Fordonsvågar. Avancerad teknologi Tar pålitlighet till en ny nivå

Transkript

1 Fordonsvågar POWERCELL PDX Lastcell Oöverträffad pålitlighet Optimal noggrannhet Prediktiv diagnostik Testad prestanda Avancerad teknologi Tar pålitlighet till en ny nivå

2 Fordonsvågar POWERCELL PDX Lastcell Pålitlighet sänker kostnaderna POWERCELL PDX lastceller skyddar dina vinster genom att din fordonsvåg garanterat ger korrekta viktangivelser dag in och dag ut. Den prediktiva diagnostiken övervakar kontinuerligt din våg för att du ska kunna koppla av och sänka dina driftkostnader. Oöverträffad pålitlighet Varje minut som din våg ger fel viktangivelser eller inte ger någon viktangivelse alls kostar dig pengar. POWERCELL lastceller har lyckats motstå de mest extrema naturkrafterna i mer än 20 år. Nya POWERCELL PDX lastcellen tar pålitligheten till en ny nivå och innefattar prediktiv diagnostik som kontinuerligt håller dig informerad om vågens arbete: 100 % skydd mot krafter som kan äta upp dina vinster Blixtnedslag Vägningsfel Överbelastning Miljöförhållanden Nätverksstatus Spänning i lastcellen Snö och is Extrema temperaturer Med andra lastcellsteknologier kan problem förbli oupptäckta under lång tid. Fel vid vägningen fortsätter tills en lastcell går sönder och vågen slutar fungera. POWERCELL PDX lastcellen löser dessa problem och ger dig ett proaktivt sätt att få vågen att fungera: Rost och korrosion Vatten och översvämning Informerar dig om att vågen fungerar korrekt. Varnar dig för potentiella problem så att de kan förhindras. Lokaliserar problemets källa för att du ska kunna agera snabbt. Radiofrekvensstörningar Gnagare Fysiska skador 2 METTLER TOLEDO BR POWERCELL PDX

3 Vi tänker i nya banor Vi gjorde oss av med banorna Förenklad kommunikation POWERCELL PDX lastceller ansluts till varandra i ett enkelt nätverk utan inblandning av kopplingsboxar som kräver mycket underhåll och dyrbara totalisatorer. I andra system sitter ömtålig elektronik i kopplingsboxar som är känsliga för störningar och svåra att täta mot fukt. Med POWERCELL PDX lastceller skyddas elektroniska komponenter inuti hermetiska kapslingar. Genom att ta bort kopplingsboxarna försvinner en vanlig orsak till störningar i vågen. Kablar till lastceller Lastcellernas kablar är ofta de svaga länkarna i ett nätverk. POWERCELL PDX lastceller använder kraftiga kablar som skyddas av flätning av rostfritt stål. Kablarna är konstruerade för att ge säker överföring av viktsignaler, skydda mot radiofrekvensstörningar och skador genom fukt, gnagare eller maskiner. POWERCELL PDX lastcellsnätverk (inga kopplingsboxar) Konventionellt kablage till lastceller (med kopplingsboxar) Kabelanslutningarna fungerar som vattentäta packningar även om vågen är nedsänkt i vatten. Kabel av rostfritt stål med dubbel skärmning och kontaktanslutning som kan nedsänkas i vatten. hela nätverket ett effektivt skydd mot fukt enligt IP68-standarderna (kan nedsänkas i vatten). Kontakterna använder samma robusta, mycket pålitliga design som återfinns i de mest krävande och fuktiga militära och medicinska systemen där funktionsduglighet är en fråga om liv och död. POWERCELL PDX lastcellens kablar och kontakter är vattentäta och ger Utförandet med snabbkopplingar gör att enskilda lastceller och kablar lätt kan bytas ut. Vågen behöver inte kalibreras på nytt om kabeln byts ut. Analoga lastceller har inbyggda kablar, vilket medför att både lastcellen och kabeln om endera blir skadad. Detta ökar reparationskostnaderna och stilleståndstiden väsentligt. POWERCELL PDX lastceller har genomgått rigorösa tester med högtryckssprutning och nedsänkning i vatten. METTLER TOLEDO BR POWERCELL PDX 3

4 Fordonsvågar Komplett skydd Mot blixtnedslag Ett blixtnedslag kan på ett ögonblick sätta en fordonsvåg ur funktion. Blixtnedslag kan vara mycket dyrbara och medföra att oskyddad elektronisk utrustning måste bytas ut. Även om man har garanti som täcker reparationen medför detta ändå kostnader varje dag som vågen inte går att använda. StrikeShield -skydd METTLER TOLEDO erbjuder ett komplett skydd mot skador från blixtnedslag. Blixtskyddet StrikeShield är konstruerat för att användas som huvudskydd för hela fordonsvågsystemet: lastceller, kablar och terminal. Systemet använder överspänningsskydd och enpunktsjord för att din våg ska fungera och skyddas mot elektriska skador. Varje POWERCELL PDX lastcell har sitt eget inbyggda åskskydd. Vid stötspänning i kabeln leder lastcellens överspänningsskydd strömmen vidare till jord. Alla interna elektroniska komponenter är helt skyddade från skador. Oberoende tester POWERCELL PDX lastcellen kan uppvisa konkreta bevis på sin förmåga som blixtskydd. Ingen annan vågtillverkare har låtit sina system genomgå lika omfattande tester i oberoende laboratorier. POWERCELL PDX lastcellen uppfyller de strängaste standarderna för blixtskydd (International Electrotechnical Commission IEC ). Låt inte ett blixtnedslag medföra driftstopp. Skydda hela vågsystemet mot skador med POWERCELL PDX lastceller och StrikeShield blixtskydd. POWERCELL PDX lastcell vid laboratorietester med simulerade blixtnedslag. METTLER TOLEDO-vågar ute i världens mest extrema klimat Antarktis Öknar Bevisad prestanda Med nästan en miljon vågar i tjänst runt hela världen bevisar METTLER TOLEDOS serie med POWERCELLlastceller sin förmåga att göra korrekta vägningar i extrema miljöer och i mycket skoningslöst klimat. I allt från bottenfrusna polartrakter till glödande ökenhetta och tropikernas fukt har POWERCELL-lastceller bevisat att de fungerar exakt och pålitligt. Sibirien 4 METTLER TOLEDO BR POWERCELL PDX Tropikerna

5 Innovativ design Ger tydliga fördelar POWERCELL PDX-lastcellen ger många fördelar i relation till konventionella analoga lastceller, hydrauliska lastceller, sektionsstyrenheter och digitala kopplingsboxar. Den har ett robust utförande och innovativa funktioner som tar fordonsvägning till en ny pålitlighetsnivå. Lastcellens inbyggda mikroprocessor ger dig den mest exakta vågen genom att kontinuerligt anpassa sig till varierande externa faktorer som temperatur, icke-linjära förhållanden, hysteres, spänningsväxlingar och krypning. Den inbyggda predikativa diagnostiken saknar motstycke inom vågbranschen. Övre lastcellssäte Hållbara 17 4 PH övre och nedre säten i rostfritt stål. Komponenter av 100 % rostfritt stål Robust, korrosionstålig konstruktion. Inbyggd diagnostik Övervakar funktionen, detekterar problem och underlättar service. IP68/69k-hus Vattentät även om det nedsänks i vatten. Gummidamask Hindrar inträngande smuts från att minska exaktheten i vägningen. Rocker Column Självjusterande upphängning med en hållbar 17 4 PH konstruktion av rostfritt stål. Glas-/metallkopplingar Skapar snabbt och enkel vattentäta tätningar som kan nedsänkas i vatten. Stark viktsignal Resistent för elektromagnetiska störningar och radiofrekvensstörningar. Lasersvetsat hus Hermetiskt tätad och vakuumtestat för att ge lång livslängd. Undre säte En enkel antirotationsdesign håller lastcellen på plats. METTLER TOLEDO BR POWERCELL PDX 5

6 Fordonsvågar Skyddade vinster med optimal exakthet i vägningen Om du köper och säljer varor efter vikt är fordonsvågens exakthet kritisk för din verksamhet. Även fordonsvågar som motsvarar de lagstadgade kraven kan orsaka kostsamma fel vid vägning. Ju fler fordon som du väger, desto större kan förlusterna bli. POWERCELL PDX-lastceller skyddar dina vinster genom att ge dig en exakthet som du kan lita på. Vad är det som gör POWERCELL PDXlastcellerna mer exakta? Varje POWERCELL PDX-lastcell använder inbyggda mikroprocessorer för att övervaka de inre och yttre faktorer som påverkar exaktheten vid vägning. Genom att kompensera för ändringar av dessa faktorer kan mikroprocessorn ge exakta viktvärden i alla typer av miljöer. Interna/externa faktorer: Temperatur Spänningsvariationer Icke-linjäritet Hysteres Krypning Instabilitet Nolländring Ändring av känslighet Eftersom de analoga lastcellerna inte kompenserar aktivt för dessa faktorer finns risk för att de genererar ett påtagligt antal vågfel som överstiger 30 kg. POWERCELL PDX-lastceller bibehåller sin exakthet genom att informera dig vid problem i nätverket. Om ett problem uppstår kan det enkelt åtgärdas. I ett konventionellt analogt lastcellsystem vet du aldrig om en lastcell eller kabel har funktionsfel. Den analoga vågen kan ge oregelbunda fel som leder till att du förlorar både pengar och kunder. Jämförelse av exakthet: POWERCELL kontra analoga lastceller POWERCELL-lastceller Analoga lastceller Fel 0 10 kg Fel kg Fel >30 kg Denna information är sammansatt av slumpmässigt utvalda servicerapporter för vågar från olika tillverkare. Brottdetektering Förutom den robusta, hermetiskt tätade kapslingen ger POWERCELL PDX-lastcellen en extra skyddsnivå för elektroniken. Ett inbyggt brottdetekteringssystem varnar dig om kapslingen skadas genom punktering eller manipulation. POWERCELL PDX-lastceller är idealiska för att uppgradera befintliga vågar för att förbättra deras funktion och förenkla underhållet. Brottdetekteringssystemet gör det möjligt att byta ut en lastcell vid första tecknet på problem innan fukten leder till vägningsfel eller funktionsfel i vågen. Med konventionella lastceller kan en lastcell förbli oupptäckt under flera månader medan felen äter upp dina vinster innan vågen slutligen går sönder. 6 METTLER TOLEDO BR POWERCELL PDX

7 Unikt värde POWERCELL PDX-lastcellen ger en avkastning på investeringen som ingen annan lastcell kan mäta sig med. Det är den totala livslängdskostnaden som ska beaktas när du bedömer en vågs prestanda: initiala kostnader + fasta kostnader + rörliga kostnader. Vågens initiala kostnader och regelbundna underhåll är enkla att planera, men kostnaderna för oplanerad service kan vara ett osäkert kort. Med sin enastående pålitlighet och avancerade diagnostiska funktioner gör POWERCELL PDX-lastcellen det möjligt att undvika oplanerade servicekostnader som kan göra andra lastceller till en riskfylld investering. Detta ger dig oöverträffad stor nytta under vågens livslängd. Farliga områden POWERCELL PDX lastceller med en IND780- terminal har godkänts för Kategori 3 Zon 2/22, farliga områden, utan att funktioner, prestanda och särskilt säkerheten försämras. Det krävs inga extra komponenter, vilket är en stor fördel som gör din installation enkel och lätt att underhålla. Om din installation för närvarande är klassificerad såsom icke-farlig, men i framtiden kan komma att klassifieras om som Kategori 3 Zon 2/22, krävs inga ändringar för lastcellerna. Denna teknik finns tillgänglig både för nya installationer och uppgraderingar. Initiala kostnader Fasta kostnader Rörliga kostnader Vågens inköpspris Installationskostnader Kalibrering och certifiering Regelbundet underhåll Fel vid vägning Stilleståndskostnader Akut underhåll Byte i förtid Godkänt farligt område Ett komplett utbud av högpresterande lösningar med viktiga säkerhetsfunktioner. POWERCELL PDX-lastceller har ojämförligt bättre prestanda än andra typer av fordonsvågar Teknologi Problem Fördelar med POWERCELL PDX Analog lastcell Svag analog signal: EMI/RFI leder till vägningsfel Ingen kompensation för många externa faktorer som kan leda till felaktiga viktvärden Ingen avancerad diagnostik Fukt kan tränga in i den inbyggda kabeln och påverka den svaga analoga signalen Kräver kopplingsboxar som är svåra att täta och känsliga för störningar En stark digital signal ger exakta viktvärden En inbyggd mikroprocessor kompenserar kontinuerligt för externa fakatorer för att uppnå högsta precision i mätningen Prediktiv diagnostik Snabbkopplingskabel ger en IP68 vattentät anslutning till lastcellen Inga kopplingsboxar Digital kopplingsbox Svag analog signal mellan lastcellen och kopplingsboxen Kopplingsboxarna är inte hermetiskt tätade Kopplingsboxen innehåller känslig elektronik: Kan lätt ta skada av fukt Stark digital signal i hela vågens nätverk Inga konverteringsboxar mellan analoga och digitala signaler eller insamlingskort behövs Elektroniken skyddas av en hermetiskt tätad lastcellskapsling Hydraulisk lastcell Komplex och dyr installation Hydrauloljeläckor som leder till fel i vägningen Totalisatorn baseras på en svag analog signal Hydraulsystem är svåra att felsöka Långsamma systemsvar kan fördröja hanteringen av lastbilar Underhåll och reparationer är tidskrävande Enkel och billig installation Inga hydrauloljeläckor Stark digital signal Prediktiv diagnostik underlättar felsökningen Omedelbara uppdateringar Underhåll och reparationer är snabba och enkla METTLER TOLEDO BR POWERCELL PDX 7

8 POWERCELL PDX -lastcell för proaktiv service POWERCELL PDX-lastcellssystem är utformat för proaktiv service och informerar dig om potentiella problem innan de har uppstått. Systemet hjälper dig att undvika problem och (om problem ändå skulle uppstå) att göra det möjligt för servicetekniker att snabbt göra en korrekt reparation. Diagnostiska loggfiler registrerar funktionstrender som METTLER TOLEDO använder för att snabbt bestämma om preventivt underhåll eller en reparation erfordras. Med POWERCELL PDX-lastcellssystem ersätts tidskrävande felsökning och byten av reservdelar av preventiva åtgärder. Lastceller med snabbkopplingskablar ingår i det säkra, tätade POWERCELL PDX-nätverket. Funktioner Robust design Förenklat nätverk Blixtskydd Diagnostiska prognoser Dubbelskärmade kablar Brottdetektering Kablar med snabbkopplingar CAN-bussgränssnitt Kan monteras i befintliga vågar Fördelar Förhindrar typiska lastcellsproblem Inga kopplingsboxar som orsakar fel Förhindrar överspänningsskador Förutspår fel för att undvika reparationskostnader Förhindrar angrepp från gnagare eller andra dyrbara skador Varningar för potentiella störningar i lastcellen Snabb och säker inkoppling/byte Snabb, testad kommunikation och övervakning Alla fördelar utan kostnader för nya kördäck POWERCELL PDX lastceller med proaktivt underhåll ger dig en våg med ojämförlig pålitlighet och lång livslängd. Här hittar du mer information Sverige Mettler-Toledo AB Box Stockholm Tel info.se@mt.com Med förbehåll för ändringar. POWERCELL och PDX är varumärken som ägs av Mettler-Toledo, Inc 03/2010 Mettler-Toledo AG Tryckt i Schweiz MTSI Tillverkad i en anläggning som är