sid 1 (49) Sammanträdesdatum Närvarande Ordförande Per Staffan Johansson (kd); ej 14 Håkan Göthe (m)

Transkript

1 sid 1 (49) Närvarande Ordförande Per Staffan Johansson (kd); ej 14 Håkan Göthe; 14 Ledamöter Håkan Göthe (m) Lennart Nilsson (s); fr o m 16 kl Bengt Silfverstrand (s) Claes Pettersson (c) Péter Kovács (m) Sven Augustsson (s) Ulf Molin (c) Carin Cronberg (m) Ros-Mari Paulsson (fp) Kerstin Persson (s) Lars Unger (mp) Eva Eisenhauer (mp) Inga-Maj Hult (kd) Gertrud Green (c) Tina Acketoft (fp) Boel Olsson Litström (m) Lennart Silén Alfredsson (kd) Lars Cronberg (sd); fr o m 11 kl Göran Olsson (fp) Gustaf Wingårdh (m) Anders Johansson (s) Reinhold Knutsson (s); fr o m 11 kl Anette Henningsson (s) Anders Ståhl (m) Jan Wåhlin (m) Gunilla Tengvall (m) Inger Nilsson (v) Ann-Magreth Karlberg (s) Anita Söderlind (m) Göran Tornée (m) Carina Ekstrandh (s) Jutta Cronberg (sd); fr o m 11 kl Mats Möller (m) Tjänstgörande ersättare Leif Andersson (s); t o m 15 kl Lászlo Aranyos (spi) Alexander Harich (s); kl t o m 10 Solweig Adam Stjernvall (m) Jörgen Hansen (m) Gunvor Andersson (m) Göran Engfors (m) Magnus Brulin (m) Nils Eyton (m) forts.

2 sid 2 (49) Ej tjänstgörande ersättare Christer Gudmundsson (c) till kl Anders Pettersson (fp) Alexander Harich (s); från kl Wivi-Anne Broberg (s); från kl Leif Andersson (s); från kl Stefan Rosén (v) Övriga Sekreterare kommunchef Per Selldén i 10 också Rune Brissman, Thomas Wilander och Pertti Hämäläinen från G. W. Nymbergs Stiftelse stadsantikvarie Henrik Ranby kultur- och fritidschef Anneli Sjöborg kommunjurist Helena Göransson Sammanträdestid kl Justering Utsedda justera Ersättare Ros-Mari Paulsson och Anette Henningsson Inga-Maj Hult och Carina Ekstrandh Plats och tid kommunkansliet den 2 april 2009 kl Underskrifter Sekreterare Helena Göransson Ordförande , Per Staffan Johansson Ordförande Håkan Göthe Justerande Tillkännagivandet av justeringen har den anslagits på kommunens anslagstavla, betygar Anslaget nedtaget den

3 sid 3 (49) KF 10 KS 26 ( ) AU/TU 28 ( ) Dnr 2008/KKA541 G. W. Nymbergs stiftelse för Höganäs stad Gottfrid Wilhelm Nymberg bildade G. W. Nymbergs Stiftelse genom en urkund upprättad 1949 med ändring Kapitalet skulle till hälften till G. W. Nymbergs Stiftelse och till hälften Höganäs stad för närmare angivet ändamål. Avkastning har årligen kommit Höganäs till del och använts för konstnärlig utsmyckning inom gamla Höganäs stad. Höganäs andel av kapitalet skulle överlämnas när den sista av Nymbergs två döttrar gått bort. Detta skedde i augusti Kommunen har nu förklara sig ta emot kapitalet (cirka 47 mnkr) och förvalta det enligt stiftelseurkunden. Överföringen sker per årsskiftet 2008/2009. Kommunledningskontoret har avgett promemoria i ärendet. Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta Höganäs kommun tar emot kapitalet från G. W. Nymbergs Stiftelse i enlighet med stiftelseurkunden Höganäs kommun åtar sig förvalta kapitalet under namnet G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad i enlighet med stiftelseurkunden och med instruktioner enligt nedan fastställa instruktioner för G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad i enlighet med upprättat förslag välja en lekmannarevisor och en auktoriserad revisor för revision av G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad för tiden t o m den 31 december 2010 uppdra åt kommunstyrelsen ombesörja anmälan av stiftelsen till länsstyrelsen uppdra åt kommunstyrelsen utarbeta förslag till placeringsreglemente för stiftelsen uppdra åt kommunstyrelsen utarbeta förslag till långsiktig plan för användning av stiftelsens avkastning samt redovisa rutiner för utarbetande av förslag till användning, verkställighet och uppföljning. Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen besluta - med tillägg till kommunstyrelsens behörighetsbeslut 232/ bemyndiga kommunstyrelsens ordförande Péter Kovács, 1:e vice ordförande Ulf Molin och 2:e vice ordförande Sven Augustsson var för sig - med kontrasignation av endera kommunchef Per Selldén eller ekonomichef Elisabeth Hedsund teckna G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen, valberedningen, ek.avd. forts.

4 sid 4 (49) KS 26 Kommunstyrelsen föreslog kommunfullmäktige besluta Höganäs kommun tar emot kapitalet från G. W. Nymbergs Stiftelse i enlighet med stiftelseurkunden Höganäs kommun åtar sig förvalta kapitalet under namnet G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad i enlighet med stiftelseurkunden och med instruktioner enligt nedan fastställa instruktioner för G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad i enlighet med upprättat förslag välja en lekmannarevisor och en auktoriserad revisor för revision av G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad för tiden t o m den 31 december 2010 uppdra åt kommunstyrelsen ombesörja anmälan av stiftelsen till länsstyrelsen uppdra åt kommunstyrelsen utarbeta förslag till placeringsreglemente för stiftelsen uppdra åt kommunstyrelsen utarbeta förslag till långsiktig plan för användning av stiftelsens avkastning samt redovisa rutiner för utarbetande av förslag till användning, verkställighet och uppföljning. Kommunstyrelsen beslöt för egen del - med tillägg till kommunstyrelsens behörighetsbeslut 232/ bemyndiga kommunstyrelsens ordförande Péter Kovács, 1:e vice ordförande Ulf Molin och 2:e vice ordförande Sven Augustsson var för sig - med kontrasignation av endera kommunchef Per Selldén eller ekonomichef Elisabeth Hedsund teckna G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige, valberedningen KF 10 Före ärendets behandling höll stadsantikvarie Henrik Ranby föredrag om G. W. Nymberg och kultur- och fritidschef Anneli Sjöborg informerade om konstverk i Höganäs som bekostats av medel från G. W Nymbergs Stiftelse. Stiftelsens ordförande Rune Brissman informerade om stiftelsen. Under överläggning i ärendet yttrade sig Péter Kovács (m), som yrkade bifall till kommunstyrelsens förslag. forts.

5 sid 5 (49) Valberedningens ordförande Boel Olsson Litström redovisade beredningens förslag välja Bertil Mellström (m) till lekmannarevisor och Ernst & Young AB till auktoriserad revisor för G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad. Efter avslutad överläggning beslöt kommunfullmäktige i enlighet med kommunstyrelsens och valberedningens förslag Höganäs kommun tar emot kapitalet från G. W. Nymbergs Stiftelse i enlighet med stiftelseurkunden KF-bilaga 1 Höganäs kommun åtar sig förvalta kapitalet under namnet G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad i enlighet med stiftelseurkunden och med instruktioner enligt nedan fastställa instruktioner för G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad i enlighet med upprättat förslag KF-bilaga 2 välja Bertil Mellström (m) till lekmannarevisor och Ernst & Young AB till auktoriserad revisor för revision av G. W. Nymbergs Stiftelse för Höganäs stad för tiden t o m den 31 december 2010 uppdra åt kommunstyrelsen ombesörja anmälan av stiftelsen till länsstyrelsen uppdra åt kommunstyrelsen utarbeta förslag till placeringsreglemente för stiftelsen uppdra åt kommunstyrelsen utarbeta förslag till långsiktig plan för användning av stiftelsens avkastning samt redovisa rutiner för utarbetande av förslag till användning, verkställighet och uppföljning. Efter beslutet överlämnade företrädarna för G. W. Nymbergs Stiftelse symboliskt donationen till kommunfullmäktiges ordförande och mottog kommunens tack. Beslutsexpediering: akten, G. W. Nymbergs Stiftelse, ek.avd., B Mellström, Ernst & Young AB, revisionen, kommunstyrelsen

6 sid 6 (49) KF 11 Etik för förtroendevalda Péter Kovács (m) erinrade på förekommen anledning kommunfullmäktige, särskilt en ledamot, om vikten förtroendevalda uppträder etiskt mot varandra såväl publikt som enskilt. Göran Olsson (fp) och Anders Johansson (s) instämde. Lars Cronberg (sd) framförde en ursäkt.

7 sid 7 (49) KF 12 Dnr 2008/KKA655, 2009/KKA 049 Anmälan av nya ersättare i kommunfullmäktige Länsstyrelsen beslöt den 10 februari 2009 utse Stefan Rosén (v) till ny ersättare i kommunfullmäktige efter Katalin Kiss. Länsstyrelsen beslöt den 27 februari 2009 utse Henrik Rosdahl (s) till ny ersättare i kommunfullmäktige efter Semira Selmani (numera Bölezek). Kommunfullmäktige beslöt lägga anmälningarna till handlingarna. Beslutsexpediering: resp. akt, pers.avd., kansliet (reg.)

8 sid 8 (49) KF 13 Dnr 2009/KKA119 Revisionsberättelse för år 2008 Kommunens revisorer upprättade den 16 mars 2009 revisionsberättelse och redogörelse för år Under överläggning i ärendet yttrade sig Péter Kovács (m), Bengt Silfverstrand (s), Göran Tornée (m) och Gunvor Andersson (m). Efter avslutad överläggning beslöt kommunfullmäktige lägga revisionsberättelsen till handlingarna. Beslutsexpediering: akten, revisionen, ek.avd.

9 sid 9 (49) KF 14 Dnr 2009/KKA119 Fråga om ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2008 Kommunens revisorer tillstyrkte i revisionsberättelsen den 16 mars 2009 ansvarsfrihet för ledamöterna i styrelse och nämnder. Ordföranden Per Staffan Johansson anmälde jäv avseende frågan om ansvarsfrihet, eftersom han är ledamot av kommunstyrelsen och utbildningsnämnden. 1:e vice ordföranden Håkan Göthe tjänstgjorde därför som ordförande. Han ställde proposition på frågan om ansvarsfrihet för kommunstyrelsen och övriga nämnder samt de enskilda förtroendevalda i dessa organ. Han fann kommunfullmäktige beviljade ansvarsfrihet. Det antecknades, de fullmäktigeledamöter och tjänstgörande ersättare som tillika varit ledamöter eller ersättare i nämnd eller styrelse år 2008 inte deltog i beslutet om ansvarfrihet för respektive nämnd/styrelse. Kommunfullmäktige hade alltså beslutat bevilja kommunstyrelsen och övriga nämnder samt de enskilda förtroendevalda i dessa organ ansvarsfrihet för räkenskaper och förvaltning år Beslutsexpediering: akten, revisionen, samtliga nämnder, ek.avd.

10 sid 10 (49) KF 15 KS 43 ( ) AU/TU 72 ( ) Dnr 2009/KKA050, 059 Höganäs kommuns årsredovisning för år 2008 Kommunledningskontorets ekonomiavdelning har överlämnat årsredovisning för år Kommunens revisorer tillstyrkte i revisionsberättelsen den 16 mars 2009 kommunens årsredovisning för 2008 godkänns. Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta godkänna upprättad årsredovisning för år 2008 fastställa budgetavräkning och resultaträkning för år 2008 och balansräkning per 31 december 2008 i enlighet med årsredovisningen. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen KS 43 Péter Kovács (m) yrkade bifall till arbetsutskottets förslag med tillägg godkänna i förvaltningsberättelsen inarbetad rapport avseende intern kontroll. Yrkandet bifölls. Kommunstyrelsen föreslog kommunfullmäktige besluta godkänna upprättad årsredovisning för år 2008 fastställa budgetavräkning och resultaträkning för år 2008 och balansräkning per 31 december 2008 i enlighet med årsredovisningen godkänna i förvaltningsberättelsen inarbetad rapport avseende intern kontroll. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige KF 15 Under överläggning i ärendet yttrade sig Péter Kovács (m), Anders Johansson (s), Bengt Silfverstrand (s), Anita Söderlind (m), Göran Olsson (fp), Tina Acketoft (fp), Inger Nilsson (v) och Sven Augustsson (s). Péter Kovács (m) och Anders Johansson (s) yrkade bifall till kommunstyrelsens förslag. forts.

11 sid 11 (49) Efter avslutad överläggning beslöt kommunfullmäktige i enlighet med kommunstyrelsens förslag godkänna upprättad årsredovisning för år 2008 KF-bilaga 3 fastställa budgetavräkning och resultaträkning för år 2008 och balansräkning per 31 december 2008 i enlighet med årsredovisningen godkänna i förvaltningsberättelsen inarbetad rapport avseende intern kontroll. Beslutsexpediering: akten, samtliga nämnder, revisionen, ek.avd.

12 sid 12 (49) KF 16 Dnr 2009/KKA069, 104, 070 Anmälan av årsredovisningar för 2008 för AB Höganäshem, Höganäs Energi AB och Höganäs Fjärrvärme AB Kommunstyrelsen hade i 40-42/2009 överlämnat årsredovisningarna för 2008 för AB Höganäshem, Höganäs Energi AB och Höganäs Fjärrvärme AB till kommunfullmäktige för kännedom. Under överläggning i ärendet yttrade sig Sven Augustsson (s), Jan Wåhlin (m) och Claes Pettersson (c). Efter avslutad överläggning beslöt kommunfullmäktige lägga årsredovisningarna till handlingarna. Beslutsexpediering: resp. akt, revisionen, ek.avd., AB Höganäshem, Höganäs Energi AB, Höganäs Fjärrvärme AB

13 sid 13 (49) KF 17 KS 25 ( ) AU/TU 27 ( ) Dnr 2008/KKA662 Slutredovisning av investeringar i konstprojekt Kommunstyrelsen har beslutat om konstnärlig utsmyckning finansierad av medel från G. W. Nymbergs stiftelse, avseende Sälgen ( 222/2006), Kaptenens Trädgård ( 101/2007), kvarteret Vesta ( 102/2007). Vidare finns ett årligt anslag om 100 tkr för kultur- och fritidsnämndens konstinköp. Arbetsgruppen för konstinköp, kultur- och fritidschefen och planchefen, har i gemensam skrivelse den 26 januari 2009 slutredovisat de angivna projekten. Redovisningen utvisar för projekten anvisats totalt tkr, medan kostnaderna uppgått till tkr, således en avvikelse med 621 tkr. Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta godkänna avgiven redovisning anvisa ytterligare 621 tkr ur avkastningen från G. W. Nymbergs stiftelse för redovisade konstprojekt uppdra åt kommunstyrelsen utvärdera och granska rutinerna för verkställighet av konstinvesteringar för undvika framtida avvikelser. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen KS 25 Kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta godkänna avgiven redovisning anvisa ytterligare 621 tkr ur avkastningen från G. W. Nymbergs stiftelse för redovisade konstprojekt uppdra åt kommunstyrelsen utvärdera och granska rutinerna för verkställighet av konstinvesteringar för undvika framtida avvikelser. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige forts.

14 sid 14 (49) KF 17 Kommunfullmäktige beslöt i enlighet med kommunstyrelsens förslag godkänna avgiven redovisning anvisa ytterligare 621 tkr ur avkastningen från G. W. Nymbergs stiftelse för redovisade konstprojekt uppdra åt kommunstyrelsen utvärdera och granska rutinerna för verkställighet av konstinvesteringar för undvika framtida avvikelser. Beslutsexpediering: akten, ek.avd., kultur- och fritidsch., planch., kommunstyrelsen

15 sid 15 (49) KF 18 KS 38 ( ) AU/TU 68 ( ) Dnr 2009/KKA012 Ekonomiskt åtgärdsprogram och reviderad budget 2009 Kommunstyrelsens arbetsutskott beslöt den 8 januari uppdra åt kommunchefen i samverkan med förvaltningschefsgruppen utarbeta förslag till tillämpningsföreskrifter och/eller åtgärder för reducera kommunens kostnader under en preliminär period med nedanstående direktiv, redovisas till arbetsutskottet senast i februari månad: 1. Rutiner för anställningar i alla former ses över i syfte reducera personalkostnader. 2. Rutiner för inköp ses över (kan inköp senareläggas, kan vi byta, göras i delar etc) 3. Fastighetsunderhåll (kan vi framflytta, prioritera kostnadssänkande underhåll m m) 4. Fastighetsanvändning (kan vi använda våra fastigheter effektivare, t ex lämna externförhyrda?) 5. IT-kostnader ses över (använd befintlig utrustning, se över och minimera mjukvara) 6. Kommunens energianvändning (se över och konkretisera reducering) 7. Se över rutiner för konferenser, resor, övernning (prioritera interna konferenser i egna lokaler) 8. Se över investeringsbudgeten i sin helhet (framflytta investeringar, lösa på annat sätt etc) 9. En offensiv och strukturerad marknadsföringsplan för kommunen tas fram, för nå målen i Från kol till diamant. Arbetsutskottet beslöt den 24 februari föreslå kommunstyrelsen dels uppdra åt ordföranden initiera och genomföra en dialog med de fackliga företrädarna om kommunens förändrade ekonomiska förutsättningar, dels i avvaktan på slutligt beslut om det ekonomiska åtgärdsprogrammet får inga investeringsåtgärder påbörjas utan kommunstyrelsens ordförandes medgivande. Besluten sammanförs med dagens beslut nedan. Ekonomichefen har i skrivelse den 3 mars 2009 gett förutsättningar för reviderad budget Kommunchefen har redovisat förslag till första åtgärder i program för möta den ekonomiska nedgången. Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta revidera kommunens resultatbudget för 2009 enligt bilaga 2 till ekonomiavdelningens skrivelse uppdra åt samtliga nämnder återkomma till kommunstyrelsen med förslag till ovanstående budgetrevidering fördelad på verksamhetsområden inför kommunfullmäktiges beslut uppdra åt kommunstyrelsen snarast återkomma till kommunfullmäktige med förslag till reviderad resultatbudget fördelad på verksamhetsområden respektive investeringsbudget för 2009 i avvaktan på kommunfullmäktiges revidering av investeringsbudgeten inga investeringsåtgärder får påbörjas utan medgivande från kommunstyrelsen forts.

16 sid 16 (49) Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen - i anledning av arbetsutskottets antagna niopunktsprogram - besluta [1. Personalkostnader] fastställa följande rutiner för anställningsprövning inom alla förvaltningar: Innan beslut om tillsvidareanställning fas ska besked inhämtas från personalchefen. Prövningen handlar i första hand om det finns annan anställd som helt eller delvis kan utföra arbetsuppgifterna. Personalchefen far, på delegation från kommunstyrelsen, beslut om omflyttning eller omplacering ska ske. Som underlag för beslutet finns de gränser för anställningsprövningen som är fastlagda (kommunstyrelsens reglemente anger kommunstyrelsen har verkställa samråd före tillsvidareanställning inom hela kommunen och besluta i förflyttnings- och omplaceringsärenden från en nämnd till en annan, efter hörande av respektive nämnd), aktuell ekonomisk prognos, politiska prioriteringar, möjlighet till omflyttning, komplettering av kompetens m.m. Om förvaltningschef inte accepterar beskedet tas frågan upp för samråd i förvaltningschefsgruppen. Därefter far personalchefen beslut eller för ärendet till kommunstyrelsen för beslut. [3. Fastighetsunderhåll] uppdra åt fastighetsförvaltningen reducera fastighetsunderhållet år 2009 med 3 mnkr enligt förslag till reviderad budget [6. Energianvändning] uppdra åt fastighetsförvaltningen minska energikostnaderna med 2 mnkr år 2009 enligt förslag till reviderad budget [7. Konferenser m.m.] uppdra åt personalchefen upprätta anvisningar till samtliga nämnder om rutiner för konferenser, resor, övernning och prioritering av interna konferenser i egna lokaler m.m. baserade på redovisade förslag [8. Investeringar] uppdra åt samtliga nämnder se över sina planerade investeringar inför kommande revidering av kommunens investeringsbudget [8. Investeringar] i avvaktan på kommunfullmäktiges revidering av investeringsbudgeten bemyndiga kommunstyrelsens ordförande lämna medgivande till påbörjande av budgeterade investeringsåtgärder uppdra åt kommunstyrelsens ordförande initiera och genomföra en dialog med de fackliga företrädarna om kommunens förändrade ekonomiska förutsättningar. forts.

17 sid 17 (49) Arbetsutskottet beslöt för egen del [1. Personalkostnader] uppdra åt personalchefen utveckla redovisade förslag om samordning av vikariehantering, förenklingar av personalrapportering och schema, minskade onödiga uppdrag och minskning av utbildningskostnader [2. Inköp ] uppdra åt ekonomichefen upprätta rutiner för kommunens inköp med idéinnehåll enligt redovisad skrivelse [3. Fastighetsunderhåll] uppdra åt fastighetsförvaltningen arbeta vidare med analys av ytterligare reducering år 2010 och 2011 med mål om återhämtning år 2012 [4. Fastighetsanvändning] uppdra åt kommunledningskontoret tillsätta en utredare med uppgift med utgångspunkt från upprättat förslag närmare redovisa besparingsåtgärder [5. IT] uppdra åt kommunchefen och förvaltningschefsgruppen skyndsamt arbeta vidare med redovisade förslag avseende IT-kostnader och verkställa de åtgärder som kan beslutas på tjänstemannanivå [6. Energianvändning] uppdra åt fastighetsförvaltningen arbeta vidare med redovisade förslag om sänka temperaturen i kommunens lokaler, fortsätta installera timer/rörelsedetektorer, stänga datorer när de inte används, ta ur beriladdare m.m. som inte används och byta till lågenergilampor [9. Marknadsföring] uppdra åt kommunledningskontoret och kultur- och fritidschefen arbeta vidare med redovisad marknadsföringsplan så ett slutligt förslag kan behandlas före sommaren. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen, pers.ch., ek.ch., fast.förv., kommunch., kulturoch fritidsch., adm.ch. T Rosin KS 38 Péter Kovács (m) och Jan Wåhlin (m) yrkade bifall till arbetsutskottets förslag med följande tillägg: uppdra åt ekonomiavdelningen rapportera uppföljning av åtgärderna och dess effekter till varje kommunstyrelsesammanträde. Efter ställd proposition beslöt kommunstyrelsen i enlighet med arbetsutskottets förslag jämte tilläggsyrkandet. forts.

18 sid 18 (49) Kommunstyrelsen hade alltså beslutat föreslå kommunfullmäktige besluta revidera kommunens resultatbudget för 2009 enligt bilaga 2 till ekonomiavdelningens skrivelse uppdra åt samtliga nämnder återkomma till kommunstyrelsen med förslag till ovanstående budgetrevidering fördelad på verksamhetsområden inför kommunfullmäktiges beslut uppdra åt kommunstyrelsen snarast återkomma till kommunfullmäktige med förslag till reviderad resultatbudget fördelad på verksamhetsområden respektive investeringsbudget för 2009 i avvaktan på kommunfullmäktiges revidering av investeringsbudgeten inga investeringsåtgärder får påbörjas utan medgivande från kommunstyrelsen. Kommunstyrelsen hade för egen del beslutat [1. Personalkostnader] fastställa följande rutiner för anställningsprövning inom alla förvaltningar: Innan beslut om tillsvidareanställning fas ska besked inhämtas från personalchefen. Prövningen handlar i första hand om det finns annan anställd som helt eller delvis kan utföra arbetsuppgifterna. Personalchefen far, på delegation från kommunstyrelsen, beslut om omflyttning eller omplacering ska ske. Som underlag för beslutet finns de gränser för anställningsprövningen som är fastlagda (kommunstyrelsens reglemente anger kommunstyrelsen har verkställa samråd före tillsvidareanställning inom hela kommunen och besluta i förflyttnings- och omplaceringsärenden från en nämnd till en annan, efter hörande av respektive nämnd), aktuell ekonomisk prognos, politiska prioriteringar, möjlighet till omflyttning, komplettering av kompetens m.m. Om förvaltningschef inte accepterar beskedet tas frågan upp för samråd i förvaltningschefsgruppen. Därefter far personalchefen beslut eller för ärendet till kommunstyrelsen för beslut. [3. Fastighetsunderhåll] uppdra åt fastighetsförvaltningen reducera fastighetsunderhållet år 2009 med 3 mnkr enligt förslag till reviderad budget [6. Energianvändning] uppdra åt fastighetsförvaltningen minska energikostnaderna med 2 mnkr år 2009 enligt förslag till reviderad budget [7. Konferenser m.m.] uppdra åt personalchefen upprätta anvisningar till samtliga nämnder om rutiner för konferenser, resor, övernning och prioritering av interna konferenser i egna lokaler m.m. baserade på redovisade förslag forts.

19 sid 19 (49) [8. Investeringar] uppdra åt samtliga nämnder se över sina planerade investeringar inför kommande revidering av kommunens investeringsbudget [8. Investeringar] i avvaktan på kommunfullmäktiges revidering av investeringsbudgeten bemyndiga kommunstyrelsens ordförande lämna medgivande till påbörjande av budgeterade investeringsåtgärder uppdra åt kommunstyrelsens ordförande initiera och genomföra en dialog med de fackliga företrädarna om kommunens förändrade ekonomiska förutsättningar uppdra åt ekonomiavdelningen rapportera uppföljning av åtgärderna och dess effekter till varje kommunstyrelsesammanträde. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige, ek.avd., pers.avd., fast.förv., samtliga nämnder, ks ordf., samtliga förvaltningschefer KF 18 Under överläggning i ärendet yttrade sig Péter Kovács (m), Sven Augustsson (s) och Bengt Silfverstrand (s). Péter Kovács (m) och Sven Augustsson (s) yrkade bifall till kommunstyrelsens förslag. Efter avslutad överläggning beslöt kommunfullmäktige i enlighet med kommunstyrelsens förslag revidera kommunens resultatbudget för 2009 enligt bilaga 2 till ekonomiavdelningens skrivelse KF-bilaga 4 uppdra åt samtliga nämnder återkomma till kommunstyrelsen med förslag till ovanstående budgetrevidering fördelad på verksamhetsområden inför kommunfullmäktiges beslut uppdra åt kommunstyrelsen snarast återkomma till kommunfullmäktige med förslag till reviderad resultatbudget fördelad på verksamhetsområden respektive investeringsbudget för 2009 i avvaktan på kommunfullmäktiges revidering av investeringsbudgeten inga investeringsåtgärder får påbörjas utan medgivande från kommunstyrelsen. Beslutsexpediering: akten, samtliga nämnder och förvaltningar, ek.avd.

20 sid 20 (49) KF 19 KS 36 ( ) AU/TU 66 ( ) Vårdnadsbidrag Dnr 2009/KKA064 En ny lag som möjliggör för kommunerna lämna vårdnadsbidrag till enskilda började gälla 1 juli Vårdnadsbidrag får ges för barn mellan ett och tre år som är folkbokfört i kommunen och inte har heltidsplats i förskola. Utbildningsnämnden överlämnade enligt beslut den 3 april rapport om vårdnadsbidrag till kommunstyrelsen. Kommunfullmäktige beslöt den 27 november 2008 i beslut om budget reservera medel under finansförvaltningen för kostnader för vårdnadsbidrag med 1 mnkr vardera år 2009, 2010 och 2011 och uppdra åt utbildningsnämnden, inom sådan tid kommunfullmäktiges beslut kan träda i kraft den 1 april 2009, utarbeta förslag till regler för kommunalt vårdnadsbidrag för barn som inte har plats i förskoleverksamhet. Utbildningsnämnden beslöt den 12 februari 2009, 16, föreslå kommunfullmäktige godkänna av nämnden upprättat förslag till regler gällande vårdnadsbidrag, bemyndiga utbildningsnämnden utfärda tillämpningsföreskrifter samt uppdra åt utbildningsnämnden bevilja bidrag i enlighet med reglerna för vårdnadsbidraget. Samma dag 5 beslöt utbildningsnämnden föreslå kommunfullmäktige flyta av fullmäktige beslutade medel 1 mnkr år 2009 till utbildningsnämndens budget för genomförande av vårdnadsbidragsreformen. Péter Kovács (m), Per Staffan Johansson (kd), Ulf Molin (c), Boel Olsson Litström (m) och Ros-Mari Paulsson (fp) yrkade kommunfullmäktige skulle föreslås besluta fr o m den 1 april 2009 införa vårdnadsbidrag i enlighet med av utbildningsnämnden föreslagna regler, bemyndiga utbildningsnämnden utfärda tillämpningsföreskrifter, uppdra åt utbildningsnämnden bevilja bidrag i enlighet med reglerna för vårdnadsbidraget samt överföra reserverade medel för kostnader för vårdnadsbidrag om 750 tkr år 2009 från finansförvaltningen till utbildningsnämnden. Sven Augustsson (s) yrkade avslag. Ordföranden ställde yrkandena under proposition och fann arbetsutskottet biföll hans eget m.fl. förslag. Votering begärdes. Följande voteringsproposition godkändes: Ja för Péter Kovács m.fl. yrkande. Nej för avslag. Vid omröstningen röstade Péter Kovács (m), Boel Olsson Litström (m), Ulf Molin (c), Ros-Mari Paulsson (fp) och Per Staffan Johansson (kd) ja, medan Sven Augustsson (s) röstade nej. Arbetsutskottet hade beslutat enligt Péter Kovács m.fl. förslag med 5 röster mot 1. Sven Augustsson (s) reserverade sig mot beslutet. Arbetsutskottet föreslog alltså kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta fr o m den 1 april 2009 införa vårdnadsbidrag i enlighet med av utbildningsnämnden föreslagna regler bemyndiga utbildningsnämnden utfärda tillämpningsföreskrifter forts.

21 sid 21 (49) uppdra åt utbildningsnämnden bevilja bidrag i enlighet med reglerna för vårdnadsbidraget överföra reserverade medel för kostnader för vårdnadsbidrag om 750 tkr år 2009 från finansförvaltningen till utbildningsnämnden. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen KS 36 Per Staffan Johansson (kd) yrkade bifall till arbetsutskottets förslag. Sven Augustsson (s) och Inger Nilsson (v) yrkade avslag. Ordföranden ställde yrkandena under proposition och fann kommunstyrelsen biföll arbetsutskottets förslag. Votering begärdes. Följande voteringsproposition godkändes: Ja för arbetsutskottets förslag. Nej för avslag. Vid omröstningen röstade Péter Kovács (m), Boel Olsson Litström (m), Jan Wåhlin (m), Anders Ståhl (m), Gunvor Andersson (m), Ulf Molin (c), Göran Olsson (fp) och Per Staffan Johansson (kd) ja, medan Sven Augustsson (s), Carina Ekstrandh (s) och Inger Nilsson (v) röstade nej. Kommunstyrelsen hade med 8 ja-röster mot 3 nej-röster beslutat enligt arbetsutskottets förslag. Reservation mot beslutet anmäldes av Sven Augustsson för de socialdemokratiska kommunstyrelseledamöterna och av Inger Nilsson (v). Kommunstyrelsen hade alltså beslutat föreslå kommunfullmäktige besluta fr o m den 1 april 2009 införa vårdnadsbidrag i enlighet med av utbildningsnämnden föreslagna regler bemyndiga utbildningsnämnden utfärda tillämpningsföreskrifter uppdra åt utbildningsnämnden bevilja bidrag i enlighet med reglerna för vårdnadsbidraget överföra reserverade medel för kostnader för vårdnadsbidrag om 750 tkr år 2009 från finansförvaltningen till utbildningsnämnden. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige KF 19 Under överläggning i ärendet yttrade sig Péter Kovács (m), Per Staffan Johansson (kd), Sven Augustsson (s), Inga-Maj Hult (kd), Inger Nilsson (v), Tina Acketoft (fp), Anders Johansson (s) och Lászlo Aranyos (spi). forts.

22 sid 22 (49) Péter Kovács (m), Per Staffan Johansson (kd) och Inga-Maj Hult (kd) yrkade bifall till kommunstyrelsens förslag. Sven Augustsson (s), Inger Nilsson (v), Tina Acketoft (fp), Anders Johansson (s) och Lászlo Aranyos (spi) yrkade avslag. Under överläggningen begärde Claes Pettersson (c) ajournering, vilket fullmäktige avslog på av ordföranden ställd proposition. Efter avslutad överläggning bifölls en ajourneringsbegäran från Péter Kovács (m). När förhandlingen återupptagits ställde ordföranden kommunstyrelsens förslag under proposition och fann det bifölls. Votering begärdes. Följande voteringsproposition godkändes: Ja för bifall till kommunstyrelsens förslag. Nej för avslag. Vid omröstningen avgavs 27 jaröster och 14 nej-röster. Kommunfullmäktige hade beslutat enligt kommunstyrelsens förslag. Omröstningsprotokoll KF-bilaga 5 A Reservation mot beslutet anmäldes av Sven Augustsson för de socialdemokratiska fullmäktigeledamöterna, av Inger Nilsson (v), av Eva Eisenhauer för miljöpartiets fullmäktigeledamöter, av Tina Acketoft (fp) och av Lászlo Aranyos (spi). Kommunfullmäktige hade alltså beslutat fr o m den 1 april 2009 införa vårdnadsbidrag i enlighet med av utbildningsnämnden föreslagna regler KF-bilaga 6 bemyndiga utbildningsnämnden utfärda tillämpningsföreskrifter uppdra åt utbildningsnämnden bevilja bidrag i enlighet med reglerna för vårdnadsbidraget överföra reserverade medel för kostnader för vårdnadsbidrag om 750 tkr år 2009 från finansförvaltningen till utbildningsnämnden. Beslutsexpediering: akten, utbildningsnämnden, ek.avd.

23 sid 23 (49) KF 20 KS 37 ( ) AU/TU 67 ( ) Dnr 2009/KKA083 Ägardirektiv till AB Höganäshem och uppdrag åt kommunstyrelsen om fastighetsförsäljning Kommunstyrelsens ordförande Péter Kovács har i skrivelse den 24 februari 2009 föreslagit AB Höganäshem ska få direktiv försälja cirka 10 % eller lägenheter till Höganäs kommun och kommunstyrelsen får i uppdrag försälja dessa lägenheter enligt direktiv. Péter Kovács (m), Ulf Molin (c), Boel Olsson Litström (m), Ros-Mari Paulsson (fp) och Per Staffan Johansson (kd) yrkade bifall till Péter Kovács förslag med justering av texten samt tillägg med uppdrag åt kommunchefen utreda lämplig juridisk och teknisk form för genomförande av transaktionerna. Sven Augustsson (s) yrkade avslag. Ordföranden ställde yrkandena under proposition och fann arbetsutskottet biföll Péter Kovács m.fl. förslag. Votering begärdes. Följande voteringsproposition godkändes: Ja för Péter Kovács m.fl. förslag. Nej för avslag. Vid omröstningen röstade Péter Kovács (m), Boel Olsson Litström (m), Ulf Molin (c), Ros-Mari Paulsson (fp) och Per Staffan Johansson (kd) ja, medan Sven Augustsson (s) röstade nej. Arbetsutskottet hade beslutat enligt Péter Kovács m.fl. förslag med 5 röster mot 1. Sven Augustsson (s) reserverade sig mot beslutet. Arbetsutskottet föreslog alltså kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta fastställa följande direktiv för försäljning av fastigheter från AB Höganäshem: 1. AB Höganäshem överlåter till ett av kommunen helägt bolag, alternativt till dotterbolag till AB Höganäshem, lägenheter till skemässigt restvärde. 2. Urval av bostäder som ska försäljas ska efter samråd med AB Höganäshem avgöras av kommunstyrelsen. 3. Överlåtelsen ska verkställas när kommunstyrelsen bedömer lämpligt och när förslag till avtal med extern köpare föreligger. 4. AB Höganäshems kvarvarande bostadsbestånd ska efter överlåtelsen vara så raktivt alla lägenheter kan förväntas vara uthyrda oavsett konjunktur. 5. Försäljningspriset till extern köpare får inte understiga det dubbla skemässiga restvärdet. 6. Försäljningsintäkten ska i första hand användas till finansiellt stöd till AB Höganäshems fastighetsutveckling på sätt och villkor som kommunfullmäktige närmare preciserar efter genomförd försäljning. uppdra åt AB Höganäshem överlåta lägenheter till av Höganäs kommun nybildat/nybildade bolag i enlighet med antagna direktiv uppdra åt kommunens nybildade bolag verkställa försäljning av lägenheterna på villkor och förutsättningar i enlighet med antagna direktiv forts.

24 sid 24 (49) bemyndiga kommunstyrelsen om så bedöms lämpligare, medge och uppdra åt AB Höganäshem via dotterbolag försälja fastigheter enligt kommunstyrelsens urval och enligt kommunfullmäktiges direktiv i övrigt. Arbetsutskottet beslöt uppdra åt kommunchefen utreda lämplig juridisk och teknisk form för genomförande av transaktionerna. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen KS 37 Boel Olsson Litström (m), Göran Olsson (fp), Jan Wåhlin (m), Ulf Molin (c) och Per Staffan Johansson (kd) yrkade bifall till arbetsutskottets förslag. Sven Augustsson (s) och Inger Nilsson (v) yrkade avslag. Ordföranden ställde yrkandena under proposition och fann kommunstyrelsen biföll arbetsutskottets förslag. Votering begärdes. Följande voteringsproposition godkändes: Ja för arbetsutskottets förslag. Nej för avslag. Vid omröstningen röstade Péter Kovács (m), Boel Olsson Litström (m), Jan Wåhlin (m), Anders Ståhl (m), Gunvor Andersson (m), Ulf Molin (c), Göran Olsson (fp) och Per Staffan Johansson (kd) ja, medan Sven Augustsson (s), Carina Ekstrandh (s) och Inger Nilsson (v) röstade nej. Kommunstyrelsen hade med 8 ja-röster mot 3 nej-röster beslutat enligt arbetsutskottets förslag. Reservation mot beslutet anmäldes av Sven Augustsson för de socialdemokratiska kommunstyrelseledamöterna och av Inger Nilsson (v). Kommunstyrelsen hade alltså beslutat föreslå kommunfullmäktige besluta fastställa följande direktiv för försäljning av fastigheter från AB Höganäshem: 1. AB Höganäshem överlåter till ett av kommunen helägt bolag, alternativt till dotterbolag till AB Höganäshem, lägenheter till skemässigt restvärde. 2. Urval av bostäder som ska försäljas ska efter samråd med AB Höganäshem avgöras av kommunstyrelsen. 3. Överlåtelsen ska verkställas när kommunstyrelsen bedömer lämpligt och när förslag till avtal med extern köpare föreligger. 4. AB Höganäshems kvarvarande bostadsbestånd ska efter överlåtelsen vara så raktivt alla lägenheter kan förväntas vara uthyrda oavsett konjunktur. 5. Försäljningspriset till extern köpare får inte understiga det dubbla skemässiga restvärdet. 6. Försäljningsintäkten ska i första hand användas till finansiellt stöd till AB Höganäshems fastighetsutveckling på sätt och villkor som kommunfullmäktige närmare preciserar efter genomförd försäljning. forts.

25 sid 25 (49) uppdra åt AB Höganäshem överlåta lägenheter till av Höganäs kommun nybildat/nybildade bolag i enlighet med antagna direktiv uppdra åt kommunens nybildade bolag verkställa försäljning av lägenheterna på villkor och förutsättningar i enlighet med antagna direktiv bemyndiga kommunstyrelsen om så bedöms lämpligare, medge och uppdra åt AB Höganäshem via dotterbolag försälja fastigheter enligt kommunstyrelsens urval och enligt kommunfullmäktiges direktiv i övrigt. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige, AB Höganäshem KF 20 Under överläggning i ärendet yttrade sig Péter Kovács (m), Sven Augustsson (s), Lennart Nilsson (s), Claes Pettersson (c), Ulf Molin (m), Göran Olsson (fp), Bengt Silfverstrand (s) och Göran Tornée (m). Péter Kovács (m), Claes Pettersson (c), Ulf Molin (m), Göran Olsson (fp) och Göran Tornée (m) yrkade bifall till kommunstyrelsens förslag. Sven Augustsson (s) och Lennart Nilsson (s) yrkade avslag. Efter avslutad överläggning ställde ordföranden proposition på kommunstyrelsens förslag och fann det biföls. Votering begärdes. Följande voteringsproposition godkändes: Ja för bifall till kommunstyrelsens förslag. Nej för avslag. Vid omröstningen avgavs 27 ja-röster och 14 nej-röster. Kommunfullmäktige hade beslutat enligt kommunstyrelsens förslag. Omröstningsprotokoll KF-bilaga 5 B Reservation mot beslutet anmäldes av Sven Augustsson för de socialdemokratiska fullmäktigeledamöterna, av Inger Nilsson (v) och av Eva Eisenhauer för miljöpartiets fullmäktigeledamöter. KF-bilaga 7 Kommunfullmäktige hade alltså beslutat fastställa följande direktiv för försäljning av fastigheter från AB Höganäshem: 1. AB Höganäshem överlåter till ett av kommunen helägt bolag, alternativt till dotterbolag till AB Höganäshem, lägenheter till skemässigt restvärde. 2. Urval av bostäder som ska försäljas ska efter samråd med AB Höganäshem avgöras av kommunstyrelsen. 3. Överlåtelsen ska verkställas när kommunstyrelsen bedömer lämpligt och när förslag till avtal med extern köpare föreligger. forts.

26 sid 26 (49) 4. AB Höganäshems kvarvarande bostadsbestånd ska efter överlåtelsen vara så raktivt alla lägenheter kan förväntas vara uthyrda oavsett konjunktur. 5. Försäljningspriset till extern köpare får inte understiga det dubbla skemässiga restvärdet. 6. Försäljningsintäkten ska i första hand användas till finansiellt stöd till AB Höganäshems fastighetsutveckling på sätt och villkor som kommunfullmäktige närmare preciserar efter genomförd försäljning. uppdra åt AB Höganäshem överlåta lägenheter till av Höganäs kommun nybildat/nybildade bolag i enlighet med antagna direktiv uppdra åt kommunens nybildade bolag verkställa försäljning av lägenheterna på villkor och förutsättningar i enlighet med antagna direktiv bemyndiga kommunstyrelsen om så bedöms lämpligare, medge och uppdra åt AB Höganäshem via dotterbolag försälja fastigheter enligt kommunstyrelsens urval och enligt kommunfullmäktiges direktiv i övrigt. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen, AB Höganäshem

27 sid 27 (49) KF 21 KS 45 ( ) AU/TU 73 ( ) Dnr 2007/KKA712 Tilläggsavtal II till konsortialavtal för Sydven AB Sydven AB har med skrivelse den 12 februari 2009 översänt avtal mellan bolaget och Svedala kommun om utökat delägarskap omfa dricksvenförsörjning för hela kommunen (tidigare Bara och Klågerup, gamla Bara kommun). Det utökade delägarskapet föreslås genomföras med nyemission och föranleder justeringar i konsortialavtalet som hanteras i ett särskilt tilläggsavtal, vilket föreligger för godkännande. Tekniska utskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta godkänna upprättat förslag till tilläggsavtal II till konsortialavtal för Sydven AB avseende utökat delägarskap för Svedala kommun. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen KS 45 Kommunstyrelsen föreslog kommunfullmäktige besluta godkänna upprättat förslag till tilläggsavtal II till konsortialavtal för Sydven AB avseende utökat delägarskap för Svedala kommun. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige KF 21 Kommunfullmäktige beslöt i enlighet med kommunstyrelsens förslag godkänna upprättat förslag till tilläggsavtal II till konsortialavtal för Sydven AB avseende utökat delägarskap för Svedala kommun. KF-bilaga 8 Beslutsexpediering: akten, Sydven AB, tekn.förv.

28 sid 28 (49) KF 22 Fråga om sammanträdets avbrytande Enligt 10 kommunfullmäktiges arbetsordning ska ordföranden, om det vid fullmäktiges sammanträde kl återstår ärenden behandla, väcka fråga om sammanträdets avbrytande. Ordföranden ställde frågan kl 22 och fann fullmäktige beslutat fortsätta sammanträdet. Votering begärdes. Följande voteringsproposition godkändes: Ja för fortsättning av sammanträdet. Nej för avbrytande av sammanträdet. Vid omröstningen avgavs 25 ja-röster och 15 nej-röster medan 1 ledamot avstod från rösta. Kommunfullmäktige hade beslutat fortsätta sammanträdet. Omröstningsprotokoll KF-bilaga 5 C Kommunfullmäktige hade alltså beslutat fortsätta sammanträdet.

29 sid 29 (49) KF 23 KS 51 ( ) AU/TU 42 ( ) Dnr 2008/KKA311 Antagande av detaljplan för kv. Linden m.fl., Odengatan, Höganäs stad Kommunstyrelsen uppdrog den 6 maj 2008 åt planavdelningen genomföra planprocess för Kv Linden m fl, Odengatan, i Höganäs stad. Planprocessen har bedrivits med normalt planförfarande. Syftet med detaljplanen är pröva förutsättningarna för ny bostadsbebyggelse, både en- och flerbostadshus i anslutning till Eric Ruuthsparken och i det gamla spårområdet. Syftet är också bevara kulturhistoriskt värdefulla byggnader. Kommunfullmäktige godkände i 180/2007 avtal om exploatering av området parallellt med och söder om Odengatan mm. I beslutet ingick också man i planprocessen noggrant skulle pröva husens, med tillhörande parkeringsplatser, placering i syfte skapa största möjliga upplevda parkyta. Kommunstyrelsen godkände den 3 juni 2008, 130, program till detaljplan för Kv Linden m fl, Odengatan i Höganäs stad, samt underlag till behovsbedömning om miljöpåverkan. Programsamråd hölls mellan den 11 juni och den 9 juli Kommunstyrelsens arbetsutskott godkände den 23 september 2008 redogörelsen för programsamråd (upprättad den 10 september 2008) samt upprättad detaljplan (11 september 2008) för del av Kv Linden mfl, Odengatan, inför plansamråd. Placeringen av flerbostadshusen ändrades efter programsamrådet för ta hänsyn till Eric Ruuthsparken och för kunna skapa bättre boendekvaliteter och en bättre parkeringslösning. Samråd kring planförslaget genomfördes från den 3 oktober till den 31 oktober Samrådsredogörelse upprättades den 12 december Utställningsförslag till detaljplan upprättades den 12 december Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade om utställning den 8 januari Formell utställning kring planförslaget genomfördes från den 15 januari till den 12 februari Under utställningen inkom sju yttranden. Inför antagandet finns kvarstående erinringar mot planförslaget. Planavdelningen har bedömt genomförandet av detaljplanen inte bedöms kunna medföra betydande miljöpåverkan. Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen besluta detaljplanens genomförande inte kan antas medföra betydande miljöpåverkan godkänna upprättat utlåtande för Kv Linden m fl, Odengatan, i Höganäs stad, daterat den 13 februari 2009 kvarstående erinringar inte tillgodoses. forts.

30 sid 30 (49) Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta anta detaljplan för Kv Linden m fl, Odengatan, i Höganäs stad, enligt förslag upprättat den 12 december 2008 med redaktionell ändring den 13 februari Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen. KS 51 Per Staffan Johansson (kd) och Jan Wåhlin (m) yrkade bifall till arbetsutskottets förslag. Kommunstyrelsen beslöt i enlighet med arbetsutskottets förslag detaljplanens genomförande inte kan antas medföra betydande miljöpåverkan godkänna upprättat utlåtande för kv. Linden m.fl., Odengatan, i Höganäs stad, daterat den 13 februari 2009 kvarstående erinringar inte tillgodoses. Kommunstyrelsen föreslog kommunfullmäktige besluta anta detaljplan för kv. Linden m fl, Odengatan, i Höganäs stad, enligt förslag upprättat den 12 december 2008 med redaktionell ändring den 13 februari Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige KF 23 Under överläggning i ärendet yttrade sig Per Staffan Johansson (kd), Péter Kovács (m) och Ros-Mari Paulsson (fp), som samtliga yrkade bifall till kommunstyrelsens förslag. Efter avslutad överläggning beslöt kommunfullmäktige i enlighet med kommunstyrelsens förslag anta detaljplan för kv. Linden m fl, Odengatan, i Höganäs stad, enligt förslag upprättat den 12 december 2008 med redaktionell ändring den 13 februari Beslutsexpediering: akten, planavd.

31 sid 31 (49) KF 24 KS 52 ( ) AU/TU 43 ( ) Dnr 2005/KKA347 Antagande av detaljplan för Verkstaden 19, 20 m fl (Kaptenens trädgård m.m.) Kommunstyrelsen gav planavdelningen i uppdrag den 14 april 2005 ta fram förslag till detaljplan för Verkstaden 19, 20 m fl. Syftet med planläggningen är ge ökad möjlighet till användning av byggnaderna inom planområdet och för öka det kulturhistoriska skyddet för planområdet. Kommunstyrelsen godkände den 13 oktober 2005, 191, program till detaljplan för Verkstaden 19, 20 m fl. Programsamråd hölls mellan 1 och 15 november Kommunstyrelsens arbetsutskott godkände den 17 juni 2008 upprättat förslag till detaljplan för Verkstaden 19, 20 m fl., upprättad den 29 maj 2008, inför plansamråd. Vid sammanträdet beslöts också planen inte kan antas medföra betydande miljöpåverkan. Samråd kring planförslaget genomfördes från den 30 juni 2008 till den 8 augusti Vid kommunstyrelsens arbetsutskotts sammanträde den 14 oktober 2008 beslutades om utställning. Utställning kring planförslaget genomfördes under hösten Inför antagandet finns kvarstående erinringar mot planförslaget. Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen besluta godkänna upprättat utlåtande för Verkstaden 19, 20 m fl., i Höganäs stad, daterat den 4 februari kvarstående erinringar inte tillgodoses. Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta anta detaljplan för Verkstaden 19, 20 m fl, i Höganäs stad, enligt förslag upprättat den 29 maj 2008, reviderat den 25 september 2008 och 6 februari Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen. KS 52 Kommunstyrelsen beslöt i enlighet med arbetsutskottets förslag godkänna upprättat utlåtande för Verkstaden 19, 20 m fl., i Höganäs stad, daterat den 4 februari 2009 forts.

32 sid 32 (49) kvarstående erinringar inte tillgodoses. Kommunstyrelsen föreslog kommunfullmäktige besluta anta detaljplan för Verkstaden 19, 20 m fl, i Höganäs stad, enligt förslag upprättat den 29 maj 2008, reviderat den 25 september 2008 och 6 februari Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige KF 24 Kommunfullmäktige beslöt i enlighet med kommunstyrelsens förslag anta detaljplan för Verkstaden 19, 20 m fl, i Höganäs stad, enligt förslag upprättat den 29 maj 2008, reviderat den 25 september 2008 och 6 februari Beslutsexpediering: akten, planavd.

33 sid 33 (49) KF 25 KS 58 ( ) AU/TU 51 ( ) Dnr 2009/KKA052 Avtal med Vägverket om upplåtelse av vägrätt, fastighetsreglering mm Vägverket har översänt förslag till avtal rörande upplåtelse och fastighetsreglering föranlett av ny väg 111 förbifart Viken. Kommunen uppträder här i samma roll som övriga berörda markägare längs vägsträckan. Till avtalet knyts även överlåtelse av mark från Vägverket till kommunen omfande f.d. banvallen från Lerhamn till Mölle. Exploateringschefen har lämnat skrivelse i ärendet den 12 februari Arbetsutskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige godkänna föreslaget avtal mellan Höganäs kommun och Vägverket. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen. KS 58 Kommunstyrelsen föreslog kommunfullmäktige besluta godkänna föreslaget avtal mellan Höganäs kommun och Vägverket. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige KF 25 Kommunfullmäktige beslöt i enlighet med kommunstyrelsens förslag godkänna föreslaget avtal mellan Höganäs kommun och Vägverket. Beslutsexpediering: akten, Vägverket, expl.ch., ek.avd.

34 sid 34 (49) KF 26 KS 47 ( ) AU/TU 38 ( ) Dnr 2009/KKA057 Tillägg i kommunens allmänna lokala ordningsföreskrifter om hundförbud på motionsslingan i Lerbergsskogen Tekniska förvaltningen har fått klagomål från motionärer och hundägare som tvistat om ifall hundar är tillåtna i det upplysta motionsspåret i Lerbergsskogen. För närvarande finns inget formellt förbud (förbudsskyltar sitter däremot uppe sedan lång tid tillbaka) utan endast kopplingstvång. I 17 allmänna lokala ordningsföreskrifter står: Hundar skall hållas kopplade inom följande områden: a. begravningsplatser, b. friluftsområden, c. idrottsplatser- under tid då allmänheten har tillträde, d. lekplatser, som angivits i bilaga 1. Tikar skall under löptid hållas kopplade inom hela kommunen, dock inte inom inhägnade områden. När en hund inte hålls kopplad skall den ha halsband på sig med ägarens namn, adress och telefonnummer. Hundar får inte vistas a. på allmän försäljningsplats under tid då torghandel pågår. b. på badplats- under tiden 15/5-15/9, som angivits i bilaga 1. Under förutsättning hunden hålls kopplad, får passage dock ske över mark som ingår i badplatsområdet. Kommunjuristen har lämnat skrivelse i ärendet den 13 februari 2009 med förslag till ändring av 17 i de allmänna lokala ordningsföreskrifterna. Tekniska utskottet föreslog kommunstyrelsen föreslå kommunfullmäktige besluta ändra 17 allmänna lokala ordningsföreskrifter för Höganäs kommun till följande (ändringarna kursiverade): Hundar skall hållas kopplade inom följande områden: a. begravningsplatser, b. friluftsområden, c. idrottsplatser- under tid då allmänheten har tillträde, d. lekplatser, som angivits i bilaga 1. Tikar skall under löptid hållas kopplade inom hela kommunen, dock inte inom inhägnade områden. När en hund inte hålls kopplad skall den ha halsband på sig med ägarens namn, adress och telefonnummer. forts.

35 sid 35 (49) Hundar får inte vistas a. på allmän försäljningsplats under tid då torghandel pågår. b. på badplats- under tiden 15/5-15/9, som angivits i bilaga 1. c. på motionsslingan i Lerbergsskogen. Under förutsättning hunden hålls kopplad, får passage dock ske över mark som ingår i badplatsområdet respektive motionsslingan. Beslutsexpediering: akten, kommunstyrelsen. KS 48 Kommunstyrelsen beslöt bifalla tekniska utskottets förslag. Beslutsexpediering: akten, kommunfullmäktige KF 26 Under överläggning i ärendet yttrade sig Péter Kovács (m). Ordföranden föreslog ikraftträdandedatum 1 maj 2009 skulle tilläggas i beslutet. Efter avslutad överläggning beslöt kommunfullmäktige ändra 17 allmänna lokala ordningsföreskrifter för Höganäs kommun till följande (ändringarna kursiverade): Hundar skall hållas kopplade inom följande områden: a. begravningsplatser, b. friluftsområden, c. idrottsplatser- under tid då allmänheten har tillträde, d. lekplatser, som angivits i bilaga 1. Tikar skall under löptid hållas kopplade inom hela kommunen, dock inte inom inhägnade områden. När en hund inte hålls kopplad skall den ha halsband på sig med ägarens namn, adress och telefonnummer. Hundar får inte vistas a. på allmän försäljningsplats under tid då torghandel pågår. b. på badplats- under tiden 15/5-15/9, som angivits i bilaga 1. c. på motionsslingan i Lerbergsskogen. Under förutsättning hunden hålls kopplad, får passage dock ske över mark som ingår i badplatsområdet respektive motionsslingan. forts.