Matildas efterträdare

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Matildas efterträdare"

Transkript

1 Cubastil på café blev succé s14 Tidningen främst för dig i Södra Innerstaden! Många vill ha tillsatsfri lunch s14 2 sidor av ungdomar för alla! S16 17 # september december. Nästa annons- och materialstopp 18 november miljö Ny plan ska rädda Malmös träd s3 ny butik 08:or säljer sprayfärg och street wear s7 skola Sveriges minsta folkhögskola invigd s8 friskvård Malmös första yoga/pilatesstudio s12 festival Färgstark cat walk under Afrikafestival s15 Matildas efterträdare Foto: Jesper Blomquist har tröttnat Sid 4 5 Mobbad kämpar för upprättelse Foto: Babak Payandeh Janusz Kozlowski är 48 år och sjukpensionär efter en hjärtinfarkt. Infarkten fick han efter att ha känt sig mobbad på sin arbetsplats. I sex år har han kämpat för att få upprättelse. Sid 10 11

2 välfärd för alla-potten: Mansgrupper på gång i Seved I skrivande stund startar mansgrupper i Seved. Vi har länge erbjudit kvinnogrupper och nu vill vi höra vad männen vill, säger Ibrahim Al-Khamiesi. Vi startar med 6-7 män från området som träffas för att få övning i svenska språket. Kanske vill de också starta sy- eller cykelgrupper, vi får se. Träffarna startar i september och hålls en gång i veckan. Arabisk-svensk nyhetssajt surfklar Den 1 september lanserades Malmös första arabiskspråkiga nyhetskälla. Internetsajten Al Muhajer News satsar på Malmönyheter och lokal samhällsinformation. Karima Faraj kommer från Basra i Irak där hon i en tidning skrev sagor för barn ändå tills Saddamstyret satte stopp. Nu när hon bott tio år i Malmö vill hon berätta för arabiskspråkiga Malmöbor hur Modehappening färgade Sankt Knut Södrainnerstadstidningen görs för de boende i stadsdelen. Den betalas av stadsdelsförvaltningen och annonser, trycks i ex och finns i tidningsställ runt om i stadsdelen. postadress Box Malmö besöksadress Bergsgatan 54, i Medborgarkontoret telefon/fax / ansvarig utgivare Eva Ahlgren redaktionschef Stadsdelsförvaltningen Malmö är sedan 1996 uppdelat i 10 geografiskt avgränsade stadsdelar. Varje stadsdel har en grupp politiker nämnd och en samling tjäntemän förvaltning som fattar och administrerar beslut. Stadsdelarna ansvarar främst för omsorgen av barn, vuxna och gamla, över skola och fritid samt det lokala kulturutbudet. Övriga frågor beslutar Malmös kommunstyrelse respektive kummunfullmäktige om. Södra Innerstadens stadsdelsförvaltning (SDF) har cirka anställda och i stadsdelsnämnden sitter 22 ledamöter. Södra Innerstadens SDF En annan mansgrupp är redan igång. Det är en grupp nyanlända akademiker. De träffas tillsammans med två mentorer från Rotary för att lära sig mer om studier, arbetsmarknad och det svenska samhället. Bakom mansgrupperna står Sevedsatsningen som nyligen blivit en permanent del av stadsdelsförvaltningen. Den 28 augusti kom hundratals Malmöbor till en modehappening på Sankt Knuts torg. Stajl by Malmös Design Bazaar drog till sig ett sextiotal unga modedesigners från regionen. Temat var Arabic Night och det betonggrå torget hade livats upp med orientaliska mattor, rökelse och tyger. Utspridda bland de minglande besökarna gick svenskarna lever, säger hon till Sydsvenskan. Många vet väldigt lite om det, de har inga kontakter med svenskar. Men redaktionen har också den omvända ambitionen: att berätta för svenskar hur arabiskspråkiga lever. Många svenskar har ingen aning om hur vi lever, säger Karima Faraj. Al Muhajer News vill skildra sådant som inte syns i de etablerade medierna. Nyheterna publiceras på svenska och på arabiska. Deras tänkta läsare finns i Medborgarkontoret Medborgarkontoret på Bergsgatan 54 (bredvid Apoteket) är stadsdelens informations-, media- och mötesplats. Här finns broschyrer, datorer och gratis tillgång till internet. Medborgarkontoret fungerar också som entré till avdelningarna Ekonomiskt bistånd och Boendeenheten. Medborgarkontoret är öppet måndag fredag Mellan och ges personlig samhällsvägledning. Fysioteket Fysioteket är till för dem som fått fysisk aktivitet utskriven på recept. En fysiotekare finns på Medborgarkontoret tisdagar För mer information ring Fisk och skaldjur i fd Möllans ost I november ska dörrarna slås upp till Möllans nya delikatessbutik med inriktning på fisk och skaldjur. Bakom satsningen står paret Markus Holmberg och Charlotte Lendrop som sedan fem år driver Skanörs fiskrökeri. Vi tror att det finns en stor efterfrågan eftersom det inte finns någon renodlad delikatessbutik för fisk och skaldjur i området. första hand bland de Malmöbor som idag talar arabiska. Eftersom många av dessa har släktingar i andra länder tror man också på läsare från arabvärlden. Al Muhajer News På Al Muhajer News arbetar tolv personer, fem är arabiskspråkiga. De svenskspråkiga är journalister rekryterade via arbetsförmedlingen. De arabisktalande är akademiker anställda via AUC. Projektet bekostas av AF, Välfärd för alla, SDF Hyllie och Södra Innerstaden samt Europeiska Socialfonden. Budgeten är på två miljoner kronor. I mars 2006 är det tänkt att Al Muhajer News ska finansieras helt via annonser. livs levande skyltdockor, som ett komplement till dagens tre catwalks. Kläder, smycken och accessoarer fanns till försäljning. Stajl by Malmö är ett nystartat forum för Malmös modeskapare. Projektet drivs av Mia Svensson och Ana-Luisa Ribeiro som har mångårig erfarenhet från mode- och designbranschen. Idén är att marknadsföra Malmös nuvarande och framtida designers inom modedesign. Vi vill skapa en mötesplats för kreatörer, konsumenter och inköpare i en designfokuserad miljö, står det på deras hemsida. Läsesalongen Läsesalongen på Medborgarkontoret är en avdelning reserverad för läsning. Här finns tidningar och tidskrifter på många olika språk. Här finns även tillgång till databaserna Mediaarkivet, Press och Artikelsök. Bokbussen stannar i hörnet Barkgatan/Ängelholmsgatan varje måndag , och på Seveds plan. Stadsdelsfullmäktige Stadsdelsnämndens ordförande: Marianne Giheden (s) , Vice ordförande: Anja Sonesson (m) , Stadsdelsfullmäktige består av 22 fritidspolitiker som beslutar i frågor om skola, barnomsorg, lokal kultur och fritid, samt vård och omsorg och individ- och familjeomsorg. Nämnden har öppna sammanträden på Barnens scen i Folkets Park. Sammanträdesdatum för 2005: 28 september, 26 oktober, 23 november och 14 december. Träffa politikerna och läs dagordningen från Mötet börjar välfärd för alla-potten: Hjälp ges att fixa föräldrarollen I höst erbjuder kommunen gratis utbildning i föräldraskap, enligt det kanadensiska programmet Cope (community parent education). Kurserna vänder sig till föräldrar med barn i åldern 2 12 år och ges på svenska, arabiska, albanska och pashto. Kontaktperson i Södra Innerstaden är Maria Beckman, , reporter David Levin fotograf Babak Payandeh Nyinflyttad? Kom till Medborgarkontoret och hämta en mapp med information och rabatter! Ta också en titt på stadsdelens hemsida: Stadsdelsförvaltningen Stadsdelschef: Eva Ahlgren, , Besöksadress: Bergsgatan 54, ingång genom Medborgarkontoret. Postadress: Box 7070, Malmö Telefon: /84 Fax: Hemsida: e-post: annonsbokning Nästa nummer kommer 5 december. Deadline 18 november. Södrinnerstadstidningen delas inte längre ut av posten. Den finns att hämta i ställ på: A&C sportcenter, Spångatan Konsum, Folkets park Barnens scen, Falsterbogatan Datasalen, Sofielundsvägen 1 Medborgarkontoret, Bergsgatan Försäkringskassan, Spårvägsg. Sofielunds Folkets hus, Rolfsg. Willys, Leonard köpcentrum Coop, Amiralsgatan Parkmöllan, Norra Parkgatan Familjens hus, Norra Parkgatan Restaurang Bodoni, Bergsgatan Sibyllakiosken,Möllevångstorget Apoteken, Bergsg./Nobelv. ICA, Södra Förstadsgatan Arbetsförmedlingen, Bangatan Enighet sportcenter, Fagerstag. Föreningarnas hus, Ystadvägen AG:s, Lantmannagatan ÖB, Lantmannagatan Mötesplatsen, Seveds plan Komvux, Södervärn Gemenskapen, Spånehusvägen Leonard köpcentrum, food court S:t Matteus & S:ta Maria kyrka Studiefrämjandet, Ystadsgatan ABF, Spånehusvägen Vårdcentralerna Stadshuset, receptionen Stadsbiblioteket Vårdhögskolan, UMAS Folkets hus, Nobeltorget Café Simrishamnsgatan Glassfabriken, Kristianstadsgatan Rundgång, Kristianstadsgatan Möllevångsgruppen, Södra Parkgatan OBS redaktionen ansvarar bara för beställt material! Information för dig som bor i Södra Innerstaden. Läs mer på Vårdcentraler Södervärn , distriktssköterskemottagning: Eden , distriktssköterskemottagning: /43 Lunden , distriktssköterskemottagning: /34 Sorgenfri , distriktssköterskemottagning: /52 akut- & Journummer Akut polis/brandkår/sjukvård 112 Polisen i Malmö Universitetssjukhuset MAS Social jour: Jourhavande medmänniska Kvinnokriscentrums jour Spelberoendeprojektet i Malmö Spelberoendes förening i Malmö Kriscentrum för män Kriscentrum för barn Kriscentrum för kvinnor /43 Socialarbetare för ungdomar (jour) Malmö stads växel Så ska stadens träd bli fler De ger karaktär och identitet och skapar strukturer och gränser. Så beskrivs Malmös träd i gatukontorets plan som ska skydda stadens träd. Henrik Eklundh paglert, david levin, I Malmö har många gamla trädmiljöer försvunnit under åren. Många träd lider av dåliga rötter eller sjukdomar. Nyligen avverkades alla träd på Friis- och Bergsgatan på grund av almsjukan, en sjuka som kommunen kämpat mot sedan Samtliga almar kommer att försvinna, säger Ola Enqvist på gatukontorets drifts- och underhållsavdelning. Stadsbilden förändras eftersom de har varit många och stora. För att inte samma sak ska hända igen ersätter vi almarna med andra trädsorter: lind, oxel och rönn, och mer ovanliga som svart valnöt, gudaträd och pagodträd. Ola har nyligen, med hjälp av en GPS, inventerat samtliga Malmös träd som står på gatukontorets mark. Art, planteringsår, krondiameter och vitalitet antecknades omsorgsfullt. Inventeringen pågick i två etapper. Först en storträdsinventering där alla träd i Malmö med en diameter på minst 0,5 meter räknades. Efter ett års arbete hade Ola hittat storträd. Etapp två bestod av att räkna samtliga träd på gatukontorets egen mark, oavsett storlek. Det blev Enligt Ola är Malmö en trädfattig kommun, speciellt vad gäller riktigt stora träd. Vi får färre och färre riktigt stora träd, det vill säga stammar GÄstkrönikan Den lilla flickan klängde på informationsdisken så att huvudet stack upp över kanten. Hon viskade lågmält: Tack för denna gång. Och så småsprang hon till sina föräldrar en bit utanför entrén. I Folkets park finns både gamla och ovanliga träd. Av det tiotal sibiriska korkträd som finns i staden är detta det äldsta och största, säger Ola Enqvist. med en diameter över en meter. Av dessa finns bara ett 100-tal i hela Malmö. Majoriteten av de stora och gamla träden på privata tomter avverkas när huset byter ägare. Syftet med inventeringen är att kommunen lättare ska se var insatser krävs. Till exempel när det är dags för nyplanteringar av de kortlivade popplar och pilar som planterades på 1960-talet. Malmös trädbestånd behöver bytas ut efter hand. Träden är viktiga för vår stadsmiljö, dessutom är de viktiga som luftrenare. Trots att arbetet varit ganska monotont har jag blivit mer intresserad av träden. Folk tycker många gånger att de skräpar ner och skymmer solen, till gatukontoret kommer ofta samtal om önskade beskärningar av träd. Men det är lätt att ta träden för givna och glömma hur viktiga de är för stadsmiljön. Under inventeringen hittade Ola Enqvist några riktiga rariteter: exotiska arter som tulpan-, mammut- och pagodträd. Mest värdefulla är de äldsta träden, de upp till 130 år som finns bland annat i Slotts- och Kungsparken. I Södra Innerstaden finns de äldsta träden i Folkets park, de är närmare hundra år gamla. 2lokala politiker HAR DU NÅGOT ATT SÄGA SOM berör boende i stadsdelen? kontakta REDAKTIONEN! Som anställd inom Malmö stad fick jag en förfrågan om jag skulle vara intresserad av att jobba med förregattan till America s Cup. Kopplingen till Södra Innerstaden var inte omedelbar: vi har inte någon kustremsa att skryta med och i dammen i Folkets park går det knappast att segla. Om man inte menar med modellbåtar förstås. Samtidigt var seglingstävlingen ett evenemang för hela Malmö och inte bara för en utvald elit i en specifik stadsdel. Entrén var gratis och alla invånare var välkomna. Jag såg detta som en möjlighet att träffa malmöbor med olika ursprung och tillhörighet, samtidigt som jag fick arbeta med kollegor från andra förvaltningar. Jag tackade ja. Väl på ett förberedande informationsmöte slog det mig att fikonspråket dominerade: begrepp som AC park, Info-point, race triangle, och team presentation avhandlades i rask takt. Det var en hel del att sätta sig in i. Tävlingens sista helg placerades jag i Infopointen som låg direkt vid huvudentrén. Åtta timmar om dagen skulle jag dels informera om Malmö stads verksamheter, dels svara på frågor kring Skåne som helhet. Till min hjälp hade jag kollegor, men även ett gediget informationsmaterial i form av kartor, Skåneguider och tidningar. Intresset bland besökarna var enormt: jag jobbade från nio på fredagen till åtta på söndagskvällen och fick frågor nonstop. Utländska besökare ville veta allt ifrån var de bästa restaurangerna och barerna ligger (i Södra Innerstaden så klart ), till hur man Malmös träd Kommunens nya trädplan ska: Bevara betydelsefulla trädmiljöer Öka trädens vitalitet Återskapa förlorade trädmiljöer Öka mängden träd Berika Malmö som arboretum: som studieobjekt Samt öka intresset för träd hos Malmöborna Tomas Petersson (m), 44, är ordinarie ledamot i stadsdelsfullmäktige. Han bor på Möllevången, är utbildad inom ekonomi med internationell utveckling och arbetar som VD i ett regionalt utvecklingsbolag. Vilka är de två viktigaste frågorna på årets politiska agenda? Skolan och vården är de två frågor som just nu behöver mest uppmärksamhet från politiskt håll. Hur ska svårigheterna lösas? I skolan behövs ett utökat kravställande i form av högre och tydligare krav efter individuella förutsättningar. Ge skolarna ett utökat självbestämmande genom mer långtgående delegering. Vi är det land i västvärlden som lägger mest resurser på vård så pengar är inte problemet. Det måste gå att använda resurserna bättre. Kommunen ska inte driva så mycket. Genom fler privata alternativ ökar konkurrensen och vi kan få ut mesta möjliga av resurserna. Mobbning på arbetsplatsen är en direkt orsak till den höga sjukfrånvaron i Sverige förekommer mobbning bland er politiker i stadsdelsfullmäktige? Jag har själv inte stor erfarenhet av mobbning. Politiken har sina speciella former på grund av de motsättningar som finns. Man måste veta vad man ger sig in i. bokade plats på de publika båtarna, medan Malmöborna hade frågor kring allt från aqva-kuls öppettider ( ) till hur lång förskolekön i Södra Innerstaden är (1 september: 26 barn i kö). Men framförallt var besökarna nyfikna på tävlingen och hur det hela fungerade. Under lördagens tävlingar besökte omkring personer området alla passerade genom huvudentrén. Upplevelsen av att möta alla dessa människor, kanske inte med ett svar på en fråga, utan kanske bara med en blick, tar jag med mig. Det var väldigt mycket positiv energi som förmedlades under dessa korta möten. Självklart träffade jag människor som ifrågasatte arrangemanget ska Malmö stad och Region Skåne verkligen satsa på ett seglingsarrangemang istället för att förstärka vård och omsorgssektorn, eller stödja Jonas Lundgren (s), 30, är andre vice ordförande i stadsdelsfullmäktige. Han bor i Sofielund, är utbildad inom data och media och är för tillfället arbetssökande. Vilka är de två viktigaste frågorna på årets politiska agenda? Demokratiutveckling och välfärd! Det är skyddet vi har i samhället för att inte folk ska få det dåligt. Ju mer människor kan påverka sin vardag desto bättre mår de. Hur ska svårigheterna lösas? Genom att ge medborgarna mer inflytande. Ett lyckat projekt som nu kommer att bli permanent är Södra Sofielund/Sevedsatsningen. Det är ett exempel på hur vi kan göra på flera ställen. Framförallt prioritera barn och ungdomar. Verksamheter som har med barn och ungdomar att göra behöver tilldelas mer resurser. Personligen vill jag se mer resurser till skolorna för att de ska fungera bättre. Mobbning på arbetsplatsen är direkt orsak till den höga sjukfrånvaron i Sverige förekommer mobbning bland er politiker i stadsdelsfullmäktige? Man kan alltid möta mothugg som kan likna mobbning men jag skulle inte vilja kalla det för mobbning. Jag tror det beror på att vi inte är anställda utan arbetar frivilligt, vilket gör att förutsättningar skiljer sig från mot en traditionell arbetsplats. Frågor till politikerna? Stadsdelsfullmäktiges ordförande Marianne Giheden (s) nås på eller Vice ordförande Anja Sonesson (m) nås på eller Tänk på att e-posten är en offentlig handling och därmed åtkomlig för allmänheten. arbetslösa? Är detta verkligen för mig? Men i huvudsak var de besökare jag talade med positiva till arrangemanget. Nu har seglingscirkusen dragit vidare och vardagen är tillbaka i Västra Hamnen, och i alla andra stadsdelar för den delen. Även i Södra Innerstaden. Och väl hos sina föräldrar vände sig flickan om och vinkade farväl. Dick Fredholm, informatör i Södra Innerstaden, var på plats på förregattan till America s Cup. Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden!

3 kort&kuriöst välfärd för alla-ppotten: Glassfabriken får jättebidrag från Välfärd för alla Kulturcentret Glassfabriken har beviljats ett bidrag på kronor för år Som vi ser det tillhör pengarna de boende i Seved, säger Cesar Vargas från Glassfabriken. Målet är att skapa aktivitetshus med inslag av socialt och kulturellt arbete som engagerar de boende. Dans, teater, musik och film är några exempel på verksamheter. Nu ska vi diskutera med stadsdelsförvaltningen, MKB, fastighetsägarna och de boende hur vi ska samarbeta framöver. Så här motiverar kommunen det stora bidraget: Vi tyckte projektet låg väl i linje med Välfärd för alla, säger Christer Persson utvecklingsstrateg på stadskontoret. Man vill aktivera barn och ungdomar i samhället. Samtidigt arbetar man med viktiga frågor som demokrati, jämställdhet och integration. En förutsättning är att insatserna samordnas med Södra Sofielundssatsningen. Större delen av bidraget ska gå till renovering av lokal, lokalhyra och utrustning. Tidigare har Glassfabriken nekats ekonomiskt bidrag från fullmäktige i Södra Innerstaden. Det gick för mycket i linje med hur vi redan arbetar i Seved (Södra Sofielundssatsningen), säger Dick Fredholm, Södra Innerstadens informatör. Vi tyckte att deras arbete skulle kopplas ännu mer till vår verksamhet, så att vi inte gör ett dubbeljobb. Å andra sidan har de nu beviljats pengar på samma villkor som vi ställde. Margaretas blomstergata återskapad Kronprinsessan Margaretas blomstergata i Pildammsparken har återuppstått 91 år efter det att den ritades. Under Baltiska utställningen i Malmö var blomstergatan omgiven av höga tegelmurar som hade till uppgift att magasinera värme för att ge ett bättre växtklimat åt känsliga blommor. Dessa murar har nu återskapats och gatan är nu snarlik dess ursprungliga form från Margareta var själv med och utformade blomstergatan. Skolan satsar på ART Inför höstens skolstart har 16 anställda från Södra Innerstadens stadsdelsförvaltning fått en femdagars utbildning i aggression replacement training (ART). Det var personalen som själva tog upp frågan i Sofielundsskolans SSP-grupp: ett samarbete med socialtjänsten och polisen. Enligt Mikael Wejsfelt, sektionschef för stadsdelens förebyggande arbete, är ART ett bra redskap för att komma till rätta med bråk på skolorna. Metoden innebär att man genomför rollspel tillsammans med eleverna istället för att bara prata om vad man inte ska göra. Vi hoppas att detta ska ha en positiv effekt på skolorna, säger Mikael Wejsfelt. ART består av tre delar: utvecklande av sociala färdigheter, ilskekontroll och moralträning. Tanken är att den nu utbildade personalen ska kunna hålla gruppverksamhet och sprida sina erfarenheter kring ART. Mikael Wejsfelt menar att det är viktigt att skapa fler kontaktytor bland personalen i stadsdelen som jobbar med ungdomar. Här kommer fritidsledare, lärare och socionomer närmare varandra. Nya Stenkulaskolan har fått ny rektor Tommy Sjölin är ny rektor på Nya Stenkulaskolan i Södra Innerstaden. Han var tidigare biträdande rektor på samma skola och dessförinnan biträdande rektor på Sofielundsskolan. Min viktigaste uppgift är att bibehålla den positiva utveckling, som skolan befinner sig i genom fortsatt satsning på skolutveckling och synliggörande av skolans olika verksamheter. Tommy Sjölin är folkskollärare i grunden med speciallärarutbildning och har i många år arbetat med utåtagerande barn och barn med särskilda behov. Som ny i rollen som rektor, men med lång erfarenhet i Södra Innerstaden, känner jag mig förtrogen med verksamheten och ser fram emot utmaningen att vara rektor på Nya Stenkulaskolan, säger han. Ingegerd Ekström, barn och ungdomschef, är nöjd med tillsättningen. Tommy har gedigen erfarenhet från skolverksamheten i stadsdelen i form av lärare, biträdande rektor och rektor. Han har även varit en av motorerna bakom skolans engagemang i samarbetet mellan skola, socialtjänst och polis (SSP). Möllans sista ursvenska butik ett minne blott Stängt efter 100 år på torget Cyklister lever farligt i Södra Innerstaden Malmös fyra mest olycksdrabbade cykelkorsningar ligger i Södra Innerstaden. Korsningen Bergsgatan Ystadsgatan är den allra farligaste, menar trafikenheten på gatukontoret. Övriga korsningar är Ystadvägen-Heleneholmsstigen, Spångatan-Bergsgatan och samtliga korsningar på Dalaplan. Hittills i år har en dödsolycka inträffat i stadsdelen: i korsningen Norra Grängesbergsgstan Amiralsgatan. Vi ger dessutom personlig service till våra kunder, säger Hill. Det tycker vi är jätteviktigt. Om kunden vill ha sådant som vi inte har inne så kan vi beställa hem det. Hit kommer de som förstår sig på kvalitet! Många som kommer in i butiken är äldre och en stor del av dessa är stamkunder. Men enligt Hill kommer även ungdomar in och köper underkläder. hallå där! Hur gick det med utomhusbion i Folkets park? Väninnorna tycker inte att mycket har förändrats vad gäller underkläder under de 28 år som gått sedan de tog över. Men boxershortsen är lite mjukare och behändigare nu än för 30 år sen, säger Hill. Gull-Britt Johansson och Hill Riesbeck har packat ihop när du läser detta. Kanske, kanske inte, kommer originalinredningen från tidigt nittonhundratal att sparas av nästa butiksinnehavare. Det var något visst med den där butiken i hörnet av Möllevångstorget. Den stack ut genom sin otidsenlighet, så ordningsfull som den var. Men nu har den stängt. och foto Jesper Blomqvist Mitt bland alla restauranger, livsmedelsaffärer och prylbutiker på Möllevångstorget låg en liten butik som sålde underkläder för herrar och damer. Lokalen har fungerat som butik i 100 år, men i juni lade verksamheten ner. Tidningen hann precis hälsa på. Vad konstigt att Södra Innerstaden aldrig har skrivit om oss, vi som har funnits här i 100 år, säger Gull-Britt Johansson. Gull-Britt Johansson och Hill Riesbeck har ägt och drivit underklädesbutiken Matilda Jönssons Efterträdare i 28 år. De tog över affären efter den andra innehavaren Ester Jönsson, som själv tog över efter grundaren Matilda Jönsson, vars namn butiken fortsatte att bära in i det sista. Gull-Britt hade redan arbetat extra i butiken på Ystadsgatan 9. När Ester Jönsson berättade att hon ville avveckla så valde Gull- Britt och Hill Riesbeck att ta över. En vecka senare var de i full gång bakom diskarna med samma sortiment. Vi har varit väninnor sedan vi var 17 år gamla. Och vi har aldrig varit osams, trots att vi arbetat nära varandra så länge, berättar båda med en mun. Lokalen ser nästan ut som den gjorde för hundra år sedan, berättar innehavarna. Endast glaset i diskarna och lam- porna i taket är utbytta. Genom åren har sortimentet gradvis ändrats. På väggarna trängs kalsonger, trosor, blusar, strumpor, pyjamasar och morgonrockar allt i prydligt kvadratiska trähyllor. Under tidigare år har en del tillverkning bedrivits i utrymmen bakom affärslokalen. En kund kommer in i butiken: Jag skulle vilja ha ett par bomullstrosor, säger den äldre damen. Gull-Britt tar med stor vana ner en förpackning från hyllan bakom sig. Är det sådana som man själv kan trä med gummiband, undrar damen. De töjs ju efter en tid. En annan kund frågar om butiken har lunchstängt. Hill skrattar: Vi har inte haft lunchstängt på 28 år! Hill och Gull-Britt tycker att deras varor har bättre kvalitet än vad de stora klädkedjorna erbjuder. Matilda Jönssons Efterträdare stängde i juni. Med butiken har Möllevången och Malmö förlorat ett stycke underklädesbutikskultur. Vi har haft besökare från Stockholm och övriga Sverige här i butiken som kommit in och sagt Gud, vilken affär!, säger Hill. Varken Hill eller Gull-Britt vet vad som händer med lokalen efter att de lämnat den. Vi hade gärna velat fortsätta att driva verksamheten, säger Hill Riesbeck, men vi har annat att tänka på. Vi vet inte vad som händer med lokalen nu. Det känns sorgligt. Vi bor inte här i stadsdelen och det kommer kännas väldigt tungt att komma tillbaka hit. Och skriv gärna att vi vill tacka alla människor vi har betjänat under dessa år. Fotnot: Matilda Jönssons Efterträdare butiken liksom personerna har omskrivits i Sydsvenskan och Arbetet och i en bok som beskriver anrika affärsverksamheter i Malmö och Lund. Det gick väl som man kunde förvänta sig ungefär, säger Per Larsson från föreningen Folkets bio. Folkets park är väldigt nöjda i alla fall. De vill ha ett möte med oss för att diskutera nästa sommar. Är också ni nöjda? Ja, vi är nöjda efter omständigheterna. Fokus låg på svensk ungdomsfilm, hade man visat bredare filmer hade det nog kommit ännu mer folk. Vilken av filmerna drog störst publik? Det var inledningsfilmen Det är mitt liv. Och till Bombay Dreams kom över 100 pers, varav några till och med satt kvar under eftererna trots att de spöregnade! Blir det film i folkparken också nästa sommar? Det verkar som det. Folkets park vill som sagt ha ett möte med oss redan i höst. De vill eventuellt knyta ihop filmvisningen med deras andra evenemang. I år var deras program redan satt när vi kom in i bilden, därför var till exempel fredags- och lördagskvällarna redan tagna. Vad blir temat nästa år? Som jag har uppfattat det satsar Folkets park mycket på evenemang för ungdomar. Annars kunde man ju utveckla idén, till exempel till att visa klassiker. Bio i folkparken Biovisningen i Folkets park, som var gratis, var ett provprojekt som stöddes av bland andra Södra Innerstadens stadsdelsförvaltning. Tre filmer visades: Bombay Dreams (Lena Koppel), Bagland (Anders Gustafsson) och dokumentären 165 Hässelby (Mia Engberg). Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden!

4 kort&kuriöst Skolvandaliseringen kostade 23 miljoner Förra året kostade skolvandaliseringen Malmös skattebetalare 23 miljoner kronor. Sannolikt kommer den totala kostnaden för i år at bli ännu högre, upp emot 30 miljoner kronor. Under vårterminen har i snitt tre polisanmälningar om skadegörelse gjorts varje dag av någon av Malmös skolor. Det är en ökning med 67 procent jämfört med motsvarande period år Glaskrossningen står för den största delen av ökningen, klotter och bränder ligger kvar på ungefär samma nivå som förra året. Enligt närpolisen Dan Granvik kommer anmälningarna från skolor i hela staden. De som vandaliserar är oftast före detta elever. I toppen på listan över kostnaderna för vandaliseringen fram till 15 maj i år ligger Rosengårdsskolan (1,3 miljoner kr) följd av Hermodsdalsskolan och Värner Rydénskolan. I Södra Innerstaden är Nya Stenkulaskolan värst drabbad ( kr) följd av Sorgenfriskolan Sofielundsskolan och Möllevångsskolan. Utredning föreslår lärlingsutbildning Rektorer, lärare, elever och tjänstemän har gett sin syn på framtidens gymnasieskola i Malmö. Utbildningsförvaltningens utredning är indelad i olika områden: ledning, integration, yrkesinriktade utbildningar, profilering av natur- och samhällsvetenskapliga programmen samt översyn av det individuella programmet. Utredningsförslagen innebär bland annat att en lärlingsutbildning kommer att starta, att befintliga skolor flyttar eller byggs om, och att utbyggnaden av friskolor fortsätter. Förslaget är nu ute på remiss och utbildningsnämnden ska ta beslut i december. Bra volym på Volym Som Nöjesguiden uttryckt det: Möllans sunkhak försvinner fortare än man hinner stava till gentrifiering. Volym på Kristianstadsgatan är det senaste beviset. Det gamla rock- och ölschappet hyser numera både dj:s, loungeavdelning och bra mat. Öppet alla dagar Barnkriscentrum får bidrag av BRIS Vid en prisceremoni på Bris Malmökontor fick Södra Innerstadens Kriscentrum för barn och ungdomar kr ur föreningens NCC-fond. Barnkriscentret fick stipendiet med motiveringen: Barnkriscentrum är ett sätt att öka tryggheten för barnet genom att de i en miljö som är särskilt anpassad för barn får träffa all berörd personal på samma plats. När barn är trygga har de lättare att berätta om vad de varit med om och det ökar samtidigt förutsättningarna för att förbättra stödet till barnet och dess familj. Kriscentrum för barn och ungdomar är unikt i Sverige och ingår i ett handlingsprogram kallat Kvinnofridsprogrammet. Där ingår även Kriscentrum för kvinnor och Kriscentrum för män. Kriscentrum för barn och ungdomar erbjuder hjälp till barn i åldern 0 18 år som utsattats för misshandel eller sexuella övergrepp. Målet är att, med barnet i fokus, skapa en fungerande samverkan mellan olika myndigheter som polis, socialtjänst, åklagare och rättsläkare. Studievägledningen ska bli bättre Utbildningsnämnden har föreslagit att kommunens studie- och yrkesvägledare samlas i en och samma organisation ett vägledningscentrum. Syftet är att ge bättre service till Malmös elever och vuxenstuderande. Förslaget berör drygt 100 tjänster som i dag är spridda över grundskolor, gymnasieskolor, vuxenutbildningen, SFI, Infoteket och Valideringscentrum. Med ett särskilt vägledningscentrum hoppas utbildningsnämnden kunna höja kompetensen för vägledarna och skapa mer tid till renodlad vägledning. Studie- och yrkesvägledarna ska enligt förslaget dels finnas på skolorna och dels i en öppen verksamhet. Detta skulle vi ha gjort för länge sedan, säger utbildningsdirektör Matz Nilsson. Komplexiteten ställer mycket större krav på samordning och ett nära samarbete över stadiegränserna där elevens bästa står i fokus. Jag tror att den här utredningen kan bli starten för en nödvändig utveckling. Nya Parkmöllan heter återigen bara Parkmöllan. Fast med tillägget handikappcenter. Vi besökte samlingsplatsen för äldre och sjuka, vars lunchrestaurang det stormat kring sedan invigningen och foto Henrik Eklundh paglert, Stormigt bakom tillsatsfri lunchmat Det är tisdagsmorgon och i det närmaste folktomt i den 800 kvadratmeter stora lokalen. Parkmöllan handikappcenters verksamhetschef, Nils Persson, möter upp. Vår närmaste granne har många aktiviteter under sommaren då det är ljust ute och våra besökare vågar röra sig fritt. Äldre och rörelsehindrade tar sig gärna en sväng i parken och tar del av underhållningen. Nils, som för elva år sedan var med och tog över kommunens servicecenter, syftar på Folkets park som handikappcentret gränsar till företrädde Nils Persson handikapprörelsen HSO. Han ingick tillsammans med representanter från andra handikapprörelser i en projektgrupp som skulle rädda servicecentret från nedläggning. Kommunens strävan hade fram till 1993 varit att samla yngre rörelsehindrade. Men servicecentret fungerade inte så bra. De fysiska förutsättningarna var heller inte bra, med ett Systembolag till granne och bänkar skymda av höga buskar alldeles här utanför. I projektgruppen stakades den nya verksamhetens framtid ut. Man enades om tre huvudmål: att tillgängliggöra information om patientdiagnoser och den samhällsservice som handikappade har rätt att få. Att koordinera olika friskvårdsaktiviteter och det som fortfarande är det centrala att bedriva lunchservering med inriktning på sjuka. En undersökning gjord av HSO hade nämligen visat att många äldre och sjuka inte vågade äta ute på grund av tillsatser i maten. Vi sade: tänk om man kunde erbjuda mat som alla kan äta oavsett vilken sjukdom man har! Nils Perssons önskan har gått i uppfyllelse: att kunna servera mat som alla kan äta, oavsett sjukdom. Det tog ett och ett halvt år att ta fram den nya planen. Under tiden, i augusti 1994, stängde Parkmöllan. Efter många organisatoriska diskussioner med olika intressenter bildades föreningen Nya Parkmöllan, som tillsammans med fastighetsägaren kom överens om att starta på ny kula. En omfattande renovering påbörjades och den förrädiska häcken klipptes. Ytterligare draghjälp fick man av det faktum att Systembolaget stängde detta år. Man blev av med de överförfriskade bänkvärmarna. Den 9 april 1996 flyttade föreningen in. Vi öppnade för allmänheten samma dag. Men förhoppningarna om en tillsatsfri matservering grusades snabbt. Misstaget var enligt Nils att lägga ut verksamheten på entreprenad. Parkmöllan handikappcenter Parkmöllan är ett allaktivitetshus främst för äldre och sjuka. I lokalen finns en restaurang som serverar tillsatsfria luncher. Öppetider: Måndag , Tisdag , Onsdag Fredag , Lördag stängt, Söndag Restaurangen öppen alla dagar Det går inte att arbeta traditionellt kommersiellt när det gäller sånt här. I princip måste all mat lagas från grunden. Inga halvfabrikat alltså, och när vi jobbar glutenfritt måste hela köket först blåsas rent från allt mjöl och annat. Det kostar förstås. Nu var det inte bara restaurangverksamheten som strulade. På dagen för den offentliga invigningen hade föreningen en mångmiljonskuld från renoveringen. Föreningens styrelse ombildades. HSO och HISO blev nu ensamma i styrelsen och Nils blev verksamhetschef. Nu skulle konferensverksamheten lyftas fram var det tänkt. För- eningar, förvaltningar och företag, de flesta med någon koppling till handikapp, kom under denna tid att stå för en stor del av intäkterna. Man anordnade tillfälliga utställningar med hjälpmedel för handikappade och hade en även en liten shop. Verksamheten utvecklades i samarbete med våra besökare och deras önskningar var det dags för nya problem: leverantörsskulder. Jag blev uppringd på min semester och fick veta att vi hade fordringar hos kronofogden. Vi hade mycket trassel i början. Denna gång uppmärksammades problemen av media. Föreningen hade fler anställda än vad ekonomin klarade ut, säger Nils och väljer noga sina ord innan han fortsätter. Jag och delar av styrelsen hade olika bedömningar. Hade viljan funnits hade föreningen kunnat överleva. Viljan fanns inte och en konkursansökan lämnades in. Jag menade att det vore fel att stänga en enda dag. En konkursförvaltare utsågs i december Det skulle krävas mycket goda skäl för inte slå igen. Och en helt annan ekonomisk kontroll över verksamheten, krävde förvaltaren. Överläggningar med kommunen inleddes: delar av personalen avskedades, bokföringen lades ut och Malmös alla handikappföreningar inbjöds att sitta med i styrelsen. En styrelse som idag jobbar helt ideellt, under den nya föreningen Parkmöllan handikapscenter. Stig Svensson, 85, bor på Lindängen och har varit stammis sedan Parkmöllan öppnade. Han minns dock inte riktigt vilket året var: De hade ju stängt ett tag. Men sedan de öppnade har jag kommit hit med jämna mellanrum. Idag har vi varit igång i 1,5 år och alla tar sitt uppdrag på allvar. Vi har öppet alla dagar om året utom de fem stora heldagarna. Man serverar i snitt 80 tillsatsfria luncher om dagen, mestadels till stamkunder. Knappt hälften av besökarna är äldre eller sjuka, resten är en brokig blandning lunchätare från hela Malmö. Ryktet om den innehållsdeklarerade maten har spritt sig. Från och med i höst kommer NTI-gymnasiets elever att äta sina luncher hos Nils och hans kocklag. Den idag så populära asiatiska lunchmaten är förvisso bra för många. Den innehåller mycket grönsaker som behåller sina näringsämnen tack vare wokningen. Men den innehåller ofta mycket tillsatser. De besökare som inte kommer för maten, kommer för tidningarnas, schackets eller biljardens skull. Eller för någon av de tio datorerna. För 20 kronor i timmen kan man få enkel guidning i hur man hittar rätt information på internet. Försäljningen av småhjälpmedel har numera upphört. Det funkar i Stockholm och Göteborg, men i Malmö är det många som lever i tron att allt är gratis. Och så väntar man tills man får låna gratis av hjälpmedelscentralen, säger Nils. Parkmöllan handikappcenter anpassar sig, precis som tidigare, till den ekonomiska verkligheten. I september startar vi bingokvällar. De som är långsammast bestämmer takten. Det tror vi ska bli populärt. Varför det? Ja, här träffar man sina gamla kompisar. Jag gick tidigare på Sorgenfri, men sedan så stängde de ju där. Och så äter jag här också. Smakar den tillsatsfria maten bra? Ja, i det stora hela. Sprayfärg och gatumode i ny Möllanbutik Ännu en butik har öppnat på den allt flashigare Kristianstadsgatan. Oneline slog upp dörrarna strax innan midsommar och kränger kläder och konstnärsmaterial. och foto Jesper Blomqvist Oneline säljer kläder för gatan street wear. På väggarna hänger munkjackor och t-shirts, på ett bord ligger baggiga jeans. Tröjorna är designade av lokala förmågor. Men det är bakom disken som Onelines huvudsortiment finns: burkar med sprayfärg i alla tänkbara kulörer, tuschpennor i alla tjocklekar och skisspennor. Man riktar sig förstås till graffitimålare men också till arkitekter och formgivare. De flesta konstnärsbutiker säljer traditionellt konstnärsmaterial som akrylfärger, oljefärger och dukar. Vi vill erbjuda sånt som inte är så vanligt i de butikerna. Vi vill också konkurrera med lägre priser, säger Rickard Flygel, 28, som driver butiken med sin bror Magnus, 25. Oneline säljer även musik, även om man inte har så många skivor i sortimentet ännu. Främst har man pop, reggae och hardcore i sitt utbud och vissa av musikerna kommer från Södra Innerstaden. Lokalen, som tidigare hyste dubiösa Klubb 13, är renoverad till oigenkännlighet. Vi kämpade och slet nästan dygnet runt, säger Rickard. Vi har rivit bardiskar och lagt golv. Man är duktigt trött på att hamra och skruva! I skrivandets stund återstår lite arbete för bröderna. Bakom ett par träskivor i lokalen skymtar ett blivande galleri som förmodligen är klart när du läser detta. Vi kommer inte bara att visa graffiti här. Alla är välkomna, bara de kommer hit och visar sin konst först. Vi kan tänka oss att ställa ut skulptur och fotografi till exempel, säger Magnus. Rickard och Magnus målar även själva. Men vi är bara glada amatörer! Rickard Flygel driver Oneline med sin bror Magnus: Området här är supernice! Södra Innerstaden har länge haft problem med klotter på fasader och andra ytor. Hur förhåller sig bröderna, som säljer sprayfärg, till det? Vi vill inte vara de som bedömer vad som är klotter och vad som är graffiti, det finns ingen regelbok. Var och en får själva göra den bedömningen. Jag tycker att även klotter är spännande, säger Magnus. Det har ju alltid funnits genom historien! Vi säljer konstnärsmaterial och var och en får själv ta ansvar för sina handlingar. Bröderna kommer ursprungligen från Stockholm. Rickard flyttade ner på grund av musiken och Magnus följde efter. Området här är supernice! Här finns alla samhällsklasser och kulturer samlade. Det är inte riktigt som i Stockholm där det är så dyrt att leva och bo i centrum. Malmö var en bra stad att starta en egen verksamhet i, säger Magnus och hans bror instämmer. Oneline Kristianstadsgatan 13 Öppet: vardagar, , lördagar. Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden!

5 Ny folkhögskola satsar glokalt Sveriges 148:e och enda glokala folkhögskola är invigd. henrik eklundh paglert En brokig skara om hundratalet människor kom till Sofielunds Folkets Hus för att vara med om invigningen av Malmös nya skola: Glokala folkhögskolan. Skolan som är Sveriges 148:e och minsta folkhögskola har lockat studenter från både Norge och Mexiko. Glokala folkhögskolan drivs av- Folkbildningsföreningen i Malmö och erbjuder i höst en kurs: Allmän kurs med glokal profil. Kajplats 305 blir Arena 305 Den 30 september invigs det nya musik- och kulturhuset för gymnasieungdomar. Arena 305, som är det nya namnet, är inhyst i fabriksbyggnaden Facklan på Lönngatan. Där finns fem replokaler och två scener, en ateljé, en dansstudio och en inspelningsstudio. I lokalen finns ett café och datorer att låna. Arena 305 har öppet , måndag torsdag och på söndagar. Fredagarna varierar beroende på arrangemang. Kursen är 1 2 år, studiemedelsberättigad och kräver grundskoleutbildning och ett års arbetslivserfarenhet. Gunilla Andersson är huvudlärare på skolan. På min kurs kommer vi att studera världen igår och idag, med fokus på de goda exempel som lett till förändring. Det värsta framtidshotet är inte krig eller terrorism, utan vanliga människors vanmakt. När kommunalrådet Kent Andersson invigde skolan var också han hoppfull. En glokal folkhögskola är speciellt lämplig i en stad som Malmö. Letar du arbetskraft? Vill du ha gratis hjälp att hitta den? Malmö stad Södra Innerstadens SDF Kommunalrådet Kent Andersson (s) och den först anmälda studenten: Veronika Falkfält. Foto: Babak Payandeh Eva Ahlgren, förvaltningschef i Södra Innerstaden, och föreningsansvarige, Nidal Al-Mudafar, var inbjudna att hålla invigningstal AUC Södra Innerstaden erbjuder gratis rekryteringsservice via Rekryteringsgruppen. Vi ger dig personlig service och hittar rätt person till rätt plats. Via oss finns också möjligheter att arbetspröva vid längre anställning och möjlighet apropå den glokala aspekten. Att vara glokal är att tänka globalt och handla lokalt, sa Nidal Al-Mudafar. Tandvård flyttar från Sofielund Folktandvården på Rolfsgatan i Sofielund har stängt. Patienterna får nu ta sig till Bangatan 18. Vi har tagit över patienterna därifrån, meddelar Anita Tengvall, klinikchef på Södervärns folktandvård. En del patienter har inte fått informationen och går fel. Här behandlar vi barn och vuxna och har akuttandvård i nyrenoverade lokaler. Sammanlagt ska folktandvården i Skåne lägga ned 16 av 98 tandvårdskliniker. De flesta av dem finns på små orter och har begränsade öppettider. Det handlar om att minska kostnadsökningarna, säger tandvårdsnämndens ordförande Monica Lundgren (s) till SKTF-tidningen. Folktandvårdens kostnader måste pressas tillbaka för att inte taxan ska höjas. Visst innebär det här att den geografiska tillgängligheten minskar, men vi måste också tänka på den ekonomiska tillgängligheten, att människor har råd att gå till tandläkaren. till kompletterande utbildning vid anställning. Låter det intressant? Slå oss en signal så berättar vi mer. Du når oss på , måndag fredag mellan och // Rekryteringsgruppen. Denna sida är en annons Välkommen till Din församling i Södra Innerstaden DAGS ATT TA TON! Tycker du det är roligt att sjunga? Då är du välkommen att vara med i någon av våra körer: Barnkören Marias Näktergalar: ålder 6-11 år, onsdagar Ungdomskören: ålder från 12 år, onsdagar Magdalenakören: tjejer i 20-årsåldern, tisdagar Gospelkör: från gymnasiet och uppåt, onsdagar Låter det intressant så ring gärna till: Sofia Hernqvist telefon eller Frida Reuter telefon REGNBÅGSMÄSSORNA Våra regnbågsmässor fortsätter under hösten på söndagarna 2/10, 13/11 och 4/12 i S:ta Maria kyrka ALLA är välkomna. Efter mässorna serveras enkelt kyrkkaffe. I VÄNTAN PÅ VINTERN Lördagen den 1 oktober ställer vi ännu en gång till med jätteloppis i Mariahuset och säljer ut kläder och skor till fantastiskt låga priser. Här kan man ekipera sig för den kommande vintern. Det blir också kaffeservering med hembakat och musikunderhållning av Jonas Strid. Ny hemsida på gång! Vår församling har ett mycket stort utbud av aktiviteter för alla åldrar. Inte en bråkdel av dessa ryms på denna sida. Du är alltid välkommen in i våra kyrkor eller församlingshem att hämta vårt församlingsblad och broschyrer om våra retreater, bibelstudier etcetera. Information om ALL vår verksamhet kommer snart att finnas på vår nya hemsida: mollevangensofielund Den nya hemsidan beräknas lanseras i oktober. NÄRA-kväll med flygt Våra populära NÄRA-kvällar fortsätter och vi börjar denna terminen tisdagen den 4 oktober kl i Maria-huset. Kvällens gäst är författaren TORBJÖRN FLYGT, känd för sin roman Underdog. ÄNGLAR, FINNS DOM? Gudstjänst med små och stora i S:t Matteus kyrka söndagen den 2 oktober Vår musik- och dramagrupp framför ett minidrama om änglar. Efter gudstjänsten fikar vi tillsammans. Bibeln ur ett fågelperspektiv För Dig som längtar efter att läsa Bibeln men inte vet var Du skall börja: 21/9 Hitta lätt i Bibeln om uppbyggnad och hjälpmedel. 28/9 Från pärm till pärm om den röda tråden i Bibeln. 5/10 Bibeln igår och idag om Bibelns framväxt och historia. 12/10 När en öppnar sig om nyckelord i Bibeln. 19/10 Tag och läs om bibelsyn och bibelläsningsmodeller. 26/10 Från änglakör till dombasun om Bibeln i gudstjänsten. Onsdagar i S:t Matteus kyrka, Lantmannagatan 8 Anmäl dig hos Församlingsexpeditionen, din kyrka inte bara en kyrka Foto: Babak Payandeh, gudstjänster Högmässa varje söndag, Se dagspressens predikoturer, på våra anslagstavlor eller på vår hemsida vilken av våra kyrkor som används. Mässa varje onsdag i S:ta Maria. Mässa med förbön varje torsdag i S:t Matteus. adresser SANKT MATTEUS KYRKA, församlingsexpeditionen, Lantmannagatan 8. Telefon: /45. SANTA MARIA KYRKA, Mariahuset, Södervärnsgatan 8. Telefon: Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden!

6 Mobbning Ordet mobbning kommer av engelskans mob pöbel, folkmassa. Mob kommer i sin tur av latinets mo bile (vu lgus) (den) rörliga, nyckfulla (pöbeln eller menigheten). (www.ne.se) Den förste som använde ordet mobbning var etologen Konrad Lorenz ( ) när han beskrev hur djur attackerade i flock. På 1960-talet använde en svensk läkare samma ord om barns beteende på skolgårdar. (www.friends.se) Mobbning Arbetslivsinstitutet har utkommit med en studie av hälsoeffekterna av mobbning i arbetslivet. I Den höga sjukfrånvaron - problem och lösningar fastslås att vuxenmobbning är en allvarlig social stressfaktor på arbetsplatser och en avgörande faktor för sjukfrånvaro. Tre kritierier utmärker vuxenmobbning, enligt studien. 1: Mobbningsoffrets personliga uppfattning avgör om det handlar om mobbning (inte mobbarens avsikter). 2: Mobbningen måste ha negativa konsekvenser på offret. 3: Mobbningen måste vara ihållande. Kännetecknade för mobbning är att offret kan göra väldigt lite för att själv lösa situationen och att offret stigmatiseras. Den mobbade kan börja ses som problemet. Arbetsplatsens medlemmar och roller är avgörande för mobbningsprocessen. De skulle kunna stoppa processen tidigt men gör det ofta inte i rädsla för att själva bli nästa offer. Män och kvinnor upplever att de utsätts för mobbning lika ofta. Cirka 8,5 pocent uppger att de utsatts för mobbning någon gång de senaste 12 månaderna. Män mobbas oftast av andra män, kvinnor av andra kvinnor eller män. Vissa studier visar att äldre arbetstagare upplevt mobbning i högre grad. Engelska studier har visat att människor med asiatiskt ursprung (indier och pakistanier) är mer utsatta för mobbning än andra. Mobbning på arbetsplatser är vanligare inom offentlig än inom privat sektor. Företagets storlek spelar ingen roll. I skandinaviska länder är mobbaren oftast en medarbetare. I England är mobbaren oftast en överordnad. Det finns två huvudsakliga förklaringsmodeller bakom mobbning: den ena ser till mobbarens och offrets personliga egenskaper, den andra ser mobbningen som en följd av faktorer i omgivningen. Mobbad söker upprättelse Nära var tionde mobbas på jobbet. Expert manar till större ansvarstagande: Lös konflikter tidigt Sjufrånvaron på arbetsplatserna kostar mer än någonsin. Mobbning är en anledning till sjukskrivning och förtidspensionering. En som drabbats på sin arbetsplats ville att vi skulle uppmärksamma hans fall. Det jag har utsatts för är en skandal. Jag är 48 år och sjukpensionär. Det känns inte bra att behöva leva så i så ung ålder. Janusz Kozlowski kom till Sverige I Polen hade han arbetat inom träindustrin som sågmaskinist. Utan att kunna mer än ett par ord svenska, började han knacka dörr hos arbetsgivare. När jag kom till Sverige skämdes jag över att behöva få socialbidrag. Han fick snart utdelning, hos Pågen på Lantmannagatan. En vänlig äldre dam släppte in mig. Hon bad mig vänta fem minuter, sedan var det klart. Klockan nästa dag började jag arbeta som diskare och blandare av äggmassa till franskbröd och rulltårta. Jag trivdes jättebra. Att vara diskare på ett bageri kräver noggrannhet: håller man inte rent kan det vara farligt. Arbetskamraterna var bra, jag kände mig som i en familj. Så kom en ny chef, som Janusz uttrycker det. En chef som varken var chef eller arbetsledare. Han började blanda sig i mitt arbete: han klagade på takten jag diskade och gav mig samtidigt en massa ny disk. Han pressade mig allt hårdare. Det går inte att jobba så fort som han ville, då blir inte disken ren. Året var 1987 och detta var början på vad Janusz Kozlowski kalllar 12 år av mobbning och psykisk misshandel kulminerade det Janusz drabbades av en hjärtinfarkt. Idag är han sjukpensionär. Han äter hjärtmediciner och tar sömntabletter. Mot mardrömmarna från tiden på Pågen, säger han. Han vill inte ha sitt jobb tillbaka. Han vill ha själslig och ekonomisk upprättelse. Jag vill att arbetsgivaren ska erkänna mobbningen och jag vill ha skadestånd. Jag vet att jag har rätt till ett bättre liv än det jag lever just nu. Turerna kring Janusz är många. Efter en tid av fortsatta konflikter vände sig Janusz till sin chef. Chefen lyssnade, men ingenting förändrades. Jag tror inte att han vågade konfrontera mobbaren. Janusz gick då till produktionschefen. Dagen därpå märkte Janusz att produktionschefen talat med personen ifråga. Plötsligt kom han som mobbat mig och skrek djävla polacker! Sedan förbjöd han mig att tala polska med mina landsmän på bageriet. Janusz kände sig allt mer förföljd. Han började mobba mig på rasterna: han kunde bjuda på tårta och ge alla utom mig. Han gick till min chef och påstod att jag hade latat mig när jag i själva verket jobbat hårt. Han stal tändningsnycklarna ur min truck så att jag blev tvungen att hämta dem hos min chef. På grund av denna påstådda förseelse höll Janusz på att förlora rätten att köra truck. Han ville knäcka mig fysiskt, jag kan inte se det på något annat sätt. Det kändes som att han hatade mig och att han mådde bra av att trakassera mig. Janusz vände sig till facket för att få hjälp. Det visade sig att personen som Janusz ansåg sig trakasserad av, själv var facklig representant. Dessutom var han vän med personalchefen, menar Janusz. Till slut, 1996 tror Janusz som på den tiden var utmattad av sömnsvårigheter, vände han sig till dåvarande vd:n. Ett möte blev arrangerat med fackets huvudrepresentant på Pågen. Ord kom att stå mot ord och det ledde inte till någon förändring eller några konsekvenser för mobbaren. Lite senare kallade Pågens egen sjuksköterska till ett möte angående händelserna. Janusz menar att han aldrig fick någon inbjudan utan fick reda på mötet av en slump. Vd:n, facket, en läkare och personen som Janusz anklagat för mobbning satt vid ett bord och väntade. Han som mobbade mig påstod att jag ljög och att jag hade sprungit till chefen med falska anklagelser mot honom. Mobbning orsakar stort lidande och är en sällan uppmärksammad orsak till den höga sjukfrånvaron i Sverige. Sevedsbon Janusz Kozlowski är en av dem som ofrivilligt belastar socialförsäkringssystemet. Återigen stod ord mot ord. I protokollet som skrevs menar Janusz att hans version av berättelsen saknas. Av facket fick han inget stöd då han nyligen gått ur eftersom den som han anklagade var en av deras representanter. Jag gick ur därför att jag inte tyckte att jag kunde fortsätta att betala pengar till dem som mobbade mig. En fredag 1999 lämnade Janusz Kozlowski sitt jobb med värk i ena sidan. På måndagen lades han in på UMAS för en akut hjärtinfarkt. I en tjänsteanteckning från en läkare på kardiologiska kliniken står att läsa att Janusz icke är rökare., och att Det har framkommit att patienten under många år har känt sig mobbad på sin arbetsplats, vilket givetvis har inneburit en stor stress för patienten. Självupplevd stress anses av många vara en klar riskfaktor för coronarsjukdom och hjärtinfarkt. När Janusz Kozlowski repat sig från infarkten erbjöds han förtidspensionering på grund av sjukdom. Sedan dess har Janusz ägnat mycket tid åt att få upprättelse och ersättning. Han kopplade in ett annat fack och en advokat. Han har tillskrivit Mona Sahlin och Thomas Bodström. Hans historia har uppmärksammats av dagspress och radio. Men ingenting har hänt. Detta trots att två arbetskollegor till Janusz skriftligen har vittnat om händelserna polisanmälde han arbetsgivaren. Han fick då veta att preskriberingstiden just gått ut. Också för diskrimineringsombudsmannen, DO, hade fallet hunnit bli för gammalt. Slutligen blev Janusz skadeståndskrav ett fall för Europadomstolen för mänskliga rättigheter i Haag. Därifrån har han nyligen fått avslag. BOKTIPS Marie-France Hirigoyen: Vardagens osynliga våld Om mobbning och psykiska trakasserier. Marie-France Hirigoyen är psykiater, psykoanalytiker och familjeterapeut. Ingela Thylefors: Syndabockar Om mobbning och kränkande särbehandling i arbetslivet. Ingela Thylefors är psykolog, verksam som forskare och lärare vid Göteborgs universitet. Hon arbetar också som organisationspsykologisk konsult. Det kom som en total chock, varken jag eller min fru förstår varför. Efter många telefonsamtal till Pågen har Janusz fått rätt i en sak: En av cheferna lät Janusz veta att han faktiskt hade rätt att köra truck den där dagen då han blev anmäld för olovlig körning. För Januszs del kommer erkännandet för sent. I Pågens beslut att inte lämna ut någon ersättning var det bland annat detta brott som de stöder sig på, säger Janusz. Jag känner mig lurad av både Pågen och facket. Jag hade helst velat lösa detta vuxna människor emellan. Nu tvingas jag gå vidare med detta själv. Enligt Pågen AB har det gjorts en omfattande utredning kring Janusz Kozlowski, där man kommit fram till att det inte förekommit någon mobbning. Foto: Babak Payandeh Nästan var tionde anställd på en arbetsplats har upplevt mobbning. Trots det är det först nyligen som problemet på allvar uppmärksammats i forskningssammanhang. david levin Synen på mobbningsoffret som den svage och mobbaren som den starke är inte längre dominerande. Mobbning börjar ofta som en konflikt mellan två jämnstarka individer. Många upplever mobbningen som det största traumat i deras liv. Forskning visar att det är en avgörande faktor för den höga sjukfrånvaron i Sverige, för långtidssjukskrivning och för förtidspensionering. Margaretha Strandmark, docent i folkhälsovetenskap vid Karlstads universitet och professor Lillemor Hallberg, Halmstads Högskola är två av få svenska forskare som har inriktat sig på problematiken kring vuxenmobbning på arbetsplatsen. Forskning om mobbning av skolbarn har funnits sedan talet, forskningen om mobbning av vuxna kom inte igång förrän i slutet på 80-talet, säger Margaretha Strandmark. I både Finland och Norge forskas det mer kring vuxenmobbning än i Sverige. Svensk forskning visar att nio till tio procent av de anställda på en arbetsplats är utsatta för mobbning. Stiftelsen Friends är Sveriges största organisation som arbetar mot mobbning bland elever. Friends utbildar barn och vuxna för att förebygga olika former av kränkande behandling: Genom att ge kunskap och verktyg, samt påverka attityder och självkänsla, hjälper vi skolor att få igång ett långsiktigt arbete mot mobbning., skriver Friends på deras hemsida. Sannolikt är mörkertalet stort, säger Margaretha Strandmark. Studier visar att upp till 40 procent av en arbetsplats anställda har upplevt att någon arbetskamrat blivit utsatt. Kännetecknande för vuxenmobbning är att den utsatte kan göra väldigt lite för att lösa sin situation. Vanliga konsekvenser av mobbningen är sjukskrivningar, förtidspensioner och utbrändhet. Arbetslivsverket menar att långtidssjukskrivningarna skulle minska med tre procent om man lyckades eliminera mobbningen. Mobbning på arbetsplatsen ska inte blandas ihop med vanliga konflikter, säger Margaretha Strandmark. En konflikt kan däremot leda till mobbning. Det gör det när de negativa handlingarna riktas direkt mot individen som person. Det ska vara systematiska upprepningar över tid där den utsatte hamnar i ett underläge. Även starka och kompetenta personer utsätts för mobbning. I fallet med dessa, startar det ofta med en maktkamp mellan mobbaren och offret, vilken slutar i en maktobalans. Stiftelsen erbjuder en rad utbildningar för skolpersonal, föräldrar och barn. Sedan 2002 samarbetar Sorgenfriskolan med Friends. Personal och elever fick då ta dela av ett utbildningsprogram som Friends satt samman, säger rektor Nils Daag. Idag arbetar vi med Friends koncept som ett verktyg mot mobbning, vid sidan om stadsdelens eget antimobbningsprogram: VAKT. Varje skola behöver flera verktyg för att komma åt mobbningen. Mobbningsprocessen växer med tiden. Till en början kan det vara svårt för arbetskamrater att uppfatta den och ännu svårare att ingripa. Det kan handla om skvaller och osanna historier. Efter ett tag blir mobbningen mer uppenbar: det talas illa om den mobbade. Mobbaren vill förändra bilden av den utsatte via gliringar, glåpord och antydningar. Det kan också förekomma svek och kränkningar. Den mobbade kan tvingas att flytta till en sämre lokal, han eller hon förlöjligas på möten, och folk slutar hälsa. Den mobbade kan ges en orättvis särbehandling genom utebliven löneförhöjning, mer arbete och ingen vikarie vid frånvaro. Den mobbade ges skulden för problem på arbetsplatsen vilket gör att denne tappar självförtroendet och slutligen tror att det är dennes fel. Målet är att han eller hon först ska stötas ut från arbetsgemenskapen och sedan från arbetsplatsen. Den utsatte kan få stöd via andra anställda, från personalhandläggare, facket, chefen och Försäkringskassan vilket lindrar en del men förr eller senare stöts de ut. En mobbningsprocess kan pågå i tiotalet år. Ofta sker det med en baktanke. I en undersökning gjord i Tyskland upplevde 91 procent av dem som utsatts att syftet med mobbningen var att tvinga bort dem från arbetsplatsen. Mobbarna tror att de löser problemen på arbetsplatsen medan arbetskamraterna sviker genom att inte ställa upp utan går ifrån eller tittar bort. De vågar inte ta ställning utan vill ha lugn och ro eller är oroliga för att själva bli utsatta. Om mobbningen får fortskrida leder det till konsekvenser på hälsan för den drabbade. Varför säger man inte upp sig? Det kanske inte finns någon möjlighet till nytt arbete, det kan vara svårt att få bra referenser eller så orkar man helt enkelt inte göra något åt situationen. Friends jobbar mot elevmobbning Sorgenfriskolan får kontinuerlig information från Friends och personalen kallas på möten i regionen. Nils Daag tycker att samarbetet med Friends har givit resultat. I en nyligen gjord attitydmätning har antalet elever som känner sig utsatta för mobbning halverats. Men det finns fortfarande barn som mår dåligt. Arbetet mot mobbning måste hela tiden stå högt på agendan. Vilken tror du är den främsta orsaken till mobbning på skolorna? Anonymiteten tror jag är den största fienden. En grogrund för utvecklandet av mobbning är när skolorna blir för stora och när personalomsättningen är stor. Om lärarna känner eleverna och har bra relationer till dem minskar risken för mobbning. I september utbildar Friends elever och personal på Nya Stenkulaskolan, som blir den andra skolan i stadsdelen att samarbeta med Friends. Olika arbetsplatser har olika förutsättningar för att mobbning ska uppstå. En grogrund för mobbning är otrygghet. Statligt och kommunalt anställda är mer utsatta än de inom privat sektor. Faktorer som spelar in är personalneddragningar, större arbetsbörda, omorganisationer och att personalen inte känner sig delaktiga i beslut som fattas. Personligen tror jag att mobbning är allra vanligast inom vård, skola och omsorg därför att det är svårt att arbeta med människor. Man måste hela tiden ge av sig själv, vilket gör att man kanske inte orkar. Det är vanligt att den mobbade känner sig utsatt även utanför arbetsplatsen. Att få mobbning att klassas som en arbetsskada kan vara både svårt och dyrt. Om mobbaren är chef eller har god kontakt med chefen kan denne påverka läkare, fackliga representanter och handläggare på Försäkringskassan. Vid ett avslag för arbetsskada kan det vara så att Försäkringskassan och facklig representant inte bedömer tillståndet som arbetsskada. Även om facket klassificerar det som arbetsskada är det inte säkert att Försäkringskassan är intresserade att betala ut. friends Friends grundades Huvudkontoret ligger i Stockholm. I våras öppnades ett andra kontor i Göteborg. Friends har utbildat över kompisstödjare på ca 700 skolor runtom i Sverige. Varje dag är Friends ute på cirka sex skolor och föreläser. Verksamheten har som mål att få fler individer att ta ställning mot kränkningar och att etablera sig som en referensorganisation mot mobbning. Friends verksamhet finansieras via skolor, stiftelser och företag. Mobbarna tror ofta att de löser problemen på arbetsplatsen, säger Margaretha Strandmark Ofta kan det inte bevisas att det är mobbningen som ligger bakom någons ohälsa. Om den mobbade själv vill driva målet måste den vända sig till civilrättslig domstol och där gäller omvänd bevisbörda: den mobbade måste kunna bevisa att den blivit utsatt. Någon myndighet som handhar mobbningsfall finns inte idag. Känner man sig utsatt hänvisas man i första hand till chefen eller facket. Däremot finns det lagar under vilka vuxenmobbning passar in. Det är dels arbetsmiljölagen, där chefen har ett ansvar för den psykosociala miljön, dels diskrimineringslagen. Mobbning kan också gå under Arbetsskyddsstyrelsens förordning om exempelvis kränkning. Vad kan man göra för att motverka mobbning? Vara observant och försöka lösa konflikter tidigt. Säg ifrån när andra pratar illa. Bidra till att alla ska få komma till tals. Mer utbildning i konflikthantering och i hur grupprocesser fungerar. Ibland behöver den som mobbats hjälp i form av stödterapi, vilket gör att skuldkänslorna lättar. 10 Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden! 11

7 kort&kuriöst Denna sida är en annons Kickboxningsklubb erbjuder en veckas gratisträning Södra Innerstaden har blivit en kickboxningsklubb rikare. Den 29 augusti öppnade Fighting Spirit i nya lokaler i Bryggeriet. Enligt Fighting Spirits hemsida fokuserar man på kondition, styrka, teknik, rörlighet och glädje. Träningen sker i grupp och oftast två och två, där man övar slag och sparkar mot mittsar. Styrka och hårdhet byggs upp med kamp- och sandsäcksövningar. Hälften av dem som tränar på Fighting Spirit är kvinnor. Andelen kvinnor som tävlar är ännu större. Klubben har både svenska mästare och europamästare bland sina medlemmar. Ett årskort kostar 2150 kronor. Klubben erbjuder en veckas gratis prova-på-träning. Fighting Spirit har funnits sedan 1981 då kickboxning fortfarande hette kontaktkarate. De senaste åren har klubben hållit till på Davidshallsgatan. Adrian Rec ger ut Kjellvanders senaste Det Möllevångsbaserade skivbolaget Adrian Recordings ger ut The Fine Arts Showcase nästa skiva. The Fine Arts Showcase är namnet på Gustaf Kjellvanders soloprojekt. Gustaf började sin karriär i Lundabandet Sideshow Bob och har släppt ett album som en av två sångare och låtskrivare i bandet Songs of Soil. Skivan, som beräknas släppas strax efter nyår, har arbetsnamnet Radiola. Den första singeln kommer i november. Mer information om skivbolaget finns på Och mer info om Kjells soloprojekt finns på Yaa Kroppskontroll Yaa, Malmös första yogaoch pilatesstudio, ligger ett stenkast från Möllan. sussanah jaxbo Halv sju en varm sensommarkväll dyker fem personer upp till ett pilatespass. De dricker vatten och finner sig tillrätta på varsin matta. Dämpad musik fyller rummet. Sofia Nordgren känner besökarna vid namn, stämningen är intim. Studion på Monbijougatan för tankarna till ett konstgalleri väggarna är vitmålade, trägolvet är vitoljat och det är högt i tak. Och fritt från speglar. Pilatesbollen liknar gamla tiders medicinbollar och är ett centralt redskap. Många av instruktionerna som Sofia ger är för en utomstående obegripliga: hon pratar om c-kurvor, stabilisering och core. De som gått introduktionskursen vet att det handlar om träning av de djupt liggande muskellagren runt skuldra, rygg och mage. Koncentration och andningsteknik står i fokus och själva träningen är uppbyggd på små, mjuka och precisa rörelser. Sofia guidar metodiskt. När det behövs avbryter hon och korrigerar en felaktig rörelse. Tanken med att ha så här små grupper är att alla ska få den hjälp de behöver, säger hon. Efter en trekvart med till synes obetydliga rörelser är de flesta av besökarna rejält andfådda. Sara Andersson har tränat på Yaa sedan i mars. Hon har tidigare tränat både yoga och pilates. Pilates ger snabba resultat i styrka och balans, säger hon. De små grupperna ger en mer personlig kontakt när någon kan följa ens utveckling. Detta är också en bra kontrast till mitt stressiga arbetsliv. Carin Hammarberg började i april. Hon hade vare sig testat yoga eller pilates tidigare. Det bästa med pilatesträningen är att den är så allsidig. Den stärker hållningen och det är bra för mig som är massör och står upp mycket. och korrekt andning viktigare än snygga kläder. Yaa är gymet där själ går före kropp. Lokalen bidrar också till upplevelsen. Jag tycker om golven och att det är så mycket ljus som flödar in här. Sara Culler har tränat pilates förut. Det här är något som alla borde prova på. Yoga- och Pilates samarbetar så att man både får den fysiska och andliga motionen. Det släpper på blockeringar, bygger upp muskler och ger samtidigt ett inre lugn. Resultaten är snabba och det är skönt att här inte finns en massa speglar. Sofia Nordgren och hennes kompanjon Lotta Jörgensen har båda lång erfarenhet av olika träningsformer. Sofia har varit proffsryttare, rid- och aerobicinstruktör och personlig tränare. Lotta har arbetat som yogaoch pilatesinstruktör och har just kommit hem från en månadslång utbildning bodhichitta yoga teacher training på Bali. Det finns många typer av yogautbildningar, korta och långa, säger Lotta Jörgensen. Efter denna är jag certifierad enligt Yoga Alliance 200 timmar. Det är en amerikansk kvalitetssäkrare i branschen. Vi är noga med kvaliteten på vår träning och kommer nog alltid att vidareutbilda oss. Sofia och Lotta träffades på en yogautbildning och märkte att de delade synen på dagens hälsoindustri som extremt utseendeoch kroppsfixerad. De saknade ett alternativ till alla gympasalar med högt uppskruvad volym. Vi saknade just den sortens gym som vi själva skulle vilja träna på, säger Sofia Nordgren. Vi var så trötta på all fixering vid hur man ser ut, vilka träningskläder man har. Vi önskade ett gym med avslappnad stämning och utan speglar, så det var bara att öppna ett eget! Men speglar har man väl för att se om man gör övningarna korrekt? Nej, speglar behövs inte. Faran med att ha speglar är att man allt som oftast glömmer att känna in sin kropp. Att man fokuserar mer på hur man ser ut än hur man känner sig, säger Sofia Nordgren. Speglar bidrar ofta till att man jämför sig själv med andra. Man tittar på hur andra gör och är kanske rädd att andra ska se om man gör något fel. Utan speglar kan man koncentrera sig bättre på sig själv. Pilatesträningen sker i grupper om max tio personer. Idén om en kombinerad yoga-pilatesstudio fick de efter att ha utövat träningsformerna var och en för sig. De båda träningsformerna kompletterar varandra. Pilates bygger upp, stärker och fokuserar kring muskler medan yoga jobbar med mental Ovan: Sara Andersson och Carina Hammarberg under ett pilatespass. Sofie Nordgren visar en shoulderbridge. fokusering och fysik i kombination, säger Lotta Jörgensen. Kunder saknas inte. De flesta är kvinnor, men åldrarna och ambitionerna är blandade. Till Yaa går såväl motionärer som dansare och elitidrottare. Somliga för att lindra värken i en ond rygg, andra för att förbättra sin hållning eller för att söka inre ro. Sara Cullar får hjälp av pilatestintruktören Sofie Nordgren. Foto: Babak Payandeh Yaa En introduktionskurs i yoga och pilates kostar kronor. Därefter kostar ett 10-kort 700 kronor. En enkel träning kostar 100 kronor. Öppet: alla dagar utom lördag. Adress: Monbijougatan 17 E Pilates som träning Pilates skapades på 1920-talet av tysken Joseph Pilates, som var influerad av yoga och österländsk filosofi. Pilates är en motionsträning som utmärks av långsamma, precisa rörelser och strävan efter kroppslig och andlig harmoni. Stor vikt läggs vid kroppsmedvetenhet och korrekt andning. Hela kroppen tränas och i början ligger fokus på stabilisering av bålen och de djupt liggande muskellagren runt skuldra, rygg och mage. Pilates tränas av såväl motionärer som elitidrottare och dansare. Träningsformen lämpar sig också för rehabilitering vid rygg- och nackbesvär. Stott pilates är en kanadensisk vidareutveckling som inkluderar utförliga manualer. 12 Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden! 13

8 Cuba Café Kommunen har nyligen beslutat att Cuba Café ska finnas kvar. Fram till 1 april 2006 kommer cafét att vara öppet torsdag lördag, Precis som under den gågna sommaren bjuds det på levande musik varje kväll. När värmen kommer tillbaka utökas öppettiderna. Text Elin Wrethov Foto Babak Payandeh Cafésuccé Alla Stolarna är omsorgsfullt utvalda för att inte matcha varandra. Lysröret ovanför scenen är som hämtat från en sjabbig lokal i Havanna. Musikerna är hitresta från musikinstitutet på Cuba. Klockan är strax efter åtta och det är redan fullt med folk inne på Cuba café. Vänta bara någon timme. Då är det så trångt att servitriserna nätt och jämt kommer fram, säger Fottis Malamas. Det är han som driver Cuba café i Folkets park. Det är kommunen som äger lokalen, inredningen och konceptet. Cuba café är ett kommunalt initiativ som blivit en succé. Jag måste vara ärlig och säga att jag trodde inte att det skulle gå så bra. Mina beräkningar byggde mer på hur det ser ut för en vanlig restaurang, säger Fottis Malamas. Den första juni i år slog Cuba café för första gången upp dörrarna. Fottis Malamas, tillsammans med representanter från kommunen, hade då omsorgsfullt förvandlat orangeriet i Folket park till ett konceptcafé med musik, mat och fullständiga rättigheter. Tanken var att miljön skulle vara så äkta kubansk som möjligt. En scenograf hade tagit fram en skiss och letat möbler, en ljusexpert hade ordnat så att belysningen liknade kvällssolen över Havanna. Resultatet är häpnadsväckande lyckat, menar Fottis Malamas. Det har kommit väldigt, väldigt nära. Vi har haft många kubanska gäster här som säger att de känner sig helt som hemma. I taket hänger citron- och tomatplantor. En gammal Pontiac -57 i originalskick står intill bardisken. Gulaktigt kvällsljus strilar ner över lokalen som om det letat sig genom palmers bladverk. Det är hett och lite fuktigt. Besökarna är i alla åldrar. Fottis Malamas tror sig veta varför så många hittat till caféet. Det är atmosfären. Det finns inget annat autentiskt kubanskt ställe. Och så är det stämningen. Alla slags människor kommer hit. Det är både Lillatorgfolket och Möllanfolket. Jag är tacksam för att så många latinamerikaner kommer. De drar med sig svenskarna. Jag har sett en elvaåring dansa med sin mamma bredvid en sjuttioåring. Det är en otrolig känsla. vill dansa på äkta kubanskt café. Nu kan Sveriges första kubanska krogkoncept värma Malmöborna också i höst. Fottis Malamis driver flera andra restauranger i Malmö, bland annat konceptrestauranger som Mosaik och Yasso. Grekiskt koncept finns redan. Italienskt och indiskt också. Detta är det första kubanska stället i Sverige kan jag nog garantera. Alla inblandade blev lite tagna på sängen av den plötsliga anstormningen. Bardisken inne på Cuba café fick snabbt byggas till och Fottis Malamas fick själv hoppa in och servera de många gästerna. Egentligen går avtalet för verksamheten ut nu i höst, men diskussioner pågår för en fortsättning. Allas ambition är att det ska fortsätta. Jag skulle vilja hålla öppet torsdag till lördag under vinterhalvåret för att sedan öka öppettiderna igen i vår, säger Fottis Malamas. Han har också planer för en utveckling av caféet. Jag vill inte ändra konceptet, men finjustera det lite. Till exempel så att musikerna spelar ett pass till varje kväll och folk får ytterligare en timme att dansa. Kanske skulle man kunna ha någon slags dansuppvisning med dansskola. Klockan närmar sig nio. Musikerna i bandet Yamarà börjar spela. Det tar inte mer än tio sekunder förrän platsen framför scenen är fylld av dansande människor. Några trevande, lite stelt tampande till de kubanska rytmerna, några vant, våghalsigt höftvickande i högklackade finskor. Nytt gym fokuserar på tjejer Fitness 24 Seven har öppnat ett gym på Fricksgatan, mitt emot Leonard köpcentrum. Företagets affärsidé är generösa öppettider och fokus på tjejer. Vi erbjuder en totalyta på ca 200 kvm totalt avskilt från männen, skriver företaget på sin hemsida. Tjejdelen rymmer en konditions- och styrkeavdelning och har en egen ingång. I det allmänna gymmet finns en avdelning med fria vikter och en komplett viktmaskinsavdelning. En konditionsavdelning med löpband, crosstrainers, trappmaskiner, cyklar, sittcyklar och roddmaskiner. Kabeltv finns i konditionsavdelningen. Här finns också ett avslappningsoch stretchingrum. Fitness 24 Seven erbjuder gratis instruktioner till samtliga maskiner. Ett årskort kostar 179 kronor per månad. För studenter är det billigare. Gymmet är öppet dygnet runt. Kompromisslös kommun Bosse Andersson på gatukontoret kläckte idén till Cuba café. Vi har jobbat länge med att utveckla Folkets park. Vad jag tyckte saknades var något som lockade besökare även kvällstid. Varför kubanskt tema? Den kubanska musiken har länge legat mig varmt om hjärtat. Dessutom saknades det ett sådant ställe i Malmö. Vad hade ni för förväntningar när ni startade? Jag trodde stenhårt på det här. Vi valde att göra det kompromisslöst. Det har varit en trend med konceptställen de senaste åren. Det kubanska har funnit sin plats i västvärlden i och med Ry Cooder och Buena Vista Social Club. Var ni aldrig oroliga att det inte skulle komma folk? Det är klart att det kunde slagit slint. Vi tänkte väl att vi skulle locka utepubliken från Möllan, men det verkar som om det kommer folk från alla stadsdelar. Vi har inte skummat grädden av stadsdelen utan istället tillfört något. Hur blir det med Cuba café i framtiden? Succén borgar för att det kommer att finnas kvar. Kanske har det inte öppet alla dagar under vintern. Men sedan kan det komma igång ordentligt i vår igen. Har du själv varit på caféet? Jag har varit där rätt många gånger. Röster bland besökarna Vi fick tips att gå hit av min bror som bor i Malmö. Sedan såg vi när vi kom in att här verkade trevligt. Här är bra atmosfär, avslappnat. Man får inte höra bra live musik så ofta annars. Och man saknar dessa rytmer i Norden. Elin Smeby och Kristin Abdallah från Norge. Vi är här nästan en gång i veckan, ibland varje dag. Jag kommer hit med min 11-åriga dotter. Hon dansar salsa här. Det är annorlunda. Här är så öppet, inga vakter. Olika generationer möts här. Det är bra. Här är mycket likt det gamla Havanna. Vi har varit där. Vi kommer att stanna ikväll ända till det slutar. Vi ska dansa. Artisterna är utbildade. De är mycket skickliga. Simon Opazo, Anna Opazo, Jeanette Karlsson, Maria Rios, Javier Rios dr Hippolito och Jonny Gutenbrink från Malmö och Göteborg. Foto: Babak Payandeh Folkparken första stoppet för afrikansk klädkollektion Trendigt afrikanskt När sommaren var som hetast var det afrikansk kulturfestival i Folkets park. I två dagar samsades pariserhjul och mjukglass med afrikanska matstånd, sagoberättare, musiker, filmvisningar, hårflätare och dansuppvisningar. Elin Wrethov Bakom det hela stod föreningen Original och Ida Wik, en Malmöbo med ovanligt stor kärlek till Afrika. Förutom att producera festivalen hade hon designat kläderna i den afrikanska modevisningen. Jag inspireras mycket av afrikansk kultur. Både naturen och kulturen, färgerna. Om man kommer från Sverige är det lätt att göra det, säger hon. För knappt fem år sedan gick några eldsjälar samman och bildade kulturföreningen Original. Målet var från början att bidra till ett öppnare och mer integrerat uteliv i Malmö. Föreningen har genom åren arrangerat konserter med artister som Fallou Dieng, Vivianne N Dour, Basirou Susou och Alione Kasse. De står bakom klubbarna Reggaewarriors och Bendulla. Hela tiden har det varit världsmusik och afrikansk musik, och i viss mån jamaicansk, som gällt. Ida Wik arbetar framför allt med artistbokning och marknadsföring. Den afrikanska festivalen hade hon och de andra fått idén till redan förra året men då fanns det för lite tid kvar till att planera. Både Folkets park och Malmö Kulturliv var dock positiva till idén och planerna utvecklades. Vi ville att det skulle vara ett gratisarrangemang så att alla skulle kunna komma, säger Ida Wik. Det tog ett halvår mellan idé och färdigt resultat. I slutet av juni denna sommar blev festivalen verklighet. Tanken var att lyfta fram den afrikanska kulturen och ge en alternativ, positiv bild av Afrika, förklarar Ida Wik. Solen strålade över festivalen och på stora scenen visades Ida Wiks senaste kollektion för barn och vuxna. Hon är utbildad ildesigner i Berlin och har tidigare designat kläder i hip-hopstil och urban style. Modevisningen i Folkets park var den första helt afrikanska. Besökarna satt i gröngräset och picknickade medan modellerna högtidligt skred runt scenen till ljudet av afrikanska rytmer. Det var batikmönstrade klänningar, stora örhängen, turbaner och mycket, mycket färg. Jag inspireras av 70-talets afrikanska kultur med stora smycken. Jag använder också mycket av den lila färg som många afrikaner gillar, säger Ida Wik. Det afrikanskinspirerade modet är på frammarsch i Sverige. I somras kunde man se dessa vackra klänningar i Folkets park under den afrikanska kulturfestivalen. Jag inspireras av både den afrikanska kulturen och naturen, säger Ida Wik som tycker att Malmö blivit öppnare på sistone. Alla tyger till kläderna hade hon införskaffat i Afrika. Hon har rest mycket i Västafrika. Hennes man kommer därifrån. Modellerna på scenen bestod av både vänner och familjemedlemmar. Jag vill ha blandade modeller, inte bara afrikaner. Alla ska kunna känna igen sig. Målet nu är att turnera med modevisningen i Köpenhamn och Stockholm. Eller i Afrika. Ida Wik är inte orolig för att någon där skulle ta illa upp över att hon som svensk tagit på sig att göra en afrikansk klädkollektion. Någon skulle kanske ha invändningar, men många skulle nog tycka att det var kul att man försökt tolka deras kultur, säger hon. Ida Wik tycker att förståelsen för olika kulturer ökar i Malmö. Jag tycker att Malmö utvecklats mycket de senaste åren. Det har blivit öppnare. Man tar mer del av det fina i andras kulturer. Det har börjat uppstå möten som det inte gjort tidigare. Ett sådant möte hoppas hon ägt rum under den afrikanska festivalen. Ida Wik har många drömmar. Hon vill fortsätta arbeta aktivt inom föreningen Original. Hon vill att föreningen ska få tillgång till en egen lokal där de kan skapa ett kulturhus med workshops, föreläsningar, barnaktiviteter, konserter och annat. Hon vill att den afrikanska festivalen ska bli ett återkommande inslag i Malmös kulturliv. Föreningen Original är en ideell kulturförening som främst sysslar med musik. De samarbetar med bland annat Jeriko och hyr in sig där då de inte har tillgång till egen lokal. Tjuvkik! Den 24 september i samband med Leonard Butiksgatas ettårsjubileum avtäcks denna väggmålning gjord av konstnärer kring Möllevången. För mer info om jubileumsfesten se annonsen sid 13. Phetaste hiphopkampen På Magnoon ungdomsklubben på Jeriko drabbar Sveriges hiphopelit samman den 9 oktober. Då är det final i Phetaste en stadskamp i hip-hop som pågått sedan förra året. På Jeriko kommer de bästa rapparna och dansarna från Malmö, Göteborg och Stockholm att mötas. Varje stad tävlar med varsitt lag. I höst startar Magnoon basement studios studier i hiphop. Ungomar kan lära sig hur man sätter ihop en egen hiphopbeat, hur man får det rätta soundet och hur man mixar en professionell slutprodukt. Det erbjuds också DJworkshops, Streetdance-lektioner och mycket mer där till. Försäkringskassan informerar småbarnsföräldrar Försäkringskassan vill få fler småbarnsföräldrar att använda självbetjäningstjänster på hemsidan Föräldrar kan där göra anmälan, begära ersättning och planera sina uttag, förutsatt att de har en e-legitimation. Försäkringskassan har gått ut med informationen till alla skolbarn och förskolebarn och via mödra- och barnhälsovården. En folder finns att hämta på Medborgarkontoret, Bergsgatan 54 och på Patientforum, UMAS. Från och med i höst erbjuder Försäkringskassan löpande gruppinformation till småbarnsföräldrar. Man går igenom reglerna för föräldraförsäkringen, hur man bäst planerar sin föräldraledighet och vilka tjänster som finns på internet och via Föräkringskassans servicetelefon. Träffarna är onsdagar, , till och med 28 september. Sedan onsdagar, , från 5 oktober till 15 december. Försäkringskassan Södervärn, ingång Ahlmansgatan Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden! 15

9 sidan av ungdomar, för alla! Merhawi Kidane, 20, har hand om årets upplaga av Ung i Seved. En dag i somras när jag var ute och gick träffade jag honom på Seveds plan: Vad är Ung i Seved egentligen? Det är ett projekt i området kring Seveds plan där ungdomar ska arbeta och tjäna pengar genom att städa, måla och även arrangera grillfest. Ung i Seved har varit igång i tre år och har varit rätt populärt bland ungdomarna i området. Vad är det ni gör som får så många ungdomar till att vilja städa? Vi behöver inte göra någonting, ungdomarna väljer att komma själva. Och det finns bara en anledning till varför Pengar! Vad tycker du om hela projektet och vill du fortsätta att vara ledare? Jag ska plugga i Kalmar nu, så om det inte finns något och göra efter det, där i Kalmar, så kan jag självklart tänka mig jobba med detta här. Det är jättekul att jobba bland och med ungdomar! Hur många ungdomar har ni som jobbar nu under den andra perioden? Nu under andra perioden som jag är ledare så är det nio personer. Totalt under sommaren jobbade 18 ungdomar i Seved. De var anställda via kommunens praktiksatning Ung i sommar. Jag som har hand om den här sidan heter Nasima Kuraishe. Jag är 18 år gammal och är med i Södra Innerstaden ungdomsråd. 1. Vad tycker du om Ung i Seved? 2. Har det skett någon skillnad innan ni började med projektet och nu? 3. Har du påverkats av projektet: kommer du att slänga saker på marken? Joa Harrysson, 16 år, Seved. Skola: Didaktus gymnasiet 1. Rätt så trevligt. Jag träffar hela tiden nya människor! Sen så är det kul att tjäna lite extra pengar under sommarlovet. 2. Ibland är det rent, men det varar inte så länge. Nästa dag när vi kommer tillbaka så är det smutsigt igen! 3. Jag jobbade faktiskt på Seved förra året också, men jag tror inte att jag blivit påverkad på något sätt. Det är ju enklare att slänga det på marken än att gå till en soptunna som ligger hundra meter bort! Emma Ask-Tinbertg, 17 år, Möllan. Skola: Helenehomsgymnasiet. 1. Det är väl bra att vi städar. Det är roligt och göra något för samhället. Det är bra att göra något som är bra! 2. Allting varar bara för tillfället! Det blir smutsigt så fort vi går hem och det blir tid för barnen att leka. Vi kan inte skylla på några andra än de som bor här i Seved! 3. Påverkad? Eh... Nu under tiden jag jobbar här kommer jag inte att slänga något, men sedan när jag slutat jobba så kommer jag kanske att göra det Säg det med dina egna ord Bland miljoner stjärnor så är det ändå du som är ljuset i mitt liv. Miljoner stjärnor och du som strålar klarast är allt jag ser. Stjärnor nästan lika vackra som dig. Av Nasima Kuraishe. Mustafa Khalil, 16 år, Ska börja gymnasiet. 1. Det är jätteroligt och trevligt att jobba här. Det allra roligaste är att man träffar nya människor hela tiden! 2. Så länge som vi jobbar så är det rent, men så fort vi går eller dagen därpå när vi kommer tillbaka så är det smutsigt igen! 3. Jag kommer nog inte att slänga någonting under den tid då jag jobbar, men sedan när jag slutar så... Som Joa sa, att det är enklare att slänga det på marken att gå flera meter för att slänga det i en soptunna! Rima Radhi, 19 år. Ska börja högskolan. 1. Det är jättebra! Bra kommunikation med andra. 2. Ja, det har faktiskt blivit lite skillnad under de här två perioderna då vi ungdomar har städat. 3. Ja det har jag. Jag har i och för sig aldrig slängt något innan och tänker inte heller göra det! Vill du också vara med i tidningen? Skriv några rader som du tycker är viktiga dikt eller inte dikt, det spelar ingen roll. Maila till: Kiss on the hand = I admire you Kiss on the cheek = I look at you as my friend Kiss on the chin = I think you are cute Kiss on the neck = I want you Kiss on the mouth = I love you Kiss behind the ears = I want to have fun with you Kiss everywhere else = I think you are the best Besök på fritidsgården Leo Jepsson, 43, är fritidsledare på Sofielunds fritidsgård. Han har haft mycket att göra i sommar. I vanliga fall så brukar det vara många som är här, men just denna sommar är det extremt många! Jag kan inte säga om det beror på att vi har flyttat fritidsgården till skolan eller om det är många föräldrar som rest utomlands. Vad finns det för aktiviteter på Sofielunds fritidsgård? Det finns mycket man kan göra här, till exempel spela biljard och sitta vid datorn. När det är sommar så frågar vi ungdomarna vad de vill göra och så hittar vi på något kul och de får betala en liten summa själva också. Är det bara de som bor här i stadsdelen som kommer till fritidsgården? De flesta är från stadsdelen, men det finns vissa som kommer även från andra stadsdelar. 1. Är du oftast på fritidsgården när det är sommar eller när det är skola? 2. Vad får dig till att komma hit? 3. Vad gör du här? Sali Rahme, 15 år, Sofielundsskolan, klass Jag kommer hit bara när det är tjejkväll eller något liknande. Och just nu är jag här eftersom jag sommarjobbar här! 2. Det är roligt att vara här när det bara är tjejer, då kan man ha mest kul. För att när killar och tjejer är tillsammans så blir det oftast bråk det är inte kul! 3. Det som de flesta gör här: spelar biljard, sitter vid datorn och sitter och snackar med kompisar. Omar Chehade, 14 år, Sofielundsskolan, klass Inte så ofta, men oftast kommer jag hit när det är skola, inte på sommarlovet. 2. När jag har det tråkigt, och när jag hör att mina kompisar är här så kommer jag också. 3. Bara sitter och pratar med varandra! Akram Sultan, 13 år, Sofielundskolan, klass Jag är här bara ibland. På somrarna så kommer jag bara om någon av mina kompisar säger att de ska komma och frågar om jag vill hänga med. 2. När jag hör att alla mina vänner är här så vill jag också komma hit! Så att man kan säga att det är mina vänner! 3. Vi flippar med varandra, pratar och har det kul! Ossama Juonis, 15 år, Sofielundsskolan klass Oftast under skoltid. 2. Det är mina kompisar som får mig att komma hit. För att om inte mina kompisar är här, då kan jag inte ha kul! 3. Jag gör inget speciellt, vi sitter och snackar, flippar med varandra och har kul. KROGTIPSET Boka din annons på eller Restaurang Gallia dofter från Italien ALMANSGATAN 8 Restaurang Gallia är den lilla kvarterskrogen med det stora ölutbudet. Tyska och tjeckiska rariteter på fat. Från köket doftar det italienskt av färsk pasta och kött. Lunch och a la carte. Telefon: Södervärns krog svensk husman Bodoni anno 1945 svensk husmanskost! Nowroz iransk mat S.FÖRSTADSGATAN 100 ÄNGELHOLMSGATAN 11 Södervärns krog är en nyöppnad restaurang som främst serverar svensk husmanskost. Dagens lunch: kostar 49 kr, inkl. sallad, bröd, smör, dricka och kaffe Kockens special: från 69 kr. Telefon: BERGSGATAN 20 Restaurang Bodoni erbjuder frukost, lunch, middag och musikunderhållning. Ett alternativ till KB och Chokladfabriken! Klassisk husmanskost från 50 kronor. Öppet: Telefon: Här äter du gott i Södra Innerstaden! YSTADSGATAN 13 Nowros är Möllans första iranska krog. Dagens lunch: 50 kr, inkl dryck. Även vegetariskt. Varmrätt: från 50 kr. Öppet: mån lör, sön, Telefon: Sapla indisk restaurang Sapla är restaurangen som erbjuder dig prisbelönad exotisk och smakrik mat. Dagens lunch kostar 60 kr, inkl. dricka, sallad och bröd. Öppet: mån fre, lör-sön, Telefon: Just like Mama s spansk & italiensk restaurang YSTADSGATAN 13 Just like Mama s har högsta kvalité på råvaror och tillagning. Lunch och a la carte. Dagens serveras mellan och kostar 60 kr, inkl. dricka, bröd och kaffe. Specialitet: Bocadillos, Tapas. Öppet: mån tors, , fre, , lör, , sön, Telefon: Mat smakar bäst hos mamma eller på krogen! 16 Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden! 17

10 Denna sida är en annons Samtal om barn och ungdomars behov av kultur Den oktober hålls en konferens om språk och kultur: Kulturens språk är nödvändigt för att vi ska kunna kommunicera och förstå varandra, skriver arrangörerna. Ämnen som bild, musik och drama är nödvändiga för barns förmåga att förstå vad som händer i omgivningen och uttrycka tankar och känslor. Så kan man sammanfatta Blå Hästens tankar bakom konferensen Kulturens Språk en konferens om lust, lärande och liv. Blå Hästen är Malmö Kulturkompanis barnkulturavdelning. De har tillsammans med Barnoch ungdomskulturgruppen, BOK, satt samman ett program av seminarier och workshops där Malmös kulturinstitutioner och det fria kulturlivet träffas. Bland föreläsarna finns bland andra Mark Levengood, Christoffer Barnekow, Magnus Gertten och Ella Lemhagen. Vår ambition är att inspirera en majoritet av lärare, pedagoger och kulturarbetare i deras vardagliga arbete i skolan, säger arrangören. Nils Martinsson, lärare på Sorgenfriskolan, är en av föreläsarna från Södra Innerstaden. Jag ska prata om hur man kan jobba med film för att påverka barns språk, säger han. Drama utvecklar språket på ett helt annat sätt än vad läroböckerna gör. Filmspråket kan hjälpa barn att förstå att språket inte är ett verktyg i sig själv, utan en metod för att kommunicera. Man utvecklar sitt språk i samarbete med andra. Från Sorgenfri förskola deltar Åsa Adjei och Anna Lundquist med föreläsningen Berätteri glädje och magi. Språkkonferensen riktar sig främst till lärare och ledning på förskolor, skolor och gymnasier, men även till kulturarbetare och andra intresserade. Förelläsningarna äger rum på scener runt om i Malmö och är gratis för dem som arbetar med barn och ungdomar i Malmö. Program finns på Medborgarkontoret på Bergsgatan 54 och på Mark Levengood, Christoffer Barnekow och Ella Lemhagen tillhör föreläsarna under konferensen. nyhet! Lös en av våra två sudoku och vinn fribiljetter till jeriko eller barnens scen! Gör så här: Fyll i rutmönstret så att varje rad, vågrät liksom lodrät, och varje delruta om 3x3 rutor, innehåller alla siffror mellan 1 och 9. Sudoku? Sudoku är ett japanskt sifferpussel som har funnits i Japan sedan början av 1980-talet. Det var en pensionerad domare från Hong-Kong som såg till att spelet i höstas kom till Europa. Han gick upp till den ärevördiga tidningen The Times redaktion i London och erbjöd ett egenhändigt gjort sudoku. Sedan dess har spelet spridits snabbt i världen. Sydsvenskan blev i början av juni först i svensk press med en daglig sudoku. Södrainnerstadstidningen är med stor sannolikhet världens första stadsdelstidning att ha två sudoku. Fotnot: Sudoku ska inte förväxlas med sodoku som är namnet på den orientaliska råttbettssjukdom en som bakterien Spirillum minus kan ge upphov till. Vad heter gatan under dessa skyltar? Rätt svar på förra numrets bildfråga är: Mäster Palmsgatan. Det visste Luz Gonzalez, Bragegatan, Anna-greta Nilsson, Bangatan och Arne B. Blomkvist, Sofielundsvägen. Korsordet löstes av Ingmar Lindahl, Producentgatan och Gunn-Louise Ahlm, Arildsgatan. Svar: Sex vinnare delar på 12 biljetter! Skicka lösningar med ifylld talong till Södrainnerstadstidningen, Box 7070, Malmö. Senast 15 augusti. Du måste svara rätt på korsordet eller på bildfrågan. De tre först öppnade rätta svaren vinner vardera två fribiljetter till Jeriko eller Barnens scen. namn: adress: postadress: om jag vinner vill jag ha: 18 Främst för dig i Södra Innerstaden! Främst för dig i Södra Innerstaden! 19

11 Ivan filosoferar (Missa inte Ivans eftermiddagar se kalendarium nedan) De börjar vakna På senare tid har tusen och åter tusen unga människor, utan att ha någon som helst yrkesutbildning, gått direkt från skolan ut i förvärvslivet. De har tyckt att det varit roligt att tjäna pengar eller kanske för att eventuellt hjälpa familjen. De har fått gott om pengar att röra sig med pengar som gått till kläder och nöjen. Två eller tre sorglösa år har så lätt glidit iväg. De har funnit sig ganska bra tillrätta med de goda inkomsterna. Men efterhand har de kommit att märka hur de stampar på samma ställe. I synnerhet de som hamnat på platser där ingen yrkesutbildning har erhållits i samband med förvärvsarbetet. Då börjar vissa av dessa unga människor att vakna upp. De har fått klart för sig att deras framtid inte bygges upp genom att de nödtorftigt sköter sitt jobb och använder fritiden helt till nöjen. Nu börjar de rikta blicka mot framtiden. Det arbete, oftast rent rutinarbete, han utförde hade han satt sig in i på några veckor. Någon direkt utbildning ger oftast inte en sådan anställning. Då börjar man många gånger tänka på sina skolkamrater, som kanske läste vidare, när de fick ur skolan. Att skaffa sig en utbildning ger oftast större möjligheter för intressantare och bättre anställningar. När ynglingen närmar sig värnpliktsåldern ser han med oro mot den tid, då han skall återvända från värnpliktsutbildningen. Man vet heller inte, hur tiderna då gestaltar sig. När man är i den åldern av år, är det inte så roligt att vara tvungen att börja från början igen. Om den unge mannen senast då tänker på att förändra sitt liv, går det väl an. Det måste vara så med oss människor, att vi själva måste komma till insikt om vad som är bäst för oss. Det är till den punkten varje människa först måste komma, innan hon förmår uträtta något för sig själv. Med viljan att segra i livets kamp följer det mod, den kraft och beslutsamhet, som behövs för att man än en gång skall kunna göra en verklig insats. Ivan Cederlund, 93, föreningsguru, sparbössesamlare, gentleman, Möllevångsbo och krönikör. Kulturkvarter byggs i Seved Hundra meter från Seveds plan växer Malmös nya kulturcentrum fram. Först att flytta till industritomten mellan Bragegatan och Ystadsvägen är Teater Lilith och galleri Elastic. 300 kvadratmeter verkstadslokal håller på att förvandlas till galleri och teaterscen med gemensam foajé. Båda verksamheterna kommer att ge Malmös konst- och teaterpublik goda anledningar till att besöka Södra Sofielund redan under hösten i form av utställningar, teater, film och föreläsningar, skriver föreningarna. I höst firar Mix musik tioårsjubileum, Jazz i Malmö firar trettio och byggnaden där föreningarna huserar fem. I år är det tio år sedan världsmusikföreningen Mix musik hade sin första konsert på café Barbro. Den 21 september firar man med konserter av Orchestra Tangarte, Kinkeliba och Tummel. Det blir tango, västafrikanskt, svensk folkmusik och Balkan. Fri entré för medlemmar. I oktober är det återigen fest. Den Lotten Roos och Elin Lundgren under föreställningen Röd som har nypremiär 8 november i nya lokaler i Seved. Foto: Petter Pettersson Den 23 september inviger Elastic sitt nybyggda galleri med en utställning av den svenska konstnären Alexander Gutke. Dagen därpå, under gallerinatten den 24 september, öppnar Teater Lilith sin nya kulturscen. Det blir utomhusperformance med Lisa Jeannin och Rolf Schuurmans. På scenen framför Kristina Matousch en annan performance. Samtidigt visas filmer av Festlig Jerikohöst med Bona trettioåriga föreningen Jazz i Malmö gör gemensam sak med femåringen Jeriko och firar med en dubbelkonsert med Quique Sinesi och Charlie Mariano (Piazzollas saxofonist). Därefter utlovas bossa av Karolina Vucidolac med Joao Boscos musiker. Ewa Einhorn och Ellen Nyman. Den 13 oktober återkommer allkonstkvällen Lilith by Night. Granne med Teater Lilith och Elastic öppnar anrika Skånes konstförening. I april stängde deras sista utställning på Stortorget. Den 23 september är det premiärvernissage på Bragegatan 15. Konstnären heter Magnus Thierfelder. I samma hus invigs samtidigt 15 konstnärsateljéer, utrustade med bredband. På Bragegatan ligger sedan tidigare Konstnärernas kollektivverkstad, KKV-monumental. Verkstaden hyrs ut till konstnärer som behöver avancerad utrustning och stora lokaler. Här kan man jobba med trä, metall, glas, och keramik. Här finns också ett 3D-labb, en skalmodellstudio och en ramverkstad. KKV har två bokningsbara ateljéer samt rum för övernattning. Den 1 16 oktober är det dags för världsmusikfestivalen WorldMix. Höjdpunkten i år är 7 oktober då Flamenco Sinfónico, en föreställning som skrevs för festivalen Barcelona 2000, framförs för andra gången någonsin. Solisterna Miguel Poveda, Esperanza Fernandez, Chicuelo och Roger Blavias ackompanjeras av Malmö Symfoniorkester och dirigeras av Joan Albert Amargós. I Jerikos ordinarie program är Richard Bona dragplåstret. Den 29 november spelar han bas och sjunger egenskrivna låtar tillsammans med ett femmannaband. 28 oktober öppnar Inkonst i Mazettifabriken! Missa heller inte mangautställningen I seriernas värld 15 okt 6nov (www.isv.se). Det blir animefilmserie, föreläsningar och japansk fest. Kalendarium 19/9 4/12 BARNENS SCEN Falsterbogatan 17, Måndag 19/9 torsdag 22/9, 9.15, TEATERLEK Måndag 26/9 tisdag 27/9, 9.15, SJÖRÖVAR- ÄVENTYR Lördag 1/10, Måndag 3/10, 9.15, OBANTEATERN Onsdag 5/10, 9.30, TRULLEORKES- TERN Lördag 8/10, DE VILDA SVA- NARNA Måndag 10/10 tisdag 11/10, 9.30, 10.45, MALMÖ CIRKUS- SKOLA Torsdag 13/10, 9.30 Fredag 14/10, 9.15 Lördag 15/10, PYGMÉTEATERN Måndag 17/10, 9.30, DANSFÖRESTÄLL- NING Tisdag 18/10 torsdag 20/10, 9.15, CLOWNERNA BAB- SAN & BAIBA Fredag 21/10, 9.15, Lördag 22/10, Torsdag 27/10, 9.15, DEN LILLA AN- KUNGEN Lördag 29/10, RYTMIK. Annika Eriksson. Måndag 7/11 tisdag 8/11, 9.30, 10.45, Måndag 14/11 tisdag 15/11, 9.30, 10.45, MALMÖ CIRKUS- SKOLA Onsdag 16/11, Torsdag 17/11, 9.15, STJÄRNORNAS MUSIK Fredag 18/11, 9.15, MUSIKALISK IL- LUSION Lördag 19/11, TREKLANGEN FRÖKNARNA Måndag 21/11 onsdag 23/11 & onsdag 30/11, 9.30, SAGAN OM VAN- TEN Fredag 25/11, 9.30, Lördag 26/11, HUNDUPPFOST- RINGSFÖRESTÄLL- NING Måndag, 28/11 tisdag 29/11, 9.15, CLOWNEN BAIBA JERIKO Spångatan 38, Tisdag 20/9, KLUBB SPISA Onsdag 21/9, MIX MUSIK Torsdag 22/9, THE STONER Onsdag 28/9, LAURA CANOURA Lördag 1/10, TANGO FOR CHARLIE Onsdag 5/10, SAMBABLUES Torsdag 6/10, JAN LUNDGREN, RICHARD GAL- LEANO & PAOLO FRESU Fredag 7/10, FLAMENCO SINFÓ- NICO Lördag 8/10, SIMBI Tisdag 11/10, BOBO STENSON TRIO Tisdag 18/10 KLUBB SPISA Torsdag 20/10, FREDRIK KRON- KVIST KVARTETT Torsdag 27/10, FRANÇOIS CORNE- LOUP TRIO INKONST Bergsgatan 29, Fredag 29/10 Invigning på Mazettifabriken IVANS EFTER- MIDDAGAR Bergsgatan 38. Onsdag 21/9, RAMTIN MASSOU- MI. Vad innebär det att vara ordningsvakt? Vill du vara med i vår gratisguide? Ring eller e-posta Obs vill du vara säker på att ett arrangemang blir av, ring respektive arrangör för uppdaterad information! Onsdag 21/9, MARIA RYDHAGEN. Är allt sant som skrivs i tidningar? Onsdag 5/10, KRISTINA NORD- LING. Samernas levnadsvillkor i Norden och Ryssland. Onsdag 12/10, Inblick i praktikantens arbete på Latinamerikanska Kulturhuset. Onsdag 19/10, BIRTHE LARSSON. Vad innebär det att jobba inom hemtjänsten? Onsdag 26/10, SUSANA CORREA. Välfärd för alla. Onsdag 2/11, ANN LIDGREN. Hur firar vi alla helgons dag. Onsdag 9/11, IVAN CEDERLUND. Varför firar vi Mårtens gås? KB Bergsgatan 18, Torsdag 22/9, TURBONEGRO Fredag 23/9, ÖSTBLOCKET Lördag 24/9, NATTKLUBB Lördag 1/10, ARCTURUS Onsdag 5/10, HACIENDA BROT- HERS Torsdag 6/10, THE HELLACOP- TERS Fredag 7/10, STEVE VAI Lördag 8/10, KAIZERS OR- CHESTRA Måndag 10/10, JOHN HIATT, SOLO ACOUSTIC SHOW Onsdag 12/10, SOILWORK Torsdag 20/10, ROBYN Fredag 28/10, LOOPTROOP Torsdag 3/11, THE TEARS Fredag, 25/11, THE POSIES LIVSFILOSO- FISKT FORUM Klaragatan 7, Onsdag 21/9, MIN RESA I TILLIT Onsdag 28/9, MEDIAL DEMON- STRATION Onsdag 5/10, INNERPOWER Onsdag 12/10, STORSEANS Onsdag 19/10, NLP Onsdag 26/10, STORSEANS Onsdag 2/11, TRANSDEMON- STRATION Onsdag 9/11, SEANSDEMON- STRATION Söndag 13/11 STORSEANS Onsdag 16/11, TIDIGARE LIV Onsdag 23/11, EN KVÄLL MED ANDRA SIDAN Onsdag 30/11, SEANSDEMON- STRATION TEATER LILITH Lördag 8/10, LILITH BY NIGHT. Scenkonstkväll Onsdag 9/11, xxx RÖD. Premiär THE WATT Bodoni. Bergsgatan 20, Torsdag, 22/9, HALO SONGWRI- TERS CLUB Fredag 23/9, TOMBOY Lördag, 24/9, CLUB CARACAS Torsdag, 29/9, HALO SONGWRI- TERS CLUB Fredag, 30/9, MYRORNAS KRIG Lördag 1/10, CLUB 2000 Torsdag 6/10, ALICE IN VIDEO- LAND. Release party Fredag 7/10, CLUB REVERB Lördag 8/10, HOTSTEPPAZ Torsdag 13/10, HALO SONGWRI- TERS CLUB Fredag 14/10, TOMBOY Lördag, 15/10, RADIO MÖLLAN Torsdag, 20/10, PROBLEM Release party Fredag 21/10, RADIO MÖLLAN Lördag 22/10, REGGAETON Torsdag 27/10, HALO SONGWRI- TERS CLUB Fredag 28/10, MYRORNAS KRIG Lördag 29/10, CLUB CARACAS

FOTOGRAFiSKA. intervju med Fotografiskas grundare Per Broman och utställningsansvariga Min-Jung Jonsson

FOTOGRAFiSKA. intervju med Fotografiskas grundare Per Broman och utställningsansvariga Min-Jung Jonsson FOTOGRAFiSKA intervju med Fotografiskas grundare Per Broman och utställningsansvariga Min-Jung Jonsson Text: Erica Hjertqvist och Julia Hörnell Foto: Julia Hörnell Layout: Erica Hjertqvist och julia hörnell

Läs mer

Ungdomsfullmäktige Göteborg 07/10/17

Ungdomsfullmäktige Göteborg 07/10/17 Arbetsgruppen Regionalt handlingsprogram Barn och ungas kultur och fritid -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Ungdomsfullmäktige

Läs mer

Pressmeddelande inför äldrenämndens sammanträde

Pressmeddelande inför äldrenämndens sammanträde 2010-10-21 Pressmeddelande Pressmeddelande inför äldrenämndens sammanträde För ytterligare information kontakta äldrenämndens ordförande Jan-Willy Andersson (kd), telefon 013-20 71 84 eller 070-590 71

Läs mer

SPÅNGA-TENSTA STADSDELSFÖRVALTNING DELTAR MED FOLKHÄLSOINSTITUTET INBJUDAN TILL

SPÅNGA-TENSTA STADSDELSFÖRVALTNING DELTAR MED FOLKHÄLSOINSTITUTET INBJUDAN TILL INBJUDAN TILL SPÅNGA-TENSTA STADSDELSFÖRVALTNING DELTAR MED FOLKHÄLSOINSTITUTET UPPMÄRKSAMHETSVECKA DEN 19-25 APRIL FÖR ÄLDRE ÖVER 65 ÅR OCH FUNKTIONSNEDSATTA I TENSTA SERVICEHUS SPÅNGA-TENSTA STADSDELSFÖRVALTNING

Läs mer

Kommunbladet september 2014

Kommunbladet september 2014 Kommunbladet september 2014 Valet 2014 Söndag den 14 september är det val till riksdag, kommun och landsting. När du röstar ska du ta med röstkort och ID-handling, till exempel körkort eller pass. Om du

Läs mer

Hitta information (kurs C)

Hitta information (kurs C) Hitta information (kurs C) I dagstidningar finns det ofta annonser för olika typer av nöjen och aktiviteter. Svara på frågorna med hjälp av annonserna på nästa sida. A. Var kan man lyssna på musik gratis?

Läs mer

En vanlig vecka i MalMö

En vanlig vecka i MalMö En vanlig vecka i Malmö Foto: Eva Klamméus I början av april 2006 sändes brev och enkät till ideella och kommersiella arrangörer inom kultur- nöjes- och idrottslivet i Malmö. Syftet med undersökningen

Läs mer

en hållbar framtid Det här vill vi i Centerpartiet med vår politik. Vårt idéprogram i korthet och på lättläst svenska.

en hållbar framtid Det här vill vi i Centerpartiet med vår politik. Vårt idéprogram i korthet och på lättläst svenska. en hållbar framtid Det här vill vi i Centerpartiet med vår politik. Vårt idéprogram i korthet och på lättläst svenska. Centerpartiets idéprogram Det här idéprogrammet handlar om vad Centerpartiet tycker

Läs mer

Titanias undersökning kvinnor i byggbranschen frågor och svar

Titanias undersökning kvinnor i byggbranschen frågor och svar Titanias undersökning kvinnor i byggbranschen frågor och svar Svar från intervjuperson 1. Vad har du för arbetstitel? - Konstruktör - Nyproduktion - Via studier och praktik 4. Din ålder? - 20-30 år 5.

Läs mer

Vill du gifta dig med mig?

Vill du gifta dig med mig? svenska kyrkan årg 72 nr 317 21/4 26/5 2013 Vill du gifta dig med mig? Vad innebär egentligen äktenskapet? plötsligt händer det! En oplanerad Abraham stamfadern som blev lovad lika slump gör att jag får

Läs mer

2014/2015. konfirmand

2014/2015. konfirmand 2014/2015 konfirmand 1 Nya kompisar, läger och gå på vatten Vi lever i en tid där vi möter många olika tankar värderingar och trosuppfattningar. Det kan vara positivt men också förvirrande. Vad är rätt

Läs mer

En sann berättelse om utbrändhet

En sann berättelse om utbrändhet En sann berättelse om utbrändhet Marie är 31 år, har man och en hund. Bor i Stockholm och arbetar som webbredaktör på Företagarnas Riksorganisation (FR). Där ansvarar hon för hemsidor, intranät och internkommunikationen

Läs mer

RÄDDA BARNENS LOKALFÖRENING I LUND

RÄDDA BARNENS LOKALFÖRENING I LUND Oj, vad tiden går fort! April är snart slut och sommaren närmar sig med stormsteg. Men innan sommaren kommer har vi ytterliggare en fartfylld månad att se fram emot! Vårinsamling, mångfaldsrunda, nätverksträff,

Läs mer

vad ska jag säga till mitt barn?

vad ska jag säga till mitt barn? Jag vill veta vad ska jag säga till mitt barn? Information till dig som är förälder och lever med skyddade personuppgifter www.jagvillveta.se VUXNA 2 Brottsoffermyndigheten, 2014 Produktion Plakat Åströms

Läs mer

Ung Fritid kongress & dialogmöte hösten 2010

Ung Fritid kongress & dialogmöte hösten 2010 Ung Fritid kongress & dialogmöte hösten 2010 Fritidsförvaltningen Upprättad Datum: Version: Ansvarig: Förvaltning: Enhet: 2010-12-09 1.0 Malin Midler Norén Fritidsförvaltningen Fritidsförvaltningen Syfte

Läs mer

Vad händer i Färgelanda? Tipspromenader. Dans. Friskis & Svettis. Ödeborgs IF. Juni

Vad händer i Färgelanda? Tipspromenader. Dans. Friskis & Svettis. Ödeborgs IF. Juni Vad händer i Färgelanda? Juni Tipspromenader Stigens If Varje söndag t.o.m. 8/6. Start kl.11.00-12.00 vid fabriken. Korvgrillning. Startavgift 20 kr. Torps Byalag och Valbo-Ryrs sockenförening Torsdag

Läs mer

Tjänsteskrivelse 1 (7)

Tjänsteskrivelse 1 (7) Tjänsteskrivelse 1 (7) 2010-08-10 FRN 2009/82 Fritidsnämnden Redovisning av fritidsvanor bland personer med viss funktionsnedsättning, genomförd i samarbete med FUB, föreningen för utvecklingsstörda barn

Läs mer

BABBEL Daglig verksamhets tidning i Karlshamn Nr 2, 2009

BABBEL Daglig verksamhets tidning i Karlshamn Nr 2, 2009 BABBEL Daglig verksamhets tidning i Karlshamn Nr 2, 2009 Den här ekorren Kurre längtar efter sommar, sol, värme och färska nötter att käka. Ha en trevlig sommar önskar redaktionen och Kurre. Hanna BABBEL

Läs mer

Bjuder på några bilder av de vuxna också.

Bjuder på några bilder av de vuxna också. Efter en busstur till havsnära Löderups strandbad startade dagen på bästa sätt nämligen med fika! Det är nog aldrig fel med fika om du frågar ungdomarna i. Efter fikastunden var det sedan dags att få sig

Läs mer

Landstingets pensionärsråd 21-28

Landstingets pensionärsråd 21-28 Protokoll Sammanträdesdatum 2006-06-02 Landstingets pensionärsråd 21-28 Tid: Fredagen den 2 juni 2006, kl 09.30-12.00 Plats: Sjukgymnastikens konferensrum, Länssjukhuset i Halmstad Närvarande ledamöter

Läs mer

FÖR PERSONER MED PSYKISKA FUNKTIONSHINDER I ÄLVDALEN

FÖR PERSONER MED PSYKISKA FUNKTIONSHINDER I ÄLVDALEN GUIDE FÖR PERSONER MED PSYKISKA FUNKTIONSHINDER I ÄLVDALEN Denna guide är avsedd att ge information om vilka resurser som finns för psykiskt funktionshindrade personer och vart man vänder sig. Guiden finns

Läs mer

SÅ MYCKET MER. Det finns många uppfattningar om konfirmation, men det är bara en sak som vi törs säga med säkerhet: Konfirmation är så mycket mer.

SÅ MYCKET MER. Det finns många uppfattningar om konfirmation, men det är bara en sak som vi törs säga med säkerhet: Konfirmation är så mycket mer. R I F T A M N IO N 0 O 2 K 5 1 0 2 6 1 SÅ MYCKET MER. Det finns många uppfattningar om konfirmation, men det är bara en sak som vi törs säga med säkerhet: Konfirmation är så mycket mer. Så mycket mer än

Läs mer

KULTURVECKA 13-19 APRIL DAG FÖR DAG Hela veckan Plats: Galleri Boken Öppet måndag fredag 10-18 Arrangör: Entré Ungdom

KULTURVECKA 13-19 APRIL DAG FÖR DAG Hela veckan Plats: Galleri Boken Öppet måndag fredag 10-18 Arrangör: Entré Ungdom KULTURVECKA 13-19 APRIL DAG FÖR DAG Hela veckan Plats: Galleri Boken Öppet måndag fredag 10-18 Arrangör: Entré Ungdom UNGA KONSTNÄRER En konstutställning av och med barn och unga från vårens konstkurser

Läs mer

Åtvidabergs Golfklubb

Åtvidabergs Golfklubb Åtvidabergs Golfklubb Protokoll möte nr 4 Art: Styrelsemöte Åtvidabergs Golfklubb Datum: Torsdagen den 8 maj 2014 Plats: Golfklubben, Åtvidaberg Närvarande: Peter Björling, PB Ordförande Maria Uller, MU

Läs mer

1.) Vägen in samt Förståelse öppnar nya dörrar Region Skånes satsning på personer med psykisk funktionsnedsättning.

1.) Vägen in samt Förståelse öppnar nya dörrar Region Skånes satsning på personer med psykisk funktionsnedsättning. 2012-09-13 Johanna Morin 0413-62 697 Minnesanteckningar, Handikappråd När: torsdag 13 september, 2012, kl. 13:00 Var: Medborgarhuset, c-salen Närvarande: Cecilia Lind, Ingemo Hellgren, Wivian Holmberg,

Läs mer

Kultur & Aktiviteter. för seniorer i Västra Göteborg

Kultur & Aktiviteter. för seniorer i Västra Göteborg Kultur & Aktiviteter för seniorer i Västra Göteborg Juli - Augusti 2014 Åkerhus Åkerhus Träffpunkt, Juteskärsgatan 2 Flexlinjens mötesplats 2435 Telefon 031-366 44 15 Öppettider: Måndag till fredag kl.

Läs mer

KRIS & VISION. En utställning om hur Norrköping blev den stad den är idag som visas på både Arbetets museum och Norrköpings stadsmuseum.

KRIS & VISION. En utställning om hur Norrköping blev den stad den är idag som visas på både Arbetets museum och Norrköpings stadsmuseum. KRIS & VISION En utställning om hur Norrköping blev den stad den är idag som visas på både Arbetets museum och Norrköpings stadsmuseum. Norrköping har genom historien upplevt både stora framgångar och

Läs mer

Yrkesutbildning nu - BRvux

Yrkesutbildning nu - BRvux Välkommen till BRvux Nyhetsbrev! I detta nummer har vi intervjuat gymnasiechef Pär Hyss om Viskastrandsgymnasiets samarbete med Vuxenutbildningen. Förbundsdirektör Henrik Bäckström, Bemanningsföretagen,

Läs mer

Vad händer i Färgelanda? December

Vad händer i Färgelanda? December Vad händer i Färgelanda? December Fr.o.m. 28/11 kommer vad händer i Färgelanda att medfölja Dalslänningens totalutdelningar till ALLA hushåll i Färgelanda, Dals-Ed och Bengtsfors kommuner samt Hedekas

Läs mer

Samhällskunskap. Ett häfte om. -familjen. -skolan. -kompisar och kamratskap

Samhällskunskap. Ett häfte om. -familjen. -skolan. -kompisar och kamratskap Samhällskunskap Ett häfte om -familjen -skolan -kompisar och kamratskap 1 I det här häftet kommer du att få lära dig: Vad samhällskunskap är Hur olika familjer och olika slags vänskap kan se ut Hur barn

Läs mer

Medlemsinformation. Steg för steg. Hänt i media. Nätvandring motverkar mobbning. Upprättelse för mobbade. Tematräff om mobbning. Hjälp oss bli fler!

Medlemsinformation. Steg för steg. Hänt i media. Nätvandring motverkar mobbning. Upprättelse för mobbade. Tematräff om mobbning. Hjälp oss bli fler! Medlemsinformation Steg för steg maj 2015 för en bra psykosocial miljö Hänt i media Nätvandring motverkar mobbning Upprättelse för mobbade Tematräff om mobbning Hjälp oss bli fler! Ordföranden har ordet

Läs mer

Utvärdering gällande Tuff-utbildningen hos Kulturföreningen m.i.m, genomförd inom ramen för Projektet TAkk för språket hösten 2010.

Utvärdering gällande Tuff-utbildningen hos Kulturföreningen m.i.m, genomförd inom ramen för Projektet TAkk för språket hösten 2010. Utvärdering gällande Tuff-utbildningen hos Kulturföreningen m.i.m, genomförd inom ramen för Projektet TAkk för språket hösten 2010. 1. Bakgrund Under våren 2010 samtalade personal på Teckenspråksutbildningen

Läs mer

Efter Jobbet MKB. Program Hösten 2015

Efter Jobbet MKB. Program Hösten 2015 MKB Efter Jobbet Program Hösten 2015 VI FINNS PÅ FACEBOOK www.facebook.com/mkbefterjobbet MKB efter jobbet vänder sig till dig i övre medelåldern. Genom våra aktiviter lär du känna Malmö, får utökade intressen

Läs mer

Vänskap. xx Inspiration

Vänskap. xx Inspiration xx Inspiration Vänskap mot alla odds xx Vänskap i en segregerad stad det är vad kontaktnätet Flyktingguide Göteborg vill främja. Hanna från Sverige och Zakia från Somalia har blivit kompisar tack vare

Läs mer

FRÅN ETT JOBB TILL ETT ANNAT

FRÅN ETT JOBB TILL ETT ANNAT FRÅN ETT JOBB TILL ETT ANNAT VÄRNA OM DINA MEDLEMMAR GENOM OMSTÄLLNINGSSTÖD VI HAR HJÄLPT MÄNNISKOR SEDAN 1912 AVSTÄLLNING ELLER OMSTÄLLNING? ABF Jobb ägs av Arbetarnas Bildningsförbund. Vi har en lång

Läs mer

Ett hållbart Örebro Vänsterpartiets och socialdemokraternas budget för Vuxenutbildnings och arbetsmarknadsnämnden 2009

Ett hållbart Örebro Vänsterpartiets och socialdemokraternas budget för Vuxenutbildnings och arbetsmarknadsnämnden 2009 Ett hållbart Örebro Vänsterpartiets och socialdemokraternas budget för Vuxenutbildnings och arbetsmarknadsnämnden 2009 Ett hållbart Örebro - Vänsterpartiets och socialdemokraternas förslag till budget

Läs mer

Demokrati. Lättläst. En lättläst version av regeringens proposition 2001/02:80 Demokrati för det nya seklet

Demokrati. Lättläst. En lättläst version av regeringens proposition 2001/02:80 Demokrati för det nya seklet Demokrati på 2000-talet Lättläst En lättläst version av regeringens proposition 2001/02:80 Demokrati för det nya seklet Demokratipropositionen har bearbetats till lättläst svenska av Kitte Arvidsson, Centrum

Läs mer

MÖTESPROTOKOLL 2004-09-06

MÖTESPROTOKOLL 2004-09-06 Närvarande: Andreas Nilsson Linda Högberg Sandra Pålsson Veronika D Este Ninve Younan Daniel Mallenberg Daniel Hermansson Jonas Bergström Jens Olsson Asim Dedic Jessica Boistrup 1. Mötet öppnades 2. Godkännande

Läs mer

Angående mötesplatser för ungdomar mellan 19 och 24 år i Visättra svar på motion väckt av Nujin Alacabek Darwich (V)

Angående mötesplatser för ungdomar mellan 19 och 24 år i Visättra svar på motion väckt av Nujin Alacabek Darwich (V) KOMMUNSTYRELSENS FÖRVALTNING 2013-04-02 KS-2012/694.170 1 (3) HANDLÄGGARE Moritz, Marcel marcel.moritz@huddinge.se Kommunstyrelsen Angående mötesplatser för ungdomar mellan 19 och 24 år i Visättra svar

Läs mer

Program 7 12 oktober

Program 7 12 oktober Program 7 12 oktober En vecka om psykiska olikheter, lika rättigheter Blekinges psykiatrivecka är en vecka för ökad kunskap, hopp och samtal kring psykisk (o)hälsa. I hela Blekinge arrangeras kulturarrangemang

Läs mer

PSYKIATRIVECKAN PROGRAM 6-12 OKTOBER 2014

PSYKIATRIVECKAN PROGRAM 6-12 OKTOBER 2014 PSYKIATRIVECKAN PROGRAM 6-12 OKTOBER 2014 Psykiatriveckan är ett samarbete mellan Studieförbundet Vuxenskolan, NSPH, (H)järnkoll samt Kommun- och Landstingspsykiatrin i Blekinge. PSYKIATRIVECKAN 2014,

Läs mer

Ett nytt perspektiv i arbetet med barn och föräldrar

Ett nytt perspektiv i arbetet med barn och föräldrar Ett nytt perspektiv i arbetet med barn och föräldrar Kurs för förskollärare och BVC-sköterskor i Kungälv 2011-2012, 8 tillfällen. Kursbok: Ditt kompetenta barn av Jesper Juul. Med praktiska exempel från

Läs mer

Kommunbladet november 2013

Kommunbladet november 2013 Kommunbladet november 2013 Information från Norsjö kommun Nyheter om bredbands-nätet i Norsjö Det kommer att vara störningar i bredbands-nätet i Norsjö kommun på natten mellan onsdag och torsdag den 20

Läs mer

En modern klassiker 6.10 2007-6.1 2008

En modern klassiker 6.10 2007-6.1 2008 Det finns restaurang, café och espressobar i museet. Det finns plats för att sitta och äta matsäck på plan 1. Dit kommer man genom ingången som ligger mot vattnet. 30 personer får plats. Det går inte att

Läs mer

Verksamhetsplan & Budget

Verksamhetsplan & Budget Verksamhetsplan & Budget 2013 Malmö Idrottsföreningars Samorganisation MISO Idrott åt alla MISO stöder Idrottens värdegrund och dess fyra grundpelare Glädje och gemenskap Demokrati och delaktighet Allas

Läs mer

Yrkesfilmer för nyanlända Studiehandledning inför filmvisningar och workshops för nyanlända och för sfi-deltagare.

Yrkesfilmer för nyanlända Studiehandledning inför filmvisningar och workshops för nyanlända och för sfi-deltagare. Yrkesfilmer för nyanlända Studiehandledning inför filmvisningar och workshops för nyanlända och för sfi-deltagare. Arbetsförmedlingen, Malmö stad, Merit AB Yrkesfilmer för nyanlända har tillkommit på uppdrag

Läs mer

Digitalt nyhetsbrev ska inspirera boende

Digitalt nyhetsbrev ska inspirera boende Hemsida Skicka vidare Prenumerera Avprenumerera Digitalt nyhetsbrev ska inspirera boende Nu kan du som är boende på Centrala Hisingen få ännu bättre information om vad som är på gång i ditt område. Pernilla

Läs mer

Nu gör jag något nytt

Nu gör jag något nytt Nu gör jag något nytt Linda Alexandersson fredag 15 maj Det började med att två tjejer i min församling i Arvika, åkte ner hit till Göteborgsområdet för att träffa en präst. De hade bekymmer på ett område

Läs mer

SVENSKA Inplaceringstest A

SVENSKA Inplaceringstest A SVENSKA Inplaceringstest A Välj ett ord som passar i meningen. Använd bara ordet en gång. Exempel: Smöret står i kylskåpet. Det ringer på dörren. Han fick ett brev från mamma. De pratar om vädret. om /

Läs mer

Minnesanteckningar Jämställdhetsberedningen 2015-04-14

Minnesanteckningar Jämställdhetsberedningen 2015-04-14 Kommunstyrelsen 2015-04-14 1 (5) Kommunledningskontoret Demokrati och välfärd Karin Gagner, 016-7102045 Minnesanteckningar Jämställdhetsberedningen 2015-04-14 Närvarande: Lisa Friberg Monica Wikberg Pia

Läs mer

Mats Odell talar vid regionkommitténs byråmöte i Uppsala

Mats Odell talar vid regionkommitténs byråmöte i Uppsala http://kikaren.skl.se/artikel.asp?c=3985&a=62064 10.09.2009 Konferens Climate and Jobs Local solutions? Tisdagen den 8 september genomfördes en stor och lyckad konferens i Bryssel på temat Climate and

Läs mer

Vikingen nr 3 2006 -------------------------------------------------------------------------------------------------

Vikingen nr 3 2006 ------------------------------------------------------------------------------------------------- Vikingen nr 3 2006 Tidningen Vikingen utkommer med 4-6 nummer per år. Alla kårens medlemmar kan skicka in bidrag till kårtidningen. Du som har varit med om någonting skoj som du vill berätta om, kom in

Läs mer

Konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning. Lättläst version

Konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning. Lättläst version Konvention om rättigheter för personer med funktionsnedsättning Lättläst version Konventionen om rättigheter för personer med funktionsnedsättning Här är konventionen omskriven till lättläst. Allt viktigt

Läs mer

Av Daniel Terres och Anna-Klara Behlin

Av Daniel Terres och Anna-Klara Behlin Av Daniel Terres och Anna-Klara Behlin Att genom dialog få en fördjupad kunskap och ett socialt perspektiv av graffitifrågan. Att kartlägga området kring Röda sten. Att utreda om det finns behov av sociala

Läs mer

maj 2012 Orimliga löneskillnader i Blekinge Foto: Birger Lallo Karlskrona

maj 2012 Orimliga löneskillnader i Blekinge Foto: Birger Lallo Karlskrona maj 2012 Orimliga löneskillnader i Blekinge Foto: Birger Lallo Karlskrona Orimliga löneskillnader i Blekinge 2012 Inledning För 50 år sedan avskaffades de särskilda lönelistor som gällde för kvinnor. Kvinnolönerna

Läs mer

Kommunbladet nummer 1, januari 2014. Ny internet-tjänst på skolorna. Ny skol-lag. Information från Norsjö kommun på lättläst svenska.

Kommunbladet nummer 1, januari 2014. Ny internet-tjänst på skolorna. Ny skol-lag. Information från Norsjö kommun på lättläst svenska. Kommunbladet nummer 1, januari 2014 Information från Norsjö kommun på lättläst svenska. Ny internet-tjänst på skolorna Skolorna i Norsjö kommun kommer att börja använda en ny internet-tjänst, där föräldrar,

Läs mer

Protokoll 2010-11-13 Intacts Vänners styrelsemöte

Protokoll 2010-11-13 Intacts Vänners styrelsemöte Protokoll 2010-11-13 Intacts Vänners styrelsemöte Plats: Trefaldighetskyrkan Örebro Lunchuppehåll planeras 12.00 13.00 Närvarand: Britt-Marie Strandahl Carl Anders Alsätra Ulla Winroth Ordförande Vice

Läs mer

Innehåll. 1. INLEDNING 13 Sluta gasa! Börja spinna! 13 Syften med boken 14 Att delta i ett projekt och om att skriva en bok 15

Innehåll. 1. INLEDNING 13 Sluta gasa! Börja spinna! 13 Syften med boken 14 Att delta i ett projekt och om att skriva en bok 15 Innehåll Förord 9 1. INLEDNING 13 Sluta gasa! Börja spinna! 13 Syften med boken 14 Att delta i ett projekt och om att skriva en bok 15 2. VAD GJORDE DEN LÅNGVARIGA STRESSEN MED OSS? 20 Stressade människor

Läs mer

Sida 1 av 7. Slutrapport. ULVIS Unga Lär Vuxna Internet på eget Språk. Uppsala den 4 december 2012. Serbiska Kulturföreningen Sloga

Sida 1 av 7. Slutrapport. ULVIS Unga Lär Vuxna Internet på eget Språk. Uppsala den 4 december 2012. Serbiska Kulturföreningen Sloga Sida 1 av 7 Slutrapport ULVIS Unga Lär Vuxna Internet på eget Språk Uppsala den 4 december 2012 Serbiska Kulturföreningen Sloga Sida 2 av 7 Inledning Det här är fjärde året i rad som vi får ekonomisk hjälp

Läs mer

Norsjö kommunblad april 2013

Norsjö kommunblad april 2013 Norsjö kommunblad april 2013 Norsjödagen på Berättarfestivalen Onsdag den 24 april är Norsjö med på Berättarfestivalen i Skellefteå. Norsjö har ett eget program hela dagen på Nordanås caféscen. För att

Läs mer

Lever du nära någon med psykisk ohälsa?

Lever du nära någon med psykisk ohälsa? Lever du nära någon med psykisk ohälsa? Du behöver inte vara ensam om ansvaret. Kontakta oss på Anhörigcentrum. Vi har stöd att erbjuda och kan lotsa dig vidare om så behövs. Människor är lojala och ställer

Läs mer

Inplaceringstest A1/A2

Inplaceringstest A1/A2 SVENSKA Inplaceringstest A1/A2 Välj ett ord som passar i meningen. Skriv inte det! Ring in bokstaven med det passande ordet! Exempel: Smöret står i kylskåpet. a) om b) på c) i d) från Svar c) ska ringas

Läs mer

Sökes: Fotograf. Vi söker dig eller er som för det mesta tar med kameran och gillar att fotografera allt möjligt som rör sig på LCRs anläggning!

Sökes: Fotograf. Vi söker dig eller er som för det mesta tar med kameran och gillar att fotografera allt möjligt som rör sig på LCRs anläggning! Fotograf Vi söker dig eller er som för det mesta tar med kameran och gillar att fotografera allt möjligt som rör sig på LCRs anläggning! Du ska vara intresserad av fotografi och ha egen kamera. Utbildning:

Läs mer

Tillsammans med Birger, Maria, Helena och Annika fick jag en god kopp kaffe.

Tillsammans med Birger, Maria, Helena och Annika fick jag en god kopp kaffe. Måndag den 9 november 2009 Hej kära dagbok. Jag började min resa tidigt den här dagen. Redan klockan 5.30 blev jag hämtad av Birger och damerna. Birger körde oss så lugnt och säkert till Arlanda. På Arlanda

Läs mer

Medlemsmöte 28 november 2007

Medlemsmöte 28 november 2007 RSMH 1 (4) Medlemsmöte 28 november 2007 1. Mötet öppnas / / förklarade mötet öppnat. 2. Godkännande av dagordningen Dagordningen godkändes. 3. Val av mötesordförande Till mötesordförande valdes / / 4.

Läs mer

~"-'--\-~~-- - Hässleholms kommun. SAMMANTRÄDESPROTOKOll Central samverkan. Hässleholmsgården, kl. 08:30-10:00

~-'--\-~~-- - Hässleholms kommun. SAMMANTRÄDESPROTOKOll Central samverkan. Hässleholmsgården, kl. 08:30-10:00 Hässleholms kommun SAMMANTRÄDESPROTOKOll Central samverkan Sammanträdesdatum 2015-09-11 Diarienummer 1(5) Plats och tid Hässleholmsgården, kl. 08:30-10:00 Beslutande Ledamöter Lena Wallentheim Mats Sturesson

Läs mer

Hur kan de som har LSS-stöd bestämma mer?

Hur kan de som har LSS-stöd bestämma mer? Hur kan de som har LSS-stöd bestämma mer? Författare: Kristina Bromark, utvecklingsledare Enheten för välfärd och FoU-stöd, funktionshinder Tfn: 0727-41 54 25 E-post: kristina.bromark@regionuppsala.se

Läs mer

Mobil tandvård Öppet hus Tips för dina tänder

Mobil tandvård Öppet hus Tips för dina tänder t e d a l Friskb Mobil tandvård Öppet hus Tips för dina tänder Hej! Du är en av alla kloka invånare som har valt Frisktandvården. Tillsammans är vi nu över 16 000 personer i Kalmar län mellan 20 och 85

Läs mer

Kultur kan ju verkligen vara allting, kultur är ju museum, bild, form, text. Man kan ju säga att kultur är allting. Tycker jag.

Kultur kan ju verkligen vara allting, kultur är ju museum, bild, form, text. Man kan ju säga att kultur är allting. Tycker jag. Arbetsgruppen för Regionalt handlingsprogram för Barn och ungas kultur och fritid UNGKULTURDIALOG Ungdomsfullmäktige, Göteborg 1 mars 2007 Under 1,5 timme samtalade vi med representanter från Göteborgs

Läs mer

VÄLKOMMEN! S:T MATTEUS FÖRSAMLINGSBIBLIOTEK

VÄLKOMMEN! S:T MATTEUS FÖRSAMLINGSBIBLIOTEK VÄLKOMMEN! S:T MATTEUS FÖRSAMLINGSBIBLIOTEK HISTORIK Det var en tid då nästan alla innerstadsförsamlingar hade ett eget bibliotek. Idag finns endast två kvar, det ena är S:t Matteus Församlingsbibliotek

Läs mer

Pressmeddelande. Ny start för Malmö! 2013-06-12

Pressmeddelande. Ny start för Malmö! 2013-06-12 Pressmeddelande 2013-06-12 Ny start för Malmö! Idag presenterar Moderaterna i Malmö sin budget för verksamhetsåret 2014. Moderaterna föreslår skarpa satsningar för att förbättra skolan, arbetsmarknaden

Läs mer

HÄLSOVECKA. Den 6-13 september ordnar Hofors kommun och Ovako en hälsovecka kring INSPIRATION, MOTIVATION, ÅTERHÄMTNING, KOST, TRÄNING OCH KULTUR

HÄLSOVECKA. Den 6-13 september ordnar Hofors kommun och Ovako en hälsovecka kring INSPIRATION, MOTIVATION, ÅTERHÄMTNING, KOST, TRÄNING OCH KULTUR HÄLSOVECKA Den 6-13 september ordnar kommun och Ovako en hälsovecka kring INSPIRATION, MOTIVATION, ÅTERHÄMTNING, KOST, TRÄNING OCH KULTUR Hälsoveckan inleds söndagen den 6/9 med Aktivera loppet, och avslutas

Läs mer

Vi vidgar vyerna. Det är det översättare gör.

Vi vidgar vyerna. Det är det översättare gör. Vi vidgar vyerna Välkomna till SFÖ:s konferens på Elite Park Avenue Hotel i Göteborg 19-21 april 2013 Vi vidgar vyerna. Det är det översättare gör. Som facköversättare arbetar vi dagligen med att vidga

Läs mer

Styrelsen Frösåker GK, Christer Ral, Matz, Håkan, Krogen WWW.FGCC.SE. Sida 1 av 6

Styrelsen Frösåker GK, Christer Ral, Matz, Håkan, Krogen WWW.FGCC.SE. Sida 1 av 6 Nyhetsbrev #2 2015 Sida 1 av 6 Hej Vänner, Säsongen är i full gång även om värmen ännu uteblivit. Verksamheten är också i full gång och ni har väl inte missat alla träningar, tävlingar och andra roliga

Läs mer

barnhemmet i muang mai måndag 15 oktober - söndag 18 november

barnhemmet i muang mai måndag 15 oktober - söndag 18 november barnhemmet i muang mai måndag 15 oktober - söndag 18 november Oj, oj oj, nu går tiden fort det har redan gått fem veckor sedan förra veckobrevet! Var tog de fem veckorna vägen? Jo, de försvann i en massa

Läs mer

Kap.1 Packning. - Ok, säger Elin nu måste vi sätta fart för båten går om fem timmar!

Kap.1 Packning. - Ok, säger Elin nu måste vi sätta fart för båten går om fem timmar! Kap.1 Packning Hej jag heter Elin. Jag och min pojkvän Jonathan ska till Gotland med våra kompisar Madde och Markus. Vi håller på att packa. Vi hade tänkt att vi skulle tälta och bada sedan ska vi hälsa

Läs mer

Invandrarkvinnor som en resurs för framtidens kompetensförsörjningsbehov inom vård och omsorg

Invandrarkvinnor som en resurs för framtidens kompetensförsörjningsbehov inom vård och omsorg Invandrarkvinnor som en resurs för framtidens kompetensförsörjningsbehov inom vård och omsorg Förord BIIA resurscentrum vill skapa ökade förutsättningar för människor som idag står utanför arbetsmarknaden

Läs mer

Brandbergen tar klivet in i framtiden. En enkätstudie av ungdomars syn på Brandbergen, gjord på elever i 6-9 på Brandbergsskolan.

Brandbergen tar klivet in i framtiden. En enkätstudie av ungdomars syn på Brandbergen, gjord på elever i 6-9 på Brandbergsskolan. Brandbergen tar klivet in i framtiden En enkätstudie av ungdomars syn på Brandbergen, gjord på elever i 6-9 på Brandbergsskolan. Undersökningen gjordes i november 2014 av Arvsfondsprojektet Speak app.

Läs mer

Introduktion. Personkretsen. Paragraf 1. LSS har bestämmelser om hjälp till dessa personer:

Introduktion. Personkretsen. Paragraf 1. LSS har bestämmelser om hjälp till dessa personer: Introduktion LSS betyder lag om Stöd och Service till vissa funktionshindrade och ger rätt till särskild hjälp. LSS är en lag som ger särskilda rättigheter till personer med funktionshinder. Socialtjänstlagen,

Läs mer

Nu, då och sen. m i n e g e n b o k

Nu, då och sen. m i n e g e n b o k Nu, då och sen m i n e g e n b o k Innehåll Hur mår du idag? Rita ansikten i den gula ringen! Hej! Det här är din egen bok 3 Det här är jag idag 4 5 Min resa 6 Mitt nya hem 7 Så här såg det ut där jag

Läs mer

Aktiviteter i Eslövs kommun Vår och sommar 2008

Aktiviteter i Eslövs kommun Vår och sommar 2008 Aktiviteter i Eslövs kommun Vår och sommar 2008 AKTIVITETSHUSET KARIDAL Karidal är en mötesplats för kommunens alla pensionärer där alla är lika välkomna! På Karidal finns det möjlighet för dig att träffas

Läs mer

LUPP med fokus Osbeck

LUPP med fokus Osbeck LUPP med fokus Osbeck LUPP Lokal uppföljning av ungdomspolitiken i Laholms kommun 2012 Ungdomar i årskurs 8 och Årskurs 2 på gymnasiet www.laholm.se Vad är LUPP för något? Laholms kommun har för första

Läs mer

Askim-Frölunda-Högsbos Tema: Göteborg i våra hjärtan

Askim-Frölunda-Högsbos Tema: Göteborg i våra hjärtan Askim-Frölunda-Högsbo stadsdelsförvaltning april-maj Askim-Frölunda-Högsbos Träffpunkter Tema: Göteborg i våra hjärtan Altplatsen Kustträffen Vill du få programbladet skickat hem med posten eller med e-post,

Läs mer

Verksamhetsplan för. Fritidsgården. Vävaren. Verksamhetsplan för fritidsgården Vävaren 2013

Verksamhetsplan för. Fritidsgården. Vävaren. Verksamhetsplan för fritidsgården Vävaren 2013 Verksamhetsplan för Fritidsgården Vävaren 2013 Verksamhetsplan för fritidsgården Vävaren 2013 Introduktion Vävaren har funnits som fritidsgård sedan starten 1996. Strömsbro IF driver gården som ligger

Läs mer

Biomedicinarnas Riks Organisation BRO

Biomedicinarnas Riks Organisation BRO Sida 1 av 5 Biomedicinarnas Riks Organisation BRO PROTOKOLL Typ av sammanträde Sammanträdesdatum BRO s årsmöte 2008-11-22 Sekreterare Justeringsperson Mia Ländin Rebecca Andersson Närvarande Linköping:

Läs mer

DOKUMENTATION FRÅN OPEN SPACE-KONFERENSEN

DOKUMENTATION FRÅN OPEN SPACE-KONFERENSEN Borås den 2 oktober 2012 DOKUMENTATION FRÅN OPEN SPACE-KONFERENSEN Arrangör: Forum Idéburna organisationer med social inriktning Sveriges Kommuner och Landsting Processledning och dokumentation: Thomas

Läs mer

BARN & UNGA. Kulturspäckad höst på Lindängenbiblioteket! Sommarbokenfest. Sagostunder. Sångstunder

BARN & UNGA. Kulturspäckad höst på Lindängenbiblioteket! Sommarbokenfest. Sagostunder. Sångstunder BARN & UNGA Kulturspäckad höst på Lindängenbiblioteket! Vi hoppas att ni vill besöka oss i höst, då vi har en mängd spännande aktiviteter och program för alla åldrar! Nytt för terminen är bland annat Kulturögonblick

Läs mer

Bilden av Malmö. Malmö stads varumärkesarbete. bilden av malmö

Bilden av Malmö. Malmö stads varumärkesarbete. bilden av malmö Bilden av Malmö Malmö stads varumärkesarbete bilden av malmö Innehåll Bilden av Malmö 3 En resa i tiden 4 Det medvetna bildskapandet 5 Den goda spiralen 6 Ett målinriktat arbete 7 Kommunikation & Utveckling

Läs mer

Men ett vanligt jobb är faktiskt ett tillfälle att på olika sätt dela evangeliet. Möjligheterna finns där vi är.

Men ett vanligt jobb är faktiskt ett tillfälle att på olika sätt dela evangeliet. Möjligheterna finns där vi är. NYTT MÅL Fil. 1:12-14 Hamnar man i fängelse är det säkert lätt att ge upp. Ibland räcker det med att man känner sig som att man är i ett fängelse för att man skall ge upp. För Paulus var det bara ännu

Läs mer

Rådslagsmaterial Minskade klyftor

Rådslagsmaterial Minskade klyftor Rådslagsmaterial Minskade klyftor Socialdemokraterna i Örebro Örebro arbetarekommun har tagit initiativ till ett antal lokala rådslag. Rådslagen syftar till att öka kunskapen och debatten om respektive

Läs mer

PROTOKOLL 1 (20) Fört vid sammanträde med Kommunala Pensionärsrådet Kommunhuset, stora sammanträdesrummet 7 november 2012, klockan 09.00 11.

PROTOKOLL 1 (20) Fört vid sammanträde med Kommunala Pensionärsrådet Kommunhuset, stora sammanträdesrummet 7 november 2012, klockan 09.00 11. PROTOKOLL 1 (20) Fört vid sammanträde med Kommunala Pensionärsrådet Plats och tid: Närvarande: Kommunhuset, stora sammanträdesrummet 7 november 2012, klockan 09.00 11.30 Sven-Åke Svensson (KD), ordförande

Läs mer

BIIF BRANDINGENJÖRSSTUDERANDES INTRESSEFÖRENING SAMMANTRÄDESPROTOKOLL STYRELSEMÖTE

BIIF BRANDINGENJÖRSSTUDERANDES INTRESSEFÖRENING SAMMANTRÄDESPROTOKOLL STYRELSEMÖTE SAMMANTRÄDESPROTOKOLL STYRELSEMÖTE Datum 2013-02-05 Tid 12:00 Plats Beslutande Styret Ordf. Magnus Norberg Sekr. Nellie-Kim Millbourn Mattias Spelmans Ida Pettersson Sebastian Levin Stefan Karlsson Emma

Läs mer

Program. Kulturvecka. i Kungariket. Programmet finns också på. www.kungsor.se

Program. Kulturvecka. i Kungariket. Programmet finns också på. www.kungsor.se Program Programmet finns också på www.kungsor.se Måndag 28/9 Föredrag om Kalklinbanan av Knut Barr kl. 19.00. Kalklinbanans historia och framtid med skapandet av ett eventuellt industrihistoriskt centrum.

Läs mer

SLUTA SKJUTA UPP! - FÖRELÄSNING OM UPPSKJUTARBETEENDE OCH KONSTEN ATT SLUTA SKJUTA UPP

SLUTA SKJUTA UPP! - FÖRELÄSNING OM UPPSKJUTARBETEENDE OCH KONSTEN ATT SLUTA SKJUTA UPP SLUTA SKJUTA UPP! - FÖRELÄSNING OM UPPSKJUTARBETEENDE OCH KONSTEN ATT SLUTA SKJUTA UPP Karolina Källoff karolina.kalloff@mah.se Studenthälsan DAGENS AGENDA Vad är prokrastinering och varför skjuter vi

Läs mer

DOKUMENTATION FRÅN OPEN SPACE-KONFERENSEN

DOKUMENTATION FRÅN OPEN SPACE-KONFERENSEN Grand Hotel, Lund den 12 september 2012 DOKUMENTATION FRÅN OPEN SPACE-KONFERENSEN Arrangör: Forum Idéburna organisationer med social inriktning Sveriges Kommuner och Landsting Processledning och dokumentation:

Läs mer

ALLAKTIVITETSHUSET ÄLVKULLEN TEL. 0413-28152

ALLAKTIVITETSHUSET ÄLVKULLEN TEL. 0413-28152 ALLAKTIVITETSHUSET ÄLVKULLEN TEL. 0413-28152 1 ÄLVKULLEN TISDAG 17/2 kl. 19.00 åk.7-9 Kom och spela FIFA 09 på storbild i stora salen! ONSDAG 18/2 kl. 15.00 åk.4-6 Kom och testa WII Fit på storbild i stora

Läs mer

RADIO RIU 98,9 FM SÄNDNINGSATERIAL FÖR VECKA 21 201205 26-27

RADIO RIU 98,9 FM SÄNDNINGSATERIAL FÖR VECKA 21 201205 26-27 V21 RADIO RIU 98,9 FM SÄNDNINGSATERIAL FÖR VECKA 21 201205 26-27 Samarbetsorganisationen för Invandrarföreningar i Uppsala Skolgatan 18. 753-16 UPPSALA Telefon: 018-69 45 80 eller 072-9139386 http://www.siuppsala.se/radio

Läs mer

Prov svensk grammatik

Prov svensk grammatik Prov svensk grammatik Markera det alternativ som du anser vara rätt i meningarna nedan. Det är bara ett av alternativen som är rätt i varje mening. 1. När farfar hade ätit åt har ätit, sov han middag.

Läs mer

C-salen Växjö Kommun, Västra Esplanaden 18. Datum och tid Onsdagen den 27 augusti 2014 Klockan 16:00 17:30

C-salen Växjö Kommun, Västra Esplanaden 18. Datum och tid Onsdagen den 27 augusti 2014 Klockan 16:00 17:30 Plats C-salen Växjö Kommun, Västra Esplanaden 18 Datum och tid Onsdagen den 27 augusti 2014 Klockan 16:00 17:30 Närvarande Benny Johansson, ordförande Rose-Marie Holmqvist, vice ordförande Gudrun Rydh,

Läs mer