John Deere Mobile RTK Signal Network Prenumerationsavtal

Transkript

1 John Deere Mobile RTK Signal Network Prenumerationsavtal Geografiskt tillämpningsområde: Europeiska Unionen icke-eu länder inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), Azerbajdzjan, Kazakstan, Ukraina och Ryssland Utgivningsdatum: Language: Swedish / Svenska

2 2 / 5 Detta Mobile RTK Signal Network Prenumerationsavtal ( Avtal ) är mellan Dig (användaren av John Deere Mobile RTK Signal Network) och John Deere GmbH & Co. KG, Intelligent Solutions Group, Straßburger Allee 3, Kaiserslautern, Germany ( John Deere ) John Deere ger dig tillgång till John Deere Mobile RTK Signal Network härefter benämnd ( Mobile RTK ) och kommer att tillhandahålla alla tillhörande tjänster under prenumerationsperioden och enligt användarvillkoren återgivna nedan. VIKTIGT VAD GOD LÄS FÖLJANDE ANVÄNDARVILLKOR INNAN DU TILLTRÄDER NÄTVERKET. DETTA ÄR ETT JURIDISKT AVTAL MELLAN DIG OCH JOHN DEERE ANGÅENDE TILLTRÄDE TILL NÄRVERKET. BESTÄLLNING AV NÄTVERKET UTMÄRKER DITT ACCEPTERANDE AV OCH MEDGIVANDE TILL DESSA ANVÄNDARVILLKOR. OM DU ÄR FÖRHINDRAD ELLER OVILLIG ATT FÖLJA NÅGON AV DESSA VILLKOR MÅSTE DU OMEDELBART UPPHÖRA MED ANVÄNDNINGEN AV NÄTVERKET OCH KONTAKTA JOHN DEERE ELLER DIN ÅTERFÖRSÄLJARE. DETTA AVTAL ÄR ENBART MELLAN DIG OCH JOHN DEERE. INGEN TREDJEPART (INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL JOHN DEERE ÅTERFÖRSÄLJARE) HAR BEHÖRIGHET ATT ÄNDRA ELLER TILLÄGGA NÅGOT TILL DETTA AVTAL. 1 Nätverksåtkomst John Deere ger dig härmed tillstånd att tillträda, med en roving GNSS-mottagare (härefter Rover ), nätverket under Avtalstiden, förutsatt att du efterlever detta Prenumerationsavtal (inklusive betalning av alla prenumerationsavgifter som har avtalats innan avtalet fullgjorts). "Avtalstiden" definieras i en "Köporder" eller ett annat dokument upprättat mellan dig och John Deere. Du kan få tillgång till ytterligare "Rovers" mot betalning av ytterligare avgifter som avtalats skriftligt från tid till en annan med John Deere. Du förstår och samtycker till att din tillgång till nätverket enligt detta avtal är begränsad till det lands territorium som identifierats innan avtalet har ingåtts. Vänligen se stellarsupport.deere.com, eller eller kontakta din John Deere återförsäljare för information om din användning av nätverket enligt detta avtal, inklusive det identifierade landet. För att ge tillgång till Nätverket, kommer John Deere att tilldela dig ett användarnamn och lösenord och IP-adress till Nätverket ("Inloggningsuppgifter"). Du åtar dig att hålla Inloggningsuppgifterna konfidentiella och att inte avslöja dem till en tredje part. Du godtar att information om användning och annan information från dig, inklusive men inte begränsad till lokaliseringsuppgifter, är konfidentiella och exklusivt tillhörande John Deere och licensgivarna. 2 Försummelse Om du misslyckas att uppfylla någon skyldighet under Avtalet godtar du, utöver alla andra tillgängliga påföljder, att John Deere kan förhindra dig att tillträda Nätverket. Du godtar även att du betalar alla kostnader, utgifter och rimliga advokatkostnader som John Deere har från att ha verkställt detta Avtal. 3 Friskrivning och ansvarsbegränsning JOHN DEERE TILLHANDAHÅLLER NÄTVERKET I "BEFINTLIGT SKICK". JOHN DEERE, DESS FILIALER OCH TREDJEPARTSLEVERANTÖRER FRISKRIVER SIG UTTRYCKLIGEN, OCH DU AVSTÅR FRÅN, SLÄPPER OCH AVSÄGER DIG FRÅN ALLA GARANTIER SOM JOHN DEERE, DESS FILIALER OCH TREDJEPARTSLEVERANTÖRER HAR ENLIGT LAG, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAD TILL: EN UNDERFÖRSTÅDD GARANTI OM SÄLJBARHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL; EN GARANTI SOM UPPKOMMER VID GENOMFÖRANDET, FÖRHANDLINGEN ELLER I BRANSCHPRAXIS; EN GARANTI OM TILLGÄNGLIGHETEN ELLER KORREKTHETEN AV NÄTVERKET; EN GARANTI OM ÄGANDE ELLER INTRÅNG; ELLER NÅGON SOM HELST ANNAN GARANTI SOM UPPKOMMER ENLIGT LAG, INKLUSIVE SKADESTÅNDSLAGSTIFTNING, LIKGILTIGHET, STRIKT ANSVAR, AVTALSRÄTT ELLER ANNAN JURIDISK TEORI. JOHN DEERER, DESS FILIALER OCH TREDJEPARTSLEVERANTÖRER UTTRYCKLIGEN FRISKRIVER SIG ALLA GARANTIER OCH BESKRIVNINGAR OM

3 3 / 5 KORREKTHETEN ELLER INTEGRITETEN AV DATAN SOM SKAPAS I ELLER PASSERAR GENOM NÄTVERKET. INGET UTTALANDE ELLER ANNAN BEKRÄFTELSE OM FAKTA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAD TILL, UTTALANEDN OM KAPACITET ELLER LÄMPLIGHET FOR ANVÄNDNING, SKA BEDÖMAS VARA EN GARANTI FRÅN JOHN DEERE ELLER DESS FILIALER ELLER TREDJEPARTSLEVERANTÖRER. DU ÖVERTAR ALLA RISKER SOM GÄLLER TRÅDLÖS TÄCKNING. INGEN AV JOHN DEERE, DESS FILIALER ELLER TREDJEPARTSLEVERANTÖRER (INKLUSIVE UNDERLIGGANDE TRÅDLÖSA LEVERANTÖRER) KOMMER ATT VARA ANSVARIG FÖR NÅGOT ANSPRÅK ELLER SKADESTÅND RELATERAD TILL ELLER UPPKOMMEN FRÅN ELLER I SAMBAND MED EN MINSKAD NÄTVERKSTÄCKNING, INKLUSIVE NÄTVERKSAVBROTT SOM FÖLJER AV UNDERHÅLL ELLER UPPGRADERING AV NÄTVERKET. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA JOHN DEERE, DESS FILIALER ELLER TREDJEPARTSLEVERANTÖRER VARA ANSVARIGA FÖR DIG ELLER NÅGRA TREDJE PARTER FÖR DIREKTA ELLER INDIREKTA SKADOR AV NÅGOT SLAG, INKLUSIVE SKADESTÅND FÖR FÖRLUST AV SKÖRD, SKADA PÅ LAND, INKOMSTFÖRLUST, FÖRLUST AV VERKSAMHET, FÖRLUST AV GOODWILL, FÖRLUST AV ANVÄNDNING AV UTRUSTNING ELLER TJÄNSTER ELLER SKADOR FÖR VERKSAMHETEN ELLER ANSEENDE SOM FÖLJER AV FULLGÖRANDET ELLER UNDERLÅTENHET AV SKYLDIGHETERNA ENLIGT DETTA AVTAL, VARE SIG AVTALSRÄTTSLIGT ELLER ERSÄTTNINGSRÄTTSLIGT, OCH OBEROENDE OM HURUVIDA JOHN DEERE, DESS FILIALER ELLER TREDJEPARTSLEVERANTÖRER HAR BLIVIT UNDERRÄTTADE OM MÖJHLIGHETEN FÖR SÅDANT SKADESTÅND. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER SKA KUMULATIVA ANSVARET FÖR JOHN DEERE, DESS FILIALER OCH/ELLER TREDJEPARTSLEVERANTÖRER ÖVERSTIGA BELOPPET SOM DU BETALAT TILL JOHN DEERE UNDER DETTA AVTAL. Ansvarsbegränsningen ovan tillämpas inte på dödsfall eller personskada till följd av John Deeres oaktsamhet till den omfattningen en sådan begränsning inte är tillåtet enligt tillämplig lag. 4 Integritet och Data Med hänsyn till dataskydd och integritet, är integritetsnotiserna för Mobile RKT och MyJohnDeere tillämpliga. Vänligen se även vår Enterprise Privacy Statement som finns på deere.com/agreements på ditt språk. 5 Garantier Du garanterar att du kommer att tillträda Nätverket endast för din användning, och förutom då uttryckligen tillåtet enligt detta avtal, att inte låna, hyra eller dela dina rättigheter till tillgång och prenumeration till tredje parter. Vidare, garanterar du att du inte kommer tillträda Nätverket på ett sätt som överstiget antalet "Rovers" som är tillåtna enligt din prenumeration. Du garanterar att du är erfaren inom användning av GPSsystem av den typen som används med Nätverket och kommer att själv bedöma korrektheten och värdet av data som hämtas från Nätverket. Du garanterat att du kommer att efterleva alla lagar och regler som relaterar till din användning av Nätverket, och att du har alla nödvändiga licenser, tillstånd, utbildning och auktoriseringar som behövs för att tillträda eller använda Nätverket. 6 Överlåtelse 1.1. Erbjudandet John Deere Mobile RTK Signal prenumeration Erbjudandet för John Deere Mobile RTK Signal prenumeration kan inte överföras till en annan användare efter första aktiveringen tills prenumerationserbjudandet har upphört Köpt John Deere Mobile RTK Signal prenumeration. Du kan endast överföra eller överlåta detta Avtal till en tredjepartsanvändare ("Förvärvare") enligt följande:

4 4 / Först, innan någon överlåtelse sker, måste du tillse Förvärvaren med en kopia av detta Avtal, eller hänvisa till en elektronisk kopia av detta Avtal, och låta Förvärvaren ha tillräckligt med tid att granska dessa villkor samt att rådfråga ett ombud om Förvärvaren så önskar. Innan detta Avtal kan överlåtas till Förvärvaren, måste Förvärvaren skapa en John Deere webbprofil, som Förvärvaren kan begära på myjohndeere.com eller med hjälp av en John Deere-återförsäljare För det andra, måste du få en jakande bekräftelse från Förvärvaren om att Förvärvaren förstår innebörden av dessa villkor och är beredd att bli bunden av dem i stället för dig För det tredje måste du, vid mottagandet av Förvärvarens bekräftelse om att denne förstår och godtar att bli bunden av dessa villkor, meddela John Deere att du avser att överlåta detta Avtal till Förvärvaren. I meddelandet, måste du identifiera Förvärvaren, och garantera för John Deere att Förvärvaren har bekräftat att denne förstår och godtar att bli bunden av dessa villkor i stället för dig. Meddelanden enligt denna punkt måste levereras till John Deere genom en John Deere-återförsäljare, som kan ta ut en avgift för att tillhandahålla denna tjänst Du kan sedan överlåta detta Avtal till Förvärvaren, mot Förvärvarens löfte att bli bunden som kund enligt detta Avtal samt med hänsyn till annat som avtalats mellan dig och Förvärvaren. Vid mottagandet av ditt meddelande om överlåtelse (beskrivit ovan), kommer John Deere elektroniskt att meddela Förvärvaren om att detta Avtal har överlåtits till Förvärvaren och att dessa villkor tillämpas på användningen av Tjänsten Om det är tillämpligt, godtar du och Förvärvaren att John Deere får och kommer överlåta detta Avtal till en av John Deere helägd enhet. En sådan överlåtelse av John Deere, kommer att vara giltig omedelbart vid din överlåtelse av detta Avtal John Deere kan samtycka till eller avvisa överlåtelsen efter eget gottfinnande: en överlåtelse utan John Deeres samtycke är ogiltig. John Deeres elektroniska meddelande till Förvärvaren (som beskrivits ovan) utgör John Deeres samtycke till överlåtelsen av detta Avtal till Förvärvaren. John Deere kan även begära att Förvärvaren upprättar ett certifikat, i ett format bestämt av John Deere, för Förvärvarens övertagande, vid, när som helst innan eller efter en överlåtelse. Trots en sådan överlåtelse, förstår och godtar du att du kommer att fortsätta vara solidariskt ansvarig med Förvärvaren för alla betalningsskyldigheter här under, och du förstår och godtar att du är ensamt ansvarig för alla skador eller förluster som följer av en ofullständig, ogiltig, partiell, overkställbar eller på annat sätt bristfällig överlåtelse av detta Avtal från dig. 7 Övrigt 1.3. Tillämplig lag och exklusiv jurisdiktion: Dessa villkor regleras av och tolkas i enlighet med materiella lagar gällande i Förbundsrepubliken Tyskland. Domstolarna i Mannheim ska ha exklusiv domsrätt i alla fordringar eller tvister relaterad till dessa villkor ("Anspråk"). Dessa villkor ska inte regleras av lagvalsbestämmelserna i någon jurisdiktion eller United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, vars tillämpning är uttryckligen utesluten Särskiljandet. Om någon del av detta Avtal är ogiltig eller overkställbar, ska en sådan bedömning inte påverka giltigheten eller verkställbarheten av resterande delar, som ska förbli i kraft så som detta Avtal hade blivit upprättat utan ogiltiga eller overkställbara delarna Hela avtalet. Detta Avtal och alla andra avtal som refereras till i detta Avtal, tillsammans med alla villkor, meddelanden, riktlinjer, beskrivningar, instruktioner eller direktiv som publicerats på Support Webbplatsen från tid till en annan, och alla tillägg och ändringar till ovan, utgör hela avtalet mellan Parterna och ersätter

5 5 / 5 alla tidigare diskussioner och överenskommelser, muntliga och skriftliga, mellan Parterna angående därav. Alla andra villkor för användning, beställning eller liknande dokument ska vara ogiltig och ska inte ändra, tillägga eller radera villkor I detta Avtal.