Styr ljus och värme med VELUX solskydd

Transkript

1 Styr ljus och värme med VELUX solskydd Nya kollektioner Se vår nya hissgardin! VELUX Svenska AB 2015 velux.se

2 Välj med förnuft och känsla Ett bättre inneklimat är ett gott skäl att välja VELUX solskydd. Nu är det du som helt styr över ljus och värme i rummet. Den nya tekniken är ännu ett bra skäl att välja VELUX solskydd. För med tekniken i fönster och solskydd kan du reglera ljuset, värmen och ventilationen, helt automatiskt. Om du vill. Så långt förnuftet. Men känslan då? Jo, till allt det funktionella kommer det som gör just ditt hem ditt färg, mönster, form. Det som du uppfattar som just din stil, ditt uttryck. Med mer än 120 färger och varianter ger dig VELUX solskydd alla möjligheter att skapa och förstärka din känsla och din stil, i dina rum. Vilket, vid närmare eftertanke, känns förnuftigt, det också. ÅRS GARANTI 3 års garanti gäller för samtliga VELUX solskyddsprodukter.

3 3

4 VELUX Solskydd är enkla att montera. Tack vare VELUX Pick & Click! kan alla klara monteringen. Följ bara steg för steg-anvisningarna så kan du vara säker på att snabbt få ett exakt och snyggt resultat. Med VELUX INTEGRA styr du automatiskt både ljus och ventilation. VELUX takfönster och solskydd kan drivas via både elnät och solcell. Väljer du solcellsdrivna produkter slipper du förstås all kabeldragning. VELUX solskydd har perfekt passform och kan enkelt och lätt placeras, i precis det läge du önskar. Bilden visar hissgardinen, en nyhet för året. 4

5 Det som är krångligt att få på plats, är ofta lika krångligt att använda VELUX takfönster är från fabrik förberedda för solskydden, och alla delar har perfekt passning. Med VELUX Pick & Click klarar du montaget själv och får snabbt ett exakt resultat, utan krångel. Att sedan dra full nytta av dina solskydd är lika enkelt. Nu är det du som styr ljuset och luften som takfönstren för in i ditt hem på ett sätt som ger alla möjligheter att skapa ett perfekt inneklimat Väljer du utrustning med automatik kan du själv programmera tider när solskydden ska skärma av eller när rummet ska mörkläggas. Och vill du inte programmera själv finns det sex förinställda, färdiga program för olika behov. 5

6 Årets nyhet hissgardinen som du kan ge nytt tyg när helst du vill. Carole Baijings och Stefan Scholten har skapat en ny kollektion, exklusivt för VELUX. 6

7 Varför kompromissa? Solskydden fyller viktiga funktioner. De skärmar av skarpt ljus och hjälper till att skapa ett behagligt inneklimat. Men de är också en del av inredningen. Eller rättare sagt: De bör vara det. Det finns nämligen ingen anledning att välja mellan det funktionella och det sköna. VELUX solskydd finns i mer än 120 olika färger och varianter ett mycket brett urval som uppfyller högt ställda estetiska krav. Det är ingen tillfällighet att internationellt omtalade designers som Scholten & Baijings och företag som Disney finns bland våra samarbetspartners. Sortimentet utvecklas och förnyas ständigt ett bra exempel på det är våra nya hissgardiner. Så varför kompromissa? 7

8 Reglera värme Markis Bevara svalkan med effektivt värmeskydd Med VELUX markiser kontrollerar du solvärmen som kommer in i rummet, innan den ens når glaset. Markisen hindrar nämligen upp till 73% av solens strålar från att träffa rutan. Eftersom duken är försedd med många små hål släpper den ändå in dagsljus i rummet och du kan dessutom fortfarande se ut genom fönstret. Minskar värmen med upp till 73% Den transparenta väven släpper in ljus och bevarar utsikten Monteras och manövreras inifrån Manuell manövrering: MHL Automatisk manövrering, eldriven: MML Automatisk manövrering, solcellsdriven: MSL 5060 Markisen levereras i svart utförande. VELUX markiser monteras enkelt från insidan. 8

9 Reglera värme Jalusi Skydd mot vädrets makter VELUX jalusi är det mest effektiva du kan få när det gäller stoppa värme och ljus. Jalusin stänger allt ljus ute, dygnet runt. Den minskar solens värme med upp till 95% under sommaren. På vintern håller den värmen kvar inomhus. Dessutom ger jalusin extra säkerhet och skydd mot inbrott. Den dämpar ljud från regn och hagel. VELUX jalusi kan utrustas med solcellsdriven automatik Minskar värmen med upp till 95% Effektiv mörkläggning Håller kylan ute Dämpar ljudet från regn och hagel Skyddar mot inbrott Automatisk manövrering, eldriven: SML Automatisk manövrering, solcellsdriven: SSL Välj mellan 2 färger Insektsnät Med VELUX insektsnät kan du ha fönstret öppet utan att en enda mygga eller fluga stör dig. Insektsnätet är 100% transparent och du får samma ljus och luft som om ditt fönster vore öppet. Nätet passar till alla VELUX takfönster och monteras enkelt vid öppningen i innertaket. Kan kombineras med alla typer av solskydd. Manuell manövrering: ZIL 9

10 Reglera ljus Nyhet Hissgardin Skapa ett varmt och behagligt ljus Upptäck vad dessa vackra material och sköna färger kan betyda för miljön i ditt hem. Hissgardinen är en nyhet som lanseras med 20 tyger, med modern struktur och färgsättning. Tack vare gardinens design kan du enkelt skifta tyg på ett par minuter. Det är bara att välja! Sparsmakat och elegant 6506 Mjuk ljusdämpning Flexibel och steglös placering Utbytbar textil Lätt att rengöra Inga synliga linor 20 tyger och färger PG PG Manuell manövrering: FHB PG PG Ny stil på nolltid Hissgardinens tyg kan enkelt tas ned för utbyte eller rengöring. Samtliga tyger säljs separat vilket betyder att du kan växla struktur och färg när helst du vill Hissgardin FHB finns i 20 olika tyger. Tygen kan också köpas separat (ZHB)

11 Light adjustment Reglera ljus Nyhet Hissgardin Colour Collection by Scholten & Baijings Scholten & Baijings har inspirerats av ljusets variationer, från gryning till skymning, när de skapat sex unika färgsättningar, exklusivt för VELUX hissgardiner (FHB). Alla textilier tillskärs individuellt, vilket betyder att varje rullgardin visar mönstret på ett unikt sätt. Manuell manövrering: FHB PG PG PG Ljustätt tyg Ljustätt tyg Ljustätt tyg Designerduon Scholten & Baijings har nått internationellt erkännande för utsökt färgkänsla, grafik och detaljrikedom. PG PG PG Ljusreglerande, genomskinligt tyg Ljusreglerande, genomskinligt tyg Ljusreglerande, genomskinligt tyg 11

12 Reglera ljus Mörkläggningsgardin Garanterat mörkt och skönt VELUX mörkläggningsgardin stänger effektivt ljuset ute, både natt som dag. Perfekt för en tupplur under eftermiddagen och under ljusa sommarnätter. Mörkläggningsgardinen är idealisk för sovrum och barnrum. Total mörkläggning Oeko-Tex -certifierad Steglös placering 24 olika färger och tyger En smidig konstruktion med steglös placering gör det enkelt att manövrera mörkläggningsgardinen. PG PG PG PG Manuell manövrering: DKL Automatisk manövrering, eldriven: DML Automatisk manövrering, solcellsdriven: DSL Välj mellan 24 tyger och färger för mörkläggningsgardinerna DKL, DML och DSL Reglera ljus Duogardin 2-i-1 Med en duogardin kan du välja mellan att mörklägga ditt rum helt, eller endast dämpa ljuset. Välj vilken mörkläggningsgardin du vill ovan till denna får du en vit plisségardin (läs mer om plisségardinen på sid 17). Manuell manövrering: DFD

13 Reglera ljus Disney & VELUX Dream Collection För lek, läxläsning och god sömn Spännande och roliga manuella mörkläggningsgardiner som skapar lugn och trygghet, men ändå stimulerar fantasin. VELUX & Disney mörkläggningsgardiner stänger dagsljuset ute, till 100%. Det skapar en perfekt miljö för att sova lugnt och gott, utan att störas av gatubelysning eller månsken. Nalle Puh 1 PG Nalle Puh 2 PG Bambi 1 PG Bambi 2 PG Total mörkläggning Oeko-Tex -certifierad Steglös placering Manuell manövrering: DKL Mimmi 1 PG Mimmi 2 PG Prinsessor 1 PG Prinsessor 2 PG OBS! Den exakta färgen och mönstret kan variera från vad som visas i tryck. Motiven visas endast som exempel. Mörkläggningsgardinerna på bild kan skilja sig från verkligheten eftersom varje motiv skalförändras för att passa det specifika takfönstrets storlek. Disney. Disney. Based on the Winnie the Pooh works by A. A. Milne and E. H. Shepard. Musse 1 PG Musse 2 PG Flygplan 1 PG Flygplan 2 PG

14 Reglera ljus Rullgardin Dämpar ljuset och hindrar bländning VELUX rullgardiner är ett enkelt, säkert och kostnadseffektivt sätt att reglera ljuset. Det tåliga polyestertyget ger ett mjukt, behagligt ljus. Dra ner gardinen för att skapa den effekt du önskar, antingen det är att dämpa ljuset eller hindra insyn. Dessa gardiner är inte minst lämpliga i vardagsrum eller arbetsrum. Dessutom skyddar gardinen möbler och textilier från att blekas av solen. Den steglösa placeringen gör det enkelt att justera rullgardinen enligt dina önskemål. Dämpar solljuset Hindrar insyn Steglös placering 15 olika färger och tyger PG PG Manuell manövrering: RFL Automatisk manövrering, eldriven: RML Automatisk manövrering, solcellsdriven: RSL PG xxx PG xxx xxx Rullgardinen RFL finns i 15 färger. 14

15 Reglera ljus Persienn Exakt (och klassisk) ljuskontroll Persiennen tål hög luftfuktighet, är lätt att torka av och är alltså särskilt lämplig badrum och kök. Den ger dig dessutom full kontroll över ljuset, eftersom du kan ställa lamellerna för precis det ljusinfall som du önskar. Gardinen dras upp och ned manuellt med hjälp av en snygg list i nederkant, alternativt med fjärrkontroll. Lamellerna vinklas med hjälp av en prisbelönt kontrollmekanism. Inga irriterande snören eller stänger. Full kontroll över ljuset Hindrar insyn Lätt att rengöra Inga synliga snören Persiennen har inga synliga snören och är både säker och enkel att använda. PG Manuell manövrering: PAL Automatisk manövrering, eldriven: PML Välj mellan 9 olika färger. 15

16 Reglera ljus Isolerande dubbelplissé (mörkläggande) Gör ditt hem mer energieffektivt Det mörkläggande tyget med bikupestruktur och en invändig aluminiumbeläggning förbättrar isoleringseffekten hos takfönstret och ger ett bättre inomhusklimat, året runt. Snygga plisséveck och inga synliga snören gör gardinen estetiskt tilltalande för alla typer av rum. Gardinen är flygande (d v s den kan regleras både uppifrån och nerifrån), och du kan alltså placera den varsomhelst i fönstret. Dubbelplissén är flexibel den kan täcka hela rutan eller placeras på valfri del av fönstret. Isolerande Mörkläggande Flexibel och steglös placering Manuell manövrering: FHC PG Välj mellan 12 olika färger. 16

17 Reglera ljus Plisségardin Ett mjukt ljus och ett effektivt insynsskydd Plisségardinen är ett utmärkt sätt att reglera mängden dagsljus i ditt rum och skapa insynsskydd. Med gardinen kan du skapa färgrika ljuseffekter som kompletterar din inredning. Den manuella gardinen (FHL) är flygande (den kan regleras både uppifrån och nerifrån), och du kan alltså placera den varsomhelst i fönstret. Det gör det enkelt att reglera dagsljuset och skydda mot insyn. Plissén är flexibel den manuella gardinen kan täcka hela rutan eller placeras på valfri del av fönstret. PG Mjuk dämpning av dagsljuset Flexibel och steglös placering 20 olika tyger och färger PG PG Manuell manövrering: FHL Automatisk manövrering, eldriven: FML PG Välj mellan 20 olika tyger och färger (FHL, FML) 17

18 Så här enkelt beställer du rätt solskydd När du valt typ av solskydd, färg och mönster samt bestämt dig för om du vill hantera skyddet manuellt eller med automatik då är det dags att öppna ditt fönster och hitta typskylten. På denna står det nämligen vilket fönster du har, och dess storlek (exempel på typskyltar ser du på bilderna här intill). Typ Storlek Från Sedan är det bara att beställa hos din återförsäljare eller i webbshoppen Före

19 monterat och klart på några minuter! VELUX solskydd är enkla att montera tack vare det unika Pick & Click-systemet. Följ bara de enkla och tydliga instruktionerna. VELUX takfönster är från fabrik förberedda för att underlätta ett enkelt och exakt montage av solskydden. Du kan vara säker på ett snyggt resultat! Original VELUX gardinfästen 19

20 Prislista Så här hittar du rätt storlek Äldre typskyltar sitter till höger på fönsterramen Fönstermodell Storleksbeteckning Före 1992 Fönstermodell Storleksbeteckning Fönstermodell Storleksbeteckning Fönstermodell Storleksbeteckning Manuell manövrering Typskylt från Isolerande dubbelplissé Mörkläggande FHC Plisségardin FHL Duogardin* Mörkläggningsgardin inkl. plisségardin DFD Mörkläggningsgardin DKL Fönsterstorlek Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 3 828:- 996:- 668:- 836:- 924: :- 636:- 804:- 892:- CK01 C : :- 835: : : :- 795: : :- CK02 C CK04 C CK06 FK04 C06 F04 FK06 F FK08 MK04/ MK34 MK06/ MK36 MK08/ MK38 MK10 F08 M04/ M34 M06/ M36 M08/ M38 M :- 996:- 668:- 836:- 924: :- 636:- 804:- 892: : :- 835: : : :- 795: : :- 916: :- 740:- 908: : :- 704:- 872:- 960: : :- 925: : : :- 880: : : : :- 852: : : :- 812:- 980: : : : : : : : : : : : :- 852: : : :- 812:- 980: : : : : : : : : : : : :- 916: : : :- 872: : : : : : : : : : : : : :- 952: : : :- 904: : : : : : : : : : : : : :- 880: : : :- 836: : : : : : : : : : : :- 306/ 336 1/ : : : : : :- 988: : : : : : : : : : : : MK12 M MK31 M /2-60 PK04/ PK34 PK06/ PK36 PK08/ PK38 P04/ P34 P06/ P36 P08/ P PK10 P PK19 P19 PK31 P SK04/ SK34 SK06/ SK36 SK08/ SK38 SK10 SK19 S04/ S34 S06/ S36 S08/ S38 S / : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- 872: :- 828:- 996: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- 972: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- Leveranstid 2 veckor 2 veckor 2 veckor 2 veckor 20 Vid storlekskod från 102 till 608 är det speciellt viktigt att ange om det är ett fönster typ GGL eller GGU. = Priser exklusive moms. = Priser inklusive 25% moms (öresutjämnat). Vi reserverar oss för feltryck samt förbehåller oss rätten till ändringar.

21 Manuell manövrering Rullgardin RFL Persienn PAL Hissgardin FHB Markis Manuell (takfönster) MHL* Markis fasadfönster MAD/MAG Fönsterstorlek Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 3 Prisgrupp 1 Prisgrupp 1 416:- 584:- 668:- 836:- 828:- 996: :- 496:- CK01 C :- 730:- 835: : : : :- 620:- CK02 C CK04 C CK06 FK04 C06 F04 FK06 F FK08 MK04/ MK34 MK06/ MK36 MK08/ MK38 MK10 F08 416:- 584:- 668:- 836:- 828:- 996: :- 496:- 520:- 730:- 835: : : : :- 620:- 460:- 628:- 740:- 908:- 916: : :- 496:- 575:- 785:- 925: : : : :- 620:- 528:- 696:- 852: : : : :- 496:- 660:- 870: : : : : :- 620:- 528:- 696:- 852: : : : :- 544:- 660:- 870: : : : : :- 680:- 568:- 736:- 916: : : : :- 544:- 710:- 920: : : : : :- 680:- 588:- 756:- 952: : : : :- 544:- 735:- 945: : : : : :- 680:- M04/ M :- 712:- 880: : : : :- 596: :- 680:- 890: : : : : :- 745: :- M06/ M36 306/ 336 1/ :- 812: : : : : :- 596:- 805: : : : : : :- 745:- M08/ M :- 864: : : : : :- 596:- 870: : : : : : :- 745:- M10 MK12 M MK31 M /2-60 PK04/ PK34 PK06/ PK36 PK08/ PK38 P04/ P34 P06/ P36 P08/ P PK10 P PK19 P19 PK31 P SK04/ SK34 SK06/ SK36 SK08/ SK38 SK10 SK19 S04/ S34 S06/ S36 S08/ S38 S10 752:- 920: : : : : :- 596:- 940: : : : : : :- 745:- 872: : : : : : :- 848: : : : : : : : :- 540:- 708:- 872: : : : :- 675:- 885: : : : : :- 672:- 840: : : : : :- 716: :- 840: : : : : : :- 895: :- 708:- 876: : : : : :- 716:- 885: : : : : : :- 895:- 784:- 952: : : : : :- 716:- 980: : : : : : :- 895:- 868: : : : : : :- 716: : : : : : : :- 895: : : : : : : : : : : : : : : : :- 632:- 800: : : : : :- 790: : : : : : : / :- 920: : : : : :- 752: :- 940: : : : : : :- 940: :- 800:- 968: : : : : :- 752: : : : : : : :- 940: : : : : : : :- 752: : : : : : : :- 940:- 932: : : : : : :- 752: : : : : : : :- 940: : : : : : : : : : : : : : : : :- Leveranstid 2 veckor 2 veckor 2 veckor 2 veckor 2 veckor * Till kombinationer med underelement typ GDL, GIL, GIU levereras markis MAD / MAG. Till VFE och VIU levereras markis MIE. För pris och information vänligen kontakta kundsupport. 21

22 Prislista Så här hittar du rätt storlek Äldre typskyltar sitter till höger på fönsterramen Fönstermodell Storleksbeteckning Före 1992 Fönstermodell Storleksbeteckning Fönstermodell Storleksbeteckning Fönstermodell Storleksbeteckning Fjärrmanövrering Typskylt från Plisségardin Elektrisk FML Mörkläggningsgardin Elektrisk DML Mörkläggningsgardin Solenergi DSL Rullgardin Elektrisk RML Rullgardin Solenergi RSL Fönsterstorlek Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 CK01 C : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- CK0 2 C : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- CK04 C : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- CK06 C : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- FK04 F : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- FK06 F : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- FK08 F : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- MK04 M : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- MK06 M : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- MK08 M : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- MK10 M : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- MK12 M : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- PK04 P : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- PK06 P : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- PK08 P : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- PK10 P : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- SK06 S : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- SK08 S : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- SK10 S : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :- Leveranstid 2 veckor 2 veckor 2 veckor 2 veckor 2 veckor Om du har valt det elektriska takfönstret VELUX INTEGRA, kan du ansluta det elektriska solskyddet direkt till fönstret. Vid andra fönster typer (manuella) ska du använda ett elektriskt styrsystem. Väljer du ett solcellsdrivet solskydd av typen RSL, DSL eller MSL, behöver du inget elektriskt styrsystem. 22 = Priser exklusive moms. = Priser inklusive 25% moms (öresutjämnat). Vi reserverar oss för feltryck samt förbehåller oss rätten till ändringar.

23 Du kan välja att fjärrstyra både fönster och solskydd eller enbart fönster respektive solskydd. Väljer du solcellsdrift slipper du elinstallation och all kabeldragning. Den solcellsdrivna utrustningen monterar du enkelt själv. Fjärrmanövrering Persienn Elektrisk PML Markis Elektrisk MML Markis Solenergi MSL Jalusi Elektrisk SML Solenergi SSL Fönsterstorlek Prisgrupp 1 Prisgrupp 2 Prisgrupp 1 Prisgrupp 1 Prisgrupp 1 Prisgrupp 1 CK01 C : : : : : : : :- CK02 C : : : : : : : : : : : :- CK04 C : : : : : : : : : : : :- CK06 C : : : : : : : : : : : :- FK04 F : : : : : : : : : : : :- FK06 F : : : : : : : : : : : :- FK08 F : : : : : : : : : : : :- MK04 M : : : : : : : : : : : :- MK06 M : : : : : : : : : : : :- MK08 M : : : : : : : : : : : :- MK10 M : : : : : : : : : : : :- MK12 M : : : : : : : : : : : :- PK04 P : : : : : : : : : : : :- PK06 P : : : : : : : : : : : :- PK08 P : : : : : : : : : : : :- PK10 P : : : : : : : : : : : :- SK06 S : : : : : : : : : : : :- SK08 S : : : : : : : : : : : :- SK10 S : : : : : : : : : : : :- Leveranstid 2 veckor 2 veckor 2 veckor 2 veckor H Smygmått Max. bredd och höjd cm Storlekstyp 49,5 x 160 (CK02) 49,5 x 200 (CK06) 60,5 x 240 (FK08) 72,5 x 200 (MK06) 72,5 x 240 (MK10) 88,5 x 200 (PK06) 88,5 x 240 (PK10) 108,5 x 200 (SK06) 108,5 x 240 (SK10) Leveranstid B Insektsnät Mät öppningen i innerväggen som bilden visar, innan du väljer storlek. Bredden på insektsnätet är alltid bredden av öppningen i innerväggen + 70 mm (35 mm på vardera sida). Insektsnät ZIL Aluminium 980: : : : : : : : : : : : : : : : : :- 1 vecka Då en utvändig jalusi ska monteras på fönster i kombinationsmontage, måste karmavstånd ovan/under vara 250 mm samt minst 100 mm i sidled. io-homecontrol är avancerad och säker radioteknologi, som är enkel att installera. Produkter som är märkta io-homecontrol kommunicerar med varandra, vilket ger ökad komfort, säkerhet och energibesparingar. 23

24 VELUX Svenska AB Karbingatan HELSINGBORG Telefon: Telefax: V-S VELUX GROUP VELUX, VELUX LOGO, INTEGRA OCH io-homecontrol ÄR REGISTRERADE VARUMÄRKEN ANVÄNDA MED LICENS FRÅN VELUX GROUP. TM CABRIO OCH Pick&Click! ÄR VARUMÄRKEN I VELUX GROUP.