Kommunstyrelsen PROTOKOLL. Tid Tisdagen den 5 juni 2012 kl. 8:00 09:40, 10:30-12:00. Plats Sammanträdesrum Magistern. Omfattning

Transkript

1 Kommunstyrelsen Tid Tisdagen den 5 juni 2012 kl. 8:00 09:40, 10:30-12:00 Plats Sammanträdesrum Magistern Omfattning ande Johan Persson (S), ordförande , Malin Petersson (M), 1:e vice ordförande Bertil Dahl (V), 2:e vice ordförande Anette Lingmerth (S) Steve Sjögren (S) Roger Holmberg (S) Mona Jeansson (S) Dzenita Abaza (S) Mattias Adolfson (S) Elisabeth Gustavsson (S) Anna Thore (MP) Per-Olof Jonsson (M) deltar ej i 159 på grund av jäv Kajsa Hedin (M) Jonas Lövgren (M) Anders Andersson (C) Inger Hilmansson (FP) Christopher Dywik (KD) Ersättare Marianne Dahlberg (S) Dzenita Abaza (S) Jonas Löhnn (MP) Birgitta Axelsson Edström (V) Jonas Lövgren (M) Ingemar Einarsson (C) Bodil Wahlgren (C) Björn Brändewall (FP) Anslaget på kommunens anslagstavla den 18 juni 2012.

2 2 (46) Sekreterare Jonas Sverkén Justerat Johan Persson ordförande samt Anders Andersson Malin Petersson ordförande

3 3 (46) 122 Avtackning av förvaltningschef Kjell-Ove Petersson I samband med sammanträdets öppnande tackar kommunstyrelsen genom ordförande Johan Persson (S) och kommunchefen Roland Karlsson avgående förvaltningschefen för barn- och ungdomsförvaltningen, Kjell-Ove Petersson, för ett bra samarbete och ett väl utfört arbete när han nu går i pension. 123 Redovisning av Öppna jämförelser i skolan Barn- och ungdomsnämndens administrativa chef Mats Linde redovisar Sveriges Kommuner och Landstings mätning Öppna jämförelser grundskolan. Kommunstyrelsen fattar inte något beslut med anledning av redovisningen. 124 Genomgång av beslutsärenden och tillkommande ärende Samtliga beslutsärenden gås igenom och kommunstyrelsens ledamöter har möjlighet att ställa frågor till ansvariga tjänstemän. Ordförande Johan Persson (S) föreslår vidare att kommunstyrelsen behandlar ett extra ärende om uppdrag till kommunstyrelsens arbetsutskott i ärende om försäljning av kommunala fastigheter vid dagens sammanträde. Sedan överläggningen avslutats beslutar kommunstyrelsen i enlighet med Johan Perssons förslag. Kommunstyrelsen beslutar att behandla ett extra ärende om uppdrag till kommunstyrelsens arbetsutskott i ärende om försäljning av kommunala fastigheter vid dagens sammanträde. Kommunstyrelsen fattar i övrigt inget beslut med anledning av informationerna.

4 4 (46) 125 Svar på revisionsrapport - Granskning av kommunstyrelsens och socialnämndens insatser mot ungdomsarbetslösheten Dnr KS 2012/0247 Skrivelse från kommunens revisorer den 6 mars Granskningsrapport februari Skrivelse från kommunledningskontoret den 30 maj Kalmar kommuns revisorer har granskat kommunstyrelsens och socialnämndens insatser mot ungdomsarbetslösheten. Rapporten framför bland annat följande synpunkter: Att det saknas struktur, riktlinjer och rutiner vad gäller styrning, ansvarsfördelning, resursfördelning och uppföljning. Att huvudansvaret för arbetsmarknadsinsatserna borde ligga på en nämnd. Att det finns behov av samordning när det gäller praktikplatser. Kommunledningskontoret har upprättat ett förslag till svar på rapporten. Av svaret framgår bland annat att staten har huvudansvaret när det gäller arbetsmarknadspolitiken och att det Kalmar kommun gör är därmed en frivillig insats. Under 2012 kommer en organisationsöversyn att genomföras för kommunledningskontoret. Denna ska bl.a. ge svar på om kommunstyrelsens ansvarsområden ska förändras och hur många enheter (dess uppgifter och bemanning) kontoret ska bestå av. Organisationsöversynen bör därför få svara på revisorernas fråga om huvudansvaret ska förändras eller inte. Överläggning Stefan Wik, PwC, redogör för granskningsrapporten. Kommunstyrelsen antar kommunledningskontorets skrivelse som sin och överlämnar den till kommunens revisorerer som kommunstyrelsens svar på granskningsrapporten om kommunstyrelsens och socialnämndens åtgärder mot ungdomsarbetslösheten.

5 5 (46) 126 Kalmar kommuns jämställdhetspris 2012 Dnr 2012/0432 Skrivelse från kommunledningskontoret den 29 maj Enligt Kalmar kommuns jämställdhetsprogram skall kommunstyrelsen årligen utdela ett jämställdhetspris. Priset ska stimulera till att utveckla metoder och arbetssätt som förstärker jämställdheten på olika arenor inom samhällslivet. Priset kan erhållas av föreningar, organisationer, företag eller enskilda vars insatser haft eller har specifik betydelse för jämställdheten. Priset ska uttrycka en erkänsla för ett medvetet arbete för att förstärka jämställdheten. Det ska kunna erhållas även om man inte nått i mål eftersom priset kan utgöra en viktig signal för att visa vikten av arbetet och dessutom stimulera till vidareutveckling. Man måste dock ha kommit så långt att effekterna av insatsen kan utvärderas. Pristagare utses av kommunstyrelsen och delas ut under högtidliga former vid ett speciellt tillfälle delas priset ut på Stadsfesten den 11 augusti. Kalmar kommuns jämställdhetspris har delats ut årligen sedan Kommunledningskontoret har föreslagit att Kalmar kommun jämställdhetspris 2012 tilldelas Byteatern, Kalmar läns teater med följande motivering: Byteatern tilldelas Kalmar kommuns jämställdhetspris De får det för sitt jämställdhetsarbete inom både personalfrågor och i det kulturella uppdraget. I arbetsgivarrollen verkar Byteatern för likvärdiga anställningsvillkor, likvärdiga arbetsförhållanden, jämn fördelning av kvinnor och män inom olika yrken och likvärdiga löner. Under 2011 hade teatern 18 fast anställda varav 9 kvinnor och 9 män. Teaterchefen är kvinna och teatern har just avslutat en rekrytering av teaterchef och biträdande teaterchef vilket resulterade i att en kvinna och en man anställdes i dessa funktioner. Överläggning Under överläggningen föreslår Bertil Dahl (V) att kommunstyrelsen ska besluta i enlighet med kommunledningskontorets förslag. Sedan överläggningen avslutats beslutar kommunstyrelsen att bifalla Bertil Dahls förslag. Kalmar kommuns jämställdhetspris 2012 tilldelas Byteatern, Kalmar läns teater.

6 6 (46) 127 Budget 2013 och ekonomisk planering Dnr KS 2012/0365 Kommunledningskontorets skrivelse den 22 maj Förslag till budget 2013 och ekonomisk planering Förhandlingsprotokoll med de fackliga organisationerna den 22 maj Utdrag ur kultur- och fritidsnämndens protokoll den 26 april 2012, 40. Moderaternas förslag till budget Centerpartiets ändringsförslag och budget Miljöpartiets budget Folkpartiet Liberalernas förslag till budget Sverigedemokraternas budget Kristdemokraternas budget Utdrag ur arbetsutskottets protokoll den 22 maj 2012, 64. Den politiska majoriteten har presenterat förslag till budget 2013 och ekonomisk planering Budgeten innehåller Kalmar 2020, prioriterade områden, mål, uppdrag, uttalanden och resurser för kommunens verksamhet. Skattesatsen för åren 2013 till 2015 föreslås vara oförändrad 21:81 per skattekrona. Arbetsutskottet har föreslagit att kommunfullmäktige godkänner förslag till budget 2013 och ekonomisk planering Överläggning Under överläggningen redovisas följande förslag: 1. Johan Persson (S) föreslår att kommunstyrelsen ska tillstyrka arbetsutskottets förslag med tillägget beslutet även innebär att samtliga nämnders begäran om medel inför 2013 är besvarade. 2. Inger Hilmansson (FP) föreslår att kommunstyrelsen tillstyrker arbetsutskottets förslag till budget utom i de delar där FP har alternativa

7 7 (46) yrkanden, mål, uppdrag, uttalanden och skrivningar. Vidare föreslår Inger Hilmansson följande tillägg- och ändringar:: - Tillägg under punkt 2: Att kommunen aktivt motverkar boendesegration i Kalmar genom att uppmuntra bostadsbyggande vad gäller olika upplåtelseformer, storlek på lägenheter och hustyper. - Tillägg under punkt 2: Att kommunen uppmuntrar ekologiskt byggande och kompletterar med solceller i kommunala fastigheter, där så är lämpligt. - Ändring i punkt 2, första stycket: att dessa resurser är nödvändiga ersätts med ett effektivt planarbete är nödvändigt. - Tillägg i punkt 17: Att den åtgärdsplan FP tidigare föreslagit för socialnämnden ska identifiera kostnader och styra över mera resurser till den förebyggande verksamheten. - Ändring i punkt 18: Att kommunfullmäktige fastställer skattesatsen för år 2013 till 21:71 kronor per skattekrona. - Att den komplettering avseende ekonomiska principer för ekonomistyrning, gällande , som beslutades i kommunfullmäktige den 28 maj 2012 utgår. 3. Anders Andersson (C) föreslår att kommunstyrelsen ska tillstyrka arbetsutskottets förslag med undantag av budgetförslag från C. 4. Malin Petersson (M) föreslår att kommunstyrelsens ska tillstyrka ändringsförslag från M. 5. Anna Thore (MP) föreslår att kommunstyrelsen ska tillstyrka budgetförslag från MP. 6. Christopher Dywik (KD) föreslår att kommunstyrelsens ska tillstyrka budgetförslag från KD. Sedan överläggningen avslutats beslutar kommunstyrelsen att tillstyrka arbetsutskottets förslag med undantag av de delar där det redovisats motförslag. Därefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla eller avslå Johan Perssons tilläggsförslag om att beslutet även innebär att samtliga nämnders begäran om medel inför 2013 är besvarade. Han finner att kommunstyrelsen bifaller förslaget. Härefter frågar ordföranden för vart och ett av de ändrings- och tilläggsförslag som redovisats av respektive parti om kommunstyrelsen vill tillstyrka eller avstyrka dessa förslag. Han finner att kommunstyrelsen avstyrker samtliga ändrings- och tilläggsförslag. Därefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla eller avslå Inger Hilmanssons tilläggsförslag under punkt 2, att kommunen aktivt motverkar boendesegration samt att kommunen uppmuntrar ekologiskt byggande. Han finner att kommunstyrelsen avslår båda tilläggsförslagen.

8 8 (46) Härefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill tillstyrka arbetsutskottets förslag eller Inger Hilmanssons ändringsförslag under punkt två om att ersätta dessa resurser är nödvändiga med ett effektivare planarbete är nödvändigt. Han finner att kommunstyrelsen tillstyrker arbetsutskottets förslag. Härefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla eller avslå Inger Hilmanssons tilläggsförslag i punkt 17 om att socialnämnden ska identifiera kostnader och styra över mer resurser till den föresbyggande verksamheten. Han finner att kommunstyrelsen avslår tilläggsförslaget. Därefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill tillstyrka arbetsutskottets förslag i punkt 18 om skattesatsen eller Inger Hilmanssons förslag om skattesatsen. Han finner att kommunstyrelsen tillstyrker arbetsutskottets förslag. Avslutningsvis frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla eller avslå Inger Hilmanssons förslag om att den komplettering avseende ekonomiska principer för ekonomistyrning, gällande , som beslutades i kommunfullmäktige den 28 maj 2012 ska utgå. Han finner att kommunstyrelsen avslår förslaget. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: 1. Kommunfullmäktige godkänner förslag till budget för 2013 och ekonomisk planering för med förslag till Kalmar 2020, prioriterade områden, mål, uppdrag, uttalanden och resurser för kommunens verksamhet. Det innebär att samtliga nämnders begäran om medel inför 2013 är besvarade. 2. Kommunfullmäktige beslutar att delområdet Fler invånare och nya bostäder under Attraktiva Kalmar utgör kommunens riktlinjer för bostadsförsörjningen. 3. Anslag i budgeten för 2013 anvisas direkt till nämnderna som totala nettoanslag i driftbudgeten. För ombudgeteringar av anslag gäller: Nämnd får inte fatta beslut om ombudgeteringar som medför väsentliga ändringar av servicenivå, berör frågor av principiell art eller annars är av särskild vikt. Sådana förslag ska överlämnas till kommunstyrelsen/ kommunfullmäktige för beslut. I övriga fall kan nämnd besluta om ombudgeteringar inom sitt verksamhetsområde. Nämnd får uppdra åt sin ordförande och vice ordförande eller åt förvaltningschefen att fatta beslut om rutinmässiga ombudgeteringar. Kommunstyrelsen får fatta beslut om sådana ombudgeteringar mellan nämnder som inte medför ändringar av servicenivå, berör frågor av

9 9 (46) principiell art eller annars är av särskild vikt. Övriga förslag ska överlämnas till kommunfullmäktige för beslut. 4. Kommunstyrelsen får rätt att besluta om senareläggning av planerade investeringar i budgeten för 2013, om det riskerar att bli avvikelser mot fastställd budget som begränsar kommunens finansiella handlingsutrymme. 5. Kommunfullmäktige beslutar, att såsom för egen skuld ingå borgen för Kalmar Kommunbolag AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om kronor, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 6. Kommunfullmäktige beslutar, att såsom för egen skuld ingå borgen för Industriparken i Kalmar AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om kronor, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 7. Kommunfullmäktige beslutar, att såsom för egen skuld ingå borgen för Kalmarhem AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om kronor, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 8. Kommunfullmäktige beslutar, att såsom för egen skuld ingå borgen för KIFAB i Kalmar AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om kronor, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 9. Kommunfullmäktige beslutar, att såsom för egen skuld ingå borgen för HB Telemarkens låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om kronor, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 10. Kommunfullmäktige beslutar, att såsom för egen skuld ingå borgen för Kalmar Familjebad KB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om kronor, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 11. Kommunfullmäktige beslutar, att såsom för egen skuld ingå borgen för Kalmar Vatten AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om kronor, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp.

10 10 (46) 12. Kommunfullmäktige beslutar, att såsom för egen skuld ingå borgen för Kalmar Airport AB:s låneförpliktelser upp till ett totalt högsta lånebelopp om kronor, jämte därpå löpande ränta och kostnader. Det totala högsta lånebeloppet ska beräknas på skuldebrevens respektive ursprungliga lånebelopp. 13. Kommunfullmäktige beslutar, att kommunstyrelsen under år 2013 till 2015 har rätt att nyupplåna, d.v.s. öka kommunens skulder fram till år 2015 upp till totalt kronor. 14. Kommunfullmäktige beslutar, att kommunstyrelsen under år 2013 till 2015 har rätt att omsätta lån, d.v.s. låna upp motsvarande belopp på de lån som förfaller till betalning under år 2013 till Den årliga avgiften för borgensåtagande för lån till helägda företag höjs från 0,25 procent till 0,30 procent av utnyttjad borgen vid det senaste årsskifte. 16. Kommunfullmäktige beslutade i mars 2012 att införa ett kontaktcenter och att finansieringen av densamma på kronor under 2012 ska lösas i samband med årets budgetarbete. Kommunfullmäktige beslutar att kostnaderna för kontaktcenter 2012 ska täckas inom kommunstyrelsens budgetram. 17. Socialnämndens resultatutjämningsfond uppgick i december 2011 till kronor. Denna behöver inte återställas. 18. Kommunfullmäktige fastställer skattesatsen för år 2013 till 21:81 per skattekrona. Reservationer Ledamöterna från M, Anders Andersson (C), Inger Hilmansson (FP) och Christopher Dywik (KD) reserverar sig mot beslutet till förmån för egna förslag. Protokollsanteckning Björn Brändewall (FP) instämmer via en protokollsanteckning i Inger Hilmanssons (FP) förslag och reservation.

11 11 (46) 128 Budgetuppföljning efter april med prognos för bokslutet 2012 Dnr KS 2012/0417 Skrivelse från kommunledningskontoret den 29 maj Budgetuppföljning efter april med prognos för bokslutet Utdrag ur arbetsutskottets protokoll den 29 maj 2012, 71. Årets första budgetuppföljning redovisar en helårsprognos för årets resultat på 14,7 mkr, en negativ avvikelse mot budget på -2,9 mkr. Efter avstämning mot det så kallade balanskravet för realisationsvinster med 2,0 mkr så justeras det beräknade resultatet till 12,7 mkr. Socialnämnden och exploateringsverksamheten redovisar negativ budgetavvikelse med tillsammans 33,0 mkr. Arbetsutskottet har föreslagit att kommunstyrelsen överlämnar kommunledningskontorets rapport om budgetuppföljning för 2012 till kommunfullmäktige samt att kommunstyrelsen beslutar att socialnämnden varje månad under 2012 ska lämna en ekonomisk redovisning till kommunstyrelsens arbetsutskott. Kommunstyrelsen överlämnar kommunledningskontorets rapport om budgetuppföljning för 2012 till kommunfullmäktige. Kommunstyrelsen beslutar att socialnämnden varje månad under 2012 ska lämna en ekonomisk redovisning till kommunstyrelsens arbetsutskott. 129 Kommunbolagskoncernens uppföljning efter april med prognos för bokslutet 2012 Dnr KS 2012/0422 Skrivelse från Kalmar Kommunbolag AB:s redovisningschef den 29 maj Uppföljning efter april med prognos för bokslutet 2012 för koncernen Kalmar Kommunbolag AB.

12 12 (46) I samband med att kommunbolagets styrelse i december beslutade om budget 2012 antogs även hur och när uppföljning av ekonomi och verksamhet ska ske i koncernen. Uppföljning av ekonomi och verksamhet för koncernen ska redovisas i kommunbolagets styrelse efter april och augusti. Inriktningen i uppföljningen ska vara utfall för perioden, prognos för helårsutfallet, analys av utfallet. Rapporteringen efter oktober kommer enbart vara sifferdelen. I denna första rapport för året, som baseras på fyra månader, är förutsättningarna att lämna en prognos för ett samlat helårsutfall begränsad. I uppföljningen kommenteras nu kända utfall, förändringar och tendenser som påverkar koncernens ekonomi. Kommunstyrelsen fattar inte något beslut med anledning av Uppföljning efter april med prognos för bokslutet 2012 för koncernen Kalmar Kommunbolag AB. 130 Kommunledningskontorets beslutattestanter 2012 Dnr KS 2012/0406 Skrivelse från kommunledningskontoret den 29 maj Förslag till beslutsattestanter Kommunledningskontoret har tagit fram förslag till beslutsattestanter för verksamheten under Förslaget följer i stort 2011 års beslutsattestanter som kommunstyrelsen fastställde den 14 december Till följd av organisations-, och personalförändringar samt övertagande av verksamhet från annan förvaltning har förändringar gjorts i några fall. Kommunstyrelsen beslutar att fastställa kommunledningskontorets förslag till beslutsattestanter för Förslag på insatser med utgångspunkt från Bergakommissionens slutrapport Dnr KS 2012/0171 Kommunledningskontorets skrivelse den 10 maj Förslag till insatser med utgångspunkt från Bergakommissionens slutrapport. Arbetsutskottets protokoll den 15 maj 2012, 59.

13 13 (46) På kvällen den 12 oktober 2011 utbröt en storbrand i köpcentrumet Berga Centrum. Under en tid har ett flertal mindre bränder anlagts i och omkring Berga Centrum. Efter storbranden tillsattes en kommission för att komma vidare med utvecklingen av Berga. Kommissionen bestod av företrädare för kommunen, näringslivet, hyresgästföreningen samt boende i området m.fl. Kommunens samordnare har varit Kerstin Björklund, kommunledningskontoret, och ordförande i kommissionen har varit Mats Gröhn, Funkabo fritidsgård. I februari 2012 presenterade Bergakommissionen sin slutrapport. Utifrån denna rapport har ett antal förslag på insatser för kommunen tagits fram. Arbetsutskottet har föreslagit att kommunfullmäktige beslutar om de föreslagna insatserna och att en samlad redovisning ske till kommunstyrelsen i december För redovisningen ansvarar kommunledningskontoret. Överläggning Under överläggningen föreslår Malin Petersson (M) med instämmande av Inger Hilmansson (FP), Christopher Dywik (KD), Anna Thore (MP) och Anders Andersson (C) att kommunstyrelsen ska tillstyrka arbetsutskottets förslag med följande tillägg: Av redovisningen ska framgå vilka uppdrag som är generella och ska gälla för alla delar av kommunen. Sedan överläggningen avslutats beslutar kommunstyrelsen i enlighet med Malin Peterssons m.fl. förslag. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Med utgångspunkt från Bergakommissionens slutrapport beslutar kommunfullmäktige om följande insatser: 1. Servicenämnden i samverkan med barn- och ungdomsnämnden och kultur- och fritidsnämnden får i uppdrag att uppföra en multiarena vid Funkaboskolan under förutsättning att Smålands Idrottsförbund beviljar bidrag. 2. Kommunstyrelsen får i uppdrag att i samråd med arbetsförmedlingen fullfölja planeringen för att starta mobil arbetsförmedling i Berga. 3. Kommunstyrelsen får i uppdrag att i samråd med socialnämnden utreda möjligheterna att skapa flera sommarjobb för ungdomar inför Barn- och ungdomsnämnden får i uppdrag att redovisa förslag till insatser inför 2013 för att öka barnens motivation för skolarbetet.

14 14 (46) 5. Barn- och ungdomsnämnden får i uppdrag att inför 2013 redovisa förslag till samarbetsprojekt med Linnéuniversitetet om barnens syn på arbetsliv och framtida yrkesplaner. 6. Socialnämnden får i uppdrag att tillsammans med barn- och ungdomsnämnden undersöka möjligheterna att samverka med samordningsförbundet kring insatser för barn med ohälsa eller funktionsnedsättning. 7. Kommunstyrelsen i samverkan med barn- och ungdomsnämnden och socialnämnden får i uppdrag att i det kommande fördjupade integrationsarbetet utreda/genomföra frågorna om samtalsgrupper, stöd till unga föräldrar samt ungdomscoach. Uppdraget ska ske i samverkan med studieförbund och frivilligorganisationer med flera aktörer. 8. Kultur- och fritidsnämnden får i uppdrag att i samråd med interimsstyrelsen för bildande av ett byalag/samhällsförening i Berga och LW-fastigheter inventera vilka lokaler som finns i Bergaområdet och hur de kan användas. 9. Kultur- och fritidsnämnden får i uppdrag att utreda möjligheterna och lämna förslag till ett bredare nyttjande av Funkabo fritidsgård. 10. Kultur- och fritidsnämnden får i uppdrag att utreda och komma med förslag vad gäller ungdomscafé eller motsvarande i Berga Centrum. Kontakt ska också tas med LW-fastigheter. 11. Kultur- och fritidsnämnden i samverkan med barn- och ungdomsnämnden får i uppdrag att inför 2013 i samarbete med Funkaboskolan och studieförbunden påbörja arbetet med att öppna upp skolan för olika aktiviteter på kvällar och helger. 12. Barn- och ungdomsnämnden får i uppdrag att inför 2013 i samverkan med idrottsföreningarna i området ta fram förslag om ökad samverkan mellan skola och föreningar för att möta upp behov hos barn och ungdomar i åldern år. 13. Servicenämnden i samverkan med samhällsbyggnadsnämnden och barn- och ungdomsnämnden får i uppdrag att ta fram konkreta förslag till förbättringsåtgärder kring Funkaboskolan. En samlad redovisning av uppdragen ska lämnas till kommunstyrelsen den 4 december Av redovisningen ska framgå vilka uppdrag som är generella och ska gälla för alla delar av kommunen. För samordningen av redovisningen ansvarar kommunledningskontoret.

15 15 (46) Protokollsanteckning Björn Brändewall (FP) och Inger Hilmansson (FP) redovisar en protokollsanteckning enligt följande: "Vi ser positivt på punkt 5:s förslag till samarbetsprojekt med Linnéuniversitetet om barnens syn på arbetsliv och framtida yrkesplaner. Men vi vill samtidigt framhålla att grunden för barnens/elevernas yrkesplanering är beroende av utbildade studie- och yrkesvägledare, något som Kalmar har för få av. Detta projekt får inte innebära att rekryteringen av fler studie- och yrkesvägledare uteblir. Vi ställer oss samtidigt frågande till att punkt 12:s samverkan mellan skola och föreningar bara ska rikta sig till åldrarna år. Säkerligen har även barn och ungdomar i åldrarna (minst!) nytta av ett mer närvarande föreningsliv." 132 Medborgarförslag om multiarena i Berga Dnr KS 2012/0208 Kommunledningskontorets skrivelse den 8 maj Medborgarförslag den 12 december Arbetsutskottets protokoll den 15 maj 2012, 60. Mohammed Mussa har, tillsammans med Karaman Jusif, i ett medborgarförslag föreslagit att det ska byggas en multiarena för fotboll, basket och andra bollsporter vid vattentornet i Berga eller jämte Funkaboskolan vid Nettobutiken. Kommunledningskontoret har upprättat ett förslag till yttrande. Av yttrandet framgår att förslaget om en multiarena i Berga har tagits upp i arbetet med Bergakommissionen och finns med som ett förslag i kommissionens slutrapport. I förslaget till insatser, som tagits fram efter Bergakommissionens slutrapport, framgår att en multiarena planeras att under 2012 uppföras vid Funkaboskolan. Kostnaden för att uppföra arenan beräknas till mellan kronor. Kommunen har sökt bidrag från Smålands idrottsförbund för detta ändamål. Arbetsutskottet har föreslagit att kommunfullmäktige besvarar medborgarförslaget med att en multiarena planeras intill Funkaboskolan under 2012.

16 16 (46) Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Kommunfullmäktige besvarar medborgarförslaget med att en multiarena planeras intill Funkaboskolan under Medborgarförslaget ska härmed anses besvarat. Spara 133 Medborgarförslag om att skapa en ny mötesplats för ungdomar i Berga Dnr KS 2012/0206 Kommunledningskontorets skrivelse den 8 maj Medborgarförslag den 23 september Arbetsutskottets protokoll den 15 maj 2012, 61. Ett medborgarförslag har inkommit om att en mötesplats för ungdomar ska skapas vid vattentornet i Bergaområdet. På mötesplatsen ska finnas en fungerande fotbollsplan, grillplats, parkbänkar och den ska vara belyst. Kultur- och fritidsnämnden har behandlat medborgarförslaget den 8 december 2011 och föreslagit kommunfullmäktige att hänvisa förslagsställaren till Bergakommissionens arbete. Kommunledningskontorets har yttrat sig över förslaget. Av yttrandet framgår bl.a. att Bergakommissionen under hösten och vintern 2011/2012 har diskuterat vikten av mötesplatser av olika slag för ungdomar i området. Kommissionen anser att det finns ett behov av sådana mötesplatser och har fört samtal om användandet av området kring vattentornet. Kommissionens förslag är att detta område iordningställs så att det kan bli en tillgång för de boende. Den fortsatta utredningen kring Bergaområdets framtid får visa var mötesplatser ska planeras och hur de ska utformas och utrustas. Arbetsutskottet har föreslagit att kommunfullmäktige beslutar att kommunledningskontorets yttrande ska utgöra svar på medborgarförslaget. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Kommunfullmäktige beslutar att kommunledningskontorets yttrande ska utgöra svar på medborgarförslaget om en ny mötesplats för ungdomar i Bergaområdet. Det innebär att förslaget kommer att behandlas i kommande budgetarbete. Medborgarförslaget ska härmed anses besvarat.

17 17 (46) 134 Medborgarförslag om vuxenkontakter för ungdomar i Berga Dnr KS 2012/0205 Kommunledningskontorets skrivelse den 8 maj Medborgarförslag den 12 december Arbetsutskottets protokoll den 15 maj 2012, 62. Karaman Jusif har tillsammans med Mohammed Mussa i ett medborgarförslag föreslagit att det ska finnas någon vuxen person som kan hjälpa ungdomar med viktiga kontakter i samhället och som finns tillgänglig på kvällar, helger och skollov. Kommunledningskontoret har yttrat sig över medborgarförslaget. Av yttrandet framgår bl.a. att förslaget om vuxenstöd har diskuterats i Bergakommissionens arbete. Kommissionen ställer sig bakom förslaget och anser att en eller flera stödpersoner skulle vara en god hjälp för ungdomar i området inte minst när det är stängt på fritidsgården. Deras förslag finns redovisat i Bergakommissionens slutrapport. Efter slutrapporten har förslag på insatser tagits fram. Där föreslås att förslaget om en ungdomscoach ska utredas i kommunens kommande fördjupade integrationsarbete i samverkan mellan kommunen, studieförbund och frivilligorganisationer m.fl. aktörer. Arbetsutskottet har föreslagit att kommunfullmäktige beslutar att kommunledningskontorets yttrande ska utgöra svar på medborgarförslaget. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Kommunfullmäktige beslutar att kommunledningskontorets yttrande ska utgöra svar på medborgarförslaget om vuxenstöd till ungdomar i Berga. Medborgarförslaget ska härmed anses vara besvarat.

18 18 (46) 135 Detaljplan för del av kvarteret Storken och fastigheten Malmen 2:2 Dnr KS 2012/0380 Förslag till detaljplan senaste reviderat den 11 april Utlåtande den 11 april Utdrag ur samhällsbyggnadsnämndens protokoll den 26 april 2012, 109. Arbetsutskottets protokoll den 22 maj 2012, 65. Samhällsbyggnadsnämnden har den 26 april 2012 föreslagit att kommunfullmäktige ska anta förslaget till detaljplan för del av kvarteret Storken och fastigheten Malmen 2:2. Planen är en del i utvecklingen av stadsdelen Västra Malmen där målet är att blanda en funktionsblandad bebyggelse. Förslaget innefattar flerbostadshus med ca 116 lägenheter och där centrumverksamhet tillåts i hela bottenvåningen. Den nya bebyggelsen, som ska rama in kvarteret mot Erik Dahlbergs väg, bidrar till att utveckla Erik Dahlbergs väg till en stadsgata med en tydlig innerstadskaraktär. Arbetsutskottet har tillstyrkt samhällsbyggnadsnämndens förslag. Överläggning Under överläggningen redovisas följande förslag: 1. Mattias Adolfson (S) med instämmande av Anna Thore (MP) och Mona Jeansson (S) föreslår att kommunstyrelsen ska tillstyrka arbetsutskottets förslag att anta detaljplan för del av kvartetet Storken och fastigheten Malmen 2:2. 2. Anders Andersson (C), med instämmande av Inger Hilmansson (FP), föreslår att kommunstyrelsen ska avslå arbetsutskottets förslag. Efter att överläggingen avslutats frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill tillstyrka Mattias Adolfsons m.fl. förslag eller Anders Anderssons m.fl. förslag. Han finner att kommunstyrelsen tillstyrker Mattias Adolfsons förslag. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Kommunfullmäktige antar samhällsbyggnadsnämndens förslag till detaljplan för del av kvarteret Storken och fastigheten Malmen 2:2. Reservation Anders Andersson (C) reserverar sig mot beslutet till förmån för eget förslag att avslå förslag till detaljplan.

19 19 (46) Inger Hilmansson (FP) reserverar sig skriftligen mot beslutet och anför: Folkpartiet liberalerna inser det stora behovet av bostäder och vill bidra till en förtätning, på väl valda ställen. Detta område är främst avsett för ett framtida sportcenter, riktat till en avsevärt vidare region och fler besökare än idag. Folkpartiet vill förbättra infrastruktur och arbetspendling, vilket också inbegriper det lokala trafiknätet och parkeringsplatser. Vi anser därför att återstående mark i kvarteret Storken bör sparas av följande huvudsakliga skäl: - Återstående mark i kvarteret Storken bör sparas till förmån för komplettering av bebyggelse och verksamhet för Gymnasieförbundets behov. - Kvarteren i detta område av Kalmar, med Norrgård, tingshuset, sportoch simhallen, Jenny Nyströmsskolan, Lars Kaggskolan med flera huskomplex, är planerade enligt idén hus i park. Vi ser gärna att denna idé bibehålls. - Boende tätt intill en av stadens mest frekventa infarter bör undvikas. Vi vill också förbättra framkomligheten på Erik Dahlbergs väg, med tanke på målen om bättre arbetspendling och befolkningsökning. - Behovet av parkeringar i området bedöms av många som större än vad planen vill medge. Redan nuvarande brist på parkeringsplats riskerar att hota verksamheter i området. En översyn av parkeringsbehovet i området borde färdigställas innan mer av de öppna ytorna disponeras om för bebyggelse. Protokollsanteckning Björn Brändewall (FP) instämmer via en protokollsanteckning i Inger Hilmanssons förslag och reservation. 136 Förlängning av markreservation för Lofthuset Förvaltning AB och Thomas Axeheim AB på fastigheten Flygfisken 3 samt del av fastigheten Malmen 2:1 Dnr KS 2012/0375 Skrivelse från kommunledningskontoret den 10 maj 2012.

20 20 (46) Den 23 november 2009 beslutade kommunstyrelsen att förlänga de markreservationer som ingick i det så kallade Kalmaritiska Stimulanspaketet. En av dessa markreservationer var till förmån för Lofthuset Förvaltning AB och Thomas Axeheim AB på fastigheten Flygfisken 3 samt del av fastigheten Malmen 2:1. Reservationen har sedan förlängts till och med den 31 augusti Intressenterna planerar att på platsen bygga lägenheter, både bostadsrätter och hyresrätter, lokaler för handel och kontor samt underjordiskt garage. Området för markreservationen ligger inom planområdet och omgivande vattenrum som gäller för den fördjupade översiktsplanen för Kvarnholmen. Kvarteret Flygfisken har bedömts som intressant att gå vidare med för exploatering. Parallellt uppdrag om Sveaplan har genomförts under hösten Resultatet av dessa förstudier ska nu ligga som underlag för företagens förslag till byggnad, vilket planeras ske under hösten Detta resultat ger underlag för framtagande av detaljplan för området. Kommunledningskontoret föreslår att reservationen, som omfattar ca kvm, ska gälla till och med den 28 februari Kommunledningskontoret föreslår även att arbetsutskottet ska få rätt att framöver förlänga markreservationen, dock längst sex månader efter att detaljplanen vunnit laga kraft. Överläggning Under överläggningen redovisas följande förslag: 1. Inger Hilmansson (FP) föreslår att kommunstyrelsen ska besluta i enlighet med kommunledningskontoret förslag när det gäller att förlänga markreservationen ytterligare sex månader. Vidare föreslår Inger Hilmansson följande: Att kommunstyrelsen verkställer tidigare beslut och uppdaterar riktlinjer för reservation och försäljning av mark. Kommunfullmäktige antog den 28 oktober 2008 riktlinjer för att tydliggöra förutsättningarna för reservation och försäljning av mark. Målet var att komma till försäljning så snabbt som möjligt för att undvika långa reservationer. Den som får en attraktiv tomt ska beredas tillfälle att också bygga i andra mindre exklusiva områden, alternativt finansiera utsmyckning eller extra parkeringsplatser. Ibland ska detta vara ett villkor. Det bör också finnas en tydligare beskrivning av tidplaner och kontrollstationer för hela planprocessen. om eventuell förlängning av markreservationer i centrala Kalmar ska ske i kommunstyrelsen. 2. Mattias Adolfsson (S) föreslår att kommunstyrelsen ska besluta i enlighet med kommunledningskontorets förslag. Sedan överläggningen avslutats beslutar kommunstyrelsen först att förlänga markreservationen för Lofthuset Förvaltning AB, , och Thomas

21 21 (46) Axeheim AB, , på fastigheten Flygfisken 3 samt del av fastigheten Malmen 2:1 till och med den 28 februari Härefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla eller avslå Inger Hilmanssons tilläggsförslag om att uppdatera riktlinjerna för reservation och försäljning av mark. Hon finner att kommunstyrelsen avslår tilläggsförslaget. Därefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla eller avslå förslaget om att ge arbetsutskottet rätt att förlänga markreservationen, dock längst till och med sex månader efter att detaljplanen vunnit laga kraft. Hon finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla förslaget. Kommunstyrelsen förlänger markreservationen för Lofthuset Förvaltning AB, , och Thomas Axeheim AB, , på fastigheten Flygfisken 3 samt del av fastigheten Malmen 2:1 till och med den 28 februari Kommunstyrelsens arbetsutskott får framöver rätt att förlänga markreservationen, dock längst till och med sex månader efter att detaljplanen vunnit laga kraft. Reservation Inger Hilmansson (FP) reserverar sig mot beslutet till förmån för eget förslag. Protokollsanteckning Björn Brändewall (FP) instämmer via en protokollsanteckning i Inger Hilmanssons förslag och reservation. 137 Förslag till förlängning av markreservation på del av Kvarnholmen 2:1 ( Godsmagasinet ) Dnr KS 2012/0379 Skrivelse från kommunledningskontoret den 14 maj Skanska Sverige AB har sedan den 8 december 2008 en markreservation på del av fastigheten Kvarnholmen 2:1 ( godsmagasinet ) som gäller till den 31 augusti Skanska Sverige AB planerar att uppföra ett flerstjärnigt hotell med tillhörande konferensmöjligheter, butiker och restauranger samt annan verksamhet som kan öka attraktionskraften för området. Den fördjupade översiktsplanen för Kvarnholmen antogs i kommunfullmäktige den 19 december En trafikutredning för området har utförts i samarbete med Trafikverket, vilken fastställer att det är möjligt att

22 22 (46) flytta några befintliga spår för att frigöra mark till annat ändamål (exempelvis ny bebyggelse). Trafikverket anser att kvarvarande spårområde tillgodoser framtida markbehov vid eventuell utveckling av spårtrafiken på platsen. I mars 2012 presenterade Trafikverket kostnadsberäkningen för att flytta befintliga spår. På reservationsområdet startas ett parallellt arkitektuppdrag av intressenterna om utformning av hotell samt koppling till gästhamn, stationsområde samt universitet med utgångspunkt från den fördjupade översiktsplanen för Kvarnholmens intentioner för området. Detta uppdrag kommer att redovisas under året. Under reservationens förlängning ska intressenten ta fram fortsatta studier inom sitt reservationsområde, samt hur ovanstående kan utformas i ett kommande detaljplanearbete. Projekten ingår som en viktig del i den fördjupade översiktsplanen för Kvarnholmen. Kommunledningskontoret har föreslagit att markreservationen som omfattar ca kvm och ska gälla t.o.m. den 28 februari Vidare föreslås att kommunstyrelsens arbetsutskott får rätt att förlänga markreservationen, dock längst till och med sex månader efter att detaljplanen vunnit laga kraft. Överläggning Under överläggningen redovisas följande förslag: 1. Mattias Adolfson (S) föreslår att kommunstyrelsen ska besluta i enlighet med kommunledningskontorets förslag. 2. Inger Hilmansson (FP), med instämmande av Christopher Dywik (KD), föreslår att kommunstyrelsen avslår förslaget till förmån för en kapacitetsökning av den spårbundna trafiken och de möjligheter den tillför Kalmar. Som alternativt förslag, om kommunstyrelsen bifaller förslaget, föreslås att beslut om eventuella förlängningar av markreservationer i centrala Kalmar ska ske i kommunstyrelsen. Sedan överläggningen avslutats frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla Mattias Adolfsons förslag att förlänga markreservationen eller Inger Hilmanssons m.fl. förslag att avslå det. Hon finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla Mattias Adolfsons förslag. Härefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla Mattias Adolfsons förslag att arbetsutskottet får rätt att fatta beslut om eventuell förlängning av markreservationen eller Inger Hilmanssons m.fl. förslag att kommunstyrelsen ska fatta sådana beslut. Hon finner att kommunstyrelsen beslutar att bifalla Mattias Adolfsons förslag. Kommunstyrelsen förlänger markreservationen för Skanska Sverige AB, , på del av fastigheten Kvarnholmen 2:1 till och med den 28 februari Kommunstyrelsens arbetsutskott får framöver rätt att förlänga markreservationen, dock längst till och med sex månader efter att detaljplanen vunnit laga kraft.

23 23 (46) Reservation Inger Hilmansson (FP) reserverar sig mot beslutet till förmån för eget förslag. Protokollsanteckning Björn Brändewall (FP) instämmer via en protokollsanteckning i Inger Hilmanssons förslag och reservation. 138 Försäljning av fastigheten redaren 10 på Tjärhovet Dnr KS 2012/0388 Skrivelse från kommunledningskontoret den 18 maj Fastigheten Redaren 10 arrenderas av Kalmar Lantmän ekonomisk förening. Följande kan anges om fastigheten: Nuvarande arrende: kr/år Arrendeperiod: Ett år i sänder Areal: m 2 Användning: Mottagningsstation för råvaror Kommunledningskontorets mark- och planeringsenhet har erbjudit Kalmar Lantmän att köpa fastigheten. Efter förhandling har Kalmar Lantmän accepterat erbjudandet om att köpa fastigheten för ett belopp om kronor. Köpesumman motsvarar ett pris om 200 kr/m 2 tomtyta. Beloppet har marknadsbedömts av värderingsföretag. Ett genomförande av försäljningen innebär ett årligt bortfall av arrendeavgifter på kronor för Kalmar Hamn AB. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Kommunstyrelsen får sälja fastigheten Redaren 10 för kronor till Kalmar Lantmän ekonomisk förening (org nr ). 139 Försäljning av fastigheten Borgmästaren 11 på Kvarnholmen i Kalmar Dnr KS 2012/0392 Skrivelse från kommunledningskontoret den 22 maj 2012.

24 24 (46) Kalmar Stadsmission har frågat om möjligheten att få köpa fastigheten Borgmästaren 11 med adress Södra Långgatan 36. Efter värdering av värderingsföretag har Kalmar Stadsmission erbjudits att förvärva fastigheten för ett belopp av kronor. Beloppet har accepterats. Kortfattad beskrivning av fastigheten: Tomtstorlek: 382 m 2. Plan: Detaljplan från Byggnaden klassad som byggnadsminne. Byggnad: Byggnad i 2,5 plan ovan mark. I byggnaden inryms kontor, servering och visst lagerutrymme. Uthyrbar yta ca 520 m 2. Nybyggnad runt förra sekelskiftet. Uppvärmning: Fjärrvärme. VA: Ansluten till allmänna vatten- och spillvattenledningar. Taxeringsvärde: Ej skattepliktig, specialenhet, vårdbyggnad. Övrigt: Fastigheten är obelånad. Kommunledningskontorets mark- och planeringsenheten föreslår att kommunfullmäktige beslutar att kommunstyrelsen får sälja fastigheten till Kalmar Stadsmission för kronor. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Kommunstyrelsen får sälja fastigheten Borgmästaren 11 till Kalmar Stadsmission (org nr ) för kronor. 140 Försäljning av fastigheten Tigern 23 på Sandås i Kalmar Dnr KS 2012/0393 Skrivelse från kommunledningskontoret den 23 maj Ägaren till fastigheten Tigern 19, vilken gränsar till kommunens fastighet Tigern 23, har erbjudits att förvärva fastigheten. Efter värdering av värderingsföretag, av fastigheten med gällande detaljplan som grund, har Agrilab AB accepterat att förvärva fastigheten för kronor. Fastigheten med adress Gas-Jacobs gata 1A och 1B har på senare tid varit uthyrd till socialförvaltningen för boende. Byggnaden håller på att tömmas på hyresgäster. Agrilab AB är ett laboratorieföretag som utför kemiska analyser med specialitet jordbruk, trädgårdsodling och miljö. Bolagets ändamål med fastighetsförvärvet är att använda byggnaden som kontor och till övernattningsbostad för sin verksamhet.

25 25 (46) Kortfattad beskrivning av fastigheten: Tomtstorlek: 482 m 2. Plan: Detaljplan från Användning kontor och industri. Byggnaden är belagd med kulturhistoriskt skydd vilket innebär att den inte får rivas eller förvanskas. Byggnad: Byggnad i 1 ½ våning med källare. Innehållande totalt två lägenheter, den ena om 3 rum och kök (79 m 2 ) och den andra om 2 rum och kök (71 m 2 ). Trähus med nybyggnadsår 1910 samt tillbyggnad Uppvärmning: Fjärrvärme. VA: Ansluten till allmänna vatten- och spillvattenledningar. Taxeringsvärde: kronor. Typkod 220, småhusenhet, helårsbostad för 1-2 familjer. Övrigt: Fastigheten är obelånad. Kommunledningskontorets mark- och planeringsenhet föreslår att försäljningspriset för fastigheten Tigern 23 blir kronor. Detta med hänsyn till att fastighetens användning i enlighet med gällande detaljplan är bestämd till kontor och industri. Förvärvet genomförs som överenskommelse om fastighetsreglering. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Kommunstyrelsen får sälja fastigheten Tigern 23 till Agrilab AB (org nr ) i enlighet med de villkor som framgår av förslag till överenskommelse om fastighetsreglering mellan Tigern 19 och Tigern Försäljning av fastigheten Pergolan 1 vid Furuvägen i Berga, Kalmar Dnr KS 2012/0413 Skrivelse från kommunledningskontoret den 28 maj Kommunstyrelsen beslutade den 6 april 2009 att sälja kvarteret Pergolan och Terrassen till Hansabygg AB för bygge av totalt 6 radhus, två i kvarteret Terrassen och fyra i kvarteret Pergolan. Något radhusbygge har inte påbörjats. Socialförvaltningen har genomfört en upphandling i enlighet med lagen om offentlig upphandling (LOU) att som totalentreprenör och sedan som hyresvärd projektera, uppföra och hyra ut en fullt färdig och fungerande anläggning för särskilt boende.

26 26 (46) Efter anbudsupphandling har Hansabygg AB antagits såsom totalentreprenör och blivande fastighetsägare till det särskilda boendet. Bygglov söks för bygget av det särskilda boendet. Byggstart planeras till sommaren 2012 och inflyttning runt årsskifter 2012/2013. Nybygget är ett flerbostadshus i två våningar med totalt 14 lägenheter. Projektet omfattar 12 boendelägenheter om ca 50 m 2 var, en personallägenhet samt en gemensamhetslägenhet. Byggprojektet omfattar totalt 985 m 2 bruttoarea. Tomtarealen är m 2. Kommunstyrelsens mark- och planeringsenheten föreslår att försäljningspriset blir kronor. Försäljningen genomförs när byggprojektet påbörjas. Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige beslutar: Kommunstyrelsen får sälja fastigheten Pergolan 1 till Hansabygg AB (org nr ) för kronor exklusive anläggningsavgift för vatten- och avlopp. 142 Inför rekrytering av kommundirektör Dnr KS 2012/0412 Skrivelse från kommunledningskontoret den 28 maj Med anledning av att kommunchefen Roland Karlsson har offentliggjort sin kommande pensionering så kommer rekrytering av hans ersättare att påbörjas. Vid rekrytering av kommundirektör och motsvarande befattningar rekommenderar personalenheten att använda ett rekryteringsföretag och att kombinera annonsering med så kallat search-förfarande. Kommunstyrelsen beslutade den 14 augusti 2006 att om det finns behov av att anlita rekryteringsföretag så ska kommunstyrelsen eller dess arbetsutskott dessförinnan fatta särskilt beslut om detta. Om så sker, ska kommunens upphandlade leverantör av rekryteringstjänster anlitas. Manpower är det företag som i första hand ska användas enligt gällande avtal. I uppdraget till Manpower görs tydligt att oavsett rekryteringsförfarande så räknas ansökningshandlingarna som allmän handling och är offentliga. Rekryteringen kommer att göras i samverkan med kommunstyrelsens presidium, kommunchef, personalchef och de fackliga organisationerna. Annonsering påbörjas innan sommaren och målet är att en ny kommundirektör ska kunna tillträda vid årsskiftet.

27 27 (46) Kommunledningskontoret har föreslagit att kommunstyrelsen beslutar att anlita ett rekryteringsföretag vid rekrytering av kommundirektör och att rekryteringen kommer att göras i samverkan med kommunstyrelsens presidium, kommunchef, personalchef och de fackliga organisationerna. Överläggning Under överläggningen redovisas följande förslag: 1. Anders Andersson (C), med instämmande av Inger Hilmansson (FP), föreslår att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunledningskontorets förslag med ändringen att en kommunchef ska rekryteras. 2. Malin Petersson (M), med instämmande av Christopher Dywik (KD), föreslår att kommunstyrelsen ska besluta i enlighet med kommunledningskontorets förslag, det vill säga att en kommundirektör ska rekryteras. 3. Anders Andersson (C) med instämmande av Anna Thore (MP), Christopher Dywik (KD), Bertil Dahl (V), Inger Hilmansson (FP) och Malin Petersson (M) föreslår att kommunstyrelsen beslutar att rekryteringen ska ske i samverkan med kommunstyrelsens presidium, personalchefen och de fackliga organisationerna. Sedan överläggningen avslutats frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla Anders Anderssons m.fl. förslag eller Malin Peterssons m.fl. förslag. Hon finner att kommunstyrelsen bifaller Malin Peterssons förslag. Härefter frågar ordföranden om kommunstyrelsen vill bifalla eller avslå Anders Anderssons m.fl. förslag att rekryteringen ska ske i samverkan med kommunstyrelsens presidium, personalchefen och de fackliga organisationerna. Hon finner att kommunstyrelsen bifaller förslaget. Kommunstyrelsen beslutar att anlita upphandlat rekryteringsföretag vid rekrytering av kommundirektör. Rekryteringen ska ske i samverkan med kommunstyrelsens presidium, personalchefen och de fackliga organisationerna. Reservation Anders Andersson (C) reserverar sig mot beslutet till förmån för eget förslag att kommunstyrelsen ska rekrytera en kommunchef.

28 28 (46) 143 Jämförelser och mätningar av kvalitet med jämförelsekommuner Dnr KS 2012/0341 Kommunledningskontorets skrivelse den 3 maj Verktyg för uppföljning av kvalitet i Kalmar kommun den 3 maj Arbetsutskottets protokoll den 15 maj 2012, 63. Kommunstyrelsen beslutade den 7 juni 2010 att godkänna en arbetsmodell för fortsatta kommuncentrala kostnads- och kvalitetsjämförelser mellan de fem kommunerna som ingår i 3KVH (Kalmar, Karlskrona, Kristianstad, Växjö och Halmstad). Kalmar kommun tenderar numera att gå ifrån jämförelserna mellan 3KVH och istället jämföra sig med liknande kommuner. Halmstad har beslutat att inte längre vara med i dessa kostnads- och kvalitetsjämförelser. Övrigt samarbete och upparbetade nätverk mellan 3KVH ska fortsätta som tidigare. En inventering av de mätningar/jämförelser som kommunen omfattas av har genomförts och dokumentet Verktyg för uppföljning av kvalitet i Kalmar kommun har tagits fram. Arbetsutskottet föreslår nu att Kalmar kommun upphör med de kommuncentrala kvalitets- och kostnadsjämförelserna inom nätverket 3KVH (Kalmar, Karlskrona, Kristianstad, Växjö och Halmstad). Kommunstyrelsen beslutar att upphöra med de kommuncentrala kvalitetsoch kostnadsjämförelserna inom nätverket 3KVH (Kalmar, Karlskrona, Kristianstad, Växjö och Halmstad). 144 Medlemskap i Kumulus Dnr KS 2012/0320 Kommunledningskontorets skrivelse den 18 april Arbetsutskottets protokoll den 15 maj 2012, 57. Kalmar kommun har sedan 2008 varit medlem i föreningen Kumulus som arbetar med EVS - europeisk volontärtjänst och internationella ungdomsfrågor i Kalmar län. Från början var Kumulus ett projekt inom Kalmar kommun som