Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft samt byggnadsinventering

Transkript

1 Uppdragsnummer: Antal sidor: 15 Antal bilagor: 3 Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft samt byggnadsinventering ESKILSTUNA STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB Ulrika Martell, uppdragsledare Matilda Wiberg, handläggare STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB ESKILSTUNA: Bruksgatan 8b, Eskilstuna Tel: VÄSTERÅS: Norra Källgatan 17, Västerås Tel: ÖREBRO: Ribbingsgatan 11, Örebro Tel: Säte i Eskilstuna Org.nr: E-post: fornamn.efternamn@structor.se STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

2 2 Innehåll 1 Inledning 3 2 Uppdrag och syfte Organisation 3 3 Objektbeskrivning Bakgrundsinformation och föroreningskällor Platsinformation 5 4 Bedömningsgrunder Skyddsobjekt Tillämpade riktvärden 7 5 Utförande Betongbjälklag Porgas Byggnadsinventeringen Laboratorieanalyser 10 6 Resultat Betongbjälklag Porluft Byggnadsmaterial Sammanställning av resultat 13 7 Förenklad riskbedömning Föroreningssituation Skyddsobjekt Spridning och exponering 14 8 Slutsatser och rekommendationer Upplysning angående krav enligt Miljöbalken och Arbetsmiljölagen 15 Bilagor Bil 1 Bil 2 Bil 3 Provtagningsplan Materialinventering Analysprotokoll Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

3 3 1 Inledning På fastigheten Fäktaren 2 i Eskilstuna kommun har det bedrivits verksamhet sedan 1880-talet. Verksamheten bedrevs fram till 1960-talet och bestod av tillverkning av hammare. Det pågår ett detaljplanearbete för att ställa om fastigheten till bostadsbebyggelse. I samrådsdelen har Länsstyrelsen i Södermanlands län yttrat sig i en skrivelse, daterat Dnr , att de bedömer att byggnaden inte är tillräckligt utredd. Även miljökontoret i Eskilstuna har i e-post, daterat , meddelat att de inte tycker att byggnaden är tillräckligt utredd. Baserat på dessa yttranden har Eskilstuna kommun anlitat Structor Miljöteknik AB för att utföra en undersökning av betongbjälklaget och porluft under byggnad för kontroll av påverkan från tidigare verksamhet samt även utföra en byggmaterialinventering för kontroll av farligt och miljöstörande avfall som kan uppstå vid planerad ombyggnad. 2 Uppdrag och syfte Structor Miljöteknik AB har på uppdrag av Eskilstuna kommun, Joakim Persson, utfört undersökning av byggnadsmaterial och porluft på fastigheten Fäktaren 2. Uppdragets syfte är att är att översiktligt ta reda på om byggnaden har förorenats av den verksamhet som bedrivits på fastigheten samt att utföra en förenklad riskbedömning för att se om det behövs åtgärder inför omställning av byggnaden till bostäder. I samband med detta utfördes även en byggnadsinventering med syfte att undersöka vilka miljö- och hälsostörande byggnadsmaterial som finns i byggnaden för att förbereda inför en ombyggnation. Undersökningen föregicks av en provtagningsplan som översänds till beställaren för godkännande innan provtagning. I uppdraget ingår inte inventering av dolda byggmaterial. Denna rapport gäller för detta specifika uppdrag och får endast återges i sin helhet, om inte annat skriftligen i förväg överenskommits med aktuell uppdragsledare. 2.1 Organisation I uppdraget har följande företag och personer medverkat: Namn Företag Ansvar och uppgifter Ulrika Martell Structor Miljöteknik AB Uppdragsledare, granskning Richard Lagberg Matilda Wiberg Structor Miljöteknik AB ALS Scandinavia AB Handläggare, fältanalyser, provtagning, rapportskrivning Laboratorieanalyser Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

4 4 3 Objektbeskrivning 3.1 Bakgrundsinformation och föroreningskällor Ägarförhållanden Fastigheten Fäktaren 2 ägs idag av Eskilstuna kommun Verksamhetshistorik Enligt den nya planbeskrivningen anges 1911 som byggår för fabriksbyggnaden på Fäktaren 2. Fabriken tillverkade hammare, yxor och hovslageriverktyg m.m. Industrin ska ha lagts ner innan Troligen har det använts trikloretylen för avfettning samt cyanider och bly för härdning. Härdningen bedrevs sannolikt i fastighetens härdrum i tillbyggnadens västra hörn, tillbyggt på 1940-talet. Var härdningen hade bedrivits innan 1940-talet framgår dock ej av MIFO-blanketten. Fastigheten är renoverad och det gamla fabriksgolvet av trä är utbytt. Utifrån MIFOblanketten går det dock inte att utesluta att eventuell hantering och spill av kemikalier har förorenat det gamla fabriksgolvets underliggande material. Fastigheten har en öppen yta i mitten där förvaring och hantering av kemikalier kan ha förorenat mark och grundvatten. Därefter ska byggnaden ha använts för föreningsverksamhet och de senaste åren har det bedrivits förskoleverksamhet i lokalerna på bottenplan och vuxenförvaltningen använder övriga plan. Figur 3.1 Flygfoto Det går att ana viss förvaring på innergården. Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

5 Miljö och hälsostörande påverkan från omgivningen I dag består den omgivande bebyggelsen av bostäder. Men det kan inte uteslutas att det har bedrivits verksamheter även på närliggande fastigheter längre tillbaka i tiden Miljö- och hälsostörande ämnen som kan förväntas på objektet Miljö- och hälsostörande ämnen från verksamheten bedöms enligt MIFO fas1 vara trikloretylen för avfettning samt cyanider och bly för härdning samt oljor. I övrigt kan det finnas miljö- och hälsostörande ämnen i byggmaterial, tex asbest, PCB och blytätningar. 3.2 Platsinformation Geologiska och hydrologiska förhållanden Den tidigare markundersökningen bedömdes markmaterialet bestå av en matjordsfyllning som underlagras av en morän, se Fäktaren 2, Eskilstuna. Översiktlig miljöteknisk undersökning ( , Structor Miljöteknik AB). Den tidigare undersökningen visar även på att grundvattennivån vid provtagningstillfället låg på 5,5 m under markytan. Detta tyder på att det sannolikt inte finns något grundvatten direkt under bottenplattan på källarplan Byggnader och markinstallationer Enligt MIFO fas1 uppfördes de första delarna i byggnaden på 1800-talet men enligt planbeskrivningen påbörjades byggnationen i området på 1870-talet men den byggnaden mot Nyforsgatan först 1911 och innergårdshusen mellan Därefter har byggnaden byggts ut och om i omgångar. Ritningar från ombyggnationer och tillbyggnationer har påträffats från 1940-talet, 1950-talet och 1980-talet. På ritning från 1939 syns en skiss av byggnader på fastigheten, se figur 3.2, sedan dess har hus 2 och hus 4 rivits och en ny byggnad uppfördes vid läget för hus 4 under tidigt 1940-tal. Både det nya hus 4 och hus 3 har källare. I hus 3 är källaren ett skyddsrum men är dag iordningsställda som omklädningsrum. I hus 4 är källaren inte inredd med annat än gallerförråd. På ritning från 1942 finns det även en källare under del av byggnaden utmed Nyforsgatan. Dessa utrymmen har enligt ritningar varit kolrum och pannrum. Denna del är dock inte besiktningsbart idag då ingångarna till synes är igensatta. Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

6 6 Figur 3.2 Urklipp i ritning från Den mest förorenande verksamheten med tyngre maskiner och oljehantering antas i huvudsak ha förkommit på markplan i byggnaderna för att det antas vara mest praktiskt för verksamheten samt även med hänsyn till information från ritningar. Vid undersökningstillfället visade det sig att rummet på markplan i byggnaden mot Nyforsgatan där SM14 placerades hade ett uppbyggt trägolv, ca 25 cm tjockt träbjälklag. Under detta fanns en luftspalt om ca 30 cm mellan träbjälklaget och betongbjälklaget. Detta medförde att det inte var möjligt att utföra någon okulär bedömning av betongbjälklaget utöver en mycket begränsad yta just vid provpunkten. Även vid provpunkterna SM15 och SM16 var betonggolvet överlagrat av spånskiva och plastmatta vilket även där medförde att det inte gick att få en översiktlig bedömning av betongplattan, se figur 3.3. I källaren där SM17 placerades var betonggolvet inte övertäckt. Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

7 7 Figur 3.3 Foto av golvets uppbyggnad i SM15. 4 Bedömningsgrunder 4.1 Skyddsobjekt I och med att byggnaden planeras ställas om till bostäder eller dylikt jämställs det med känslig markanvändning. Exponerade grupper i framtiden skall därför antas vara såväl vuxna som barn och äldre, 24 timmar per dag, 365 dagar per år. Inga övriga speciella skyddsobjekt bedöms finnas på platsen vid nuvarande eller planerad markanvändning. Skydd för byggnadsarbetare i samband med ombyggnadsarbeten ska dock beaktas. 4.2 Tillämpade riktvärden För betongbjälklag finns inte några nationella riktvärden på samma sätt som för förorenad mark. Att använda riktvärden för mark bedöms inte relevant då förutsättningarna inte är de samma. Tungmetaller i bjälklag ger normalt sett inte någon större påverkan på framtida inomhusmiljö, då vi förutsätter att det läggs en ny golvkonstruktion ovanpå bjälklaget. Beroende på utformning och hur tät framtida golvkonstruktion är kan det finnas risk för ett litet tillskott av damm från betongbjälklaget. Risken att bjälklaget ska ge upphov till förhöjda metallhalter i damm i framtida inomhusmiljö bedöms dock vara försumbar i jämförelse med tillskott från nya byggnadsmaterial och omgivningen i övrigt. Metallhalt i bjälklag bedöms därmed endast ur avfallsperspektivet och jämförs då som framtida fyllnadsmaterial utifrån generella riktvärden för mark för KM, MKM samt även FA. Olja och klorerade alifater skulle kunna avgå i gasform och på så sätt påverka inomhusmiljön. Om sådana ämnen påträffas i fastigheten bör en platsspecifik bedömning göras. Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

8 8 Riskerna med porluft under byggnad är inträngning i byggnad. Halterna jämförs därför med riktvärden som beräknats utifrån de acceptabla dagliga doser via inandningsluft vid känslig markanvändning, RfC, och Naturvårdsverkets antaganden om utspädning (som är ämnesspecifik) mellan markens porluft och inomhusluft, som de generella riktvärdena för mark är baserade på. Dessa redovisas i tabell 4.1. Tabell 4.1 Förslag till riktvärden för luft. Ämne Riktvärden inomhusluft (ug/m 3 ) Generell utspädning till inomhusluft 5 (ggr) Beräknat riktvärde för markens porluft (ug/m 3 ) 1,1,1-trikloretan ,1-dikloretan ,1,2-trikloretan 0, cis-1,2-dikloreten ,1-dikloreten trans-1,2-dikloreten diklormetan tetrakloreten trikloreten triklormetan vinylklorid naftalen fluoren 0, fenantren 0, antracen 0, fluoranten 0, ,48 pyren 0, benso(a)antracen 0, ,4 krysen 0, ,482 benso(b)fluoranten 0, ,121 benso(k)fluoranten 0, ,240 benso(a)pyren 0, ,012 dibenso(ah)antracen 0, ,012 benso(ghi)perylen 0, ,601 indeno(123cd)pyren 0, ,12 1) RfC kronisk IRIS 2) 2) RfC kronisk RAIS 3) RISKinh NV5976 4) RfC NV5976 5) Naturvårdsverkets beräkningsprogram, generella data för KM. 6) Naturvårdsverkets beräkningsprogram hanterar ej detta ämne, varför inget riktvärde har kunnat beräknas. Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

9 9 5 Utförande 5.1 Betongbjälklag Provtagning av betongbjälklaget utfördes i fyra punkter(sm14-sm17) genom betonghåltagning med borrmaskin. Betongkärnornas diameter var ca 100 mm. I två av punkterna (SM15-SM16) avbröts borrningen ca 0,1 m ner i betongen och i två av punkterna (SM14,SM17) perforerades betongplattan. Proverna läge redovisas i figur 5.1 och 5.2 samt i bilaga 1 Provtagningsplan. Påträffade byggnadsmaterial i borrproverna redovisas i tabell 6.3. Betongkärnorna SM14-SM16 skickades in till laboratorium för analys av den översta delen på betongkärnan, då denna del antogs vara mest påverkad av tidigare verksamhet. Betongkärnan SM15 analyserade även den djupare sektionen för att kontrollera om eventuell förorening trängt genom bottenplattan. Betongkärnan från SM17 analyserades ej då betongbjälklaget i denna del av källaren inte var täckt med något ytskikt och det gick därför att okulärt kontrollera hela betongytan. Inga tecken på förorening fanns och inga uppgifter om att det har bedrivits verksamhet i denna del av källaren finns. Ytterligare en provpunkt undersöktes som markeras som SM18 i figur 5.1. Det var i samma lokal som SM14 där det fanns ett nytt uppbyggt träbjälklag. I hålrummet mellan träbjälklaget och det ursprungliga betongbjälklaget fanns det rörledningar vid provtagningspunkten som förhindrade vidare provtagning. SM16 SM15 SM14 SM18 Figur 5.1 Placering av SM14-SM16 samt SM18 i bottenplan (plan 2). Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

10 10 SM17 Figur 5.2 Placering av SM17 i källarplanet (plan 1). 5.2 Porgas I de två punkter där bottenplattan perforerades (SM14 och SM17) slogs ett sondrör ner i fyllningen i respektive borrhål och en tätning utfördes mellan röret och betongens överyta. I rören utfördes sedan porluftsmätning. I nära anslutning till SM17 har det tidigare uttagits ett vattenprov och ett luftprov i inomhusluft som analyserats med avseende på klorerade lösningsmedel utan att påträffa detekterbara halter. Utifrån detta beslutades att SM14 skulle analyseras med avseende på kolorerade lösningsmedel för att få större spridning på det undersökta området och SM17 skulle analyseras med avseende på PAH:er. Till sondrören kopplades därför luftrör med absorbentrör, kolrör och XAD2-rör för klorerade lösningsmedel respektive PAH.er. I SM14 pumpades luften med 0,2 l/min i 460 min och i SM17 pumpades luften med 1,5 l/min i 360 min. Detta utifrån laboratoriets rekommendationer. 5.3 Byggnadsinventeringen Byggnaden inventerades även med avseende på miljö- och hälsofarligt byggnadsmaterial. Då ritningsunderlaget inte varit fullständigt vid inventeringstillfället har inventeringen baserats på ytliga byggmaterial. Inbyggda material har således inte kontrollerats. Då det bedrivits verksamhet i delar av lokalerna har inte heller ventilationskanaler eller hisschakt inventerats. 5.4 Laboratorieanalyser Samtliga analyser utfördes på ALS Scandinavia AB eller deras underlaboratorium. Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

11 11 Betongkärnorna har analyserats med ett kombinationspaket med avseende på PAH:er, oljeindex och metaller samt en tilläggsanalys på sexvärt krom. Två av proverna har även analyserats för cyanid. Inför analyserna har betongkärnorna sågats vid behov, och sedan krossats. Porgasen som provtagits med kolröret analyserades för klorerade alifater med analys Meny A1 inkl. vinylklorid och porgasprovet som provtagits med XAD2-rör analyserades för PAH:er med Meny C2. Utförda analyser på byggmaterial redovisas separat i bilaga 2 Materialinventering. 6 Resultat 6.1 Betongbjälklag I tabell 6.1 redovisas ett urval av analyserade parametrar på betongkärnorna. Fullständiga protokoll redovisas i bilaga 3 analysprotokoll. Tabell 6.1 Resultat från laboratorieanalyser i betong. Halterna anges i mg/kgts. Ämne SM14 (mg/kgts) SM15:1 (mg/kgts) SM15:2 (mg/kgts) SM16 (mg/kgts) Djup på betongkärna [cm] PAH L <0,015 0,022 <0,015 0,028 PAH M 0,1 0,17 0,27 0,09 PAH H <0,04 <0,04 0,057 <0,04 Oljeindex < < Cyanid tot 1, ,69 Cyanid lättillgänglig <0,10 Arsenik 0,9 0,6 2,4 1,5 Kadmium 0,2 <0,10 0,7 1,5 Kobolt 5,2 6,4 4,4 4,5 Krom ,2 11 Krom 6+ 3,5 1,9 1,1 1,3 Koppar Kvicksilver <0,20 <0,20 <0,20 <0,20 Nickel Bly 7,8 11 5,2 14 Vanadin 16 9, Zink Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

12 Porluft I tabell 6.2 redovisas ett urval av analyserade parametrar i porluften. Fullständiga protokoll redovisas i bilaga 3 analysprotokoll. Tabell 6.2 Resultat från laboratorieanalyser av porgas. Halterna anges i µg/m 3. Ämne Enhet Beräknat riktvärde porluft (ug/m 3 ) SM14 SM17 1,1,1-trikloretan µg/m <2-1,1-dikloretan µg/m3 - <2 - cis-1,2-dikloreten µg/m3 - <2-1,1-dikloreten µg/m3 - <2 - trans-1,2-dikloreten µg/m3 - <2 - diklormetan µg/m <2 - tetrakloreten µg/m <2 - trikloreten µg/m <2 - triklormetan µg/m <2 - vinylklorid µg/m3 - <2 - naftalen µg/m ,042 fluoren µg/m <0,019 fenantren µg/m3 44 0,093 antracen µg/m <0,019 fluoranten µg/m3 0,48 - <0,019 pyren µg/m <0,019 benso(a)antracen µg/m3 2,4 - <0,019 krysen µg/m3 0,482 - <0,019 benso(b)fluoranten µg/m3 0,121 - <0,019 benso(k)fluoranten µg/m3 0,240 - <0,019 benso(a)pyren µg/m3 0,012 - <0,019 dibenso(ah)antracen µg/m3 0,012 - <0,019 benso(ghi)perylen µg/m3 0,601 - <0,019 indeno(123cd)pyren µg/m3 0,12 - <0, Byggnadsmaterial Påträffade material som kan vara miljö- eller hälsostörande redovisas i bilaga 2 Materialinventering. Fullständiga protokoll redovisas i bilaga 3 analysprotokoll. Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

13 Sammanställning av resultat I tabell 6.3 redovisas en sammanställning påträffade byggmaterial i borrhåltagningen samt utförda analyser. Tabell 6.3 Sammanställning över samtliga uttagna prover och analyser. Prov Material Djup Analyserad del Lab analyser* Anm SM14 Träbjälklag Luft Betong Fyllning 0-0,25 0,25 0,54 0,54 0,68 0,68-0,54 0,57 porgas Soilpack2ek+Cr 6+ +cyanid MenyA1 (klorerat) Stora salen SM15 Plastmatta/ Spånskiva Överbetong/trä Konstruktionsbetong 0-0,03 0,03-0,07 0,07-0,15 0,03-0,07 0,07-0,13 Soilpack 2ek+Cr 6+ Soilpack 2ek+Cr 6+ Samlingssal Betongen fortsätter SM16 Plastmatta Massonit Överbetong/trä Konstruktionsbetong 0-0,03 0,03-0,06 0,06-0,15 0,03-0,06 Soilpack2ek+Cr 6+ +cyanid Diskrum/fd härdrum Betongen fortsätter SM17 Konstruktionsbetong Fyllning 0-0,15 Porgas Meny C2 (PAH) Källare, förråd SM18 Träbjälklag Luft Betong 0-0,25 0,25 0,5 Stora salen Rörledningar * Omfattningen av analyspaketen finns redovisade på Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

14 14 7 Förenklad riskbedömning 7.1 Föroreningssituation I betongbjälklaget har cyanid och oljehalter påträffats. I SM16 påträffades även en något förhöjd zinkhalt, vilket antyder påverkan av metaller från verksamheten. Halterna bedöms som relativt låga och förekomsten ytlig, men tyder ändock på påverkan från den tidigare verksamheten. Vid provtagningen inventerades hela byggnaden men provtagning av betongbjälklaget har endast utförts i källarplan och i markplan då det antagits att den mest förorenande verksamheten hållit till där. Cyanidhalten som påträffats är låg och ingen halt lättillgänglig cyanid (som har högre farlighet) har påträffats. Det uppmärksammades ingen påtaglig doft eller andra olägenheter på något av planen, förutom i ett trapphus mellan plan 3 och 4 där en kemisk doft påträffades. Doftens ursprung kunde inte identifieras men en teori är att det finns ett fuktproblem skapar doft av mattlim. En annan teori är att det skett någon slags förvaring i trapphuset, men ingen av dessa teorier har kunnat bekräftas. Det bedöms vara ett begränsat utrymme (golvyta på enstaka m 2 ) och kan kontrolleras ytterligare i samband med ombyggnationen. I porgas under byggnaden har halt av fenantren och naftalen påträffats, men halterna bedöms vara låga och tyder på halter i mark under byggnaden underskrider riktvärden för KM. För benso(a)pyren och dibenso(ah)antracen är riktvärdena för luft mycket låga och detektionsgränsen för dessa ämnen i analysen överskrider det beräknade riktvärdet något. Analysen visar dock så långt det är möjligt att det inte är ett problem med PAH under byggnad för planerad markanvändning. 7.2 Skyddsobjekt Se Spridning och exponering Påträffade föroreningar av metaller och cyanid i bjälklag förväntas inte kunna avgå i gasfas till inomhusluft. Förekomsten är sannolikt koncentrerad till den allra översta delen av betongen (analyser omfattar 0-3 cm men det förväntas vara en avtagande gradient från ytan inom provet). Spridning till mark och grundvatten är inte sannolik. Påverkan vid direktkontakt med ytan och spridning med damm till inomhusluft kan förväntas. Påträffade halter olja i betongbjälklaget bedöms kunna ge gasavgång till inomhusluft och även påverkan vid direktkontakt med betongen kan förväntas. Halten olja avtar med djupet i betongen. Spridning till mark och grundvatten bedöms därmed inte som trolig. Olja kan även påverka överliggande material och diffundera till andra byggnadsmaterial. Transporthastigheten utan tillförsel av ny olja bedöms dock vara långsam. Oljan bedöms vara gammal och delvis nedbruten. Ingen märkbar oljelukt finns i byggnaden eller på provet. Påträffade halter bedöms främst representeras av långa och mindre flyktiga kolkedjor. Detta medför att risken för gasavgång ändå bedöms som låg. Analys av porluft under byggnad i kombination med tidigare utförda undersökningar tyder inte på att påverkan från markföroreningar till inomhusmiljön. Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

15 15 8 Slutsatser och rekommendationer Risk för exponering av metall och cyanidhaltigt damm från betongbjälklag samt gasavgång och direktexponering av oljeförorening i betongbjälklag finns vid framtida planerad markanvändning. Idag är betongytorna inbyggda och riskerna vid aktuell markanvändning bedöms som små. Påträffade föroreningar bedöms kunna åtgärdas genom t.ex. tvättning eller fräsning av betonggolvets överyta eller inkapsling med tätskikt och pågjutning med ny betong. För att utreda lämpliga åtgärdsmetoder rekommenderas en åtgärdsutredning. I ett av trapphusen mellan plan 3 och plan 4 har en kemiskdoft påträffats på ett litet utrymme. Även denna del bör undersökas närmare i en åtgärdsutredning. Åtgärderna bedöms fullt rimliga att utföra i ett omställningsskede och bedöms inte utgöra ett hinder för omställning till bostäder. Vid ombyggnationer ska även hänsyn till bilaga 2 Materialinventering tas. 8.1 Upplysning angående krav enligt Miljöbalken och Arbetsmiljölagen Då föroreningar påträffats på fastigheten (cyanid och olja i betongbjälklaget) ska den som äger eller brukar fastigheten genast anmäla detta till tillsynsmyndigheten (Miljöoch räddningstjänstförvaltningen) enligt kap Tillsynsmyndigheten meddelar beslut om krav på eventuell efterbehandling. Denna rapport innehåller nödvändiga uppgifter för en sådan anmälan med tillägg om fullständiga ägar/brukarförhållanden. Om efterbehandling/sanering blir aktuell är det förbjudet att utan anmälan till tillsynsmyndigheten vidta efterbehandlingsåtgärd enligt 28 förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. I händelse av undersökningar och efterbehandlingsåtgärder är arbetsmiljö en viktig aspekt. Arbetsmiljön regleras av Arbetsmiljölagen (1977:1160) AML. Arbetsmiljöverket har utfärdat föreskrifter, som mer i detalj anger krav och skyldigheter beträffande arbetsmiljö. Det finns flera förskrifter som reglerar arbetsmiljön i samband med undersökningar och efterbehandling av förorenade områden. Föreskriften Kemiska Arbetsmiljörisker (AFS 2011:19) gäller åtgärder för att förebygga att farliga kemiska ämnen medför ohälsa eller olycksfall. I föreskriften Byggnads- och anläggningarbete (AFS 1999:3) finns regler som rör byggarbete, vägarbete och takarbete. Här finns även kraven som infördes 1 januari 2009 gällande ökande krav på byggherrens ansvar. Beroende på vilken efterbehandlingsåtgärd det handlar om kan även andra föreskrifter vara aktuella. Mer information om säkerheten i arbetsmiljön på förorenade områden finns i Marksanering om hälso- och säkerhetsrisker vid arbete i förorenade områden (Arbetsmiljöverket, 2002) och Sakta säkert säkerhet vid schaktning i jord (Arbetsmiljöverket, 2011). Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

16 Bilaga 1 Bil 1 Provtagningsplan Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

17

18

19

20

21 Bilaga 2 Bil 2 Materialinventering Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

22 Kv Fäktaren 2, Eskilstuna Inventering av farligt avfall och annat som kräver särskild uppmärksamhet Uppdragsnummer: Antal sidor: 6 Antal bilagor: 0 Administrativa uppgifter Fastighetsbeteckning Fäktaren 2 Byggherre - Byggherrens kontaktperson - Adress Nyforsgatan 37 Adress Adress, telefon, mobiltelefon, e-post Materialinventering Utförd datum Materialinventering utförd av: Richard Lagberg och Ulrika Martell Bilagor - Adress, telefon, e-post Bruksgatan 8B, Eskilstuna Objektbeskrivning Byggnadsår Bedöms omkring 1920 Tidigare verksamhet Metallbearbetning Inventeringsområde Alla byggnader invändigt Inventerad yta - STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB ESKILSTUNA: Bruksgatan 8b, Eskilstuna Tel: VÄSTERÅS: Norra Källgatan 17, Västerås Tel: ÖREBRO: Ribbingsgatan 11, Örebro Tel: Säte i Eskilstuna Org.nr: E-post: fornamn.efternamn@structor.se STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

23 2 Avgränsning Allmänt Vid rivningsarbetet skall entreprenör vara medveten om att vissa inbyggda konstruktioner och installationer kan innehålla farligt avfall varför ytterligare provtagningar och analyser kan bli nödvändiga att utföras. Om misstanke om detta finns ska entreprenören meddela projektledaren för att komma överens om vidare handläggning. Asbest Asbest har ej påträffats utöver att en svag misstanke föreligger om förekomst i äldre ståldörrar, se inventeringsprotokoll nedan. Asbest i mattor och lim bedöms ej förekomma utifrån erfarenhetsmässiga bedömningar tillsammans med verifierande prover. Tungmetaller som tillsatsämne i plaster, färger, keramik och byggfogar Tungmetaller, framförallt bly och kadmium, förekommer ofta som stabilisator eller pigment i olika material som plast, kakel/klinker glasyrer, mjukfogar och färg. Riktlinjerna för avfallsklassning av dessa material är idag otydlig och vår bedömning är att urskiljning av materialet inte är motiverad ur avfallshanteringssynpunkt om inte avfallsmottagaren kräver det. För detta objekt bedöms plast innehållande tungmetaller hanteras som övrig plast, kakel och klinker innehållande tungmetaller hanteras som övrig kakel och klinker och torkad färg på t.ex. trä sorteras ej ut. Byggfogar har ej påträffats vid inventering men har noterats på ritningsunderlag vid plåtanslutningar på tak. Byggfogar kan innehålla bly i sådan mängd att det klassas som farligt avfall vilket ska beaktas om byggfogen ska rivas ut. Objekt, Ort Inventering av farligt avfall och annat som kräver särskild uppmärksamhet STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

24 3 Nr Avfallskategori Avfallstyp/Material Byggnadsdel / hänvisning Bedömd mängd Avfallskod Anges för respektive avfallsslag 2 Arsenik Tryckimpregnerat virke Ej påträffat vid inventering, har dock konstaterats på ritningsunderlag i takkonstruktionen. Ej mängdberäknats * 3 Asbest Branddörrar (isolering) Dubbeldörr in till förrådsutrymmet i källarplanets (Plan 01) sydliga flygel samt dörr till trapphus på Plan 02 mellan pentry och storköket i vinkeln är äldre dörrar som möjligen kan innehålla asbest. Kontrolleras i samband med utrivning. 1st dubbeldörr 1st enkel dörr * 6 Bly metalliskt Skarvar i avloppsrör (blydiktning) Ej påträffat men antas finnas dolt i äldre dragningar CFC, HFC, HCFC, HFC Kyl- och frysskåp Ett fåtal påträffade på plan 2 och 3. Kan helt eller delvis vara hyresgästens egna. 4st * 12 Elavfall Elektriska motorer, apparater, installationer mm Allmänt förekommande. Normal mängd för denna byggnadstyp * Armaturer för lysrör/kompaktlysrör (exklusive ljuskälla) Allmänt förekommande. Vid utrymningsvägar har ca 15st nödljusarmaturer påträffats, dessa har NiCd-batterier. Ca 200st varav ca 15st nödljusarmaturer * 14 Halon Brandsläckningsutrustning som innehåller halon En pulversläckare påträffad på Plan 03, korridor i nordöstra flygeln. 1st * 24 Kvicksilver Lysrör, kompaktlysrör Allmänt förekommande Ca 330st * 25 Mögel Påväxt på betong Källarväggar är påverkade av fukt i ett utrymme. Arbetsmiljörisker skall beaktas, se AFS 2005:1 Ej fastställt Olja Dörrstängare Främst Plan 02. Ca 20st Mineralbaserade * Syntetiska * Hydraulolja Hissmaskineri, Plan 02. 1st behållare till hiss, okänd mängd * 28 PAH Tjärpapp på tak Ej påträffat vid inventering, har dock konstaterats på ritningsunderlag i takkonstruktionen. Ej mängdberäknats alt * Objekt, Ort Inventering av farligt avfall och annat som kräver särskild uppmärksamhet STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

25 4 Nr Avfallskategori Avfallstyp/Material Byggnadsdel / hänvisning Bedömd mängd Avfallskod Anges för respektive avfallsslag 31 PVC Plastmattor, rör, lister m m All plast ska hanteras som PVC-innehållande såvida inte entreprenören med egna verifieringsmetoder väljer att sortera ut denna plast från övrig plast. Allmänt förekommande Avfallskod beslutas i samråd tilltänkt mottagare kan vara * 32 Radioaktiva ämnen Brandvarnare En eller ett fåtal påträffade på Plan 01, 02 och 04. Ca 5st * 33 Förorenad betong Förorenad betong Olja, metaller och cyanid har påträffats i betongbjälklaget på plan 2. Halterna underskrider FA men kan utgöra en arbetsmiljörisk. Åtgärdsutredning rekommenderas Övriga Lukt i trapphus Östra trapphuset (fungerar främst som nödutgång) i nordöstra fasaden har en avvikande lukt. Orsaken till lukten är ej känd och rekommenderas att klarläggas i åtgärdsutredning. Objekt, Ort Inventering av farligt avfall och annat som kräver särskild uppmärksamhet STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

26 5 Sammanställning analyser Provnamn Typ av analyser FA SM1 kakelfix och fog. Duschrum källare Asbest, kvalitativ Nej SM2, Akrydurgolv. Duschrum i källare PCB i golvmassor Nej SM3, Väggskiva. UC på bottenvåning Asbest, kvalitativ Nej SM4a, Matta. Bottenvåning Asbest, kvalitativ Nej SM4b, lim och spackel. Bottenvåning Asbest, kvalitativ Nej SM5, Matta brun. Under annan matta, bottenvåning Asbest, kvalitativ Nej SM6, Väggmatta Vit/prickig. Bottenvåning Asbest, kvalitativ Nej SM7, Golvmatta blå/prickig. Bottenvåning Asbest, kvalitativ Nej SM8, Fog. Mellan stenplattor på golv, bottenvåning Asbest, kvalitativ Nej SM9, Våtmatta. WC, 1tr Asbest, kvalitativ Nej SM10, Våtmatta. Dusch, 1 tr Asbest, kvalitativ Nej SM11, Våtväggsmatta. Dusch, 1 tr Asbest, kvalitativ Nej SM12, Matta. Plast, röd, 1tr Asbest, kvalitativ Nej SM13, Kakelfix och fog. WC, rum 406 Plan 4 Asbest, kvalitativ Nej SM cm. Betongkärna Metaller inkl krom 6 6+, PAH, oljeindex och cyanid Nej SM cm. Betongkärna Metaller inkl krom 6 6+, PAH och oljeindex Nej SM cm. Betongkärna Metaller inkl krom 6 6+, PAH och oljeindex Nej SM cm. Betongkärna Metaller inkl krom 6 6+, PAH, oljeindex och cyanid Nej Objekt, Ort Inventering av farligt avfall och annat som kräver särskild uppmärksamhet STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

27 6 Övriga upplysningar Avfallshanteringsplan Normalt åläggs entreprenören att till beställaren redovisa en avfallshanteringsplan innan arbetena påbörjas. Entreprenören ska även redovisa kopior på erforderliga tillstånd innan arbetena påbörjas. Slutredovisning Normalt åläggs entreprenören att till beställaren lämna dokumentation av allt rivningsavfall samt kopior på erforderliga tillstånd. Exempel på verifikationer är arbetsrapporter, följesedlar, inlämnings-/mottagningskvitton, fakturakopior på deponiavgifter. Underskrift inventerare Ort och datum Västerås Telefon Namnteckning Underskrift granskare Ort och datum Eskilstuna Telefon Namnteckning Namnförtydligande Richard Lagberg Namnförtydligande Ulrika Martell Objekt, Ort Inventering av farligt avfall och annat som kräver särskild uppmärksamhet STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

28

29

30

31

32 Bilaga 3 Bil 3 Analysprotokoll Fäktaren 2, Eskilstuna Provtagning av byggnadsmaterial och porluft Uppdragsnummer: STRUCTOR MILJÖTEKNIK AB

33 Rapport Sida 1 (2) T AM28FLB0A7 Registrerad :59 Structor Miljöteknik AB Utfärdad Matilda Wiberg Projekt Fäktaren 2 Bestnr Bruksgatan 8B Eskilstuna Sweden Analys av betong Er beteckning SM Labnummer O Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign CN lättillgänglig (fri) <0.10 mg/kg 1 1 ULKA ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

34 Rapport Sida 2 (2) T AM28FLB0A7 * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Bestämning av lättillgänglig cyanid (fri cyanid) med spektrofotometri, baserad på metod CSN ISO Rev ULKA Godkännare Ulrika Karlsson Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, , Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, , Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

35 Rapport Sida 1 (3) T AFAEC93UDS Registrerad :58 Structor Miljöteknik AB Utfärdad Matilda Wiberg Projekt Fäktaren 2 Bestnr Bruksgatan 8B Eskilstuna Sweden Analys av luft Er beteckning SM14 Provtagare Matilda Wiberg Provtagningsdatum Labnummer O Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign volym 92 liter 1 1 CE 1,1-dikloreten <0.002 mg/m3 1 1 ERJA diklormetan <0.002 mg/m3 1 1 ERJA trans-1,2-dikloreten <0.002 mg/m3 1 1 ERJA cis-1,2-dikloreten <0.002 mg/m3 1 1 ERJA triklormetan <0.002 mg/m3 1 1 ERJA 1,2-dikloretan <0.002 mg/m3 1 1 ERJA 1,1,1-trikloretan <0.002 mg/m3 1 1 ERJA tetraklormetan <0.002 mg/m3 1 1 ERJA trikloreten <0.002 mg/m3 1 1 ERJA tetrakloreten <0.002 mg/m3 1 1 ERJA 1,2-diklorpropan <0.002 mg/m3 1 1 ERJA Er beteckning SM17 Provtagare Matilda Wiberg Provtagningsdatum Labnummer O Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign volym 540 liter 2 2 CE naftalen µg/m3 2 2 CL acenaftylen <0.019 µg/m3 2 2 CL acenaften <0.019 µg/m3 2 2 CL fluoren <0.019 µg/m3 2 2 CL fenantren µg/m3 2 2 CL antracen <0.019 µg/m3 2 2 CL fluoranten <0.019 µg/m3 2 2 CL pyren <0.019 µg/m3 2 2 CL benso(a)antracen <0.019 µg/m3 2 2 CL krysen <0.019 µg/m3 2 2 CL benso(b)fluoranten <0.019 µg/m3 2 2 CL benso(k)fluoranten <0.019 µg/m3 2 2 CL benso(a)pyren <0.019 µg/m3 2 2 CL dibenso(ah)antracen <0.019 µg/m3 2 2 CL benso(ghi)perylen <0.019 µg/m3 2 2 CL indeno(123cd)pyren <0.019 µg/m3 2 2 CL ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

36 Rapport Sida 2 (3) T AFAEC93UDS * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket Meny A1. Bestämning av klorerade alifater i luftprover. Provtagning med kolrör. Mätning utförs med GC-MS Rev Paket Meny C2. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH, i luftprov. Provtagning med XAD-2 rör. Mätning utförs med GC-MS. Rev CE CL ERJA Godkännare Christine Eriksson Camilla Lundeborg Erika Jansson Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, , Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, , Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. 2 För mätningen svarar GBA, Flensburger Straße 15, Pinneberg, Tyskland, som är av det tyska ackrediteringsorganet DAkkS ackrediterat laboratorium (Reg.nr. D-PL ). DAkkS är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade på följande adresser: Flensburger Straße 15, Pinneberg, Daimlerring 37, Hildesheim, Brekelbaumstraße1, Hameln, Wiedehopfstraße 30, Gelsenkirchen, Meißner Ring 3, Freiberg, Goldtschmidtstraße 5, Hamburg. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

37 Rapport Sida 3 (3) T AFAEC93UDS Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

38 Rapport Sida 1 (6) T A3UB043NL4 Registrerad :36 Structor Miljöteknik AB Utfärdad Matilda Wiberg Projekt Fäktaren 2 Bestnr Bruksgatan 8B Eskilstuna Sweden Analys av betong Er beteckning SM Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign sågning* CL krossning* CL malning* CL naftalen <0.010 mg/kg 3 2 CL acenaftylen <0.010 mg/kg 3 2 CL acenaften <0.010 mg/kg 3 2 CL fluoren <0.010 mg/kg 3 2 CL fenantren mg/kg 3 2 CL antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL fluoranten mg/kg 3 2 CL pyren mg/kg 3 2 CL bens(a)antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL krysen <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(b)fluoranten <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(k)fluoranten <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(a)pyren <0.010 mg/kg 3 2 CL dibens(ah)antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg 3 2 CL indeno(123cd)pyren <0.010 mg/kg 3 2 CL PAH, summa 16* 0.10 mg/kg 3 2 CL PAH, summa cancerogena* <0.035 mg/kg 3 2 CL PAH, summa övriga* 0.10 mg/kg 3 2 CL PAH, summa L* <0.015 mg/kg 3 2 CL PAH, summa M* 0.10 mg/kg 3 2 CL PAH, summa H* <0.040 mg/kg 3 2 CL oljeindex >C10-<C40 <50 mg/kg 3 2 CL As mg/kg 3 2 CL Cd mg/kg 3 2 CL Co mg/kg 3 2 CL Cr mg/kg 3 2 CL Cu mg/kg 3 2 CL Hg <0.20 mg/kg 3 2 CL Ni mg/kg 3 2 CL Pb mg/kg 3 2 CL V mg/kg 3 2 CL Zn mg/kg 3 2 CL Cr mg/kg 4 2 CL CN total mg/kg 5 2 CL ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

39 Rapport Sida 2 (6) T A3UB043NL4 Er beteckning SM Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign krossning* CL malning* CL naftalen mg/kg 3 2 CL acenaftylen <0.010 mg/kg 3 2 CL acenaften <0.010 mg/kg 3 2 CL fluoren <0.010 mg/kg 3 2 CL fenantren mg/kg 3 2 CL antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL fluoranten mg/kg 3 2 CL pyren mg/kg 3 2 CL bens(a)antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL krysen <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(b)fluoranten <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(k)fluoranten <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(a)pyren <0.010 mg/kg 3 2 CL dibens(ah)antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg 3 2 CL indeno(123cd)pyren <0.010 mg/kg 3 2 CL PAH, summa 16* 0.19 mg/kg 3 2 CL PAH, summa cancerogena* <0.035 mg/kg 3 2 CL PAH, summa övriga* 0.19 mg/kg 3 2 CL PAH, summa L* mg/kg 3 2 CL PAH, summa M* 0.17 mg/kg 3 2 CL PAH, summa H* <0.040 mg/kg 3 2 CL oljeindex >C10-<C mg/kg 3 2 CL As mg/kg 3 2 CL Cd <0.10 mg/kg 3 2 CL Co mg/kg 3 2 CL Cr mg/kg 3 2 CL Cu mg/kg 3 2 CL Hg <0.20 mg/kg 3 2 CL Ni mg/kg 3 2 CL Pb mg/kg 3 2 CL V mg/kg 3 2 CL Zn mg/kg 3 2 CL Cr mg/kg 4 2 CL ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

40 Rapport Sida 3 (6) T A3UB043NL4 Er beteckning SM Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign krossning* CL malning* CL naftalen <0.010 mg/kg 3 2 CL acenaftylen <0.010 mg/kg 3 2 CL acenaften <0.010 mg/kg 3 2 CL fluoren <0.010 mg/kg 3 2 CL fenantren mg/kg 3 2 CL antracen mg/kg 3 2 CL fluoranten mg/kg 3 2 CL pyren mg/kg 3 2 CL bens(a)antracen mg/kg 3 2 CL krysen mg/kg 3 2 CL bens(b)fluoranten mg/kg 3 2 CL bens(k)fluoranten <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(a)pyren mg/kg 3 2 CL dibens(ah)antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg 3 2 CL indeno(123cd)pyren <0.010 mg/kg 3 2 CL PAH, summa 16* 0.32 mg/kg 3 2 CL PAH, summa cancerogena* mg/kg 3 2 CL PAH, summa övriga* 0.27 mg/kg 3 2 CL PAH, summa L* <0.015 mg/kg 3 2 CL PAH, summa M* 0.27 mg/kg 3 2 CL PAH, summa H* mg/kg 3 2 CL oljeindex >C10-<C40 <50 mg/kg 3 2 CL As mg/kg 3 2 CL Cd mg/kg 3 2 CL Co mg/kg 3 2 CL Cr mg/kg 3 2 CL Cu mg/kg 3 2 CL Hg <0.20 mg/kg 3 2 CL Ni mg/kg 3 2 CL Pb mg/kg 3 2 CL V mg/kg 3 2 CL Zn mg/kg 3 2 CL Cr mg/kg 4 2 CL ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

41 Rapport Sida 4 (6) T A3UB043NL4 Er beteckning SM Labnummer O Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign sågning* CL krossning* CL malning* CL naftalen mg/kg 3 2 CL acenaftylen <0.010 mg/kg 3 2 CL acenaften <0.010 mg/kg 3 2 CL fluoren <0.010 mg/kg 3 2 CL fenantren mg/kg 3 2 CL antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL fluoranten mg/kg 3 2 CL pyren mg/kg 3 2 CL bens(a)antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL krysen <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(b)fluoranten <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(k)fluoranten <0.010 mg/kg 3 2 CL bens(a)pyren <0.010 mg/kg 3 2 CL dibens(ah)antracen <0.010 mg/kg 3 2 CL benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg 3 2 CL indeno(123cd)pyren <0.010 mg/kg 3 2 CL PAH, summa 16* 0.12 mg/kg 3 2 CL PAH, summa cancerogena* <0.035 mg/kg 3 2 CL PAH, summa övriga* 0.12 mg/kg 3 2 CL PAH, summa L* mg/kg 3 2 CL PAH, summa M* mg/kg 3 2 CL PAH, summa H* <0.040 mg/kg 3 2 CL oljeindex >C10-<C mg/kg 3 2 CL As mg/kg 3 2 CL Cd mg/kg 3 2 CL Co mg/kg 3 2 CL Cr mg/kg 3 2 CL Cu mg/kg 3 2 CL Hg <0.20 mg/kg 3 2 CL Ni mg/kg 3 2 CL Pb mg/kg 3 2 CL V mg/kg 3 2 CL Zn mg/kg 3 2 CL Cr mg/kg 4 2 CL CN total mg/kg 5 2 CL ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

42 Rapport Sida 5 (6) T A3UB043NL4 * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Sågning av prov. Rev Provberedning: krossning/malning. 3 Paket Soilpack-2EK Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA) enligt metod baserad på US EPA 8270 och ISO Mätning utförs med GC-MS. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen) Enligt nya direktiv från Naturvårdsverket oktober Bestämning av oljeindex enligt metod CSN EN och TNRCC metod Mätning utförs med GC-FID. Bestämning av metaller enligt metod baserad på US EPA och ISO Mätning utförs med ICP- AES. Provet torkas och siktas före analys. Rev Bestämning av Cr6+ i byggnadsmaterial efter alkalisk lakning. Mäning utförs med jonkromatografi. Rev Bestämning av total cyanid med spektrofotometri enligt metod baserad på TNV Rev CL Godkännare Camilla Lundeborg Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 2 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, , Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, , Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

43 Rapport Sida 6 (6) T A3UB043NL4 Utf 1 Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

44 Rapport Sida 1 (5) T ZXUN5O9VR Registrerad :09 Structor Miljöteknik AB Utfärdad Matilda Wiberg Projekt Bestnr Bruksgatan 8B Eskilstuna Sweden Analys av material Er beteckning SM1, kakelfix och fog Duschrum i källare Labnummer O Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST* nej 1 1 EH aktinolit* ej det 1 1 EH amosit* ej det 1 1 EH antofyllit* ej det 1 1 EH krysotil* ej det 1 1 EH krokidolit* ej det 1 1 EH tremolit* ej det 1 1 EH Er beteckning SM3, Väggskiva Duschrum i källare Labnummer O Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST* nej 1 1 EH aktinolit* ej det 1 1 EH amosit* ej det 1 1 EH antofyllit* ej det 1 1 EH krysotil* ej det 1 1 EH krokidolit* ej det 1 1 EH tremolit* ej det 1 1 EH Er beteckning SM4a, Matta Duschrum i källare Labnummer O Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST* nej 1 1 EH aktinolit* ej det 1 1 EH amosit* ej det 1 1 EH antofyllit* ej det 1 1 EH krysotil* ej det 1 1 EH krokidolit* ej det 1 1 EH tremolit* ej det 1 1 EH ALS Scandinavia AB Box Danderyd Sweden Webb: E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: Fax: Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av