V år Idron. 7.50,0 HIFK 7. 56,0 Esbo IF 8.3 1,5 IF Drott 8.32,4 Munsala IFK 8.49,2 Nykarleby IK 8. 50,6 IF P-P 9.

Transkript

1 4X800 m 7.50,0 HIFK 7. 56,0 Esbo IF 8.3 1,5 IF Drott 8.32,4 Munsala IFK 8.49,2 Nykarleby IK 8. 50,6 IF P-P 9.1 6,3 Pargas IF 4X1.500 m 16.46,6 Esbo IF 17.03,8 IF Drott ,8 Munsala IFK 17.34,4 IF Femman 17.58,2 IF P-P 18.08,0 Skogby IK ,7 Ekenäs IF 18.38,0 H angö IK 19.02,0 Dragsfjärd IK 19.03,8 Skogby IK II Svensk sta/ett 2.00,3 IF D rott 2.03,2 IK ,3 Esbo IF 2.04,8 Skogby IK 2.05,3 IF Femman 2.05,3 Hangö IK (U) 2.05,4 HIFK (U) 2.05,7 IF Standard 2.06,2 Vasa IS (U) 2.07,8 GIF 2.07,8 Sjundeå IF 2.07,8 IF Aland (U) U11gdomar 2. 12,0 IF Standard 2.12,0 Pernå Kam r ,1 Larsmo IF 2.14,0 Sjundeå IF 2.14,0 IK-32 Pojkar 2.12,4 Esbo IF DAMER 60 m 7,9 Camilla N ilsson, HIFK (F) 8,3 Britt-Marie Kåll, IF Drott (F) 8,3 Rita Maccsson, MaIFK 8,3 Ritva Peltonen, Hangö IK (F) 8,3 Kerstin Thylin, GIF (F) 8,4 Saga N elson, IF Länken (F) 8,4 Lena Nyberg, Tenala IF (F) 8,4 Kerstin Sandström, IF Drott 8,5 Lilian Aspfors, IK Kronan (F) 8,5 Nina Huusko, HIFK (F) 8,5 Barbro Ollberg, Esbo IF (F) 8,5 Camilla Österman, G & IF Tor 100 m 12,5 Camilla N ilsson, HIFK (F) 13,0 Kerstin Andersson, Eckerö: IF (F) 13,0 Barbro H ellner, Strömfors SK 13,2 Gun-B. Backman, G & IF Tor (F) 13,2 Rita Mattsson, MaIFK 13,2 Siv Maccsson, Esbo IF 13,3 Gun Eriksson, Esbo IF 13,3 Britt-Marie Kåll, IF D ron (F) 13,4 Marika Eklund, H angö IK (F) 13,4 Nina H uusko, HIFK (F) 13,4 Ritva Peltonen, H angö IK (F) 13,4 Kerstin Sandström, IF DrotC Ftickor 13,5 Lena Gustafsson, GIF 13,7 Lena Nyberg, Tenala IF 13,7 Kerstin Thylin, GIF 2001ll 26,6 Camilla Nilsson, HIFK (F) 27,8 Gun Eriksson, Esbo IF 28,5 Lille-Maj Strömberg, Esbo IF 29,3 Ulla Forsman, HIFK 31,0 Ghita Backman, Esbo IF 300 m 44,1 Camilla Nilsson, HIFK (F) 45,9 Lena Gustafsson, GIF (F) 46,5 Britt-Marie Kåll, IF Drott (F) 46,7 Kerstin Thylin, GIF (F) 47,4 Riitta Kuusisto, IF Länken (F) 47,6 Sonja Gustafsson, HIFK (F) 47,6 Gurli Nyholm, Muns. IFK (F) 47,7 Lisbeth Sundsten, Muns. IFK (F) 400 m 66,3 Lena Gustafsson, GIF (F) 67,0 Lille-Maj Strömberg, Esbo IF 67,3 Eva H ög, GIF 800 m 2.3 5,2 Lille-Maj Strömberg, Esbo IF 80 m häck 12,3 Gun Eriksson, Esbo IF 12,8 Siv Mattsson, Esbo IF 12,9 Lille-Maj Strömberg, Esbo IF 14,8 Solveig Holmberg, GIF H öid 15 5 Siv Mattsson, Esbo IF 153 Ghita Backman, Esbo IF 146 Pia Ekman, HIFK 145 Gun Eriksson, Esbo IF 144 Gun Nordlund, Sunds IF (F) 141 Maj Sten berg, HIFK (F) 140 Margitta Backlund, IF Drott (F) 140 Gun-B. Backman, G & IF Tor (F) 140 Ann-Charlotte Lindelöf, HIFK 140 Christina Lindström, IFFK 140 Elisabeth Möller, Pargas IF 140 Inger Möller, Pargas IF 140 Solveig Sjöstedt, HIFK Ftickor 138 Katarina Stigzelius, HIFK 136 Gun-Britt H oxell, IF Länken 135 Eni Enckell, Esbo IF 135 Nina Huusko, HIFK 135 Darina Nordlund, Sunds IF 135 Birgitta Wiik, GIF 135 Ann-Carrin Vilhelmsson, Strömfors SK Längd 526 Gun Eriksson, Esbo IF 500 Lille-Maj Strömberg, Esbo IF 492 Rita Marcsson, MaIFK 479 Siv Mattsson, Esbo IF 478 Kerstin Sandström, IF D rott 476 Margareta Ljunggren, Sunds IF (F) 476 Camilla Nilsson, HIFK (F) 47 0 Margina Backlund, IF D rott 467 Gun-B. Backman, G & IF Tor (F) 465 Monika Eklund, Hangö IK (F) Ftickor 455 Barbro Ollberg, Esbo IF 446 Britt-Marie Kåll, IF Drott 444 Inger Viklund, Nykarleby IK 443 Lilian Aspfors, IK Kronan Kuta Tuula Vuotila, IF D rott (F) Margitta Backlund, IF D rott Ethel Holm, Esbo IF Astrid Skräddars, Strömfors SK Gun Eriksson, Esbo IF 9.26 Ina Hellström, Pargas IF Ghita Backman, Esbo IF 9.09 Britr-Marie Enlund, Esbo IF (F) 9.06 Tarja Vuotila, IF D rott (F) 8.98 Marika Eklund, Hangö IK (F) 8.98 Monica Schoultz, HIFK (F) 8.98 Kerstin Thylin, GIF (F) 'Flickor 8.82 Briua N ygård, GIF 8.79 Siv Wickholm, Esbo IF 8.78 Margareta Denisoff, HIFK D iskus Astrid Skräddars, Strömfors SK Ina Hellström, Pargas IF Margitta Backlund, IF Drott Ghita Backman, Esbo IF Gun Eriksson, Esbo IF Lille-Maj Strömberg, Esbo IF Siv Mattsson, Esbo IF Margareta Ljunggren, Sunds IF (F) Pia Ekman, HIFK Satu Eklund, Korpo IF Flickor 3-kamp, flickor Camilla Nilsson, HIFK Emi Enckell, Esbo IF Nina Huusko, HIFK Barbro Oli berg, Esbo IF Riitta Kuusisto, IF Länken Gun-Britt H oxell, IF Länken Karin Silander, Esbo IF Sonja Gustafsson, HIFK Saga Nelson, IF Länken Katarina Stigzelius, HIFK V år Idron 97

2 5-kamp Gun Eriksson, Esbo IF Lille-Maj Strömberg, Esbo IF Margitta Backlund, IF Drotr Ghita Backman, Esbo IF Siv Mattsson, Esbo IF Christina Lindström, IFFK Kerstin Sandström, IF D rott Margareta Björkman, IF Drott 4X100 m 52,3 Esbo IF 52,8 HIFK (F) 53,4 IF Äland 54,0 G & IF Tor MEDELTALET FÖR DE TIO Bi\STA Seniorer 100 m m 400 m m m m m ml) 110 m häck 200 m häck 400 m häck m hinder 2 ) Höjd Stav Längd..... Tresteg Kula Diskus Spjut Slägga Tiokamp X100 m 4X400 m 4x800 m 4x m Svensk stafett ,98 22,55 50, , , , , ,80 16,2l 26,73 57, ,43 186,9 393,5 688, , , , , , ,9 45, , , , ,07 22, , , , , ,00 16,25 27,09 58, ,7 386,1 683, , , , , , ,8 45, , ,72 54,3 GIF 55,0 IF Drott 55,9 Pargas IF 56,5 Strömfors SK 57,2 Muis. IFK (F) 57,2 IF Länken (F) 57,7 Hangö IK (F) 4X200 m 1.55,4 Esbo IF I 1.59,6 HIFK (F) 2.09,2 Esbo IF II 3X800 m 8.46,0 Esbo IF ,12 22,93 51, , , , ,66 16,32 27,45 57, ,60 185,8 382,7 669, , , , , , ,6 45, ,97 22,86 50, , , , , ,80 16,01 26,72 57, ,05 184,4 377,6 666, , , , , , ,3 45, , , ,13 1) Medeltal för de 5 bästa, 2) Medeltal för de 6 bästa. Rekord 10,97 22,55 50, , , , , ,80 16,01 26,46 56, ,60 186,9 393,5 688, , , , , , , , , , ,65 Ar % ' FöRBUNDSREKORDEN Seniorer 60 m Torsten Avellan, IK yards Torsten Avellan, IK m Jorma Ehrström, 1]' Drott m Jorma Ehrström, IF Drott m Rolf Back, Helsingfors IFK 400 m Rolf Back, Helsingfors IFK 500 m Bertel Storskrubb, Helsingfors IFK 800 m Bertel Storskrubb, Helsingfors IFK 880 yards Bertel Storskrubb, Helsingfors IFK m Bertel Storskrubb, Helsingfors IFK m Gösta Lithen, IF Femman eng. mi! Gösta Lithen, IF Femman m Gunnar Höckert, IK m Tor Lönnqvist, Fiskars IF eng. mil Gunnar Höckert, IK-32 3 eng. mil Allan Korpi, Mariehamns IFK m Lennart Juselius, Munsala IFK eng. mil Allan Korpi, Mariehamns IFK mallan Korpi, Mariehamns IFK 1 timme Bruno Holmroos, Ekenäs IF m Bruno Holmroos, Ekenäs IF m Bruno Holmroos, Ekenäs IF m häck Bengt Sjöstedt, Helsingfors IFK 200 m häck Bertel Storskrubb, Helsingfors IFK 400 m häck Osvald Mildh, Helsingfors IFK 440 yards häck Osvald Mildh, Helsingfors IFK m hinder Sven Laine, IK-32 4X 100 m Idrottsklubben X200m m 4X400 m 4X800 m 4X1.500 m 4X1 eng. mil Höjd Stav Längd Tresteg Kula Diskus Spjut Slägga Tiokamp Helsingfors IFK..... Idrorcsklubben Helsingfors IFK Helsingfors IFK... Idrottsklubben Helsingfors IFK IF Åland Henri k Hellen, Helsingfors IFK Per-Olof Jonasson, IK Stig Bäcklund, IF Start Stig Bäcklund, IF Start Rurik Backman, Kronohagens IF Åke Envik, Munsala IFK.... Yrjö Nikkanen, Kronohagens IF Gösta Hannula, IK-32 Torbjörn Lassenius, G & IF Akilles 6,9 10,0 10,6 21,7 34,7 47,7 1.02,8 1.49,3 1.52,8 2.23,9 3.47,6 4.10, ,8 8.09, , , , , , m , ,0 14,4 24,6 51,5 54,0 8.48,0 43,0 1.31,9 " 1.5 7,2 3.18,7 7.39, , ,

3 Juniorer JOO m: Keijo Sundell, Helsingfors IFK, 10,7 (1959), Jorma Ehrström, IK Hellas (1960), Nils Smedlund, Vasa IS (1962). 200 m: Nils Smedlund, Vasa IS, 21,8 (1962). 400 m: Bertel Storskrubb, Gamlakarleby IF, 49,4 (1936). 800 m: Bo Lundberg, IF Fram, 1.54,4 (1961) m: Erkki Rantala, IF Drott, 4.02,8 (1955) m: Erkki Rantala, IF Drott, 8.33,0 (1955) m: Erkki Rantala, IF Drott, 14.49,8 (1955). 110 m häck (höga): Bengt Sjöstedt, Hangö IK, 15,5 (1926). 110 m häck (låga): Folke Eriksson, IF Finströms-Kamraterna, 14,9 (1955). 200 m häck: Harry Julin, Esbo IF, 25,3 (1961 o. 1962). 400 m häck: Harry Julin, Esbo IF, 53,9 (1962) m hinder: Harry Karlama, IK-32, 4.27,6 (1960) m hinder: P-E. Lindholm, IF Helsinge-Atlas, 9.45,0 (1952). 4X100 m: Helsingfors IFK 43,9 (1958). Sta/ett m: Helsingfors IFK 2.02,7 (1959). Höjd: Henrik Hellen, Helsingfors IFK, 196 (1959). Stav: Lars Viklöv, Mariehamns IFK, 400 (1962). Längd: Nils Smedlund, Vasa IS, 706 (1961). Tresteg: Lars Snickars, IF Kvarken, (1962). Kuta (7,2 kg) Lars Bexar, Sundom IF, (1938). Kuta (5,44 kg): Lars Bexar, Sundom IF, (1937). Diskus (2 kg): Per Calden, Munsala IFK, (1952). Spjut (800 gr): Lars Bexar, Sundom IF, (1937). Stägga (7,2 kg): Mauri Silander, Gamlakarleby IF, (1961). Stägga (5,44 kg): Mauri Silander, Gamlakarleby IF, (1961). Tiokamp: Nils Smedlund, Vasa IS, (1962). Damer 60 m: Camilla Nilsson, Helsingfors IFK, 7,9 (1962). 100 m: Camilla Nilsson, Helsingfors IFK, 12,5 (1962). 200 m: Camilla Nilsson, Helsingfors IFK, 26,6 (1962). 300 m: Camilla Nilsson, Helsingfors IFK, 44,1 (1962). 400 m: Maj-Britt Nielsen, Strömfors SK, 1.03,6 (1959). 800 m: Maj-Britt Nielsen, Strömfors SK, 2.29,0 (1959). 80 m häck: Gun Eriksson, Esbo IF, 12,3 (1962). 4X100 m: Esbo IF 52,3 (1962). 4X200 m: Esbo IF 1.54,5 (1958). Höjd: Siv Mattsson, Esbo IF, 155 (1962). Längd: Gun Eriksson, Esbo IF, 535 (1961). Kuta: Tuulikki Ahti, Pargas IF, (1959). Diskus: Marjatta Sandell, IK-32, (1939). Spjut: Viola Vennström, Pargas IF, (1958). 5-kamp: Gun Eriksson, Esbo IF, (1962). 26 nya förbundsrekord ( ) har satts i 23 olika grenar i år och därtill har rekorden tangerats i sex grenar och ett inofficiellt rekord har noterats. De nya rekorden är: Seniorer: Jorma Ehrsrröm, 100 m 10,6 och 200 m 21,7, Allan Korpi, 3 eng. mil 14.01,8 och 6 eng. mil 29.43,6. Bruno Holmroos, m ,0 och m ,0 samt bästa SFI-resultat genom tiderna i maraton ,0. Per-Olof Jonasson, stav 450, 455 och 460. Stig Bäcklund, längd 717 och tresteg Därtill har Henrik Hellen tangerat sitt rekord i höjd 208. Juniorer: Nils Smedlund, 200 m 21,8 och tiokamp , Harry Julin, 400 m häck 54,2 och 53,9, samt tiokamp Lars Viklöv, stav 400. Lars Snickars, tresteg Därtill har Nils Smedlund tangerat rekorden på 100 m 10,7 och 200 m 22,0 och Harry Julin på 200 m häck 25,3 och 400 m häck 55,2. Damer: Camilla Nilsson, 60 m 7,9, 100 m 12,5, 200 m 26,6 och 300 m 44,1. Esbo IF 4X100 m 52,3 (1. Eklund, L-M. Strömberg, S. Mattsson, G. Eriksson). Gun Eriksson, 80 m häck 12,3 och 5-kamp Siv Mattsson, höjd 155. Därtill har Camilla Nilsson tangerat rekordet på 60 m 8, SIMNINGEN Sirnrådets verksamhet har även under detta år varit livlig, och man har kunnat konstatera, att intresset för simsporten ökat ute i bygderna. Ett glädjande antal deltagare har ställt upp vid olika nationella simtävlingar och många rätt goda resultat har uppnåtts. Speciellt glädjande har varit landsortens frammarsch vid FM för ungdomar i Abo, där Hangö Simsällskaps Tuula Iivonen hemförde ete överraskande mästerskap på 100 m bröstsim för flickor under 15 år. Elisabeth Boström Ekenäs Simsällskap tog bronsmedalj i 100 m fjärilsim samt en hedrande 4:e piats på 100 m fritt, och för att inte glömma R. Kjellberg från Karis Simsällskap som placerade sig som 6:e på 100 m bröst. Dessa framsteg lovar goct för framtiden ocb vi får hoppas att resultaten skall mana tili efterföljd. Det lönat sig att ställa upp i nationella tävlingar, därigenom skaffar man sig rutin och tävlingsvana. Genom friskt mod är ofta balva segern vunnen, mera sådant om vi får be. Helsingfors Simsällskap som under detta verksamhetsår fyllde 75 år bedrades med olika gåvor och hyllningar. Simmis bar även denna gång dokumenterat sig som landets absolut främsta vattenpololag genom att hemföra alla mästerskap i vattenpolo. Ocb då även sällskapets reservlag hemförde finlandsserien i polo kan man säga att storslam uppnåtts. Finlands vattenpololandslag bestod även till 50 % av HSS-spelare. Då landslaget segrade över Estland med 8-7 stod S-O. Grenner för hela 6 av målen. Vi får hoppas att Simmis även nästa år skall kunna uppnå lika fina resultat. Vid inomhus-fm i simning för damer och seniorer hemförde HSS' S-O. Grenner mästerskapet på 100 m rygg och Risto Sorja belade bronsplatsen på 100 m fjäri! och på 4X 100 m medley hemförde HSS likaså bronsmedaljerna. Erkki Marttinen bemförde mästerskapet för oldboys på 50 m fritt och S-O. Grenner 200 m rygg vid uromhus-fm. Kurt Mikkola, HSS, deltog som Finlands representant vid simningens Vasalopp i Vansbro i Sverige och belade bedersam 6:e plats bland över 70 deltagare. SFI-mästerskapen hölls denna gång ilovisa i samband med förbundets 50-års jubileumstävlingar. Lovisa Tor hade verkligen inte skytt någon möda för att åstadkomma en värdig tävlingsplats, allting klaffade tili 100 %. Det var blott vädrets makter som inte var på sitt bästa humör, ry det störtregnade nästan hela tiden, och publiken, som man hoppats på, lyste med sin frånvaro. I alla fall hade ett scort antal föreningar sänt sina representanter till tävlingarna, vilket var synnerligen glädjande. Vi hoppas att intresset för simsporren inte nu helt skall dö ut i drottningstaden uran att verksamheten skall komma i gång på allvar. Får vi hoppas på en simklubb eller sektion ilovisa? Under verksamhetsåret har även anordnats ett tränings- ocb instruktionsläger på Solvalla som var väl besökt. Som lägerchef fungerade Valter Lall och som rränare olympiatränaren Eino Heikkinen. Deltagarna fick stifta bekantskap med olika träningsmetoder och alla intygade att lägret var en fullträff. Simrådet hoppas att under kommande vintersäsong kunna anordna ett inomhusläger för lovande simmare utöver det rraditionella Solvallalägret. Ett dylikt läger skulle säkert bära frukt under kommande tävlingssäsong. Sim- och livräddningsinstruktionsverksamheten har också stått på programmet, och Simrådet ordnade även detta år vid Sjösporturställningen i Helsingfors en lyckad daglig demonstration av olika livräddningsmetoder, som vann erkännande i vida kretsar. En simlärarkurs var även utlyst men torkade ryvärr in på grund av ringa deltagarintresse, och kanske även den ogynnsamma sommaren bidrog tili det lama intresset. 101

4 ' Sfl~ SIMRAO ;t-~r.k(o,i&<» ~i(i,ij,,:rig... ~'lcl;(.t!l$*(.~'700 Tili slut viii vi här tacka alla dem som på sitt sätt har bidragit tili att verk samheten har kunnat hållas i gång, och att många goda resultat uppnåtts. Vi hoppas att kommande verksamhetsår skall medföra många Iysande framgångar för simrådets medlemsföreningar. SFI:s e1itmärke har tilldelats följande simmare 1962: $ 0. Grenner, R. Sorja, K. Mikkola, 1. Aejmelaeus. Simrådets sammansättning Ordförande Axel Mikkola, viceordförande Caj Stålström, sekreterare Stig Wa relius, medlemmar: Jöns Lindquist, Per-Erik Widen, Jarl Forsell, Tor Björn Sjö bolm, Valter Lall. Konsulterande medlemmar: Börje Strandvall, ÖID, Gösta Ro senblad, NÄID samt Viking Nordberg, ÄID. Inomhus PM i Helsingfors m rygg. damer: 5) Marjatta Toivola, HSS 1.26,1. 50 m fritt, herrar: 4) $ 0. Grenner, HSS 26, m fiäril, herrar: 3) Risto Sorja, HSS 1.07, m rygg, herrar: 1) S O. Grenner, HSS 1.06,6, 4) Ilkka Aejmelaeus, HSS 1.10,8. 4X1OO m medley: 3) HSS 4.36,9. PM för ungdomar i Abo Det hä1' teame~ lade upp Sim1'ådets livräddningsk~mpani vid Siösportuställningen, 11'. v. gymnastskstuderande Kerrtt Rehn, gymnastsklärarna Olle Byholm Y vonne Graevenitz, Sven Eklöf och Marita Mäkelä. '.. A:--en pu~likatio~sv~rksamh~ten.har skötts i den mån ekonomin tillåtit, och ett glad)ande.. bl~rag nll mstru.~nonsli.tteraturen ~t~ö r t.~vlingsreglerna i simning som n?mera foreligger 1 t:y~ k, ave? pa svenska, I. oversattnmg av Caj Stålström. Simo radet.hoppas. att. ocksa 1 framnden kunna erb)uda mera litteratur och instruktionsmatenal 1 slmmng. 102 Flickor under 15 år 100 m bröst: 1) Tuula Iivonen, Hangö Simsällskap 1.33, m rygg: 6) Kirsti Karppi, HSS 1.33,4. Pojkar under 15 år 100 m bröst: 6) R. Kjellberg, Karis SS 1.33,4. Flickor under 17 år 100 m rygg: 3) Stina Salonen, HSS 1.2 7, m fiäril: 3) Elisabeth Boström, ESS 1.36, m fritt: 4) Elisabeth Boström, ESS 1.16, m bröst: 2) Stina Salonen, HSS 3. 13,1, 3) Rea Holmqvist, HSS 3.24,5, 4) Carola Nyman, HSS 3.30,4. Pojkar under 17 år 100 m fritt: 3) Björn Henelius, HSS 1.03, m rygg: 5) Tom Ifscröm, HSS 1.1 7,8. PM för seniorer och damer i Helsingfors m fritt oldboys ö. 35 år: 1) Erkki Marttinen, HSS 28, m fritt herrar: 6) Kurt Mikkola, HSS 4.57, m rygg, herrar: S O. Grenner, HSS 2.35,5, 6) Ilkka Aejmelaeus, HSS 2.38, m fritt herrar: 5) Kurt Mikkola, HSS , m medley herrar: 4) Ilkka Aejmelaeus, HSS 5.58,6. 4X200 m herrar: 3) HSS 9.23,3. 4x loo m medley herrar: 5) HSS 4.43,4. 103

5 200 m bröst damer: 4) Stina Salonen, HSS 3.12, m jritt damer: 8) Rea Renqvisr, HSS 6.29, m rygg damer: 7) Stina Salonen, HSS 1.27,0. Poängtävlinge1z om Kalevapokalen: 6) Helsingfors Simsällskap 30 p. Lands kampsuppdrag Finland-Estland i Järvakandis : 100 m jritt: 3) S O. Grenner, HSS 60,0. 4XI00 m medley: 1) Finland (S O. Grenner, HSS). Reserv Kurt Mikkola, HSS. Finland-Estland i vattenpolo i T avastehus: S-O. Grenner, Harri Holma Klaus Bremer Kalevi Seppelin, Erkki Marttinen, alla Helsingfors Simsällskap. ', 1 matchen 3-3, II matchen 5-4. SlutresuLtatet 8-7 tili Finland. Bästa målskytt S-O.. Grenner, HSS, med 6 mål. Kurt Mikkola, HSS, deltog som Finlands representant i simningens Vasalopp i Sverige och belade 6 plats av 70 deltagare. lnomhusmästerskapen HSS 5 5 HTU Ve 5 3 HU 5 2 LaUs 5 1 Tu-Tu 5 1 F M i vattenpolo HSS 5 5 LaUs....,. 5 4 HTU 5 3 HU 5 2 Ve 5 1 TuTu Vattenpoloserierna p Helsingfors Simsällskaps 75 -års jubileumsturnering SKK 4 4 HSS 4 3 Hellas AlIiansen Neptun Hel~ingfors Simsällskaps vanenpololag Ilvann även Finlandsserien i vattenpolo och darmed har HSS dokumenterat Slg som landets främsta i vanenpolo. 104 SFl:s 50-års jubilemnstävlingar i simning ilovisa 100 m frisim flickor tmder 15 år: 1) Märta Widen, HSS 1.21,9, 2) Stina Lindblad, ESS 1.25,0, 3) Kirsti Karppi, HSS 1.31,1, 4) Katrina Lindroth, HSS 1.34,1, 5) Margit Lindholm, PS 1.37,0, 6) Yvonne Lindell, PS 1.39, m bröstsim poikar under 17 år: 1) Björn Henelius, HSS 3.14,3, 2) Jan Erik Vainio, PS 3.19,2, 3) Lars Sundström, ESS 3.20,2, 4) Leif Pihl, ESS 3.3 7,5. 50 m fiärilsim poikar under 15 år: 1) Bo-Erik Palmgren, PS 43,7, 2) Rol f Mikkola, HSS 53,6, 3) Lars Bäckman, ESS 58,5. JOO m ryggsim fuckor under 17 år: 1) Stina Salonen, HSS 1.31,2, 2) Helena Widen, HSS 1.44,8, 3) Elisabeth Boström, ESS 1.53,6, 4) Carola Nyman, ESS 2.00, m frisim herrar: 1) Kurt Mikkola, HSS 5.10,8, 2) Ilkka Aejmelaeus, HSS 5.14, m frisim poikar tmder 17 år: 1) Timo Eränen, HSS 1.03,2, 2) Björn Henelius, HSS 1.07,7, 3) B. Sjögren, KSS 1.17,8,4) M. Mäntylä, KSS 1.20,8, 5) Rainer Salin, PS 1.25,8, 6) Kaj Lindström, PS 1.28, m bröstsim damer: 1) Gun-Britt Sjöroos, PS 4.23,9. JOO m ryggsim poikar under 15 år: 1) Bo-Erik Palmgren, PS 1.25,8, 2) Rolf Mikkola, HSS 1.46,3, 3) Sune Grönqvist, ESS 1.56,3, 4) Lars Bäckman, ESS 2.05, m fiärilsim fuckor under 17 år: 1) Elisabeth Boström, ESS 1.40,9, 2) Rea Renqvist, HSS 1.48,2, 3) Helena Widen, HSS 2.08,9. JOO m bröstsim flickor under 15 år: 1) Tuula Iivonen, HaSS 1.35,6, 2) Gulle Maj Gestranius, PS 1.43,9, 3) Siv Lindgren, KSS 1.44,3, 4) Gun Winsten, ESS 1.48,0, 5) Yvonne Lindell, PS 1.52,6, 6) Birgit Rautelius, PS 1.56, m bröstsim herrar: 1) Ilkka Aejmelaeus, HSS 3.06,4, 2) Kurt Mikkola, HSS 3.14,8, 3) V. Ollikainen, HSS 3.19,5, 4) Pertti Alhonen, PS 3.29,0, 5) R. Elgh, ESS 3.29,5, 6) Gustav Strandvall, IK Kronan 3.33,6. 4X50 m frisim stafett poikar: 1) Helsingfors Simsällskap 2.11,1, 2) Pargas. Simmare 2.19,0, 3) Ekenäs Simsällskap 2.44,0. 4XI00 m blandstafett damer: 1) HSS 6.17,4, 2) ESS 6.55, m ryggsim flickor under 15 år: 1) Kirsti Karppi, HSS 1.34,2, 2) Stina Lindblad, ESS 1.37,6, 3) Margit Lindholm, PS 1.47,0, 4) G-M. Gestranius, PS 2.10,4,5) Birgit Rautelius, PS 2.45, m /iärilsim poikar under 17 år: 1) Björn Henelius, HSS 1.23,6, 2) Tom Ifström, HSS 1.55, m frisim damer: 1) Gunilla Riska, HSS 1.25,1, 2) G-B. Sjöroos, PS 1.53, m frisim poikar under 15 år: 1) B-E. Palmgren, PS 1.20,6 2) T-B. Karlsson, PS 1.25,3, 3) Rolf Mikkola, HSS 1.25,4, 4) Sune Grönqvist, ESS 1.54,3. JOO m ryggsim pojkar under 17 år: 1) Timo Eränen, HSS 1.22,4, 2) Tom Ifström, HSS 1.30,3, 3) J-E. Vainio, PS 1.36,0, 4) M. Mänrylä, KSS 1.39, m bröstsim flickor tmder 17 år: 1) Stina Salonen, HSS 1.34,2; 2) Carola Nyman, ESS 1.36,8, 3) Rea Renqvist, HSS 1.40, m frisim poikar under 17 år: 1) Timo Eränen, HSS 5.40,3, 2) Tom Ifsrröm, HSS 6.22,1, 3) B. Sjögren, KSS 6.37,8. 50 m fiärilsim fuckor under 15 år: 1) Märta Widen, HSS 44,1, 2) Kirsti Karppi, HSS 47,4, 3) Stina Lindblad, ESS 48,8, 4) Katrina Lindroth, HSS 55, m bröstsim poikar under 15 år: 1) F. Kjellberg, KSS 1.37,1, 2) 1. Bäckman, ESS 1.42,3, 3) H. Engblom, PS 1.45,1, 4) R. Mikkola, HSS 1.48,2, 5) S. Grönqvist, ESS 2.09,7. 105

6 JOO m frijim flickor under 17 år: 1) Elisabeth Boström, ESS 1.19,8, 2) Rea :R.ehnqvist, HSS 1.20,8, 3) Stina Salonen, HSS 1.26,0, 4) Helena Widen, HSS 1.37, m frijim her'rar: 1) Kurt Mikkola, HSS 1.03,5, 2) J. Aejmelaeus, HSS 1.06,2, 3) Christer Timgren, HSS 1.06,3, 4) V. Ollikainen, HSS 1.10,0, 5) B. Colerus, 'ESS 1.13,1, 6) Rainer Eriksson, PS 1.14,2, 7) S. Ström, ESS 1.16,1, 8) Håkan.Borg, ESS 1.22,1, 9) R. Elgh, ESS 1.24,6, 10) Christer Lindström, PS 1.34,6. 4X50 m frijim Jtafett flickor: 1) HSS 2.33,2, 2) ESS 2.42,8. 4XJOO m blandjtafett herrar: 1) HSS 5.28,4, 2) ESS 6.11,2, 3) PS 7.06,8. ÖJterbottenJ ID:J mäjterjkap i Jinming 50 m rygg herrar: 1) H. Forsman, Kronan 41,2, 2) K. Ede, Drott 48,7. 50 m fritt poikar 1~. 16 år: 1) H. Forsman, Kronan 39,7, 2) H. Backnäs, Drott 39,8, 3) H. Snåre, Kronan 51, m fritt poikar u. 18 år: 1) Ch. Srrandvall, Drott 1.27,2, 2) G. Strandvall, Drott 1.40,6. 50 m bröjt poikar 1~. 14 år: 1) R. Ählander, Drott 48,0. 50 m fritt damer: 1) L. Srrandvall, Drott 50,6, 2) B. Forss, Kronan 58,2, 3) A. Viklund, Drott 59,5. 50 m bröjt, flickor u. 16 år: 1) A. Viklund, Drott 57,8, 2) A-B. Käld, Drott 58,1, 3) A-1. Löfberg, Drott 1.04, m bröjt, her'rar: 1) G. Strandvall, Kronan 3.36,6. 25 m liäri!, damer: 1) 1. Strandvall, Drott 30,0, 2) B-M. Forss, Kronan 32,4. 25 m häri!, herrar: 1) G. Strandvall, Drott 20,5, 2) H. Forsman, Kronan 23,0, 3) G. Strandvall, Kronan 24,6. Stafett 3X50 m: 1) Drott 2.12,0, 2) Kronan 2.20, m fritt herrar: 1) K. Ede, Drott 1.22,2, 2) S. Biskop, Kronan 1.22,3, 3) Ch. Strandvall, Drott 1.23, m bröjt poikar u. 18 år: 1) G. Strandvall, Drott 1.44,0, 2) R. Karvonen, Drott 1.52,9, 3) R. Ahlander, Drott 1.56, m rygg 1~. 18 år: 1) H. Forsman, Kronan 41,3, 2) G. Strandvall, Drott 52,8. JOO m bröjt u. 16 år: 1) G. Strandvall, Dron 1.51,0, 2) R. Ählander, Drott 2.00,8, 3) R. Karvonen, Drott 2.00, m bröjt damer: 1) A-B. Käld, Drott 2.07,3, 2) A. Viklund, Dron 2.20,6, 3) A. Löfberg, Drott 2.21,3. 4X50 m Jta/ett: 1) Kronan 2.35,6, 2) Drott 2,37,3. E!iJabeth BOJtröm, EkenäJ SimJäll Jkap vann mäjterjkapet i frijim för flickor under 17 år. S!utpoäng 1) HSS 267. LandJorten: 1) ESS 131, 2) PS 125, 3) KSS 35, 4) Hangö SS 7, IK Kronan 4,,6) IF Dron V äjtra kretjenj kretjmäjterjkap 100 m /ritt flickor u. 15 år: 1) P. Sopenluoma, KSS 1.23,9, 2) S. Lindgren, KSS 1.44,4, 3) B. Sandberg, KSS 1.49, m rygg flickor t~. 15 år: 1) P. Sopenluoma, KSS 1.44,9, 2) B. Sandberg, KSS 2.06, m bröjt poikar u. 15 år: 1) T. Kjellberg, KSS 1.33,7, 2) 1. Bäckma:n, KSS 1.37,6, 3) B. Bohuslavek, ESS 1.38, m rygg poikar u. 15 år: 1) S. Grönqvist, ESS 1.39,8, 2) 1. Bäckman, ESS 1.40,2, 3) B. Lindholm, ESS 2.15,0. 50 m liiiri!, flickor t~. 15 år: 1) P. Sopenluoma, KSS 46,8. 50 m rygg, poikar u. 13 år: 1) P. Aura, ESS 49,4, 2) T. Haapajärvi, Hangö SS 52,4, 3) J. Hansson, Hangö SS 55,7. 25 m liäril poikar u. 13 år: 1) R. Sjöstrand, Hangö SS 21,5, 2) K. Werner, ESS 22,8, 3) P. Aura, ESS 25,4. 50 m rygg flickor 1~. 13 år: 1) Stina Lindblad, ESS 44,0, 2) B. Engström, ESS 49,6, 3) Stina Colerus, ESS 56,2. 50 m bröjt poikar u. 15 år: 1) B. Sjösrrand, HaSS 45,6, 2) P. Aura, ESS 48,1, 3) 1. Österlund, HaSS 53, m fritt, damer: 1) E. Boström, ESS 1.18,1, 2) C. Nyman, ESS 1.36,4. JOO m /ritt herrar: 1) J. Sopenluoma, KSS 1.13,2, 2) B. Colerus, ESS 1.1 3,4, 3) B. Sjögren, KSS 1.15,1. 107

7 100 m bröst damer: 1) C. Nyman, ESS 1.35,9, 2) A. Olofsson, KSS 1.40,0, 3) E. Boström, ESS 1.50,3. JOO m rygg herrar: 1) O. Engström, KSS 1.20,0, 2) T. Engström, KSS 1.26,0, 3) J. Sopenluoma, KSS 1.27,7. 50 m fjäril damer: 1) E. Boström, ESS 37,9, 2) C. Nyman, ESS 49,1, 3) A. Olofsson, KSS 49,2. Stafett 4X50 m damer: 1) ESS 2.52,6, 2) KSS 3.13,6. Hopp 2 m: 1) Leif Ekholm, KSS. 100 m bröst flickor u. 15 år: 1) M. Holm, KSS 1.34,2, 2) P. Sopenluoma, KSS 1.40,9, 3) S. Lindgren, KSS 1.45,0. 50 m bröst flickor ft. 13 år: 1) T. Iivonen, HaSS 43,2, 2) S. Lindblad, ES$ 50,8, 3) B. Fle=ick, ESS 51, m bröst herrar: 1) 1. Sundström, ESS 3.19,8, 2) B. Sjögren, KSS m fjäril poikar: 1) 1. Bäckman, KSS 48,1, 2) S. Grönqvist, ESS 57,4. ' JOO m rygg damer: 1) E. Boström, ESS 1.43,5, 2) A. Olofsson, KSS 1.44,2, 3) C. Nyman, ESS 1.59,2. 50 m fritt poikar u. 13 år: 1) S. Pellinen, KSS 38,1, 2) K. Werner, ESS 40,1, 3) K. Aarva, HaSS 48,4. 50 m fritt flickor u. 13 år: 1) Stina Lindblad, ESS 36,2, 2) T. Iivonen, HaSS 37,9, 3) B. Engström, KSS 41, m fritt poikar u. 15 år: 1) S. Grönqvist, ES$ 1.25,6, 2) 1. Bäckman, E$$ 1.31,2, 3) B. Lindholm, ESS 2.00,0. JOO m fjäril herrar: 1) J. Sopenluoma, KSS 1.31,2. 25 m fjäril flickor u. 13 år: 1) S. Lindblad, ESS 19,2, 2) T. Iivonen, K$$ 21,0, 3) B. Engström, ESS 23,6. JOO m rygg poikar u. 13 år: 1) S. Grönqvist, ESS 1.39,8, 2) 1. Bäckman, ES$ 1.40,9, 3) B. Lindholm, ESS 2.15,0. Abolands kretsmästerskap Herrar: 100 m frisim: 1) Rainer Eriksson 1.09, m rygg: 1) Rainer Eriksson 1.35,3.200 m bröst: 1) Rainer Eriksson 3.42,3. Damer: 100 m fritt: 1) Gun-Britt Sjöroos 2.10,3.100 m rygg: 1) Gun-Britt Sjöroos 2.10, m rygg: 1) Gun-Britt Sjöroos 4.04,6. Poikar u. 17 år: 100 m fritt: 1) Jan-Erik Vainio 1.12, m rygg: 1) Jan-Erik Vainio 1.43, m bröst: 1) Jan-Erik Vainio 3.34,3. 50 m /iäri!: 1) Jan-Erik Vainio 40,4. Flickor u. 17 år: 100 m fritt: 1) Christina Rosenlund 1.32,0. JOO m rygg: 1) Christina Rosenlund 1.58, m bröst: 1) Christina Rosenlund 1.59,9. Poikar u. 15 år: 100 m fritt: 1) Bo-Erik Palmgren 1.16, m rygg: 1) Bo-Erik Palmgren 1.22,6. JOO m bröst: 1) Håkan Engblom 1.39,1, 2) Jan-Ove Gestranius 1.47,7. 50 m fjäril: 1) Bo-Erik Palmgren 47,7. Flickor u. 15 år: 50 m fritt: 1) Yvonne Lindell 42,9. 50 m rygg: 1) Yvonne Lindell m bröst: 1) Gulle-Maje Gestranius 1.36,7, 2) Yvonne Lindell 1.40,0, 3) Bir~it Rautelius 1.46,4, 4) Brita Johansson 1.52,8, 5) Gun Hellen 2.03, X50 m /ritt herrar: 1) P$-PU 2.31,8. 4X50 m /ritt damer: 1) PS-PU 2.50,8. Samtliga deltagare i kretsmästerskapen represenrerade Pargas Si=are-Paraisten Uimarit. A!ands idrottsdistrikts mästerskap Flickor /ödda 1946 och senare: 50 m /ritt: 1) L. Perjus, IFF 51,4, 2) B. K. Rothberg, IFK 55,2, 3) R. Bäckman, IFK 56,4, 4) B. Johansson, LIF 1.09,9. Poikar /ödda 1946 och senare:. 50 m fritt: 1) 1. Perjus, IFFK 51,4, 2) B. Höglund, IFK 1.02,2, 3) K. Enksson, IFFK 1.02, m bröst damer: 1) D. Eriksson, IFK 2.08,7, 2) A. Eriksson, IFK 2.10, m bröst herrar: 1) Viking Nordberg, LUIA 3.33,1. Flickor /ödda 1946 och senare: 50 m fritt: 1) K. Rothberg, IFK 54,0, 2) M. Höglund, IFK 1.00,7, 3) B. Johansson, LIF 1.13,9. Poikar /ödda 1946 och senare: 50 m /ritt: 1) 1. Perjus, IFFK 38,2, 2) J. Artell, JIK 53,6, 3) K. Eriksson, IFK 1.05,3. 50 m /ritt damer: 1) D. Eriksson, IFK 42, m /ritt herrar: 1) V. Nordberg, LULI 1.20,1. 3X25 m damer: 1) IFK 1.01,3. Herrar: SFI-rekorden i simning 50 m fritt $-0. Grenner 100 m fritt $-0. Grenner m fritt $-0. Grenner 400 m fritt $-0. Grenner 800 m fritt K. Mikkola m fritt K. Mikkola m fritt K. Mikkola m ryggsim S-O. Grenner m ryggsim $-0. Grenner m bröstsim H. Holman 200 m bröscsim H. Holman 100 m fjärilsim H. Holman m fjärilsim H. Holman m medley $-0. Grenner m medley H. Holman 4X50 m stafett Helsingfors Simsällskap (H. Holman, G. Bredenberg, S-O. Grenner, 1. Ollikainen) 4 X I 00 m stafett Helsingfors $imsällskap (K. Mikkola, $-0. Grenner, 1. Ollikainen, B. Henelius) 4X200 m scafett Helsingfors Simsällskap (K. Mikkola, V. Ollikainen, S-O. Grenner, 1. Ollikainen) 4X50 m medley Helsingfors Simsällskap (H. Holman, S-O. Grenner, K. Bremer, L. Lindholm) 4X 100 m medley Helsingfors Simsällskap (H. Holman, S-O. Grenner, H. Renvall, 1. Lindholm) 25, , , , , , , , , , , , , , ' , , , , ,

8 Damer: 50 m fritt 100 m fritt 200 m fritt 400 m fritt loo m bröstsim 200 m bröstsim 100 m fjärilsim 100 m ryggsim 200 m ryggsim 4x50 m stafett 4 x loo m stafett 4X50 m medley 4X 100 m medley Axel Mikkola ordförande Anneli Haaranen Anneli Haaranen Anneli Haaranen Anneli Haaranen Stina Salonen Stina Salonen..., Liisa Lammin-Koskinen Anneli Haaranen Anneli Haaranen.... HSS (Carita Tuominen, Liisa Lammin-Koskinen, Margareta Holmgren, Anneli, Haaranen) HSS (Marita Hagelin, Liisa Lammin-Koskinen, Margareta Holmgren, Anneli Haaranen).... HSS (A. Haaranen, Anita Sundholm, 1. Lammin-Koskinen, C. Tuominen) HSS (A. Haaranen, A. Sundholm, C. Tuominen, 1. Lammin-Koskinen) Samtliga rekordinnehavare tillhör HSS. SFI:s SIMRÄD CYKLINGEN BERÄTTELSE 32,1 1.11,1 2.40,5 5.46,3 1.29,4 3.11,8 1.27,7 1.19,0 2.52,3 2.15,0 5.04,4 2.35,2 5.50,3 Stig If/ arelitts Sekreterare över cykelrådets verksamhet 1962 Cykelrådets sammansättning har under verksamhetsåret varit följande:.. Ordforande: Btrger Ostrow. Ledamöter: Niilo Dahl, Ljunghard Lindroos, Ingbert Soderberg, Urban Malmberg, Thure Sjöblom, Erik Korin och Tor Lindemark. Sekreterare: Börje Felin tili den , dter det Tor Lindemark tili verksamhetsårets sluc. Ekonomin Cykelrådet har under verksamhetsåret erhållit mk :- i ordinarie anslag av SFI. Med ~eaktande av arr cykelrådets planerade verksamhet skulle ha ford rat en dubbelt. storre anslag, har många inskränkningar, vad verksamheten beträffar, varit av noden. 110 T ävlingsve rksamheten Tävlingsverksamheten hat i stort sett följt linjerna från tidigare år. 1 stort sett' har SFI även förmått hålla sina relativt starka positioner inom landets cykling. Noteras kan bl. a. att Ole Wackström vann 4 km i landskampen på bana mot' Danmark, blev 2:a i FM på 50 km tempo m. m. SFI-mästerskapen åktes detta år ilovisa i samband med SFI:s jubileumstävlingar den För arrangemangen svarade CK-36. Ett glädjande storr aoral delta- gare tävlade om mästerskapen, som fördelades enligt följande: Bana 1 km, sen.: 1) Bror Westerberg, IK-32, 1.29,8, 2) Jorma Ylitalo, GIF, 1.30,1, 3) Leif Stenström, Akilles, 1.31,0. 1 km. jun.: 1) V. Polvikoski, GIF, 1.33,0, 2) Leif Nyman, Akilles, 1.33,0, 3), 1. Kaukoraora, IF Länken, 1.34,6. 1 km, oldboys: 1) Erik Korin, GIF, 1.38,2, 2) Uno Blomqvist, Akilles, 1.38,3r 3) Ingberr Söderberg, Akilles, 1.46,4. 4 km, sen.: 1) Ole Wackström, Akilles, 6.03,2, 2) Bror Westerberg, IK-32, 6.13,2 r 3) Jorma Ylitalo, GIF, 6.19,2. Landsväg 100 km, sen.: 1) Jorma Ylitalo, GIF, 2) Ole Wackström, Akilles, 3) Yngve Tallsten, Akilles. 50 km, jun.: 1) Voitto Polvikoski, GIF. 50 km, oldboys: 1) Uno Blomqvist, Akilles. Lagtävling JOO km: 1) Akilles (Ole Wacksttöm, Yngve Tallsten, Kaj Lindfors).. Vid FM-tävlingarna nådde SFI:arna bl. a. följande placeringar: Abo km, sen.: 5) Ole Wackström, Akilles, , km, lag: 4) Akilles ,3, 5) IK ,2. 60 km, damer: 3) Eva Hög, GIF, ,0. Helsingfors , bana Förföljelselopp 4 km: 4) Ole Wackström, Akilles, 5.26,4. Förföljelselopp 3 km, damer: 2) Eva Hög, GIF. Björneborg km, tempo: 2) Ole Wackström, Akilles, 1.13,27, 6) Kaj-Uno Johansson, Akil. les, , 9) Jorma Ylitalo, GIF, SFI-cyklisterna har varit flitigt i farten både i nationella och internationella sammanhang. Akilles traditionsrika "Borgålopp" blev i år en seger för Kaj-Uno Johansson, Akilles, som spurrslog Antero Lumme, Akilles' lovande ungdomar Yngve Tallsten och Tage Muorher belade l :a och 2:a platsen i C-klassen. Vid tävlingarna i Kelviå den blev Jorma Ylitalo, GIF, l :a. Han besegrade Unto Haucalahti med 2 min. 1 tvådagars tävlingen "Hakaloppet" blev ordningsföljden mellan de två den motsatta. Uoro Hautalahti segrade före GIF-aren. 1 SFI:s jubileumstävling på cykel, som arrangerades av IK-32 den 8 juli, blev Jorma Ylitalo bästa. finländare. Han placerade sig som 3:a efter svenskarna Owe Adamsson och Erik Dickman. 4:e och 5:e platserna togs av Akilles-pojkarna Ole Wackström och Kaj Uno Johansson. 1 "Vesijärvi runt" segrade Urban Malmberg. På utländsk botten har åkt bl. a. Jorma Ylitalo i "Fredsloppet", Kaj-Uno Johansson i "England-ruor" och Sveriges "4-dagars". Jotma Ylitalo besökte Skellefteå i början av juni och noterade en meriterande seger i den 75 km långa tävlingen. 111

9 Represe1ltati01~ Landskampen Danmark-Finland i Danmark på bana: Ole Wackström, seger på 4 km. Nordiska mästerskapen i Norge: Ole Wackström (med bl. a. i fjnländska laget, som blev 2:a i lagtävlingen efter Sverige). övrig verksamhet Efter en energisk framstöt av cykelrådets ordförande fick SFI, jubileumsåret tili ära, 5 St. Crescent- om 5 st. Monarkcyklar som gåva av respektive fabriker. Detta hjäipte i hög grad upp den stora bristen på tävlingsmaterial. Cyklarna för.delades enligr följande: Akilles: IK-32: GIF: Länken: 1 st Monark 3 st 1 St -,,- -,,- 3 St Crescent, 1 st -u I St D ärtill erhöll Akilles :- och CK :- för inköp av cyklar. ÖID har detta år arbetat synnerligen energiskt cykelsporten tili fromma. På vårkanten anordnades propagandatävlingar i ett flerral folkskolor, i Lappfjärd arran,gerades et[ lyckat och välbesökt cräningsläger, IF Länken debuterade som tävlings.arrangör. 1 NAlD har såväl IK-32 som Akilles ordnat tävlingsläger för sina cyklister, DM.åktes för första gången, IK-32 fick ånyo farr på sin cykelsektion o. s. v. T ävlingsresultat Granskningarna lör Fredsloppet : 4) Jorma Ylitalo, GIF, ,0. n Jupiterloppet" H elsinglors-t avastehus-h elsinglors 6. 5.: 4) Kaj-Uno Johansson, Akilles, födda: 5) Ulf Stenström, Akilles, "Borgåloppet" : A-klass: 1) Kaj-Uno Johansson, Akilles, C-klass: 1) Yngve Tallsten, Akilles, , 2) Tage Munther, Akilles, , -6) Rainer Lindström, CK-36, D-klass: 1) Uno Blomqvist, Akilles, " K vartersloppet" Seinäjoki : A-klass: 5) T. Pohjonen, GIF, B-k1ass: 6) H. Högnäsbacka, Länken, C-k1ass: 2) A. Högnäsbacka, Länken, , 6) H. Hägg, GIF, Ungdomar: 4) O. Högnäsbacka, Länken, 36.57, 6) V. Polvikoski, GIF, , 7) 1. Kaukoranta, Länken, , 8) V. Ylirorvi, GIF, 40.23, 9) J. Honkaniemi, Länken, Kelviå 3. 6.: A-klass: 1) Jorma Yli talo, GIF, Ungdomar: 1) V. Polvikoski, GIF, 54.35,2) H. Ylitorvi, GIF, Damer: 1) Eva Hög, GIF, "Hakaloppet" : 2) Jorma Ylitalo, GIF, ,2. ÖlD, DM : 1 km, sen.: 1) Jorma Ylitalo, GIF, 1.21,9. 4 km, sen.: 1) Jorma Yli talo, GIF, 5.49,1. 1 km, jun.: 1) O. Högnäsbacka, Länken, 1.25, km, sen.: 1) ]. Yli talo, GIF, km, jun.: 1) O. Högnäsbacka, Länken, km, pojkar: 1) H. Väliviita, Länken, NAlD. DM : 1 km, sen.: 1) Yngve Tallsten, Akilles, 1.31,2. 4 km, sen.: 1) Leif Stenström, Akilles, 6.09,5. 1 km, oldb.: 1) Uno Blomqvist, Akilles, 1.39, km, sen.: 1) Leif Stenström, Akilles, km, oldb. : 1) Uno Blomqvist, Akilles, km, jun.: 1) Ulf StenStröm, Akilles, Kaj-Uno Johansson, Akilles, segrade år bl. a. i Borgåloppet. "Stjämloppet", MätllSälä 1. 7.: A-klass: 4) Urban Malmberg, IK-32, , 6) Ole Wackström, Akilles, , 8) Stig Salomonsson, IK-32, , 9) Bror Westerberg, IK-32, , 10) Jorma Ylitalo, GIF, B-klass: 2) Leif Stensrröm, Akilles, , 3) Kai Lindfors, Akilles, C-klass: 3) Yngve Tallsten, Akilles, N-2-klass: 8) Olof Tenström, Akilles, Lagtävling: 3) Akilles, 4) IK-32. SFI:s jubilettmstävling 8. 7., arrangör IK-32: A-klass: 1) Owe Adamsson, Sverige, , 2) Erik Dickman, Sverige, , 3) Jorma Ylitalo, GIF, , 4) Ole Wackström, Akilles, , 5) Kaj-Uno Johansson, Akilles, , 8) Urban Malmberg, IK-32, , 9) Stig Salomonsson, IK-32, , 10) Bror Westerberg, IK-32, B-klass: 1) Leif Stenström, Akilles, , 2) Kaj Lindfors, Akilles, C-klass: 1) Yngve Tallsren, Akilles, , 3) Tage Munther, Akilles, , 4) Raimo Lindström, CK-36, födda: 4) V. Polvikoski, GIF, 59.15, 7) O. Högnäsbacka, Länken, , 8) Ulf Stenström, Akilles, , 9) 1. Kaukoranta, Länken, , 10) Olli Koskiranta, Länken, Damer: 1) Eva Hög, GIF, V år Idrott 113

10 Lahtis-Heinola-Lahtis : Damer: 2) Eva Hög, GIF, "Hyvingeloppet JJ : A-klass: 6) Ole Wackström, Akilles, ,4. B-k1ass: 2) Leif Stenström, Akilles, ,0, 3) Kaj Lindfors, Akilles, ,7, 5) H. Högnäsbacka, Länken, ,0. C-k1ass: 3) Yngve Tallsten, Akilles, ,9. "Vesiiärvi-runt JJ : A-k1ass: 1) Urban Malmberg, IK-32, Länkem tävling, Lappfiärd : A-k1ass: 3) Jorma Ylitalo, GIF, C-k1ass: 3) A. Högnäsbacka, Länken, Damer: 1) Eva Hög, GIF, Juniorer: 4) V. Polvikoski, GIF, 48.36, 5) O. Högnäsbacka, Länken, "Gamlakarlebyloppet JJ 2. 9.: A & B-klass: 5) Jorma Ylitalo, GIF, Damer: 2) Eva Hög, GIF, 18.40,6. TYNGDL YFTN I N G Nyland-Abolands ID:s DM i Kyrksliitt, L;tmgheda , arr. Kyrksliitt IP 56 kg: 1) K. Lindeman, IK-32, 222,5 (67, ). 60 kg: 1) T. Malmberg, IK-32, 207,5 (62, ). 67,5 kg: 1) P. Lindqvist, IK-32, 240 ( ). 75 kg: 1) T. Ekman, Kyrkslätt IF, 265 (85-77,5-102,5), 2) G. Bäckman, Esbo IF, 250, 3) K. Hellström, Ekenäs IF, 232,5. 82,5 kg: 1) 1. Salin, Ekenäs IF, 302,5 (87, ), 2) H. Fagerroth, Ekenäs IF, 285, 3) U. Johansson, Esbo IF, 282,5. 90 kg: 1) ]. Salenius, Esbo IF, 330 ( ). Över 90 kg: 1) K. Outa, IK-32, 375 ( ), 2) R. Meling, IK- 32, 320, 3) G. Westerlund, Ekenäs IF, 297,5. SPI:s festspel i Lovisa den Under 60 kg: 1) Raimo Välineva, IF Länken, 235 kg ( ), 2) Tom Malmberg, IK-32, 235 kg. Under 67,5 kg: 1) Ivar Malmberg, IK-32, 232,5 kg ( ,5). Under 75 kg: 1) Harry Frilund, IF Länken, 305 kg (85-97,5-122,5). Under 82,5 kg: 1) Olavi Virtanen, IF Länken, 295 kg (95-87,5-112,5), 2) Ulf Johansson, Esbo IF, 260 kg, 3) Olof Oljelund, IK-32, 207 kg. Under 90 kg: 1) Jarl Salenius, Esbo IF, 345 kg ( ), 2) Kaj Kairenius, IK-32, 205 kg. Över 90 kg: 1) Kai Outa, IK-32, 375 kg (112, ,5), 2) Mauno Samio, IK-32, 360 kg. 114 SVENSKA FINLANDS IDROTTSFöRBUND Nils-Erik Nyman ordförande Helsingfors i oktober 1962 Roland Wiik kanslieskreterare QMEGA OMEGA är gjord för att visa exakt tid under varje sekund i måoga årtioodeo. OMEGA kan Ni Iita på i alla situatiooer. Förr eiler senare väijer Ni en OMEGA Helsingfors Mikaelsgatan 11 - Tel ALLT Nl BEHOVER TILL KONTORET får Ni från OY CORRECTA AB Mannerheimvägen 71 Telefon , Använd SOLVALLA ADRESSEN Erhålles från CIF:s kansli färdigt textad

11 Vad skall vi ställa upp som pris? frågar sig mången bekymrad tävlingsarrangör. Vårt svar är: Vänd Er tili en verkligt pålitlig och urvalsrik leverantör. En sådan fi nner Ni på Alexandersgatan 36 i Helsingfors. Namnet är: OY TURUN KULTASEPPÄ AB Frisk filmjölk Hälsosam Yoghurt för tili seger på cykel men är gott och näronde också Iför ondro yänner OY sport och fri I ufts I iy..~j Ö LKC E NTRA LEN ~.~------~~~~~ Slitstarka skodon Höga kvaliteter stort urval Finlands Svenska Skidförbund r. f. BERATTELSE över Finlands Svenska Skidförbtmds verksamhet tmder tiden Finlandssvensk skidsport kan med tillfredsställelse se tillbaka på sitt 40:e verksamhetsår, som har gett oss såväl nationella som internationella framgångar. Junioren Lars Sandviks seger i såväl Lahtis som Holmenkollens juniorlopp, samt andra placering i FM på 15 km för åringar, väl sekunderad av Nils Back på nionde plats, ger oss anledning att hoppas på mera i framtiden. Att Oskar Back ännu är vår obestridlige mästare i Svenskfinland visade han med all tydlighet vid förbundsmästerskapen i Kronoby genom att segra i alla tee lopp i vilka han deltog, likaså i FM på 50 och 30 km där han i år avancerade ett steg närmare toppen på båda distanserna eiler 5:e resp. 8:e plats. Eva Hög är fortfarande lika klar etta på spinnsidan, om än framgångarna detta år inte varit så på toppen som tidigare. Men vi har ett helt koppel unga fjickor med Christina Söderman i spetsen, som ingenting högre önskar än att så småningom få sätta Eva på plats. Våra juniorer har också för övrigt deltagit rätt fjitigt i FM-tävlingarna och med god framgång, varför vi kan anse återväxten tryggad. Slalomåkarna har också i år visat att de tillhör landets absoluta topp med två FM-tecken genom Margareta Björkbom och Ulf Ekstam, ett B-FM genom Stefan Relander, ett fjick-fm genom Klara Stina Ekstam. Margareta Björkbom är förbundets enda mästarklassåkare. Ulf Ekstam och Tor-Rolf Skogström var uttagna till Finlands VM-trupp i utförsåkning i Chamonix, senare av olika orsaker kallade världsspej. Ulf Ekstam kom på en hedrande 11:e plats sammanlagt. Vid akademiska VM i Villars delades segern mellan Ulf Ekstam och Willy Bogner, Väst- Tyskland. Arets slalom-fm avhölls i Nouxbacken den med Fjällskidarklubben-37 som perfekt arrangör. Klassificeringsresultaten har i år blivit betydligt bättre än senaste år eiler i det närmaste 65 % mera poäng. Gamlakarleby IF har samlat de flesta poängen sammanlagt medan IF Brahe har de fjesta seniorpoängen och Vörå IF leder i ungdomsklassen. Under året har Gösta Hagström, en av förbundets på sin tid bästa skidlöpare, avlidit. Gummistövlar alla storlekar Mannerheimvägen 9 Styrelse och tttskott Förbundssryrelsen har under året haft följande sammansättning: Ordförande Björn Bjurström, viceordförande Evald Stenman, sekreterare Stig Henriksson, skattmästare Leo Backman, ledamöter: Bertel Blusi, Ole Enlund, Hugo Hallman, Karl Kronman, Holger Sallmen, Ludvig Steiner och Jan Sundberg. Utbildningmtskottet Ordförande Björn Bjursrröm, medlemmar: Leo Backman, Karl Ktonman, Claus Kivivirta och Bertel Westman. 117

12 S kids kyttekommitten Holger Sallmen, Hugo Hallman Och Bereel Blusi. Slalomutskottet Ordförande Christian Ilmoni, medlemmar: Bob Kolve och Christian Kolster. Representation i andra organisationer Suomen Ampumahiihto!iitto: Holger Sallmen och Hugo Hallman, suppl. Raymond Sell och Bertel Blusi. Riksskidningen: Lars-Olof Liljeström och Stig Häggblom. PSS' representant i CIP: Björn Bjurscröm, suppl. Evald Stenman. Solvalla Stiftelsen: Styrelsen: Rabbe Schauman, Björn Bjurström. Delegationen: Björn Bjurström, Holger Sallmen och Rabbe Schauman. Pörbundsdelegationen: Björn Bjurström. Kurskommitten: Björn Bjurström och Anders Westerholm. Disciplins- och regelnämnden: Björn Bjurström. Ungdomsrådet: Lars-Olof Liljeström. Arsbokens redaktionskommitte: Björn Bjurström. Nordiska skidskolans råd: ordf Björn Bjurmöm, suppl. Stig Henriksson, sekr. Anders Westerholm. lnternationella backdomare: Anders Stenman och Ludvig Steiner. Hederstecken och uppvaktningar Finlands idrotts förtjänstkors i guld har beviljats Anders Stenman, förtjänstkorset i silver Rabbe Schauman, förejänscmedaljen i silver Bernhard Kolve, förtjänscmedaljen i brons Pher U. Sten berg. Förbundets förejänmecken i guld n:r 31 har tilldelats Raymond Sell, n:r 32 Lennart Riska, n:r 33 Per Strandvall samt n:r 34 Veli Saarinen på hans 60-årsdag den Förbundets standar n:r 1 har överlämnats tili SFI vid dess 50-års jubileumsfest den Förbundets minnesplakerr har under året tilldelats följande: Arrangörerna av FSSM: Hugo Skorr, Tor-Erik Björkman, Lars Forss, Börje Torrkulla och Helge Srrandvall. Slalom-FSSM: Christian Ilmoni, Heikki Hampaala. Slalom-FM: Nils Karlsson, Nils Olof Eklund, Christian Ilmoni och Pekka Hampaala. Avgående Solvallachefen Nils Lukkonen. Nils-Erik Nyman på hans 50-årsdag. Erik Ascröm har på sin 60-årsdag uppvaktats med en gåva gemensamt med de andra förbunden inom CIF. Vid Gösta Hagströms begravning uppvaktade förbundet med en krans. Vid Fjällskidarklubben-37:s 25 -års jubileum uppvaktade förbundet med en pokal. Herman Slorre har uppvaktats med blommor på sin födelsedag. Följande har uppvaktats telegrafiskt på bemärkelsedagarna: Lahden Hiihtoseura, Alands Idrorcsdistrikt, Anders Brännkärr, Brita Ekstam, Hugo Hallman och Per Strandvall. Suomen Hiihtoliietos förtjänmecken i guld har tilldelats Ludvig Steiner. 118 Arsmötet Arsmötet hölls på hotell Helsinki den 25 november och besöktes av ett, 60-tal personer represencerande 56 föreningar. Förbundsordföranden Raymond Sell öppnade mötet med att i korea drag teckna den snöfattiga men dock lyckade skidsäsongen Före de egentliga årsmötesförhandlingarna framfördes Suomen Hiihtoliittos hälsning tili mötet av dess ombudsman Pauli Swanljung, som därefter tili Ludvig Steiner överräckte sirr förbunds förejänstmärke i guld. Så höll mötets rikssvenska gäst dr Bengt Saltin från GCI i Stockholm ett mycket intressanc och lärorikt föred rag över ämnet "Konditionscräning ur fysiologisk synpunkt". Efter de egendiga förhandlingarna tackade nyvalda ordföranden Björn Bjurström för visat föreroende. Raymond Sell, som efter fyra år som ordförande lämnade skidskutan erhöll förbundets förtjänstmärke i guld, vilket överlämnades tili honom av Ivar Ståhle. Samarbetet' Något officiellt möte med SHL har inte hållits derra år. Förbundet har genom personliga koncakter nået resultat i aktuella frågor. Samarbetet har varit mycket gott. Hedersordförande Till hedersordförande i Finlands Svenska Skidförbund kallades år 1957 förbundets mångårige ordförande, major Ivar Ståhle. H edersledamöter Tili hedersledamöter i förbundet har kallats följande personer: Carl Nordensson <t), friherre Reinhold von Willebrand <t), direktör Otto Brandt <t), major Ivar Ståhle och redaktör Enzio Sevon. Pörbundets fört jänsttecken i guld Innehavare av förbundets förejänstmärke i guld är: Otto Brandt <t), M. L. Björkqvist <t), Robert Pehrsson, Ivar Ståhle, Karl G. Andersson, Ragnar Krogius, Anders Stenman, Edvin Corin, Oskar Hakuiin <t), August Jansson, Anders Brännkärr, Gösta Hagström <t), Ivar Holmqvist <t), Rafael Björklund, Svante Fleedwood <t), Hugo Hallman, Ludvig Steiner, Allan Siren, Gunnar Stenfors <t), Adolf Andersson, Valter Eklöv, Enzio Sevon, Rabbe Schauman, Gösta Frohm, Erik Hedberg, Bertel Westman, Holger Sallmen, Akseli Kaskela, Raymond Sell, Evald Stenman, Lennart Riska, Per Scrandvall, Veli Saarinen. Kongresser Förbundsordföranden Björn Bjurström har deltagit i VI Incernationella kongressen fö r skidundervisning som hölls iltalien den Förbundsmästerskapen IK Kronan i Kronoby stod derra år som värd för mästerskapen i längdlöpning, backhoppning och den kombinerade tävlingen. Det som i år sarre en extra prägel på mästerskapen var att förbundet fyller 40 år och arr mästerskapen nu hölls på samma plats som de första mästerskapen för 40 år sedan. Dessutom passade IK Kronan på arr i sammanhanget inviga sitt nya skidcentrum på Tössbacka, med en ny och ståtlig hoppbacke samt skidstuga med allt vad däreill hör. 119

13 Sport-Pressens pokal i ungdomsklassen Vörå IF samlade också i år de flesta poängen i pojk- och flick-klassificeringen. eller 279 följd av GIF 247, IF Femman 192, IF Brahe 143, IF Länken 109, IK Öroen 101. Om pokalen tävlas i tre år och den förening som då samlat de flesta poängeo. får pokalen för alltid. Efter två år är srällningen i toppen: Vörå IF Gamlakarleby IF IF Brahe.... IF Femman IF Länken 472 p 435 " 319 " 290 " 178 " Lars Sandvik frå1~ Lovisa blev fiolårets största glädieäm1ze i finlandssvensk skidni1zg genom att bl. a. vinna i1t1liorklassen i Holmenkollen och Lahtis. Det lovar gott iör framtiden. Tyvärr gynnades mäsrerskapen dena år icke av vädrers makcer, vilket gjorde att publiken var fåtalig och mästerskapen derra år icke blev den skid- och folkfest de annars hade blivir. Arrangemangen skörres (rrots snöyran) klanderfrirt av Kronans vana och kunniga arrangörsstab. Slalom-mästerskapen hölls derra år i Grankulla med därvarande IFK och Mejlans IF som goda arrangörer. Glädjande nog var deltagaranralet större än vad som varit fallet de senaste åren. Kansliet Som förbundets ombudsman har fungerar Anders Westerholm och från den Bror Eklund. Kansliarbetet har liksom tidigare utföm på Cenrralidrorrsförbundets kansli. 120 Klassificering av aktiva och föreningar Förreckning över de föreningar som Gamlakarleby IF Vörå IF IF Brahe IF Femman IF Aland IF Länken Terjärv US.... Esse IK IK Öroen Pedersöre-Pojkarna Larsmo IF Lappträsk IF.... Nykarleby IF.... Malax IF Petalax IK Sibbo-Vargaroa IF.... G & IF Tor... " Sjundeå IF.... Esbo IF Kilo IF Pargas IF Pörrom SK IK Kronan.... Grankulla IFK.... Helsinge-Atlas Fiskars IF Öjbergs-Kamrateroa G & IF Akilles Kyrkslärt IF Oravais IF Tjöck IK samlar minst 30 poäng: seniorer und. 16 år sammanlagr- 70 p 247 p 317 p 26" 279" 305 " 96 " 143" 239 " 41" 192" 233" 114 " 116" 230 " 23" 109" 132 " 24" 99" 123 " 21" 98" 119 " 16" 101 " 11 7 " 18" 81 " 99 " " 82" 82" 4" 76" 80" 26" 21" 53" 44" 79 " 65" 14" 49" 63 " 13" 49" 62" 2S " 33" 48 " 10" 48" 58" 17 " 39" 56" 11 " 17 " 45" 29" 56 " 46" 8" 37". 45" 16" 25" 41" 40" " 40" 4" 32" 36" 19" 16 " 3S " 13 " 22" 35" 13 " 21 " 34 " 4" 30" 34" 2 " 30" 2 " 28" 32 " 30" 121

14 Heta landet omfattande klassificeri1~g 1 Ounasvaaran Hiihtoseura Lahden Hiihtoseura Kuusamon Erä-Veikot Puijon Hiihtoseura Virolahden Sampo Siilinjärven Ponnistus Gamlakarleby IF Vörä IF IF Brahe IF Femman IF Äland p 586" 520 " 355 " 343 " 341 " 317 " 305 " 239 " 233 " 230 " Mästar och 1 klass Längdlöpning, herrar: 1 klass: G & IF Akilles: Stig Eklund, IF Brahe: Per-Erik Johansson, Tor Korsman, Matti Koskela, Göran Sundgren, Esbo IF: Stig Hellman, IF Femman: Oskar Back, Nils Back, Georg Glasberg, Karl-Gustav Hjortman, Gamlakarleby IF: Fjalar Brännscröm, Aimo Tepsell, Osmo Tepsell, Siundeå IF: Valter Lostedt, G & IF Tor: l.ars Sandvik, Jorma Uutinen, Lars Stenstrand, Fiskars IF: Reino Wasström, Teriärv US: Yngve Gistö, Vörå: Helmer Jansson, Rurik Backlund, Tapani Korkeamäki. Damer: 1 klass: Eva Hög, Gamlakarleby IF. Poikar: Under 16 är 1 klass: IF Brahe: Per Snellman, Gustav Scrandvall, Esse IK: Roy Höglund, IF Femman: Bernt Sjögren, Gamlakarleby IF: Per-Henrik KrokIors, Leo Thoden, Lappträsk IF: Roger Nygård, Harry To=iska, IF Länken: Kurt Ekman, Grels Vidberg, Nykarleby IK: Folke Litens, Oravais IF: Kurt Lassus, Martin Mar Ken, IF Pedersöre Pojkarna: Bjarne Isakas, Bjarne Skog, Isnäs-Start: Karl-Erik Forsell, Bror Henriksson, G & IF Tor: Kaj Lindroos, Terjärv US: Per-Erik Karl -ström, Vörå IF: AlI Staffans. Flickor: 1 klass: IF Brahe: GuniJla Granholm, IK Kronan: Christina Söderman, IF Länken: Riitta Kuusisto, G & IF Tor: Rirva Äijö, Terjärv US: Gun Nyman, Liljendals IK: Alli Karlsson. Slalom: Mästarklass: Grankulla IFK: Margareta Björkbohm. 1 klass herrar: FK-37: Tor-Rolf Skogström, Lars Skogscröm, Christian Thome, Grankulla IFK: Ulf Ekstam, Lars Duncker, Alex Oborin. 1 klass damer: FK-37: Tina Nybohm, Grankulla IFK: Marita af Forselles. Sammandrag av tävlingsverksamheten På grund av att alla Iöreningar inte har bemödat sig om att sända in de efter frågade uppgifterna kommer siffrorna att vara lägre än vad de i praktiken är. I 1 klubbtävl. klubbk. o. DM FSSM 1 Nat. Nord. o. Övriga tävi. 1 kretstävl. FM tävl. inrernat. distr.t. 1 1 NÄIO 126/ / 958 3/297 2/ /105 21/ 886 öio 101/ / 821 1/211 1/247 4/419 1 / 3/574 71/ ÄIO 16/ / / 735 S:a 243/ / /569 3/342 17/ / / I Imtruktion, tränillg och propagallda j jöreningsregi Iörbunds o. gemens. övriga distr.instr. träningst. instr.tillf. 1 NÄIO 7/ / /1850 ÖIO 30/1630 I 399/ / 907 ÄIO 2/ FSS 39/ / / Summa 39/ / /2757 T räningsläger Instruktörsläger Skidskola Propaganda o. uppl. ÄIO: 'rräningsläger Storlien Råd plägningar ÖIO: Träningsläger Storlien Förbttndets kursverksamhet _ 1 6 St delt Distriktem kursverksamhet st " 4 st Propaganda 59 delt delt. 1 1 propaganda o. uppl. 1 23/ 666 arb.t. 39/1367 " 1-62/2033 arb.t. 1 1/334 " 1 63/2367 arb.t. 28 dag. 325 kursdygn poo " 2 tim. 334 arb.tim. 22 dag. 216 kursdygn tim. 60arb:~im. 20 dag. 190 kursdygn tävlan om skolornas skidlöparmärke har 42 skolor deltagit och 742 elever u rlöst skidlöparmärket. Under året har man i föreningarna dter deras egen anmälan hållit sa=anlagt 62 propagandatillfällen dit personer sökt sig. På det stora Solvallalägret Iör ungdomar presenterades Finlands Svenska Skidförbund av dess ordförande och Leo Backman talade om tävling och träning. Skidskolan på Solvalla samlade denna vinrer 200 deltagare. Övni(lgarna för.delade sig på 3 söndagar ute på Solvalla och sammanlagt 4 kvällar i Helsingfors och Grankulla under de två mellanliggande söndagarna. Riksskidningen Från riksskidningskansliet har meddelats anralet försålda märken. Inrresset för märken sjunker stadigt. 1 år såldes det för FSS' del endast för mk. De klubbar som tidigare har varit måna om denna möjlighet tili extra förtjänst har 123

15 även skött sin uppgift i år. Pedersöre Pojkaran har dock visat sig vara den bästa föreningen med resultatet mk. Pörcom Drott Kaskö Örnen Pargas Esbo Dragsvik hade sålt för mk och Älands Slutord ID för mk. Det gångna arbetsåret har i många avseenden varit ett gott år för vårt förbund. Resultatmässigt har insatserna på tävlingsbanorna, såväl här hemma som på utländsk botten, blivit bäme än på länge. Klassificeringssiffrorna innebär ett storc uppsving jämfört med föregående år. Som tävlingsarrangörer har förbundets föreningar gjort goda insatser. Förbundsmästerskapstävlingarna i Kronoby, 40-årsjubileumstävlingarna som gick på samma ort som de f?~sta m~sterskap~~ä~lingarna, var väl organiserade och blev lyck~de. De rradltionsenliga stortavlmgarna i Gamlakarleby, Vörå, Jakobstad och Fiskars genomfördes förtjänstfullt och Fjällskidarklubben -3 7 fick gott betyg för arrangemangen av FM i slalom i Noux.. ~et ~!nr~s emellertid detaljer. som fordrar en märkbar förbättring. Många vlktl?~ tavlmgsprotokoll har kansliet förgäves skallat efter och väntat på. Dyrbara klasslflceringspoäng har härigenom gått förlorade. Vissa föreningar bryr sig varken om att följa anvisningar i cidrulär eller andra föreskrifter.. ~n b~ist, som t. v. visat sig vara permanenr, är knappheten på kunniga och arbetsvilliga mstruktörer. Här har förbunder nu gårr in för en uppryckning kombinerad med utbildning av nya instruktörer_ Förbundssryrelsen tackar alla föreningar, ledare, instrukrörer och aktiva som med osparad möda, var och en på sitt sätt, arbetar för vårc gemensamma mål, ett starkt och enigt FSS. 124 Björn Bjurström ordförande Stig Henriksson sekreterare Helsingfors, i oktober 1962 Bror Eklund ombudsman T Ä VLlNGSVERKSAMHETEN FSSM arrangerades i Kronoby, med IK Kronal~ som arrangör. 15 km, allm. kl.: 1) Oskar Back, IF Femman 54.05, 2) Stig Eklund, Akilles 55.18, 3) Helmer Jansson, Vörå IF 55.30, 4) Jorma Uutinen, Tor 55.32, 5) Stig Hellman, Esbo IF 56.10, 6) Matti Koskela, IF Brahe km A-oldb.: 1) Fjalar Brännström, GIF 55.42, 2) Valter Lostedt, Sjundeå IF 56.59, 3) Tor Korsman, IF Brahe 57.08, 4) Kalervo Harjunpää, GIF 58.12, 5) Runar Nyman, IF Brahe 59.10, 6) Vilhelm Hög, P-P km A-jun.: 1) Lars Sandvik, G & IF Tor 54.35, 2) Nils Back, IF Femman 55.53, 3) Tapani Korkeamäki, Vörå IF 57.19, 4) Ralf Lindblad, Akilles 58.05, 5) Bo Forsell, Start-Isnäs 58.06, 6) Antti Högnäsbacka, IF Länken 1.00: km B-oldb.: 1) Levi Flöjt, TUS 38.41, 2) Lauri Knutar, TUS 41.06, 3) Toivo Kärras, G & IF Tor 41.10, 4) Hilding Karlsson, d:o 41.25, 5) Erik Nyberg, GIF 43.31, 6) August Rönnbacka, TUS km damer: 1) Eva Hög, GIF 40.33, 2) Laina Fors, IF Brahe 45.31, 3) Elli Mäkelä, GIF 47.25, 4) Sonja Aspfors, IK Kronan 47.39, 5) Svea Ahlskog, IF Femman 48.44, 6) Jenny Ebb, IF Länken km B-jun.: 1) Mikael Sten, Malax IF 37.25, 2) Erik Ingman, IF Femman 37.42, 3) Leif Grönholm, Ingå IF 37.50, 4) Bengt Vassholm, d:o 38.12, 5) Hans Jngvesgård, IF Länken 38.26, 6) Boris Nyman, NIK km allm. kl.: 1) Oskar Back, IF Femman , 2) Stig Eklund, Akilles , 3) Stig Hellman, Esbo IF , 4) Helmer Jansson, Vörå IF , 5) Göran Sundgren, IF Brahe , 6) Karl-Gustav Hjortman, IF Femman, Per Erik Johansson, IF Brahe Stalett 3 X 10 km: 1) IF Femman , 2) G & IF Tor , 3) Vörå IF , 4) Pedersöre-Pojk , 5) IF Länken , 6) Gamlakarleby IF km II. u. 18 år: 1) Solveig Nordbäck, G & IF Tor 22.13, 2) Sigbritt Knuts, P-P 23.09, 3) Maj-Lis Fors, TUS 24.11, 4) Inger Pajunen, TUS 24.23, 5) Margareta Lönnbom, Vörå IF 24.31, 6) Margit Ackren, d:o km II. u. 16 år: 1) Christina Söderman, IK Kronan 21.20, 2) Gun Nyman, TUS 22.40, 3) Gunilla Granholm, IF Brahe 22.47, 4) Peggy Lillbäck, IF Länken 23.33, 5) Sonja Holmberg, Helsinge-Atlas 23.40, 6) Ritva Äijö, G & IF Tor km pojk. u. 16 år: 1) Martin Marken, OIF 19.06, 2) Bjarne Isakas, P-P 19.22, 3) Bror Henriksson, G & IF Start-Isnäs 19.29, 4) Per Snellman, IF Brahe 19.31, 5) Alf Staffans, Vörå IF 19.38, 6) Kurt Lassus, OIF Skidskytte 20 km: 1) Tor Korsman, IF Brahe (11 tr), 2) Jarl Riska, IK Kronan (16), 3) Henry Fagerudd, Larsmo IF (17), 4) Erling Rönnbacka, IK Kronan (10), 5) Rurik Backlund, Vörå IF (9), 6) Karl-Erik Stenman, NIK (10). Kombin. allm. kl.: 1) Rurik Backlund, Vörå IF 413,5 p., 2) Lauri Mattila, GIF 381,2 p, 3) Birger Björnberg, Kilo IF 359,4 p, 4) Topi Kaarakainen, d:o 355,7 p, 5) Stig Vinsten, d:o 346,8 p, 6) Leo Paananen, d:o 258,7 p. Kombin. B-jun.: 1) Kurt Dannholm, IK Örnen 430,0 p, 2) Bertel Riippa, IK Myran 400,2 p, 3) Lars Tjäru, GIF 389,2 p, 4) Per-Håkan Nylund, IK Myran 360 p. 125

16 Backe altm. kl.: 1) Topi Kaarakainen, Kilo IF 207,3 p, 2) Armas Hankilanoja, öjb.k. 203,1, 3) Leo Pananen, Kilo IF 202,2, 4) Gunnar Hongell, IK Myran 197,5, 5) Kyösti Sorvali, öjb.k. 192,5, 6) Karl-Gustav Lindvall, IK Myran 192,2. Backe B-iun.: 1) Timo Paajanen, Kilo IF 205,2, 2) Mauri Holmberg, Fiskars IF 192,0, 3) Matti Mäkinen, Öjb.k. 189,3, 4) Risto Salama, GIF 188,7, 5) Bertel Riippa, IK Myran 183,0, 6) Lars Friberg, Öjb.k. 182,1. Vandringspris: Ragnar Fröbergs minnespris 1) IF Femman 179 p, Sport-Pressens Vandringspris 1) IF Femman 5 p, FSS:s Minnespris 1) IF Femman Slalom, arrangör Grankulta IFK Herrar: 1) Viking Skogström, FK-37 50,0, 2) Lars Skogström, Gr. IFK 55,7, 3) Sven Djupsjö, Mejlans IF 55,8, 4) Lars Duncker, Gr. IFK 56,8, 5) Rolf Ehrnroth, d:o 57,1, 6) Christian Kolster, d:o 57,1. Damer: 1) Margareta Björkbom, Gr. IFK 60,1, 2) Marita af Forselles, d:o 68,5, 3) Klara-Stina Ekstam, d:o 72,2, 4) Tina Nybohm, FK-37 78,8, 5) Nina Arvidsson, d:o 80,4, 6) Mie Stenbäck, Gr. IFK 86,4. Juniorer u. 18 år: 1) Stefan Brandt, Gr. IFK 53,4, 2) Martin Relander, d:o 53,5, 3) Peter Stackelberg, d:o 53,9, 4) Fred Högsten, FK ,4, 5) Tom Brandt, Gr. IFK 56,4, 6) John Lassenius, Mejlans IF 57,9. FM-tävlingarna 50 km: 1) Arto Tiainen , 5) Oskar Back, IF Femman km: 1) Kalevi Hämäläinen , 8) Oskar Back, IF Femman , 31) Helmer Jansson, Vörå IF km damer: 1) Mirja Lehtonen 37.52, 10) Eva Hög, GIF km damer: 1) Siiri Rantanen 20.14, 9) Eva Hög, GIF Skidskytte oldb.: 1) Eino Salonen (18),4) Tor Korsman, IF Brahe (17). 15 km år: 1) Reijo Berg 52.45, 2) Lars Sandvik, G & IF Tor , 13) Nils Back, IF Femman 54.42, 44) Reijo Pukkila, GIF 57.28, 47) Bengt Knutar, TUS 47.44, 62) Bjarne Forsten, Tenala IF 59.15, 64) Ralf Lindblad, Akilles 59.26, 71) Antti Högnäsbacka, IF Länken , 72) Bo Forsell, Start Isnäs , 79) Ari Pallaspuro, GIF , 83) Gunder Udd, Malax IF , 88) Kaj Sundelin, IF Femman km år: 1) Sampo Hänninen 42.10, 31) Hans Ingvesgårtd, IF Länken 44.51, 33) Jan-Erik Hagström, GIF 44.59, 37) Elof Norrvik, IF Länken 45.07, 45) Alf Cederlöv, IF Brahe 45.17, 50) Mikael Sten, Malax IF 45.27, 51) Jan-Erik Viik, IF Brahe 45.40, 77) Boris Nyman, NIK 46.52, 85) Peter Forslund, IF Brahe 47.33, 97) Ulf Sjögren, IF Femman 48.23, 102) Ralf Emaus, NIK 48.53, 109) Rolf Lillbäck, IF Länken 49.24, 11 7) Bror-Erik Kronqvist, NIK 50.13, 122) Erik Ingman, IF Femman Stalett 3X5 km år: 1) Saarijärven Pullisrus , 14) IF Länken , 15) IF Femman , 21) IF Brahe , 24) Nykarleby IK Poik- och flickidrottsdagarna, Vierumäki: 4X3 km stalett: 1) Lahtis 49.03, 6) FSS (Bjarne Isakas, Christina Söderman, Gun Nyman och Martin Marken). Marken hade bästa individuella tiden i hela tävlingen. 126 Flickor 5 km: 1) Eila Pynnönen 18.24, 10) Christina Söderman 19.30, 30) Gun Nyman M. M k ' Poikar 7 km: 1) Matti Lång 24.03, 18) Per Snellman , 32) artln ar en 25.42, 59) Karl-Erik Forsell Backhoppning: 1) Topi Mattila 210,5, 22) Kurt Lönnqvist 179,3, 35) Kai Laivuri 164,4. Kombinerat: 1) Matti Timoska 434,0, 34) Jarl Vickholm 37 1,62. Slalom-FM Herrar: 1) Raimo Manninen 58,0, 4) Tor-Rolf Skogström, FK-37 59,1. Damer: 1) Margareta Björkbom, Gr. IFK 64,6, 6) Marita af Forselles, d:o 68,2. Storslalom herrar: 1) Raimo Manninen 74,1, 2) Ulf Ekstam, Gr. IFK 75,5, 14) Viking Skogström, FK ,7. Storslalom damer: 1) Hilkka Riutto 47,5, 3) Marita af Forselles, Gr. IFK 56,4. Storslalom iuniorer: 1) Kari Järvinen 41,2, 4) Fred Andersson, Gr. IFK 44,3_ Specialslalom: 1) Raimo Manninen 113,4, 10) Tor-Rolf Skogström, FK ,6. Alpin kombin. jun.: 1) Kari Järvinen 0,00 p, 3) Fred Andersson, Gr. IFK 15,42 p. Störtlopp herrar.: 1) Ulf Ekstam, Gr. IFK 24,4, 5) Tor-Rolf Skogström, FK-37 25,1. B-FM slalom herrar: 1) Stefan Relander, Gr. IFK. Flickor tmd. 18 år: 1) Klara-Stina Ekstam, Gr. IFK Distriktsmästerskapen ÖID:s mästerskap arrangerades i samband med FSSM i Kronoby den km altm. kl.: 1) Oskar Back, IF Femman 54.05, 2) Helmer Jansson, Vora IF 55.30, 3) Matti Koskela, IF Brahe ' km A-iun.: 1) Nils Back, IF Femman 55.53, 2) Tapam Korkeamakl, Vora IF 57.19, 3) Antti Högnäsbacka, IF Länken km A-oldb.: 1) Fjalar Brännström, GIF 55.42, 2) Tor Korsman, IF Brahe 57.08, 3) Kalervo Harjunpää, GIF km B-jun.: 1) Mikael Sten, Malax IF 37.25, 2) Erik InglIl:an, IF Femman 37.42, 3) Hans Ingvesgård, IF Länken km B-oldb.: 1) Levi Flöjt, TUS 38.41, 2) Laun Knutar, d:o 41.06, 3) Enk Nyberg, GIF km altm. klass: 1) Oskar Back, IF Femman , 2) Helmer Jansson, Vörå IF , 3) Göran Sundgren, IF Brahe X 10 km stalett: 1) IF Femman , 2) Vörå IF 1.48,59, 3) Pedersore-PoJkarna ) 2) J 1 R' k IK Skidskytte 20 km: 1) Tor Korsman, IF Brahe (11, ar IS a, Kronan (16), 3) Henry Fagerudd, Larsmo IF km pojk. u. 16 år: 1) Martin Marken, OIF 19.06, 2) Bjarne Isakas, p-p' 19.22, 3) Per Snellman, IF Brahe km II. und. 18 år: 1) Sigbritt Knuts, P-P 23.09, 2) MaJ-Lls Fors, TUS 24.11, 3) Inger Pajunen, TUS

17 5 km /1. und. 16 år: 1) Christina Söderman, IK Kronan 21.20, 2) Gun Nyman, TUS 22.40, 3) Gunilla Granholm, IF Brahe Kombin. allm. klass: 1) Rurik Backlund, Vörå IF 413,5 p, 2) Leo Mattila, GIF 381,2. Kombin. B jttn.: 1) Bertel Riippa, IK Myran 400,2, 2) Lars Tjäru, GIF 389,2, 3) Per-Håkan Nylund, IK Myran 360,0. Backh. allm. klass: 1) Armas Hankilanoja, Öjb.k. 203,1, 2) Gunnar Hongell, JK Myran 197,5, 3) Risto Salama, GIF 188,7. Backh. B-jtm.: 1) Timo Paajanen, Öjb.k. 205,2, 2) Matti Mäkinen, d:o 189,3, 3) Risto Salama, GIF 188,7. NAID:s mästerskap: stafetterna i Västankvarn med l ngå IF som arrangör, längd Jävlingarna av Ström/ors SK och backhoppning och kombinerat av IK Örnen och Helsinge-Atlas. 30 km allm. klass: 1) Stig Hellman, Esbo IF , 2) Jorma Uutinen, G & JF Tor , 3) Stig Eklund, Aki11es km allm. klass: 1) Jorma Uurinen, G & IF Tor 51.51, 2) Stig Hellman, Esbo JF 52.29, 3) Stig Eklund, Akilles km A-jun.: 1) Bo Forsell, Start-Isnäs 55.18, 2) Ralf Lindblad, Akilles 55.59, 3) Bjarne Forsten, Tenala IF km B-jun.: 1) Leif Nyman, Akilles 39.53, 2) Boris Kihl, Pyttis IK 39.58, 3) Jan-Åke Blomqvist, G & IF Tor Pojk.,md. 16 år: 1) Karl-Erik Forsell, Start-Isnäs 23.22, 2) Roger Nygård, Lapp -uäsk IF 23.38, 3) Ulf Majorin, Kimito Sportf km damer: 1) Astrid Skräddars, Strömfors SK 46.59, 2) Birgitta Han.nula, d:o 48.33, 3) Margaretha Srrandberg, Esbo IF km /1.,md. 18 år: 1) Anita Korhonen, Strömfors SK 25.45, 2) Solveig Nord bäck, G & IF Tor 25.51, 3) Irmeli Korhonen, Strömfors SK km /1. und. 16 år: 1) Ritva Äijö, G & IF Tor 11.34, 2) Sonja Holmberg, Hels. Adas 12.10, 3) Rita Haglund, Strömfors SK km A-oldb.: 1) Valrer Lostedt, Sjundeå IF 54.52, 2) Heikki Kaurto, G & IF Tor, 3) Lars Sundman, IK Örnen km B-oldb.: 1) Toivo Kärras, G & IF Tor 39.25, 2) Hilding Karlsson, d:o 40.28, 3) Martin Danielsson, Ingå IF Kombin. allm. klass: 1) Topi Kaarakainen, Kilo IF 421,1 p, 2) Birger Björnberg, d:o 398,6 p, 3) Sven Björnberg, d:o 364,9. Kombin. B-jun.: 1) Kurt Dannholm, IK Örn en 437,3, 2) Heikki Reijonen, IK 'Örnen 311,3 p. Backhoppn. allm. klass: 1) Topi Kaarakainen, Kilo IF 195,6, 2) Kaj Lindström, :Fiskars IF 184,5, 3) Kari Hellevuo, IK Örn en 158,7. Backhoppn. B-jun.: 1) Mauri Holmberg, Fiskars IF 189,3, 2) Jens Olsen, d:o 183,4, 3) Juhani Riikonen, IK Örn en 178,1. 3X10 km stafett: 1) Sjundeå IF , 2) Tenala IF , 3) Ingå IF X1O km A-jun.: 1) G & IF Tor , 2) Snappertuna IF , 3) Sibbo-Vargarna X5 km damer: 1) Ekenäs IF , 2) Strömfors SK , 3) Esbo IF X3 km Il. und. 18 år: 1) Sibbo-Vargarna , 2) Österby SK , 3) Sjundeå IF X5 km pojk.,md. 16 år: 1) Start-Isnäs , 2) Österby SK ) Srrömfors SK AlD:s mästerskap : 20 km allm. klass: 1) Allan Korpi, MIFK , 2) Klas-Göran Jansen, HIK , 3) Rolf Karlsson, MIFK km A-jun.: 1) Erik Pellas, IFFK , 2) Elof Lindblom, d:o km B-jun.: 1) Gunnar Mattsson, IFFK 47.49, 2) Karl-Oskar Holmström, SIF 48.09, 3) Erland Eklund, IFFK km oldboys: 1) Georg Fredriksson, IF Fram km damer: 1) Kemi Andersson, EIK 29.11, 2) Berit Lindblom, IFFK X1O km stafett: 1) IFFK , 2) MIFK Backhoppn. allm. klass: 1) Eino Parkkinen, MIFK 189,4. Backhoppn. jun.: 1) Harry Nordlund, MIFK 190,9, 2) G. Nordberg, JI~ 190,7, 3) Krister Eriksson, d:o 189,8. Av FSS:s föreningar arrangerade internationelta, nordiska och nationella tävlingar lnternationella Gamlakarleby-spelen km allm. klass: 1) Pentti Pesonen 49.48, 2) Eero Mäntyranta 49.59, 3) Kalevi Oikarainen 50.19, 10) Oskar Back, IF Femman 51.57, 20) Osmo Tepsell, GIF 53.23, 22) Helmer Jansson, Vörå IF km allm. klass: 1) Eero Mäntyranta , 2) Kalevi Oikarainen , 3) Arto Tiainen , 10) Oskar Back, IF Femman , 27) Per-Erik Johansson, IF Brahe , 28) Runar Nyman, IF Brahe , 29) Gustav Kronholm, d:o , 34) Henry Nyman, P-P , 36) Vilhelm Hög, P-P km A-jun.: 1) M~nne Liimatainen 51.42, 5) Nils Back, IF Femman km damer: 1) Mirja Lehtonen 37.17, 5) Eva Hög, GIF Backhoppn.: 1) Eino Kirjonen 220,4, 2) Tsyoshi Tadenuma, Japan 218,4, 3) Antero Immonen 216,3, 4) Gunnar Hongell, IK Myran 203,3, 6) Karl-Gustav Lindvall, IK Myran 196,6. Kombinerat: 1) Tapani Kontula 439,4, 5) Gunnar Hongell, IK Myran 425,2. lnternationelta V örå-spelen km allm. klass: 1) Aarne Hiiva 56,51, 6) Oskar Back, IF Femman 58.48, 9) Helmer Jansson, Vörå IF 59.25, 11 ) Rurik Backlund, Vörå IF 59.51, 12) Osmo Tepsell, GIF V år ldrott 129

18 15 km A-;un.: Tapani Korkeamäki, Vörä IF , 2) Nils Back, IF Femman , 5) Gunder Udd, MaJax IF , 6) Kaj Sandelin, IF Femman , 7) Guy Renlund, TUS , 9) Ari Pallaspuro, GIF , 10) Kaj Fagerlund, IF Brahe km B-;ttn.: 1) Mikael Sten, Malax IF 41.51, 3) Alf Cederlöf, IF Brahe 43.08, 4) Jan-Erik Hagström, GIF 43.11, 6) Erik Ingman, IF Femman km allm. klass: 1) Unto Sorjonen , 4) Helmer Jansson, Vörä IF km damer: 1) Pirkko Korkee 38.10, 2) Eva Hög, GIF km /lickor: 1) Sivbritt Knuts, P-P 29.51, 2) Margareta Lönnbom, Vörä IF 30.32, 3) Gunilla Granholm, IF Brahe Backhoppn.: 1) Pekka Tirkkonen 225,5. Kombinerad: 1) Pentti Riikonen 440,79. Nordiska Brahe-spelen km allm. klass: 1) Hannu Taipale 33.02, 6) Oskar Back, IF Femman 33.33, 10) Helmer Jansson, Vörä IF km A-;un.: 1) Nils Back, IF Femman 34.43, 3) Tapani Korkeamäki, Vörä IF 35.37, 8) Bengt Knutar, TUS km A-oldb.: 1) Fjalar Brännström, GIF 34.48, 2) Tor Korsman, IF Brahe 35.12, 5) Henry Nyman, P-P 36.17, 6) Runar Nyman, IF Brahe km allm. klass: 1) Hannu Taipale , 5) Oskar Back, IF Femman , 11) Göran Sundgren, IF Brahe , 15) Helmer Jansson, Vörä IF km B-iun..: 1) Jan-Erik Viik,. IF Brahe 36.45, 2) Jan-Erik Hagström, GIF 36.51, 3) Peter Forslund, IF Brahe km /lickor und. 16 år: 1) Christina Söderman, IK Kronan 22.29, 2) Gun Nyman, TUS 23.39, 3) Gunilla Granholm, IF Brahe X5 km sta/ett und. 16 år: 1) IF Brahe 59.44, 3) Pedersöre-Pojkarna ,4) Oravais IF Nordiska XIII D;urgårdsLoppet Arrangör: IK Örnen och Helsingin Poliisi-Voimaili;at. 20 km allm. klass: 1) Arne Jensen, Norge , 4) Reino Wasström, Fiskars IF , 8) Valter Lostedt, Sjundeå IF , 17) Reino Kekäläinen, IK Örnen , 18) Stig Danielsson, Ingå IF km damer: 1) Sirkka-Liisa Kauhanen 21.35, 2) Meri Hussa 21.37, 3) Kaija Lahti Kilo IF:s nationella i backe och kombinerat Backe allm. klass: 1) Markku Maatela 223,7 p, 6) Topi Kaarakainen, Kilo IF. Backe und. 18 år: 1) Tapani Taavitsainen 195,5 p, 4) Mauri Holmberg, Fiskars IF 179,4 p. Backe oldb.: 1) A. Björnberg, Kilo IF 166,5 p. Kombin. und. 18 år: 1) Tapani Taavitsainen 411,17 p, 3) Kurt Dannholm, IK Örnen 365,6 p. 130 Oskar Back, IF Femman, stod som vanligt inte att he;da i FSS-mästerskapen. NationeLla Kvevlax-skidningarna, IF Femman, km allm. klass: 1) Oskar Back, IF Femman , 2) Helmer. Jansson, Vörå IF , 3) Rurik Backlund, d:o km A-;un.: 1) Nils Back, IF Femman 46.35, 2) Tapani Korkeamäki, Vörä IF km B-;un.: 1) Mikael Sten, Malax IF 39.37, 3) Jan-Erik Hagström, GIF km damer: 1) Sonja Aspfors, IK Kronan 23.48, 2) Gunnel Villför, IF Femman 23.51, 3) Gun-Lis Eriksson, GIF X5 km sta/ett und. 16 år: 1) IF Brahe 59.48, 3) P-P , 4) Esse IK , 5) IF Femman , 6) Oravais IF

19 Teriärv US:s llationella km allm. klass: 1) Helmer Jansson, Vörå IF 51.39, 2) Rurik Backlund, Vörå IF 51.56, 3) Yngve Gistö, TUS km A-iun.: 1) Tapani Korkeamäki, Vörå IF , 4) Bengt Knutar, TUS 55.12, 5) Gunder Udd, Malax IF 56.44, 6) Guy Renlund, TUS km B-iun.: 1) Mikael Sten, Malax IF 37.00, 2) Peter Forslund, IF Brahe 37.14, 3) Jan-Erik Hagström, GIF km II år: 1) Sig-Britt Knuts, P-P 22.41, 2) Gun Nyman, TUS 23.04, 3) Gunilla Granholm, IF Brahe km und. 16 år: 1) Marri Lång 18.28, 2) Per Snellman, IF Brahe 19.20, 3) Roy Höglund, Esse IK Pedersöre-Poikarnas nationella km allm. klass: 1) Kullervo Laasanen , 2) Göran Galls, IF Femman , 3) Göran Sundgren, IF Brahe km A-oldb.: 1) Fjalar Brännström, GIF , 2) Henry Nyman, P-P , 3) Karl-Johan Backlund, IF Brahe km B-oldb.: 1) Levi Flöjt, TUS 45.53, 2) Toivo Kyhäräinen, P-P km llickor und. 18 år: 1) Christina Söderman, IK Kronan 26.59, 2) Siv Brirr Knuts, P-P 28.43, 3) Gunilla Granholm, IF Brahe km poik. und. 16 år: 1) Martin Marken, OIF 23.36, 2) Per Snellman, IF Brahe 24.03, 3) Bjarne Isakas, P-P Nationella XII Kvarnåsloppet 4. 3., G & IF Tor 15 km allm. klass: 1) Stig Hellman, Esbo IF 50.58, 4) Jorma Uutinen, G & IF Tor 52.42, 6) Bror Nybäck, Start-Isnäs km A-iun.: 1) Lars Sandvik, G & IF Tor 50.58, 3) Lars Stenstrand, d:o 56.09, 4) Bo Forsell, Start-Isnäs km A-oldb.: 1) Erkki Peltola 56.31, 2) Heikki Kautto, G & IF Tor 58.21, 3) Gunnar Linden, d:o km damer: 1) Leena Suokas 42.53, 2) Asrrid Skräddars, Srrömfors SK km B-iun.: 1) Jorma Korhonen 36.13,4) Rolf Grefberg, LapIJCräsk IF 37.55, 5) Jan-Ake Blomqvist, G & IF Tor km B-oldb.: 1) Hilding Karlsson, G & IF Tor 39.28, 2) Toivo Kärras, d:o km poik. und. 16 år: 1) Roger Nygård, Lappträsk IF 18.05, 2) Bror Henriksson, Start-Isnäs 18.09, 3) Harry Tommiska, Lappträsk IF km II år: 1) Solveig Nordbäck, G & IF Tor 21.24, 2) Elisabeth Weissman, Lapprräsk IF 21.54, 3) Irmeli Korhonen, Strömfors SK km II. tmd. 16 år: 1) AIli Karlsson, Liljendahls IK 21.31,2) Ritva Äijö, G & IF Tor 21.43, 4) Anja Korhonen, Strömfors SK IF Länken, Bötombergsloppet km allm. klass: 1) Armas Tampio , 2) Helmer Jansson, Vörå IF , 3) Rurik Backlund, d:o km B-iun.: 1) Rolf Lillbäck, IF Länken, 2) Mikael Sten, Malax IF 39.32, 3) Ulf Sjögren, IF Femman km damer: 1) Irja Kiukkonen 22.58, 2) Jenny Ebb, IF Länken 23.42, 3) Svea Ahlskog, IF Femman km poik. und. 16 år: 1) Alf Staffans, Vörå IF 18.56, 2) Martin Marken, OIF 18.59, 4) Berndt Sjögren, IF Femman Lagt(jvl. 3 man: 1) Ylihärmen Junkkarit , 2) Vörå IF , 3) IF Femman Lagtävl. 1 iun., 2 damer, 2 poikar: 1) IF Länken , 2) IF Femman Fiskars IF, nationella km allm. klass: 1) Stig Hellman, Esbo IF 48.42, 2) Stig Eklund" Akilles 48.47, 3) Sten Öhberg, d:o 49.29, 4) Reino Wasström, Fiskars IF km B-iun.: 1) Hans Dahlberg, Ingå IF 33.29, 2) Bjarne Wassholm, d:o 33.56, 3) Leif Grönholm, d:o Backh. allm. klass: 1) Pekka Yliniemi 214,3 p, 5) Kaj Lindström, Fiskars IF 199,1 p. Backh. B-iun.: 1) Mauri Holmberg, Fiskars IF 193,2 p. Kombin. B-iun.: 1) Kari Ormo 422,735, 3) Mauri Holmberg, Fiskars IF 4 15,187, 5) Jens Olsen, Fiskars IF 396,631. Grankulla IFK, nationella slalomtävlingar Herrar: 1) Esko Mäkinen 44,3, 9) Lars Skogsrröm, Gr. IFK 48,7, 10) Staffan Grönholm, d:o 48,8.. Damer: 1) Margareta Björkbom, Gr. IFK 46,9, 2) Klara-Stina Ekstam, d:o 51,5, 3) Marita af Forselles 53,6. Juniorer: 1) Stefan Brandt, Gr. IFK 49,5, 2) Martin Relander, d:o 51,0, 3) Peter Stackelberg, d:o 51,3. FSS-skidlöparnas placeringar i internationella, nordiska och nationella tävlingar i hemlandet Salpausselkäspelen : år: 1) Lars Sandvik, G & IF Tor 33.03,1, 37) Lars Stenstrand, d:o 37,14,4. Damer 10 km: 1) Mirja Lehtonen 36.52, 5) Eva Hög, GIF 38.28,5. Puiio-spelen : 10 km damer: 1) Eeva Ruoppa 36.28, 4) Eva Hög, GIF Valkeala 1. 1.: 10 km år: 1) Lars Sandvik, G & IF Tor km år: 1) Raimo Hämäläinen 53.24, 2) Jan-Ake Blomqvist, G & IF Tor km oldb. 35 år: 1) Sulo Nippula 49.32, 3) Valter Lostedt, Sjundeå IF KYYiärvi 1. 1.: 20 km: 1) Arto Tiainen , 11) Oskar Back, IF Femman km år: 1) Reijo Berg 42.34, 5) Nils Back, IF Femman Jämsänkoski : 15 km: 1) Lauri Bergqvist 56.30, 6) Oskar Back, IF Femman km år: 1) Arvo Kunnari , 2) Nils Back, IF Femman km: 1) Niilo Väisänen , 8) Oskar Back, IF Femman St Michel : 10 km damer: 1) Siiri Rantanen 43.55, 9) Eva Hög, GIF

20 Alahärmä : 22 km: 1) Helmer jansson, Vörå IF , 3) Rurik Backlund, d:o Backhoppning: 1) Armas Hankilanoja, Öjb.k. 198,2 p. Valkom : 18 km: 1) Helge Söyring 59.02, 2) Stig Eklund, Akilles 59.55, 8). jorma Uutinen, G & IF Tor , 13) Sten Öhberg, Akilles , 15) Stig Hellman, Esbo IF km år: 1) lars Sandvik, G & IF Tor 41.15, 2) Bo Forsell, Start-Isnäs 42.14, 3) Ralf lindblad, Akilles km år: 1) Harri Korppi 2~. 16, 5) Markku Malkamäki, G & IF Tor 24.14, 6) jan-~ke Blomqvist, (J & IF Tor km damer: 1) leena Suokas 24.38, 2) Astrid Skraddars, Stromfors SK 27.16, 3) Solveig Nordbäck, G & IF Tor km.oldb.. 45 år: 1) Uuno Soini 23.37, 3) Hilding Karlsson, G & IF Tor 24.06, 4. TOIVO Karras, d:o km oldb. 35 år: 1) Taisto Niemelä , 2) Valter lostedt, Sjundeå IF , 6) Heikki Kautto, G & IF Tor km und. 16 år: 1) Hannu jokiranta 23.51, 2) Bror Henriksson, Start-Isnäs Östermyra : 15 km: 1) Kalevi Oikarainen 51.02, 11) Oskar Back, IF Femman km damer: 1) Siiri Rantanen 45.50, 5) Eva Hög, GIF Vichtis : 15 km: 1) Matti Santapukki 56.36, 9) Stig Eklund, Akilles km oldb. 35 år: 1) Valter lostedt, Sjundeå IF Miehikkälä : 15 km år: 1) lars Sandvik, G & IF Tor Helsingfors (Parklopp): Damer: 1) Siiri Rantanen ) Eva Hög GIF ',!<annu,.s : 5,5 km damer: 1) Eva Hög, GIF km oldb.: 1) Fjalar BrannstroID:'. GIF 37.32, 2) K~ler~o Harjunpää, GIF Backhoppn.: 1) Sulo NOUSiainen 214,1, 2) Erkki VlStiaho, GIF 213,6, 3) Gunnar Hongell, IK Myran 208,3. Kurikka : 20 km: 1) Eero Mäntyranta , 2) Oskar Back, IF Femman km år: 1) Nils Back, IF Femman Kouvola : 15 km år: 1) lars Sandvik, G & IF Tor Yli~ieska : 15 km oldb.: 1) Fjalar Brännström, GIF 55.27, 2) Kalervo Har Junpaa, d:o Lappajärvi : 20 km: 1) Matti Herrala 53.59, 2) Matti Koskela, IF Brahe Fredrikshamn : 10 km damer: 1) Irma Pöyry 34.34, 2) Eva Hög, GIF Vetil : 20 km: 1) Oskar Back, IF Fe=an , 2) Hannu Taipale , 4) Ai~o Tepsell, GIF km damer: 1) Gun Nyman, TUS 24.07, 3) MaJ-lls Fors, d:o km oldb. 45 år: 1) Antti Kinnunen ) levi Flöjt, TUS km oldb. 35 år: 1) O. Mikkola 42.27, 2) H. Forsen: TUS km år: 1) T. jokela ) Erik Ingman IF Fe=an " Paimio 3. 3.: 15 km: 1) Rainer Turunen 54.35, 4) Reino Wasström, Fiskars IF Mäntsälä 3. 3.: 17 km: 1) Aarne Hiiva 57.58, 2) Stig Eklund, Akilles Bole : 15 km: 1) Eino Huhtala 51.19, 4) Helmer jansson, Vörå IF km: 1) Eero Mäntyranta , 4) Rurik Backlund, Vörå IF , 5) Helmer jansson, Vörå IF Hyvinge : 12 km: 1)!<alev.i Hämäläinen 46.30, 6) Stig Hellman, Esbo IF 47.54, 13) Sven lostedt, SJundea IF 50.14, 15) Valter lostedt, Sjundeå IF Högfors : 20 km: 1) Matti Santapukki , 3) Reino Wasström, Fiskars IF km oldb.: 1) UntO Raatikainen 50.48, 2) Erik Hellman, EIF Karijoki : 20 km: 1) j. Kauppila , 3) Paavo Tampio, IF länken km år: 1) Rolf lillbäck, IF länken 36.01, 2) Hans Ingvesgård, d:o 36.31, 3)' Elof Norrvik, d:o 36.35, 4) Olavi Högnäsbacka, d:o km und. 16 år: 1) Mikko Vuorimaa 20.16, 3) Grels Vidberg, IF länken 22.18, 4) Kurt Ekman, d:o 22.42, 5) Börje Ädjers, d:o 22.52, 6) Boris Norrvik, d:o km flickor u. 16 år: 1) Sirppa Korpilahti , 3) Riitta Kuusisto, IF Länken Ounasvaara : 10 km damer: 1) Mirja lehtonen 36.46,7, 7) Eva Hög, GIF 38.15,7. Vederlax : 15 km år: 1) Lars Sandvik, G & IF Tor 53.31, 6) Ulf-Gustav Blomqvist, G & IF Tor km oldb. 35 år: 1) Sulo Nippula 55.06, 3) Valter Lostedt, Sjundeå IF km oldb. 45 år: 1) Valter Forsell 39.05, 3) Hilding Karlsson, G & IF Tor km flickor år: 1) Sirpa Ahola 21.36, 8) Solveig Nordbäck, G & IF Tor Kaustby : 10 km år: 1) Arto Ahola 32.46, 2) jan-erik Hagström, GIF 33.24, 3) jan-erik Skullbacka, TUS km damer: 1) Anneli Herranen 20.31, 3) Gun Nyman, TUS 22.47, 4) Inger Pajunen, d:o Anjala 1.4.: 15 km år: 1) Lars Sandvik, G & IF Tor , 2) Lars Stenstrand, G & IF Tor km oldb.: 1) Taisto Niemelä , 3) Valter lostedt, Sjundeå IF Kotka 8. 4.: 15 km år: 1) lars Sandvik, G & IF Tor Slalom Lahtis, herrar: 1) Raimo Manninen 44,8, 3) Tor-Rolf Skogsrröm, FK-37 46,2, 7) Viking Skogström, FK-37 47,9, 10) Alex Oborin, Gr. IFK 50,2. Damer: 1) Margareta Björkbom, Gr. IFK 70,1, 3) Marita af Forselles, d:o 74,4. Puijo, herrar: 1) Pentti Alonen 76,9, 3) Tor-Rolf Skogström, FK-37 80,4. Salla, herrar, specialslalom: 1) Raimo Manninen 91,7, 8) Viking Skogström, FK-37 97,1. KJaukkala, herrar: 1) Raimo Manninen 48,8, 2) Tor-Rolf Skogström, FK-37 45,0. Damer: 1) Margareta Björkbom, Gr. IFK 55,7. Pojkar u. 16 år: 1) Tom Brandt, Gr. IFK 52,2. Pojkar u. 18 år: 1) juhani Aaltonen 48,8, 6) Martin Relander, Gr. IFK 54,1, 7) Clas Ehrnroth, d:o 54,9, 8) Stefan Brandt, d:o 55,7. FSS:s skidlöpares deltagande i utlandet Holmenkollen : 10 km juniorer: 1) lars Sandvik 38.40,8. Övertorneå 1. 4.: 7 km damer: 1) Toini Gustafsson, Sverige 26.16, 7) Eva Hög Ar1eplog : 10 km damer: 2) Eva Hög Vasaloppet (där de österbottniska skidlöparna blev c:a 20 min. försenade tili starten): 1) janne Stefansson, Sverige , 41) Oskar Back , 98) Vilhelm Hög , 145) Per-Erik johansson , 166) Tor Korsman , 315) Gustav Kronholm , 325) Georg Rif