Land Cruiser legenden med snart 60 års erfarenhet och ett oomtvistat världsrykte. Med sina atletiska köregenskaper och kompromisslösa stabilitet är

Transkript

1 Land Cruiser 150

2 2

3 Land Cruiser legenden med snart 60 års erfarenhet och ett oomtvistat världsrykte. Med sina atletiska köregenskaper och kompromisslösa stabilitet är Land Cruiser 150 byggd för att matcha extrema utmaningar off-road men också för att uppfylla dina förväntningar på en verkligt bekväm bil på vägen '47" S 67 41'27" W 3

4 '36" S 67 39'59" W

5 Vart du vill. Skynda mot horisonten. Välj mellan en stark och smidig bensindriven 4,0-liters V6:a med Dual VVT-i eller en kraftfull 3,0-liters dieselmotor med turbo. Med elektroniskt styrd hjulupphängning (KDSS Kinetic Dynamic Suspension System), permanent 4-hjulsdrift och servostyrning med VFC (Variable Flow Control) erbjuder Land Cruiser 150 en svårslagen komfort och stabilitet såväl på, som vid sidan av vägen. Här har du full kontroll inför de svårigheter och äventyr som kan tänkas kanta din färdväg. I broschyren beskrivs funktioner och tillvalsmöjligheter som ingår beroende på vald utrustningsnivå. För närmare information se separat produktblad. 5

6 6

7 Kompromisslös. Gränslös. Oerhörd. Förvandla tuffa utmaningar som t. ex. oplogade och gropiga vägar till vardagsmat med Land Cruiser 150:s avancerade funktioner som t.ex. Crawl Control, Steering Angle Display och Multiterrain Monitor. Med funktioner som Down-hill Assist Control, Hill-start Assist Control och Multi-terrain Select övervinner du de mest utmanande körförhållanden enkelt och säkert '31" S 67 48'23" W 7

8 Lugn i sinnet. Land Cruiser 150 är försedd med säkerhetsteknik i världsklass t.ex. Toyotas avancerade Pre-Crash Safety System som hjälper dig att förebygga en hotande kollision. Andra innovationer inte minst den robusta energiupptagande karossen skyddar dig och dina passagerare och minskar även risken för fotgängare att skadas om en olycka trots allt skulle inträffa '24" S 67 24'10" W

9 9

10 10 En fängslade konsert. Upptäck de finaste takterna av Beethovens femma på nytt med Toyotas enastående JBLanläggning med surroundljud. Kupén är anpassad för bästa akustik och du får ett helt batteri av högtalare (17 st totalt) för diskant, mellanregister och bas. Bara för att nämna ett exempel på all den komfort Land Cruiser 150 erbjuder.

11 22 53'59" S 68 14'32" W 11

12 12

13 Förfinad och genomtänkt interiör. Från de sofistikerat utformade instrumenten till den påtagliga kvaliteten i minsta detalj varje del i kupén har designats för att förstärka din körupplevelse. 1. Multi-terrain Select. Välj mellan fyra körlägen när du lämnar asfalten: Mud and sand, Loose Rock, Mogul och Rock. Bilens gaspådrag, bromsar och antispinnsystem justeras för att matcha underlaget för maximalt grepp och full kontroll. 2. Multi-information. Med touch-kontrollerna på ratten sköter du flera viktiga funktioner utan att behöva ta händerna från ratten eller ögonen från vägen: bl a farthållaren, Multi-terrain Monitor, mobiltelefonen eller musikanläggningen. 3. Mittkonsol med navigator. Inom bekvämt räckhåll i den stadiga och förfinade mittkonsolen ryms en avancerad satellitnavigator såväl som ljudanläggningen från JBL. 4. Underhållning där bak. En nedfällbar 9" skärm med DVD ser till att resan aldrig blir för lång för baksätespassagerarna. Tillgängligheten till utrustningen på bilderna beror på utrustningsnivå/tillval

14 Utmana världens sämsta vägar i en bil med världens kanske bästa komfort. Land Cruiser 150 gör sitt yttersta oavsett körförhållanden medan du lugnt lutar dig tillbaka i den luxuösa kupén, omgiven av naturmaterial, avancerad teknik och en uppsjö förvaringsmöjligheter. 14

15 15

16 Gränslös mångsidighet. Land Cruiser 150 har ett av världens främsta och luftigaste passagerarutrymmen med en mångsidighet som gör att du sekundsnabbt kan anpassa interiören till dina behov för stunden. Att kliva in till den bakersta av de tre sätesraderna går helt utan besvär och med en knapptryckning fäller du ned baksätena när du behöver mer lastyta. 16

17 17

18 Produktinformation 20 Motorer 22 Köregenskaper 28 Flexibilitet 30 Land Cruiser Business 32 Executive 33 Premium 34 Fälgar och klädslar 36 Lackfärger 38 Tillbehör 40 Ordförklaringar 42 Toyota och miljön 44 Ett bekymmersfritt bilinnehav I broschyren beskrivs funktioner och tillvalsmöjligheter som ingår beroende på vald utrustningsnivå. För närmare information se separat produktblad.

19

20 Kraftfull och bränsleeffektiv. Land Cruiser 150 är byggd för bästa prestanda vare sig du kör i stan, på motorvägen eller där asfalten för länge sedan tagit slut. Bilens kraft och vridmoment bidrar till sann körglädje, samtidigt som du får klassens bästa bränsleeffektivitet. Turbo Diesel 3,0 liter D-4D DPF Automat 5-stegad Motoreffekt 173 hk Bränsleförbrukning* 8,1 l/100 km CO utsläpp* 214 g/km Acceleration 11,7 sek km/t Tillgänglig på utrustningsnivå: Grundversion Business Executive Premium Turbo Diesel 3,0 liter D-4D DPF Manuell 6-vxl 173 hk 8,5 l/100 km 224 g/km 12,4 sek km/t Grundversion Business Bensin 4,0 liter V6 Dual VVT-i Automat 5-stegad 282 hk 10,8 l/100 km 256 g/km 9,2 sek km/t Premium * Blandad körning. Uppgifterna är preliminära vid broschyrens produktion. 20

21 21

22 Ännu en nyutvecklad upplaga av legendariska Land Cruiser. Efter snart 60 års ständig utveckling fortsätter nu Land Cruiser-sagan med ännu bättre komfort, styrka och köregenskaper. Den nya modellen erbjuder en hel rad tekniska lösningar för både on-road och off-road utvecklade för att underlätta tuffa utmaningar. Robust och smidig på utsidan. Rymlig och mångsidig inuti. Steering Angle Display När du kör på ojämna underlag kan det vara svårt att avgöra bilens exakta styrriktning. Därför visar Land Cruisers multidisplay din styrvinkel och guidar dig på rätt spår. Fördel: Förutser din exakta riktning för säkrare körning Sikt framåt Förutse dolda ojämnheter och hinder. När du närmar dig en kurva eller en korsning med skymd sikt trycker du bara på rattens monitorknapp. Då får du se en vidvinkelbild på omgivningen framför bilen. Fördel: Fri sikt framåt och inga döda vinklar. 2. Sikt bakåt Alltid fri sikt bakom bilen. Lägg i backen och tryck på knappen och bli vägledd vid parkeringsmanövrar. Fördel: Fri sikt bakom bilen du blir en mästare på fickparkering! Multi-terrain Monitor (MTM) När du når ett krön, närmar dig en brant eller backar runt en skarp kurva då hjälper MTM dig att se runt hörnet eller över kanten för att du ska kunna hålla din planerade kurs och undvika eventuella faror. Land Cruisers 4,2" skärm visar ett urval av sex olika bilder från fyra kameror på bilens utsida. Det ger dig omedelbar information om den närmaste omgivningen. Tryck bara på rattens monitorknapp så blir du snabbt uppdaterad om din omgivning. Fördel: Fri sikt där du är just nu och dit du är på väg. Samverkar med Steering Angle-systemet för att leda dig på rätt spår och med Multi-terrain Select för att ge vägledning off-road Kameror på höger och vänster sida Öppnar upp döda vinklar och ger dig fri sikt längs bilens båda sidor. Fördel: Ökar sikten i trånga passager. 4. Se framåt och åt sidan samtidigt Du kan se framåt och åt sidan samtidigt på en delad skärm för att ge en mer fullständig bild av din körsituation. Fördel: Ökad säkerhet. 22

23 Nyckelfritt lås- och tändningssystem Greppa dörrhandtaget och bilen låses upp. Sedan trycker du bara på startknappen för att starta motorn. Så enkelt är det att låsa upp och starta Land Cruiser 150. Allt du behöver tänka på är att bära med dig den elektroniska nyckeln i fickan eller väskan. Systemet tänder även innerbelysningen för att vägleda dig i mörkret. Fördel: Bekvämt och enkelt. Underhållning i baksätet En nedfällbar 9" skärm med DVD och surroundljud. Kan även användas för att se filmer från egen videokamera eller DVD-spelare som ansluts till aux-ingången. Fördel: Underhåll passagerarna och gör långresan lite kortare. JBL ljudanläggning En högklassig ljudanläggning på 605 Watt med 17 strategiskt utplacerade högtalare och surroundljud. En digital ljudprocessor förbättrar ljudkvaliteten ytterligare. Akustiken i kupén har optimerats för att matcha ljudanläggningen. Fördel: Rent surroundljud med kraftfull bas och utsökta klangfärger. Klimatanläggning Den helautomatiska luftkonditioneringen har individuella inställningar vänster/höger sida fram. Fläkten är förstärkt för snabbare nedkylning i sommarhettan. Fördel: Perfekt kupétemperatur, flexibilitet tack vare zonindelning. Robust karosskonstruktion För att göra karossen både lätt och stark har vi använt oss av höghållfasthetsstål. Ljudupptagande material bidrar till avkopplande körning. Fördel: Högre säkerhet. Lättmanövrerad Land Cruiser 150s smidiga proportioner och snäva vändradie (5,8 meter) gör den till en llättmanövrerad bil. Fördel: Lättkörd och smidig. 23

24 Svårslagen både på och vid sidan av vägen. En väl genomtänkt blandning av avancerade tekniska lösningar gör Land Cruiser 150 smidig och stabil var du än kör från lokalgatan hemmavid till sönderkörda och steniga grusvägar. En samling avancerade hjulupphängnings- och säkerhetssystem borgar för körglädje däribland KDSS (Kinetic Dynamic Suspension System). Servostyrning med VFC (Variable Flow Control) ger dynamiska köregenskaper och gör bilen lätt att hantera. Servostyrning med Variable Flow Control (VFC) En innovativ teknisk lösning som anpassar flödet av styrservovätska till bilens fart och till dina rattrörelser. Flödet ökar vid låga farter för att göra ratten lättare att vrida och minskar vid högra farter för en mer solid körkänsla. Fördel: Ännu bättre köregenskaper och lättare att styra. Kinetic Dynamic Suspension System (KDSS) Elektroniskt styrd hydraulisk hjulupphängning som ger mycket goda köregenskaper samt ökad komfort och stabilitet. KDSS gör också att karossen lutar minimalt i kurvor och förbättrar greppet off-road. Fördel: Optimal hjulupphängning för varje körsituation. On-road Hjulupphängningen ger omedelbar respons och har konventionella stabilisatorer och krängningshämmare för att ge smidiga styregenskaper och ökad komfort på vägen. KDSS styr elektroniskt ett antal ventiler som är anslutna till ackumulatorer för att optimera effekten hos de främre och bakre stabilisatorerna och fånga upp ojämnheterna. Fördel: Smidigare, bekvämare och säkrare. Off-road När du kör off-road med nya Land Cruiser är hjulen fria att göra precis det de måste; vara kvar på marken och ge bästa möjliga fäste. Stabilisatorn och krängningshämmarna är urkopplade. När vätskan nu kan flöda fritt kan varje hjul röra sig mycket mer individuellt på ojämnt underlag. Det betyder ökat fäste och bättre stabilitet även på riktigt tufft underlag. Fördel: Perfekt fäste, ökad förbindelse mellan hjulen. 24

25 Aerodynamisk design Trots Land Cruiser 150:s robusta framtoning har den en luftmotståndskoefficient på bara 0,35. Bilen är nu 2 cm lägre än tidigare. Linjerna hos den främre stötfångaren flyter elegant från hörn till hörn, medan spoilers fram och bak ökar bilens aerodynamiska prestanda. Fördel: Bättre prestanda och bränsleekonomi. Aktiv farthållare (ACC) Farthållare med radarsensorer som hjälper dig att hålla avståndet till bilen framför. Farten är konstant, men när trafikförhållandena så kräver bromsas bilen automatiskt. Land Cruiser 150:s aktiva farthållare har tre valbara avståndsinställningar: Långt, Medium och Kort. Fördel: Ökad säkerhet och mer avkopplande körning. Antisladd (VSC) Antisladdsystemet, som vi på Toyota kallar VSC (Vehicle Stability Control), tillför automatiskt bromskraft till varje hjul och fördelar drivkraft för att upprätthålla stabiliteten och förebygga sladd vid kurvtagning eller på halt underlag. 25

26 Smarta och lättanvända tekniska lösningar. Även den mest oerfarne föraren kan prestera som ett proffs tack vare Land Cruiser 150:s alla användarvänliga tekniska finesser. Du slipper köra fast i snön eller leran, slira i uppförsluten eller få motorstopp när du kör över stock och sten. Den generösa markfrigången förbättrar bilens kapacitet i svår terräng utan att underredet tar skada. Hjulen ger alltid bästa möjliga fäste och när du kör långsamt utför kontrolleras farten av Toyotas revolutionerande off-road-funktion Crawl Control. Crawl Control Kör tryggt under svåra off-roadförhållanden utan att nudda broms- eller gaspedalen. Funktionen kontrollerar automatiskt motorn och bromsarna för att du ska kunna hålla konstant låg fart. Allt du behöver göra är att trycka på Crawlknappen och välja någon av fem olika hastigheter. Sedan sköter bilen resten och du kan ändra hastighet under gång. Fördel: Förbättrar grepp och stabilitet. Minimerar hjulspinn och förebygger skador på underredet. Multi-terrain Select (MTS) Multi-terrain Select är funktionen som vägleder dig off-road. Hjulens fäste optimeras genom att systemet kontrollerar samtliga hjuls broms- och drivkraft när du trycker på gaspedalen. Du får tydliga köranvisningar på skärmen och väljer mellan körlägena Mud & sand, Loose rock, Mogul och Rock. Du kan även använda Multi-terrain Monitor för att hålla reda på din färdriktning och ditt avancemang genom terrängen. MTS aktiveras med en fingertryckning på en av de rattmonterade kontrollerna. Mud & sand För att köra genom mjukt underlag behöver du överföra så mycket kraft som möjligt till marken. MTS minimerar bromsningen så att hjulen snurrar precis så fort de behöver för att säkerställa drivkraften framåt. Fördel: Ser till att du inte kör fast i t.ex. lera eller sand. Loose rock När du kör genom ett parti med lösa stenar behövs kraftfull selektiv bromsning för att begränsa hjulens rotation. Du behöver bara trycka på gaspedalen så ser MTS till att du får exakt rätt drivkraft och hjulrotation. Fördel: Konstant drivkraft framåt när du kör genom lös sten eller i uppförslut. Mogul Att ta sig över kraftiga ojämnheter kräver stabil fart, starkt fäste och minimal hjulrotation. MTS tillför bromskraft till hjulen selektivt så att du aldrig förlorar ditt grepp mot underlaget. Fördel: Underlättar körning i svårförutsägbar ojämn terräng. Rock Du bör undvika att slira på ojämnt och stenigt underlag. MTS ser till att du alltid har maximalt grepp genom att hjulen bromsas selektivt för bästa fäste. Fördel: Eventuellt spinn kontrolleras individuellt för varje hjul för att öka bilens kapacitet i svår terräng. Fördel: En rad lättanvända funktioner ser till att även du som inte är van vid att köra off-road kan tackla svår terräng. 26

27 Hill-start Assist Control (HAC) och Down-hill Assist Control (DAC) HAC förhindrar bakåtrullning när du startar i branta uppförslut. DAC tar hand om bromsningen när du kör nedför en brant och håller farten vid ca 5 km/t utan att hjulen låser sig och utan att bilen glider i sidled. Allt du behöver göra är att koncentrera dig på styrningen. Fördel: Säker start i branta uppförslut. Full kontroll vid körning i nedförsbranter. Adaptable Variable Suspension System (AVS) AVS anpassar kontinuerligt dämpningskraften hos varje stötdämpare till underlaget. Välj det mest lämpade körläget: Comfort, Normal eller Sport. Fördel: Ännu bättre komfort, köregenskaper och stabilitet. Permanent 4-hjulsdrift med TORSEN LSD (Limited Slip Differential) Land Cruiser är försedd med TORSEN LSD ett avancerat system för att fördela drivkraften mellan framoch bakhjulen. Under normala körförhållanden är fördelningen mellan fram- och bakhjulsdrift 60/40, men den varierar mellan 50/50 och 70/30 för att du alltid ska få bästa möjliga framkomlighet oavsett underlag. Fördel: Optimalt fäste på alla underlag. Aktivt antispinnsystem Active Traction Control (A-TRC) Antispinnsystemet A-TRC fördelar broms- och drivkraften selektivt mellan drivhjulen beroende på fäste för att du ska undvika hjulspinn oavsett underlag. Fördel: Förhindrar hjulspinn och ökar stabiliteten när du accelererar på halt eller löst underlag. 27

28 Lätt att anpassa till ditt behov för stunden. Interiören i Land Cruiser 150 är mångsidig och praktisk. Här finns flexibla utrymmen för bagage och du kan skapa extra benutrymme för långresan tack vare smarta och lättanvända funktioner Flexibelt stolssystem Det är lätt att anpassa interiören till dina behov med hjälp av manuella eller elektriska funktioner. Den mellersta sätesraden kan fällas platt ned i nivå med golvet och är delbar i proportionerna 40/20/40. Även den tredje stolsraden är delbar, 50/50 och fälls ned i golvet för ett helt plant lastgolv. En funktion som du sköter antingen elektriskt eller manuellt. Det finns ett antal olika säteskombinationer att välja bland, liksom förvaringsutrymmen för bagage och småprylar. Här intill visar vi några vanliga kombinationer. 7 passagerare alla säten uppfällda. 5 passagerare bakersta sätesraden nedfälld. 4 passagerare mellanradens mittsäte nedfällt, bakersta sätesraden nedfälld. 2 passagerare mellanraden nedfälld, bakersta raden nedfälld. Generös förvaring 1 Hållare för solglasögon i takkonsolen 2 Belyst och låsbart handskfack 3 3 stycken mugghållare fram 4 Litet förvaringsfack 5 Kylbox (beroende på utrustningsversion) 6 Förvaringsfickor på alla dörrar 7 Fickor på stolsbaksidor 8 Mugghållare på mellanraden 9 Mugghållare på bakersta sätesraden 10 Hållare för verktygslåda/ varningstriangel Fördel: Oanade utrymmen. Stora möjligheter att disponera om bilens inredning för både passagerare och bagage. 28

29 Öppningsbar bakruta Fönstret i bakdörren öppnas enkelt med en hand och underlättar lastning av småsaker. Dessutom slipper du öppna hela bakdörren i trånga utrymmen. Tredje sätesraden Fäll ned den bakersta stolsraden i golvet bekvämt och enkelt med en knapptryckning. Lastytan är nu helt plan. Passagerarna på mellanraden kan luta sina ryggstöd eller skjuta bak sätet för ökad komfort. De bakersta sätena kan även lutas framåt för att öka lastkapaciteten. Fördel: Ökat lastutrymme som sköts antingen inifrån kupén eller från bakdörren. Skjutbara och lutbara säten för extra utrymme Mellanradens säten kan skjutas i längdled och ryggstöden lutas framåt för att ge passagerarna på bakersta raden mer utrymme. Fördel: Ökad komfort. Lätt att kliva in till bakersta sätesraden Insteget till den tredje sätesraden underlättas om du skjuter fram mellanraden genom ett enkelt handgrepp. Sätena går tillbaka till ursprungsläget lika lätt. Fördel: Bekvämt insteg till tredje sätesraden. Extra tak- och benutrymme Land Cruiser 150 är rymlig var du än sitter och vare sig du är storlek S, M, L eller XL. Fördel: Utmärkt sittställning och gott om utrymme att sträcka ut sig på. 29

30 Land Cruiser 150 Banbrytande teknologi och robust design är det samlade intrycket av den nya generationen äventyrare. En äkta Land Cruiser. Grundversionen, exempel på utrustning: 17" lättmetallfälgar 5-sätes. Andra sätesraden är, fällbar och delbar, 40/20/40 delning Bakdörr med öppningsbar ruta Dörrhandtag svarta Sidobackspeglar, svarta spegelhus. Eljusterbara och med integrerade blinkers Dimljus fram och bak Strålkastarrengörare av högtryckstyp Nyckelfritt lås- och tändningssystem, Smart Start Luftkonditionering, automatisk (AAC) Fönsterhissar fram och bak, elmanövrerade Förarstol höj- och sänkbar Radio/cd med bl a Bluetooth, 6 högtalare och aux-ingång Tillval: Navigationssystem TNS510 med bl a 5,8" skärm, SD-kortläsare, usb- och aux-ingång, trafikmeddelandeservice, Bluetooth handsfree och Bluetooth streaming 30

31 Business Nå ditt mål säkert och behagligt med Kinetic Dynamic Suspension System (KDSS), stabiliseringssystem för optimal väghållning oavsett underlag. Ger en känsla av att bilen flyter fram på ojämnt underlag. Business, exempel på utrustning utöver grundversionen: 18" lättmetallfälgar Bakre sidorutor samt bakruta mörktonade Dörrhanddtag i karossens färg Sidobackspeglar, i karossens färg. Eljusterbara, eluppvärmda, elinfällbara och med integrerade blinkers Strålkastare, bi-xenonljus med automatisk nivåreglering och AFS (aktivt halvljus) Skymningsrelä Vindrutetorkare med regnsensor Sidofotsteg belysta Parkeringssensorer, 4 st fram och 4 st bak Backkamera Ratt eljusterbar i höjd- och längdled Ratt, läderklädd med audiokontroller KDSS, stabiliseringssystem för optimal väghållning Farthållare Växelspaksknopp läderklädd Kylfack Radio/cd med bl a cd-växlare, Bluetooth, 9 högtalare och aux-ingång Tillval i kombination med 3,0 diesel, aut vxl: 7 sätes, manuell fällning samt automatisk luftkonditionering med individuella inställningar vänster/höger sida fram 31

32 Executive och Premium Höj dig ännu en nivå med Executive och njut av känslan med läderklädsel och automatisk luftkonditionering (AAC) med individuella inställningar vänster/höger sida fram. Premiumutrustade Land Cruiser är ännu vassare med sina trädetaljer samt ytterligare säkerhetssystem. Executive, exempel på utrustning utöver Businesspaketet: Taklucka i glas, elmanövrerad 7-säten. Tredje sätesraden 50/50-delning med elektrisk fällning ner i golvet för helt plant lastgolv Framstolarna eljusterbara Luftkonditionering, automatisk (AAC) med individuella inställningar vänster/höger sida fram In-Car Entertainment audioutrustning för baksätespassagerarna. 9" skärm placerad i taket, infällbar och vinklingsbar. Fjärrkontroll. Induviduella uttag för hörlurar. Systemet kan styras från framsätet Navigationssystem med HDD hårddisk. 7" skärm, Bluetooth handsfree, Bluetooth streaming och röststyrning Crawl Control Radio/cd JBL med 5.1-kanals surround sound system. Dvd-växlare, Bluetooth, 17 högtalare och aux-ingång Skinnklädsel Multi-terrain Monitor, runt-om-kamera 32

33 Premium, exempel på utrustning utöver Executivepaketet: Framstolarna eljusterbara med minnesfunktion, 2 minnen Trädetaljer i inredningen Ratt, läderklädd med träinlägg samt audiokontroller Aktiv farthållare Pre-Crash system Multi-view Monitors 33

34 Fälgar och klädslar Förhöj känslan av äventyr och stil i din Land Cruiser 150. Beroende på vilken utrustningsversion du väljer har du olika valmöjligheter. Lättmetallfälgar 17" 6-ekrade 245/70R17 Lättmetallfälgar 18" 5-ekrade 265/60R18 34

35 Executive/ Premium Grå skinnklädsel Grundversionen Elfenbenfärgad tygklädsel Grundversionen Grå tygklädsel Business Elfenbenfärgad tygklädsel Business Grå tygklädsel Executive/Premium Elfenbenfärgad skinnklädsel 35

36 Lackfärger Välj den lackfärg som passar dig och din omgivning bäst. 1H2 Dark Steel Mica 070 White Pearl 3R0 Blackish Red Mica 1F7 Silver Metallic * Ej metalliclack. 36

37 1G3 Grey Metallic 040 Super White* 4T8 Beige Metallic 202 Black* 6V2 Green Mica 8R3 Greyish Blue Metallic 37

38 Tillbehör Land Cruisers medfödda äventyrslystnad gör den till en perfekt partner på resor såväl när som fjärran. Med Toyotas originaltillbehör skräddarsyr du din Land Cruiser efter dina egna önskemål om stil, komfort och funktion. För utseendets skull Stil är en fråga om smak. Med subtila detaljer sätter du en personlig touch på din bil. Som t.ex. kromade dimljusomfattningar och överdrag till sidobackspeglarna. Eller bakre stötfångarskydd i borstat rostfritt stål. Tillsammans eller var och ett för sig bidrar dessa tillbehör till att förstärka framtoningen hos din Land Cruiser. 01 Smart lastning och bra integrerad teknik Utrymme i sig löser inga problem. Det som räknas är hur du utnyttjar utrymmet. Med Toyotas originaltillbehör blir det enklare. Det skjutbara lastgolvet glider i bagageutrymmets nedfällda skenor och gör det lättare att lasta i och ur tunga föremål. Även lastavskiljaren är skjutbar till önskat läge och har låsbar bom av aluminium. Toyota TNS510 är mer än bara en vägvisare och lösningen integrerar navigering med multimedia. Tack vare den 5,8" stora pekskärmen är TNS510 otroligt lätt att använda. 04 Robust stil Land Cruisers tillbehör tilltalar dig som värdesätter både form och funktion. Specialdesignade lättmetallfälgar och kromade sidolister är ett par exempel på tillbehör som förstärker känslan av off-road. Och med ett urval dragkrokar av olika slag har du alla möjligheter att utnyttja den fulla potentialen hos din Land Cruiser

39 Dimljusomfattning i krom 02 Kromade backspeglar 03 Skyddsplatta för bakre stötfångare Rörligt bagageplatta 05 Bagagehanteringssystem 06 Navigationssystem TNS Sidolister 08 18" Lättmetallfälg Pinnacle 09 Löstagbar dragkrok 39

40 Ordförklaringar Lär dig mer om Land Cruisers teknik och finesser. Pre-Crash Safety System Sensorer placerade bakom grillen förutsäger en möjlig kollision och aktiverar en rad säkerhetsåtgärder. Bland annat aktiveras bromsassistanssystemet, ett ljudlarm hörs, säkerhetsbältet dras åt automatiskt och bilen bromsar automatiskt om föraren inte bromsar. Dessa åtgärder minskar kraften och skadorna om en kollision verkligen skulle inträffa. Bromsassistans (BA) Toyotas tänkande bromsassistanssystem (BA, Brake Assist) träder i kraft när du behöver hjälp med bromsningen. Med information om hastighet och tryckkraft på bromspedalen som grund, förstår systemets dator när du nödbromsar. Aktiva nackskydd Vid en kollision känner sensorer i stolens nedre del av det ökade trycket. Nackskyddet skjuts då automatiskt lite fram och snett uppåt för att minimera huvudets rörelser. Därmed minskas risken för whiplashskador vid påkörning bakifrån. Nödbromssignal för bakomvarande När du nödbromsar med din Land Cruiser 150 blinkar bilens bakljus för att uppmärksamma bakomvarande fordon. Multi-terrain Anti-lock Braking System (ABS) ABS-bromsarna hindrar hjulen från att låsa sig vid kraftiga inbromsningar eller när du bromsar på halt underlag. Dessa är även anpassade för de ökade variationer i friktion och fäste som off-road körning innebär. Bromsljus med LED-lampor LED-lampor reagerar snabbare än konventionella glödlampor. När dina bromsljus är försedda med LEDlampor får bilen bakom dig sex meter längre sträcka att reagera och bromsa på vid ca 100 km/t. Det kan vara avgörande för att en olycka ska kunna undvikas. Dessutom har LED-lampor längre livslängd. 40

41 Aktivt strålkastarsystem (AFS) Med bi-xenonstrålkastarna följer även ett aktivt strålkastarsystem AFS (aktivt halvljus). Systemet mäter bilens hastighet och rattens rotation och förutsäger sedan vilket område framför bilen som behöver lysas upp. Strålkastarna justeras därefter, exempelvis vid kurvtagning i mörker. Aktiv antispinn (A-TRC) Aktiv antispinn (A-TRC, Active Traction Control) är ett avancerat antispinnsystem som gör att din Land Cruiser greppar på de mest omöjliga underlag på vägen såväl som off-road. A-TRC kan till exempel bromsa ett hjul som är på väg att råka i spinn samtidigt som drivkraften fördelas jämnt på övriga tre hjul. Variable Valve Timing med intelligens (VVT-i) Toyotas prisbelönta VVT-i-teknik (variabla ventilstyrningstider) anpassar insugsventilernas öppningstider till körförhållandena och till motorns belastning. Genom att överlappa den tid då utblåsventilen är stängd och insugsventilen öppen, kan motorns vridmoment öka över hela varvtalsregistret. Det ger dig det bästa av båda världar: kraftfull prestanda och god bränsleekonomi. Permanent 4-hjulsdrift Den permanenta 4-hjulsdriften ger bättre grepp och kontroll när du accelererar och svänger. Tack vare att samtliga fyra hjul driver hela tiden får bilen bästa möjliga stabilitet på alla underlag. Ekonomikörningsindikator En display visar på ett tydligt sätt hur mycket en lätt fot på gaspedalen betyder för bränsleförbrukningen och därmed för koldioxidutsläppet. Servostyrning med VFC (Variable Flow Control) En innovativ teknik som anpassar flödet av styrservovätska till bilens fart och till dina rattrörelser. Flödet ökar vid låga farter för att göra ratten lättare att vrida och minskar vid högra farter för en mer solid körkänsla. 41

42 Toyota och miljön Design och utveckling Tillverkning Transporter För att uppnå lägre utsläpp och grönare bilar i jakten på den ultimata miljöbilen, måste man kunna mäta framsteg. Därför har Toyota utvecklat ECO-VAS the Ecological Assessment System. ECO-VAS är ett viktigt steg mot att kunna bedöma en bils miljöpåverkan genom hela dess livscykel ända från ritbordet. När din bil tillverkas gör vi allt vi kan för att minska tillverkningsprocessens miljöpåverkan. All vår tillverkning uppfyller miljökraven enligt ISO Vi prioriterar de effektivaste och miljösmartaste logistikmetoderna. Vi väljer alltid det transportsätt som har lägst miljöpåverkan om så är möjligt för den aktuella transporten. 42

43 Bilförsäljning och service Alla våra återförsäljare är diplomerade enligt Toyotas 8 miljösteg eller certifierade enligt ISO Vi arbetar också med att öka bilförarnas medvetenhet om miljöansvar när det handlar om underhåll och körning. När bilen en dag tjänat ut I enlighet med gällande regler för skrotning av uttjänta bilar, erbjuds du som bilägare att kostnadsfritt lämna din Toyota för återvinning när den en dag har tjänat ut. För information om auktoriserade mottagningsstationer besök Tio tips för eko-körning Att minska utsläppen från bilarna är något som alla kan vara med och bidra till. Med små enkla medel kan du själv minska din bränsleförbrukning och sänka dina bränslekostnader. 01. Undvik att använda bilen vid kortare sträckor. 02. Planera färdvägen och undvik om möjligt omvägar. 03. Undvik tomgångskörning om du blir stående i mer än 1 minut. 04. Håll koll framåt och planera körningen. Kör med jämn fart och följ trafikflödet. 05. Utmana dig själv! Använd färddatorn i din Toyota och räkna ut den genomsnittliga bränsleförbrukningen. 06. Följ växlingsindikatorn på instrumentbrädan om du har en sådan, eller växla upp tidigt och kör på högsta möjliga växel. 07. Serva bilen enligt anvisningarna i instruktionsboken. 08. Följ hastighetsgränserna. 09. Släpp gasen och motorbromsa. 10. Undvik onödig last både i bilen och på taket och kontrollera däckens lufttryck regelbundet. 43

44 Ett bekymmersfritt bilinnehav Toyota Land Cruiser är tillverkad med avancerade produktionsmetoder där rigorösa kvalitetskontroller borgar för att de bilar som rullar ut från fabriken håller högsta kvalitet. På köpet får du ett bekymmersfritt bilinnehav det är inte för inte som Toyota har uppnått världsrykte för hög tillförlitlighet och gott kundbemötande. Omtanke om miljön Inför tillverkningen av Land Cruiser 150 har Toyota vidtagit omfattande åtgärder för att produktionen ska ha så låg belastning på miljön som möjligt. Bland dessa kan nämnas att många karossdelar, t.ex. bränsletank och lackering, är fria från skadliga ämnen och att vi i stället för PVC, så långt det varit möjligt, har använt det mindre miljöskadliga materialet uretantermoelast. Besök gärna vår hemsida för mer information om vårt miljöarbete. Genomtänkt design ger minskat servicebehov Land Cruiser är konstruerad för att minimera behovet av underhåll. Bilens tekniska detaljer är lätta att nå och arbeta med, något som gör att tiden på verkstaden kan minskas. Detta, i kombination med konkurrenskraftiga priser på Toyotas originalreservdelar, betyder att du kan sänka kostnaderna för att hålla din bil i fortsatt god kondition. och lägre reparationskostnader Vidare är Land Cruiser designad för att reparationskostnaderna ska kunna hållas ned i händelse av skador på bilen. Energiupptagande material finns inbyggda i stötfångarna, dyrare delar har placerats utanför de områden på bilen som löper störst risk att få skador och delar som ofta skadas är skruvade i stället för svetsade. På så sätt minskar skadornas omfattning och de delar som skadas är ofta enkla att reparera eller ersätta. Resultatet är sänkta kostnader för såväl verkstadsarbete som material, liksom för försäkringspremien. Funktions- och säkerhetskontroll Land Cruiser med bensinmotor behöver genomgå en fullständig funktions- och säkerhetskontroll vartannat år eller var 3.000:e mil. Därutöver behövs en mellanliggande funktionsservice med oljebyte en gång per år eller var 1.500:e mil. Land Cruiser med dieselmotor (med serviceindikator) behöver genomgå en fullständig funktions- och säkerhetskontroll vartannat år eller var 3.000:e mil, eller när indikeringslampan för oljebyte tänds. Därutöver behövs en mellanliggande funktionsservice en gång per år eller var 1.500:e mil. 44

45 Omfattande garantier Eftersom vi vet att varje Toyota är byggd med största omsorg vågar vi lämna en nybilsgaranti på 3 år eller mil (det först uppnådda ingen begränsning av körsträckan under första året) samt 3 års vagnskadegaranti. Dessutom lämnar vi 3 års garanti mot ytrost och lackskador samt 12 års garanti mot genomrostning av karossen. Både vagnskadegarantin, garantin mot ytrost och lackskador samt garantin mot genomrostning gäller för material- eller tillverkningsfel och oavsett körsträcka. Garantierna omfattar alla eventuella defekter till följd av material- eller tillverkningsfel. Alltid på väg med Toyota Eurocare Vi vill att du ska få så lite besvär som möjligt om du mot förmodan skulle få problem med bilen. Med varje ny Toyota följer därför ett treårigt assistansavtal Toyota Eurocare med på köpet. Toyota Eurocare gäller i över 40 länder i Europa dygnet runt, året om. Assistansavtalet ger dig ett svåröverträffat skydd som löser de flesta problem som kan uppstå. Toyota Eurocare gäller till och med om du råkar få bensinstopp eller tappar bort bilnyckeln. Toyota originaltillbehör Toyotas sortiment av originaltillbehör är sammansatt för att bilen ska kunna återspegla din syn på komfort, kvalitet och stil. Varje tillbehör har utprovats för exakt passform och är tillverkat med samma fokus på detaljkvalitet som själva bilen. Du får tre års garanti på de originaltillbehör som du köper samtidigt med din nya Toyota. Toyota Financial Services Toyota Financial Services är Toyotas eget finansbolag och ingår i Toyota-koncernen. Vi erbjuder finansiering för nya och begagnade bilar både för privat- och företagskunder. Med ett brett urval av flexibla finansieringsprodukter, hjälper vi kunden att hitta den bästa finansieringslösningen för sin bil. Vi arbetar för att tillhandahålla finansiella tjänster och service av högsta kvalitet. När du finansierar din bil hos oss, räcker bilen vanligtvis som säkerhet och dessutom behöver du inte utnyttja låneutrymme hos din bank. 45

46 För oss på Toyota är kvalitet en livsstil. Ingenting är så bra att det inte kan bli ännu lite bättre. Land Cruiser 150 bygger på snart 60 års erfarenhet av verkligt krävande bilkörning i över 150 länder. I utvecklingsarbetet av Land Cruiser 150 har vi vänt på varje sten som kan dölja en förbättring. Ett exempel är när vår innovativa chefsingenjör Makoto Arimoto reste till några av världens mest utmanande områden för bilkörning för att med egna ögon se hur Land Cruiser används. Hans nyvunna kunskaper har legat till grund för de design- och teknikframsteg som kännetecknar Land Cruiser 150 den mest pålitliga och bekväma 4-hjulsdrivna bil som Toyota någonsin har byggt '23" S 67 27'40" W 46

47 Asien I Oman drar Land Cruiser-bilar upp fiskebåtar på land, med redskap, fångst och allt. Afrika Många sightseeingföretag förlitar sig på sina bilparker med Land Cruisers när de kör turister på äventyr genom öken och berg. Tillförlitligheten under svåra körförhållanden värdesätts högt. Amerika Toyota har alltid varit ett populärt bilmärke i både Central- och Sydamerika. Än i dag används Land Cruiser i diamantgruvorna för att leverera material och förnödenheter till svårtillgängliga områden. Antarktis Teamet bakom The Japanese 7th South Pool Observation valde Land Cruiser för sina expeditioner från Showa base camp och fick därmed ett ovärderligt verktyg för att undersöka det omkringliggande landskapet. Australien Kontinentens storlek och de vidsträckta off-road-områdena gör Land Cruiser till det optimala fordonet för expeditioner i Australiens vildmark. All images TOYOTA MOTOR CORPORATION. All rights reserved. 47

48 Vill du veta mer om Land Cruiser 150 eller boka tid för provkörning? Kontakta din lokala auktoriserade Toyota-återförsäljare. Adresser och telefonnummer hittar du på vår webbplats: Bilar som visas i denna broschyr kan vara extrautrustade. Det kan också förekomma utföranden som inte erbjuds i Sverige. Toyota Sweden AB förbehåller sig rätten att ändra detaljer i specifikationer och utrustning utan särskilt meddelande. Då detta är en trycksak garanteras ej att färgprover på lack och inredning är exakt återgivna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Ingen del av denna trycksak får reproduceras i någon form utan tillstånd från Toyota Sweden AB. Uppgifterna i trycksaken var aktuella vid tryckningen i oktober /09/LC150/SE/11000