GESTRA Steam Systems NRS 2 1. Bruksanvisning Svenska. Elektronikenhet NRS 2 1

Transkript

1 GESTRA Steam Systems NRS 2 1 Bruksanvisning Elektronikenhet NRS 2 1 SV Svenska

2 NRS 2 1 F A C B 4, D A E 106 Fig Fig. 2 Frontplatta Nät 3 1 Använd mätmotstånd R M bara på ett ställe! Visat kontaktläge: strömlös resp. gräns värde överskridet 3 1 Fig. 4 Parallellkoppling av flera enheter Fig. 3 Kopplingsschema gränsvärdesbrytare NRS 2-1b

3 NRS 2 1 Pump Pump Första låglarm HW-alarm P AV P PÅ HW P AV P PÅ Första låglarm Fig. 5 Inloppsreglering Fig. 6 Inloppsreglering med visning av högsta nivå inklusive NÖD-avstängning av pump samt visning av låg nivå Första låglarm Pump Pump HW-alarm P PÅ P AV HW P PÅ P AV Första låglarm Fig. 7 Utloppsreglering Fig. 8 Utloppsreglering med visning av högsta nivå samt visning av låg nivå inklusive NÖD-avstängning av pump

4 SVENSKA Uppgift Tekniska data Säkerhetsanvisning Elektronikenheter är säkerhetsanordningar och får endast repareras av tillverkaren om fel har uppstått. Manipulering eller förändring av enheten riskerar anlägg ningens säkerhet! Elektronikenheten NRS 2-1 används tillsammans med nivåsonderna NRG 21 eller NRG 26 för att bestämma två variabelt inställbara gränsvärden för MIN-alarm och MAX-alarm, pump PÅ/AV, ventil ÖPPNA/STÄNGA etc. Komponentmarkering TÜV WR/WS Ingång Tre anslutningar för NRG 26, NRG 21 eller en ingångs ström 0 till 1 ma vid 6 kohm. Utgång Två potentialfria växlingskontakter, kontaktbelastning 250 V, 500 W, 3 A ohmsk belastning vid en livslängd av 4 x 10 5 omkopplingar eller 0,35 A induktiv belastning vid 2 x 10 6 omkopplingar. Kontaktmaterial: silver, hårdförgyllt Omkopplingshysteres Maximal -5% minimal +5% relaterad till ett intervall mellan MAX och MIN. Reglerdon Vardera en potentiometer för MAX- och MIN-nivå, steg löst inställbart. Indikeringar Vardera en lysdiod för under- resp. överskridet inställt gränsvärde, en lysdiod för nätkontroll och övervakning av felbetjäning. Nätspänning Alternativt 24 V, 50/60 Hz, alternativt 115 V, 50/60 Hz, 230 V, 50/60 Hz, 2,5 VA. Matning med 24 V likspänning möjliggörs med tilläggsenheten URN-1. Kapslingsklass IP40 Tillåten omgivningstemperatur 0 C till 55 C Material i hus Underdel ABS, svart Kåpa styrenplast, stengrå Vikt Ca 0,5 kg Mått Se fig. 1 Installation av elektronikenhet DIN-skena finns 1. Tryck fast elektronikenheten på DIN-skenan. 2. Lossa kåpans skruvar A och dra bort kåpan B från underdelen C (fig. 1). 3. Välj kabelgenomföring D och stick hål i motsvaran de propp. DIN-skena saknas 1. Lossa kåpans skruvar A och dra bort kåpan B från underdelen C (fig. 1). 2. Skruva bort snäppfästet E. 3. Borra igenom det markerade stället F med en borr 4,3. 4. Montera underdelen med två skruvar M4 på avsedd bottenplatta. 5. Välj kabelgenomföring D och stick hål i motsvaran de propp. Elektrisk anslutning Anslut ledarna till kopplingsplinten i elektronikenheten enligt kopplingsschema fig. 3, 4, 5, 6, 7 eller 8. Sondens tillledning kräver en skärmad kabel med fyra ledare, t.ex. I-Y (St) 2 x 2 x 0,8 eller LIYCY 4 x 0,5 mm². Max. längd 100 m. Vid omkopplingar i elnätet, t.ex. vid en funktionskontroll av ett reservelverk, kräver de använda impulsstyrda remanensreläerna att märkspänningen står till förfogan de senast inom 0,5 s, vilket måste säkerställas. Förinställning Var god beakta n Om enheter som NRT 2-1 eller NRS 2-1 är parallell kopplade får mätmotståndet RM bara installeras på ett enda ställe (fig. 4)! n Anslut skärmen endast till plint 10 på nivåregulatorn. n Skärmen får inte ha någon galvanisk kontakt med skyddsledarens potantial. n Reaktionskänsligheten finns angiven på typskylten. n Märkspänningen finns angiven på typskylten. Steg 1 Förbereda inställningen Reglerdon MIN (5) Vrid 20 varv åt vänster. Reglerdon MAX (5) Vrid 20 varv åt höger. Steg 2 Inställning av MIN-brytpunkt 1. Fyll behållaren till önskad minsta nivå. 2. Vrid reglerdonet MIN (5) åt höger tills lysdioden MIN (3) tänds. Steg 3 Inställning av MAX-brytpunkt 1. Fyll behållaren till önskad högsta nivå. 2. Vrid reglerdonet MAX (4) åt vänster tills lysdioden MAX (1) tänds. Funktionskontroll 1. Nivåsonderna NRG 21 och NRG 26 matas med 12 V likspänning. Spänningen kan mätas mellan plintarna 3 och på sondens skyddskåpa. 2. Mätströmmen är proportionell till nivån och ligger mellan 0,2 ma DC och ca 1 ma DC. Vid mätningen ansluts mätinstrumentet mellan plint 1 på sonden och plint 11 på elektronikenheten. Om den uppmätta strömmen är högre än 1,2 ma måste den elektriska anslutningen eller sonden kontrolleras. 3. Spänningen är proportionell till nivån och ligger mel lan 0,5 VDC och maximalt 7 VDC. Vid mätningen ansluts mätinstrumentet mellan plint 1 och plint på sondens skyddskåpa. Felanalys Var god beakta n Det teflon som används för att isolera sonden har den egenskapen att det töjs under tryck och temperatur. Genom denna effekt förändras sondens grundkapaci tet. Kontrollera därför elektronikenhetens inställningar ännu en gång efter att anläggningen har tagits i drift. Det samma gäller efter att nivåsonden har bytts ut. n Om det medium som ska mätas har en tendens att bilda kraftiga avlagringar av kalk, korrosionspro dukter och liknande, förändras elektronikenhetens inställningar. I ett sådant fall mäts eventuellt en för hög nivå. Beroende på mediets egenskaper bör där för sonden rengöras regelbundet. Demontera sonden. Observera! Se till att behållaren eller motsvarande är trycklös! Det räcker om sonden torkas av med en fuktig trasa. Fel A: De båda röda lysdioderna (1)/(3) lyser, den gröna lysdioden (2) är släckt. Åtgärd: Gränsvärdena för MIN och MAX är förväxlade eller befinner sig på samma nivå. Vrid reglerdonet MAX 20 varv åt höger och reglerdonet MIN 20 varv åt vän ster. I detta läge kan de önskade brytpunkterna ställas in på nytt. Om andra fel uppträder som inte beskrivs här ska du absolut kontakta vår kundtjänst. Var god beakta n När induktiva förbrukare stängs av uppstår spän ningstoppar, som kan ha stark inverkan på styr- och reglerutrustning. Vi rekommenderar därför att ansluta vanliga RC-kombinationer till dessa förbrukare, t.ex. 0,1 µf/100 Ω.

5 Försäkran om överensstämmelse För enheten NRS 2 1 intygar vi överensstämmande enligt följande europeis ka direktiv: n LVD-direktivet 73/23/EEG ersatt av 93/68/EEG n EMC-direktivet 89/336/EEG ersatt av 93/68/EEG Följande harmoniserade standarder har använts: n LVD-standard EN : 1991 n EMC-standard EN /-2, EN 50082/-2 Om enheten förändras, utan att förändringen har god känts av oss, förlorar denna försäkran sin giltighet. Bremen, den 28 april 1997 GESTRA AG Dr. Anno Krautwald Dr. Christian Politt

6 Globala representanter finner du under: Sverige Alnab Armatur AB Ögärdesvägen 4 B S Partille/Göteborg Tel Fax alnab@alnab.se Web GESTRA AG P. O. Box , D Bremen Münchener Str. 77, D Bremen Tel (0) 421 / , Fax 0049 (0) 421 / E Mail gestra.ag@flowserve.com, Web GESTRA / csa ( ) GESTRA AG Bremen Printed in Germany