgarhuset, Kyrkogatan 1, Eslöv 193. LILLEMOR LARSSON (Ke, S) Fruktboden, sgården, 194. MATS LINDH (Foto, G, M) Garnisonen P2, Kanslihusvägen 3, 195. TINA LUNDGREN (Te, M) Ateljé Tina Lundgren, Torgasträdet 8, Yngsjö 196. ALF HENRY LUNDSTRÖM Järnvägsgatan 11, Tyringe 197. SIRI MÅNSSON Bås 15, Solbacken, Harlösa 198. ULLA JENSEN MOSEGAARD (M, Te, textil bild, collage) Galleri Kvarnen i Hörja, Hörja-Källstorp LARS NEDMAR (S) Torpet mittemot Frostavallens parkering, Frostavallen, 200. TOMMY B NILSSON Pottehuset, Magnus Stenbocksväg 6, Norra Rörum 201. NILS NOVÉN (Silver) Egen ateljé, Solvägen 40, Eslöv 202. JAN OLSSON (S, M) Garnisonen P2, Kanslihusvägen 3, 203. INGRID ROBERTSSON LINDERÖDSRUNDAN: NR & SAMLINGS- Fulltofta Naturcentrum, Fulltofta 4058, 209. LEIF PERSSON (konst- och silversmide) Blossehus, Fulltofta 4085, 0. LOTTE INGVARSSON Himlastallet, Slagtofta 4010, 1. INGRID ÅKESSON (M, Kh) Vidablick 3104, Osbyholm, 2. GÅRAMEJERIET Gunnel Olofsson, Gunborg Lindgren, Lena Andersson, Maria Behrman Gåramejeriet, Farboret 7038, 3.BRITT-MARIE FRIDH Galleri sjunde på höger, V Vedåkra 1300, 4. SAMLINGS- Kulturhuset, Östra Sallerup 2347, 5. BERIT WILKMAR (M, textil) Björkhaga Trädgårdsgalleri, Bessinge 7378, 6. LINDA BRAEKHUS (blandade tekniker) Häxans Hus, Henset 7372, 7. SAMLINGS- (Ke, M, S, textil, foto) Kiviks Museum, Piratenskolan, Bredarörsv. 1, Kivik 8.INGER QVIST Ingers Keramik, Vebäcksvägen 52, Huaröd 9. FÖRE DETTA KLOSTRET Helén Nilsson, Katarina Eliasson, Jenny Siljebring (smycken), Katarina Andersson(väskor), Inger Ek Före detta Klostret, Östra Sönnarslöv 220. KONST- OCH SKURUPSRUNDAN : NR KALLERHOLMS GÅRD Fårmor Jonzon (skinnarbete), Danuta Kolsut (M, S), Kristina Fureby (silverkonst), Lena Henriksson (glas, smycken), Pernilla Bengtsson, Mats Persson (återbrukshantverk), Linnea Fredrikson Artquilt, Birgitta Carlsson, Eva Hallkvist (fotocollage), Magnus Nilsson (smide), Jaana Anheden, Rolf Reimer (Te), Per Berg, Joakim Ipsen (Ke, porslin), Karin Löfgren Kallerholms gård, Kallerholmsv. 70, Aggarp, 226. RYDSGÅRDSHUS Kristina Fureby (silversmide), Lars-Göran Angelin, Margaretha Olsson, Eva Renée Lantz, Dina Eriksson, Ingrid Henriksson (M, textil), Peter Schlieper (M, G, foto), Lisbeth Engelin Lindh (porslin) Rydsgårdshus 227. RÖKHUSET Charlotta Hörman (M, S), Maria Magnusson, Peter Winberg, Anna- Karin Gustafsson (foto, M), Karin Löfgren Rökhuset, Svaneholm 228. SMEN PÅ SKRAMLAN Nils-Eric Magnusson, Thommy Sköld (smide), (Annan teknik/blandteknik, G, textil bild, M, collage) Falkvägen 5, Perstorp 204. HÅKAN SVENSSON Håkan Svenssons ateljé, Nygatan 3, 205. BERIT TUVESSON Billinge Krukmakeri, Grönaborg, Billinge 206. BOEL WANJESKOG Ateljé Konst & Dekorationsmåleri, Lommarp 77, Vinslöv 207. BERIT WEISTER Basilikastigen 11, Åhus HANTVERKSMÄSSA (Ke, textil, smycken) Svensköpsgården, Killhult/ Svensköp 2. KARI MORELL Linderödsgården, Bösarpsvägen 4-24, Linderöd 222. UTSIKTEN Sara-Kajsa Melin, (M, S) David Monsen och Johannes Törnqvist, (modeller) Utsikten, Olarpsvägen 126, Tollarp 223. RICKARUMS BYATEATER (Kh, antikt) Djurröds gamla skola, Djurröds byväg DÉSIRÉE LENNKLO (S, installation) Galleri ArteFakt, Ullstorps Gård 402, 293. ANITA ZIEME (matkreatör/matlagning) Liarumsvägen 87, Tollarp Kristina Persson (glas) Smen på Skramlan 229. FD SKIVARPS BRANDSTATION Andreas Johansson (foto, M), Björn Weiland (M, G), Jenny Meyer, Rolf Reimer (Te), Max Weiland Fd Skivarps brandstation 230. ROLF REIMER (Te) Grusgropsvägen 14, 231. MAGNUS NILSSON (smide) Lindby 613, Smidjan Stidsvig Klippans bruk

4 KULTUR Konstrundan 2015 När: 3-12 april Var: Östra och mellersta Skåne XX Medlemmar i ÖSKG 3-12 april Öppet: lördag, söndag, helgdag vardagar XX Konstrundan Mittskåne XX Linderödsåsen XX s konstrunda Öppet: varje dag XX Sjöbo konstrunda Ljungbyhed XX Konst i Smedstorp XX Konstrundan Röstånga 2-6 april Öppet: torsdag, fredag, söndag, måndag 13-17, lördag sv/evenemanget/a865199/ borrby_konstrundan_ Billinge XX Övriga utställare Lund Staffanstorp Sjödiken Anderslöv G=grafik, M=måleri, S=skulptur, Te=teckning Kh=konsthantverk, Ke=keramik Reservation för ev fel och ändringar Eslöv Klågerup 192 Gårdstånga Flyinge 234 Hurva Södra Sandby Dalby E Genarp Kungshult Torna Hällestad 237 Veberöd 233 Skateholm Beddingestrand Norra Rörum Revingeby Harlösa Löberöd 226 Rydsgård Skivarp Osbyholm Abbekås Tyringe 196 Tjörnarp Sösdala Sjöbo Bjärnum 170 Mala Vankiva Tormestorp Vollsjö Hedeskoga 44 Svarte 118 Ystad Sövestad Stora Herrestad Stoby 222 Linderöd Ballingslöv Vinslöv Tollarp Önnestad Ovesholm 9 Huaröd 8 Broby 289 Hanaskog Knislinge Vä Everöd Östra Sönnarslöv Degeberga Sibbhult Hjärsås Torsebro Vittskövle Balsby Yngsjö 195 Österslöv Arkelstorp Bäckaskog Fjälkinge Maglehem Andrarum Brösarp Kivik Lövestad Sankt Olof Skåne Vik Äsperöd 78 Tranås Onslunda Baskemölla Ö.Vemmerlöv 8 Tomelilla Smedstorp Gärsnäs Lunnarp Östra Tommarp Brantevik Hammenhög Skillinge Köpingebro Glemmingebro Nybrostrand 2 Löderup Viby Immeln Rinkaby Åhus km GRAFIK: INGELA RUTBERG/

5 12 KULTUR SKURUPSRUNDAN : NR EUROGARDEN Astrid Karlsson, Anna Gripsten Eurogarden, Önnarp 234. ANETTE WIDMAN KNUTSSON Sockenstugan vid Börringe kyrka 235. HÖRTE HAMN Pernilla Bengtsson, Görel Collin (M, S, glas), Anne Bengtsson (Ke, betong), Eva Arfvedsson, Nils-Eric Magnusson 232. AGGARPS KVARN Christina Skovmose, Marie Gaillard (silver, smycken), Micki van den Bosch (M, S, fantasy), Emily Laneryd Fujiwara (Te), Linnea Fredriksson (textil, M) Aggarps kvarn, Hörte hamn 236. GÖREL COLLIN (M, S, glas) Bokstigen 4, Skivarp (vid ByggUpp) 237. MATS PERSSON (återbrukshantverk) Näsbyholmsvägen 45-14, 238. BIRGITTA NILSSON (BIM) Poppelvägen 3, Nybrostrand 239. EVA HALLKVIST (fotocollage) Lilla Kulturhuset, Kävlinge 240. JAANA ANHEDEN 241. ROMELE KONSTHALL Peter Winberg, Christina Skovmose, Görel Collin (M, S, glas), Lisbeth Engelin Lindh (porslin) Romele konsthall 235. HÖRTE HAMN Pernilla Bengtsson, Görel Collin (M, S, glas), Anne Bengtsson (Ke, betong), Eva Arfvedsson, Nils-Eric Magnusson SJÖBORUNDAN: NR SAMLINGS- Kultur i Sjöbobygden Övedskloster, Harlösavägen SAMLINGS- Skartofta galleri, Skartoftavägen ATELJÉ PETER LARSSON (M, G) Skartoftavägen LENA MAGNUSSON Skartoftavägen 202, Skartofta 246. MARGARETA JOSEFSSON (M, G) Tullesbovägen 25, 247. RECYCLESMEDJAN Tullesbovägen 7, 248. ANDÅ-KONST Thulesund möbler och int, Vollsjö 249. VOLLSJÖ MILL, KARIN JÖNSSON Storgatan 9, Vollsjö 250. RUBANKSGATAN 1 Kreativa Klasaröd (återbruk), Janes Snickarbod, Hebbe Foto, Nette Carlsson, Anita H Larsson Rubanksgatan 1, Klasaröd 251. SMEDENS LUSTGÅRD (antikt, arkitektur) Sjöbovägen 3, Klasaröd 252. SAMLINGS- Kulturmöllan, Södergatan 2, Lövestad 253. JON LEIFSSON (S, M) Bäretoftavägen 20, Lövestad 254. CAMILLA CAESAR Stora Vanstadsvägen 537, Vanstad 255. CHRISTINA ARVIDSSON (Textil, Ke) Ellebäcksvägen 5, Vanstad 256. DRAUMEY ARADOTTIR (Kh, ordmagi) Stora Vanstadvägen 592, Vanstad Hörte hamn 236. GÖREL COLLIN (M, S, glas) Bokstigen 4, Skivarp (vid ByggUpp) 237. MATS PERSSON (återbrukshantverk) Näsbyholmsvägen 45-14, 238. BIRGITTA NILSSON (BIM) Poppelvägen 3, Nybrostrand 239. EVA HALLKVIST (fotocollage) Lilla Kulturhuset, Kävlinge 240. JAANA ANHEDEN 241. ROMELE KONSTHALL Peter Winberg, Christina Skovmose, Görel Collin (M, S, glas), Lisbeth Engelin Lindh (porslin) Romele konsthall 257. SAMLINGS- Sjöbo Kaffestuga, Hylleslövsvägen 86, Sjöbo 258. RECYCLED GLASS DESIGN (glas) Snogeholmsvägen , Sövde 259. ÄVENTYRSCAMPEN (Mandela art, M) Snogeholmsvägen, Sövde 260. PILGÅRDENS HANTVERK Everlövsvägen 95-, Blentarp 261. KERSTINS VÄVSTUGA Löparegatan 2, Sjöbo 262. ATELJÉ TANT G (Te, M) Tunnelgatan 1, Sjöbo 263. JA KONST & DESIGN 264. CAJSAS KONST Lillåsvägen 170, Sjöbo KONSTRUNDAN SMEDSTORP: NR MARIE-LOUISE SANDELL Ateljé Villa Vitae 266. FRANCO P (M, möbler i järn och betong) Galleri Ateljé B 267. GAMLA KRUKMAKERIET Bissan Karlsson, Ingegerd Amler Gamla Krukmakeriet 268. LARS MELANDER Galleri Galler i Banken 269. CATRIN LIDÉN I Galleri Slakteriet ställer Catrin Lidén sina målningar, bland annat bilden som inspirerats av en vandring i den konstnärstäta byn Smedstorp. FOTO: PRIVAT KONSTRUNDAN SMEDSTORP: NR Galleri Slakteri 270. MAGASINET ÖFC Håkan Gottberger, Leif O Pehrson, Jenny Hargne, Andreas Pastor (foto, digigraphie) Magasinet ÖFC 271. ALEXANDRA OVENDAHL Galleri Garage 272. GÖRAN Galleri Gårdlösa 273. GALLERI EKDALA BORRBYRUNDAN: NR GALLERI CH Lütfi Özkök, Kristina Eriksson, Lars Grönwall, Sten-M. Rosenlund, Leif Nilsson och Keiko Hasegawa Galleri CH, Kyhlsvägen, 2 km från mot havet 281. JANET HAAPAR Blå Kossan - antikvariat och minigalleri på Köpmangatan 22, 282. BIRGIT RAY Galleri Ray på Timmer-gatan 3, vid ICA 283. ROSEMARIE OLOFSSON-KELLGREN Ateljé på Änkegatan 19, 284. CORNELIA LINDROTH Galleri Cornelia, Änkegatan 9, 285. CILLA LINDQVIST- SJÖBERG (sydda bilder) Prångaregatan 3, 286. KARIN WARD (trä, glas, koppar) Bygatan 10, 287. FOTOGRAF ANITA Borregården, Hörupsvägen mot Löderup LJUNITS HÄRADS KONSTNÄRER: NR GUNILLA RENTZING Vallösavägen 77, Ystad 289. EVA MARIA (G, M) Elisabeth Olszewska (S, Ke), Birgitta Jannesson, Susann Wallander (glas), Gunvor Larsson (glas), Eva Molander (G), Jonas Pettersson, Simone Kuhs (M, S), Björn Berg Galleri Ekdala 274. ALEX WIDELL (M, tatuering) Norrvalla 275. LARS ÖHMAN (Te) Hökarns Antik och Konst 276. PER BAKER (designsmide, konst, Karlsborgsvägen 11, Ystad 290. MAJLIS AGBECK (broderi, M) Sjörupsvägen 279, Ystad 291. RYNGEVÄGEN 189 Susann Hernaeus (S, betong), trädgårdskonst) Gamla bryggeriet 277. BLÅ GÅRDEN Gunn Ester, Ulf Sköld Edlom (M, Te, Kh) Blå Gården 278. BOLLAGÅRDEN GALLERI ORIENT Catharina Högstedt, Torbjörn Berg (S, collage, installation, performance) Bollagården Galleri Orient 279. FRANK BJÖRKLUND Gyllengården Kerstin Jofjell Ryngevägen 189, Ystad 292. MARGARETA OLSSON Rynge skola, Ryngevägen 206, Ystad