EUROPAPARLAMENTET. Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor. från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor

Transkript

1 EUROPAPARLAMENTET Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor 30 May 2001 YTTRANDE från utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor till utskottet för utveckling och samarbete över meddelandet från kommissionen till rådet och Europaparlamentet - Påskyndade insatser mot de viktigaste överförbara sjukdomarna som led i fattigdomsbekämpningen (KOM(2000) 585 C5-0014/ /2006(COS)) och över meddelandet från kommissionen till rådet och Europaparlamentet - Handlingsprogram: påskyndade insatser mot hiv/aids, malaria och tuberkulos som led i fattigdomsbekämpningen (KOM(2001) 96 - C5-0112/ /2006(COS)) Föredragande: Jillian Evans AD\ doc PE

2 PE /5 AD\ doc

3 ÄRENDETS GÅNG Vid utskottssammanträdet den 23 januari 2001 utsåg utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor Jillian Evans till föredragande. Vid utskottssammanträdena den 23 april och 28 maj 2001 behandlade utskottet förslaget till yttrande. Vid det sistnämnda sammanträdet godkände utskottet enhälligt nedanstående slutsatser med 1 nedlagd röst. Följande ledamöter var närvarande vid omröstningen: Maj Britt Theorin (ordförande), Jillian Evans (vice ordförande och föredragande), María Antonia Avilés Perea, Fiorella Ghilardotti, Lissy Gröner, Anna Karamanou, Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, Astrid Lulling, Thomas Mann, Christa Prets, Miet Smet och Patsy Sörensen. AD\ doc 3/5 PE

4 SLUTSATSER Utskottet för kvinnors rättigheter och jämställdhetsfrågor uppmanar utskottet för utveckling och samarbete att som ansvarigt utskott infoga följande i sitt resolutionsförslag: 1. fäster uppmärksamheten vid att kvinnor drabbas hårdast av fattigdom trots att de i många utvecklingsländer är de huvudsakliga inkomsttagarna; anser att de hälsovårdsprogram som riktar sig till de fattigaste befolkningsskikten därför måste koncentreras på kvinnorna, för att säkerställa programmens effektivitet, 2. anser att det, innan några program inleds, är av avgörande betydelse att kvinnans roll i målländerna analyseras och att kvinnor konsulteras för att man skall kunna förvissa sig om att de är integrerade i planeringen för och genomförandet av hälsovårdsprogram, 3. noterar att kvinnor i många fall inte har tillgång till hälsovårdstjänster främst på grund av höga kostnader, men också på grund av långa avstånd och brist på infrastruktur; konstaterar att fattigdom och avsaknad av tillgång till hälsovårdstjänster är viktiga orsaker till kvinnors otillfredsställande hälsotillstånd, vilket i sin tur har negativa följder för resten av familjen, 4. noterar att hiv-infektionerna bland kvinnor ökar kraftigt både på landsbygden och i städerna; konstaterar att fattigdom ofta leder till att kvinnor prostituerar sig; noterar att kvinnor av kulturella skäl eller på grund av rädsla för våld har små möjligheter att kräva skyddat könsumgänge, speciellt med tanke på den stämpel som sätts på användningen av kondom, som förknippas med prostitution; anser att upplysningskampanjer och förebyggande åtgärder mot hiv-smitta bör ta hänsyn till dessa faktorer; anser att politiska och religiösa ledare - när det behövs - måste göras medvetna om könsaspekten och bli delaktiga i åtgärderna, 5. anser att det är av avgörande betydelse att man kommer till insikt om att det är kvinnorna med anledning av att det är de som i huvudsak tar hand om gamla och unga och har huvudansvaret för barnens uppfostran som spelar den viktigaste rollen i utvecklingsländernas hälsovårdsfrågor; understryker att alla hälsovårdsprogram bör utformas på grundval av detta, 6. rekommenderar med eftertryck att alla nya liknande initiativ i princip läggs till befintliga ansträngningar att förbättra hälsovården; anser att säkerställandet av mervärde är av avgörande betydelse vid utvecklingen av sådana program för att den finansiering som redan tillhandahålls för befintliga program inte skall skäras ned, 7. kräver att de befintliga programmen för allmän förebyggande hälsovård genom kraftfullare åtgärder skall utnyttjas på området för reproduktiv hälsa, 8. välkomnar det nya programmet och kräver att hälsovårdsinfrastrukturen utvecklas jämsides med och som ett komplement till de olika kriterierna; anser att detta betyder att relevanta forskningsresurser måste tillhandahållas och utnyttjas för att man skall kunna försäkra sig PE /5 AD\ doc

5 om en tillräckligt betydelsefull överföring av kunskaper och teknik i avsikt att skapa en växande grad av självständighet i utvecklingsländerna; konstaterar att insatser bör göras för att garantera en ändamålsenlig överföring av medel för dessa syften till länder utanför Europeiska unionen, 9. rekommenderar att tonvikten läggs på förebyggande åtgärder när det gäller att ta itu med de grundläggande skälen till ett dåligt hälsotillstånd hos kvinnor; framhåller att man bör prioritera kvinnors utbildning i grundläggande hälsovård samt en allmän ökande medvetenhet om hälsoproblem, i kvinnornas eget intresse men också för att bidra till ett förbättrat hälsotillstånd hos andra familjemedlemmar och framför allt bör man främja utdelning av gratis kondomer och läkemedel som förhindrar överföring av hiv/aids-viruset från mor till barn; konstaterar att behandling och vård går hand i hand med förebyggande åtgärder när det gäller överförbara sjukdomar som aids, malaria och tuberkulos; anser att människor uppmuntras att genomgå screeningundersökningar och delta i kontroll av smittoöverföring om de känner till att det finns ett botemedel; understryker att det är moraliskt förkastligt att döma miljoner människor till döden när man samtidigt vet att det finns behandling, 10. konstaterar att det även om kommissionens erkännande av att problemet existerar och dess villighet att vidta åtgärder på kort och på lång sikt är välkomna är nödvändigt att medlemsstaterna, som i allt mindre grad uppfyller sitt internationellt ingångna åtagande att avsätta 0,7 procent av bruttonationalprodukten till utveckling, förstärker sina ansträngningar för att ta specifika initiativ inom ramen för Världshälsoorganisationen för att utöka listan över viktig medicin och införa en plan i avsikt att minska medicinkostnaderna; betonar i detta sammanhang läkemedelskoncernernas ansvar; anser att detta skulle kunna inbegripa en arbetsgrupp inom ramen för WTO om tillgång till läkemedel, som skall samarbeta med WTO och andra internationella organ för att utveckla en internationell strategi, 11. påpekar att ett system för differentierad prissättning bör vara hållbart och tillåta insyn i tillhörande principer, föreskrifter och rättsakter och garantera att viktiga läkemedel finns tillgängliga och är överkomliga till lägsta möjliga pris för alla som behöver dem; anser att frivilliga licenser och tekniköverföring måste bli verklighet för att garantera hållbarhet och att man på detta sätt kan främja att produktion av generiska läkemedel utvecklas och förbättras i utvecklingsländerna, 12. begär att EU skall göra en tolkning av Trips-avtalet som främjar folkhälsan och agera inom WTO för att klargöra huruvida Trips-avtalet är tillräcklig flexibelt för att förhindra att det blir ett hinder för tillgång till samtliga medicinskt viktiga läkemedel. AD\ doc 5/5 PE