ETABLERINGSANMÄLAN Enskild näringsidkare

Transkript

1 Myndighetens anteckningar / ETABLERINGSANMÄLAN Enskild näringsidkare Använd denna blankett för att anmäla dig till eller ansöka om registrering i handelsregistret, stiftelseregistret, registret över momsskyldiga, förskottsuppbördsregistret, arbetsgivarregistret och registret över försäkringspremieskattskyldiga. Använd blanketten också då du anmäler uppgifter för fastställande av förskottsskatt. Skicka blanketten till: Patent- och registerstyrelsen (PRS) - Skatteförvaltningen, Företagsdatasystemet, PB 2000, HELSINGFORS Företagets namn (de firmor som anges registreras i nedan angiven ordning) Firma (namnformen gäller först när den har godkänts av handelsregistret) Namnalternativ 2 Namnalternativ 3 Hemort (kommun eller utländskt företags hemstat) Om näringsidkaren också har registrerats i en annan stat, ange det utländska moms- och registernumret Eventuella andra firmor (fyll i vid behov) Parallellfirmor (översättning av firmor till främmande språk) Bifirma Verksamhet som företaget bedriver under bifirman Bifirma Verksamhet som företaget bedriver under bifirman Näringsidkarens personuppgifter (fyll också i en personuppgiftsblankett) Näringsidkarens fullständiga namn Födelsetid (dd.mm.åååå) Språk Medborgarskap (om inte finskt) finska svenska Offentliga kontaktuppgifter (post- eller besöksadress är obligatorisk) Postadress (gata eller väg, byggnadens nummer, trappa, lägenhetsnummer Postnummer eller postbox) Postanstalt Besöksadress (gata eller väg, byggnadens nummer, trappa, lägenhetsnummer ) Postnummer Postanstalt Telefon Mobiltelefon Fax E-post Webbadress Räkenskapsperiod Räkenskapsperiod (dd.mm - dd.mm) Dagen då den första räkenskapsperioden börjar och slutar (dd.mm.åååå - dd.mm.åååå) Företaget anmäls till följande register hos PRS och Skatteförvaltningen: PRS handelsregistret (bifoga kvittot på behandlingsavgiften) Skatteförvaltningen registret över momssyldiga förskottsuppbördsregistret arbetsgivarregistret (endast företag med regelbunden löneutbetalning, se blankettanvisning) registret över försäkringspremieskattskyldiga ( se blankettanvisning) YTJ 1003r Grunddel, sida 1 (4)

2 Företaget har grundats till följd av att företagsformen ändrats (se blankettanvisning) Fyll också i en separat personuppgiftsblankett Tidigare föregångarens fullständiga namn eller firma Födelsedatum (dd.mm.åååå) Medborgarskap (om inte finskt) Bransch som anmäls till handelsregistret (ange branschen i dess helhet, använd inga koder) Huvudbransch som anmäls till Skatteförvaltningen (den bransch där företaget främst är verksamt) Näringsverksamheten inleds senare (påverkar inte registreringen i handelsregistret, se blankettanvisning) Person eller företag (t.ex. bokföringsbyrå) som kan lämna tilläggsuppgifter om denna anmälan till Skatteförvaltningen Namn FO-nummer Postadress Postnummer Postanstalt Telefon Mobiltelefon Fax E-post Person eller företag (t.ex.ombud) som kan lämna tilläggsuppgifter om denna anmälan till handelsregistret Namn Postadress Postnummer Postanstalt Telefon Mobiltelefon Fax E-post Ytterligare information Om du på sida 1 anmäler företaget till registret över momsskyldiga, förskottsuppbördsregistret, arbetsgivarregistret eller registret över försäkringspremieskattskyldiga, fyll också i sida 3. Datum och underskrift Datum Underskrift och namnförtydligande Telefon Registerbeskrivning: (24 i personuppgiftslagen) Information om de register som blanketten anknyter till är tillgänglig på eller hos Patent- och registerstyrelsen och Skatteförvaltningen. YTJ 1003r Grunddel, sida 2 (4)

3 Postadress som skall anmälas till Skatteförvaltningen Kryssa här om postadressen är densamma som du antecknat på sida 1 och som är avsedd för offentligt bruk. I annat fall fyll i adressuppgifterna här. Postadress Postnummer Postanstalt Anmälan om momsskyldighet Företaget anmäler sig som momsskyldigt Utländskt företag anmäler sig som momsskyldigt Företaget anmäler sig som momsskyldigt för inköp eller eget bruk Utländskt företag anmäler sig endast som deklarationsskyldigt Företaget anmäler sig som deklarationsskyldigt för försäljning av EU-tjänster Utländsk distansförsäljare anmäler sig som momsskyldig Bedriver endast primärproduktion Ansökan om momsskyldighet (motivera mer ingående på sida 4 i punkten Ytterligare information) Överlåtelse av nyttjanderätt till fastighet (MomsL 12 och 30, bifoga en kopia av hyresavtalet) Rörelse i liten skala, allmännyttigt samfund eller religionssamfund (MomsL 12.1 ) Gemenskapsinterna förvärv (MomsL 26 f ) Utländsk näringsidkare (MomsL 12.2 ) Utländsk distansförsäljning (MomsL 63 a ) (dd.mm.åååå - dd.mm.åååå) Primärproducent ansöker om att bli momssyldig Företaget är inte momsskyldigt (motivera mer ingående på sida 4 i under rubriken Yttrligare information) Momsfri verksamhet hos allmännyttigt Verksamhet i liten skala (MomsL 3 ) Finansiella tjänster (MomsL 41 ) samfund/religionssamfund (MomsL 4-5 ) Hälso- och sjukvårdstjänster Försäkringstjänster (MomsL 44 ) (MomsL 34 ) Annan momsfri verksamhet, vilken? Honorar eller ersättningar för Socialvårdstjänster (MomsL 37 ) upphovsrätt (MomsL 45 ) Utbildningstjänster (MomsL 39 ) Fastighetsöverlåtelser (MomsL 27 ) Uppgifter om försäkringspremieskattskyldighet Företaget anmäler sig som försäkringspremieskattskyldigt Bokföringsform enkel bokföring dubbel bokföring Uppgifter om löneutbetalning Företaget anmäler sig som arbetsgivare med regelbunden löneutbetalning Företaget anmäler sig som arbetsgivare som betalar sjöarbetsinkomst Uppgifter om deklarations- och betalningsperioden för skatter på eget initiativ (Fyll i denna punkt endast om omsättningen under det år då verksamheten inleds är eller mindre och företaget vill ha en deklarations- och betalningsperiod på ett kvartal eller ett år. Ytterligare information finns i blankettanvisningen på sidorna 12-13). Omsättningen under det innevarande kalenderåret (Till omsättningen räknas företagets hela försäljning i Finland och utomlands) 1 månad 1 kvartal Om företaget vill ha en kortare deklarations- och betalningsperiod än vad omsättningen berättigar till, kryssa för önskad längd Deklarations- och betalningsperiod för moms hos primärproducent och/eller upphovsman till konstverk ( Fyll i denna punkt endast om du vill ha en deklarations- och betalningsperiod som avviker från ett kalenderår, se blankettanvisning.) Önskad längd på deklarations- och betalningsperioden 1 månad 1 kvartal YTJ 1003r Skattemyndighetens exemplar, sida 3 (4)

4 Företag som ansöker om förskottsuppbördsregistrering fyller i Företaget ansöker om registrering i förskottsuppbördsregistret (Lagen om förskottsuppbörd 25 ) Uppgifter för fastställande av förskottsskatt Uppskattad omsättning för den första räkenskapsperioden Uppskattad beskattningsbar inkomst för den första räkenskapsperioden Näringsidkarens andra inkomster under kalenderåret (Om det finns flera utbetalare, fyll i en separat ansökan om förskottsskatt.) Ytterligare information YTJ 1003r Skatteförvaltningens exemplar, sida 4 (4)

5 SELVITYS ULKOMAISEN LIIKKEEN- JA AMMATINHARJOITTAJAN TOIMINNASTA SUOMESSA Lähdeverokortti- tai verokorttihakemuksen tai -lomakkeen liite REDOGÖRELSE FÖR UTLÄNDSKT FÖRETAGS VERKSAMHET I FINLAND Bilaga till ansökan källskattekort eller skattekort eller blankett 1. Nimi / Namn 2. Toiminimi / Firmanamn 3. Osoite kotivaltiossa / Adress i hemstaten 4. Osoite Suomessa / Adress i Finland 5. Ulkomainen rekisterinumero / yritystunnus ja ulkomainen ALV-tunnus / Utländskt registernummer/organisationsnummer och utländskt momsnummer 6. Suomalainen henkilö- tai Y-tunnus / Finsk personbeteckning eller finskt FO-nummer Kotivaltiossa / I hemstaten 7. Kuvaus yrityksen harjoittamasta toiminnasta / Beskrivning av före- Suomessa / I Finland tagets verksamhet 8. Tarjoaaako yritys palveluita julkisesti (esim. lehti-ilmoittelu tai muu mainonta) / Tillhandahåller företaget tjänster offentligt (t.ex. tidningsannonser eller motsvarande reklam) Kyllä/Ja Ei/Nej 9. Toimeksiantajien lukumäärä Suomessa (Liitä kopiot urakka- tai toimeksiantosopimuksista) / Antalet uppdragsgivare i Finland (Bifoga kopior av entreprenad- eller uppdragsavtal) 10. Kenelle työn johto ja valvonta kuuluu / Vem leder och övervakar arbetet 11. Kuka vastaa työn lopputuloksesta / Vem svarar för arbetets resultat 12. Kenen työvälineillä ja tarvikkeilla työ tehdään / Vems redskap och tillbehör används i arbetet 13. Onko yrityksellä työntekijöitä Suomessa / Har företaget arbetstagare i Finland Työntekijöiden lukumäärä Suomessa / Antalet arbetstagare i Finland Kyllä/Ja Ei/Nej 14. Työskentelyajanjaksot Suomessa tähän mennessä pp.kk.vvvv / Arbetsperioderna i Finland hittills dd.mm.åååå Työskentelyajanjaksot Suomessa viime vuonna pp.kk.vvvv / Arbetsperioderna i Finland i fjol dd.mm.åååå Arvio loppuvuoden työskentelyajanjaksoista Suomessa pp.kk.vvvv / Uppskattning om arbetsperioder under resten av året dd.mm.åååå 15. Onko yrittäjällä käytössä Suomessa / Förfogar företagaren i Finland över omistusasunto / ägarbostad vuokra-asunto / hyresbostad hotellimajoitus / hotellinkvartering 16. Onko yrittäjällä käytössä vakinainen asunto ulkomailla? Millainen ja missä (vrt. kysymys 15) / Förfogar företagaren över en stadigvarande bostad utomlands? Hurudan och var? (jfr fråga 15) yhteismajoitus / gemensam inkvartering muu majoitus, mikä / annan inkvartering, vilken 17. Perheen (puoliso tai lapset) asuinvaltio / Familjens (make eller barn) bosättningsstat 18. Onko yrittäjällä Suomessa / Förfogar företagaren i Finland över toimisto tai vastaanottotila / ett kontor eller en mottagningslokal työpaja / en verkstad ostopaikka / en inköpsplats myyntipaikka / en försäljningslokal varasto / ett lager Kyllä/Ja Ei/Nej Kyllä/Ja Ei/Nej Kyllä/Ja Ei/Nej Kyllä/Ja Ei/Nej Kyllä/Ja Ei/Nej muu toimipiste, mikä / annat verksamhetsställe, vilket Kyllä/Ja Ei/Nej 19. Yksittäisen urakointikohteen kesto yrityksen harjoittamassa rakennus- / asennus- tai kokoonpanotoiminnassa / Varaktigheten av ett enskilt entreprenadobjekt i företagets byggnads-/monterings- eller installationsverksamhet alle 6 kk / under 6 mån kk / 6-12 mån. yli 12 kk / över 12 mån. Yritys ei harjoita rakennus- tai asennus- tai kokoonpanotoimintaa / Företaget bedriver inte byggnads-/monterings- eller installationsverksamhet 20. Myykö yritys Suomessa tuotteita tai palveluita / Säljer företaget produkter eller tjänster i Finland till Suomessa alv-rekisteröidyille yrityksille / yksityishenkilöille / privatpersoner företag som är momsregistrerade i Finland muille / andra VEROH 6206a/pdf

6 Hakijan yhteystiedot / Sökandens kontaktuppgifter Osoite / Adress Puhelinnumero / Telefonnummer Sähköpostiosoite / E-postadress Liitä hakemukseen / Bifoga till ansökan: - veroviranomaisen todistus verotuksellisesta asuinpaikasta, jos vaadit, ettei yrityksen tuloa veroteta Suomessa verosopimuksen mukaan (kohdat 14-18) / skattemyndighetens intyg om skatterättslig hemvist om ni kräver att företagets inkomst inte ska beskattas i Finland enligt skatteavtalet (punkterna 14-18) - kopiot toimeksiantosopimuksista / kopior av uppdragsavtalen Paikka ja aika / Ort och datum Allekirjoitus ja nimen selvennys / Underskrift och namnförtydligande VEROH 6206a/pdf