Universell kabel- och rörledningssökare

Transkript

1 Universell kabeloch rörledningssökare

2 Ergonomisk design Låg vikt, och LCD skärm med hög kontrast som ger tydlig information under alla ljusförhållanden. Spar tid genom att mottagaren fjärrstyr sändaren via en avancerad Bluetooth länk. Delar RD8000 data med en PC eller PDA applikation för rapportering, revidering och analys. Centros Förbättrar noggrannheten och ger upprepade mätningar med enastående återkopplingar i fält. ecal Kontroll av er RD8000 mot ursprungliga fabriksinställningar, via egen PC. TruDepth Visar djupet endast när lokalisatorn är korrekt positionerad över ledningen för noggrannaste mätning. Dynamiskt överbelastningsskydd Gör det möjligt att använda lokalisatorn i områden med mycket kraftiga signaler. Maxvisande pilar Leder snabbt användaren till ledningens centrum med hjälp av proportionerliga pilar samt ljud. Levererar snabbt, noggrann, pålitlig och repeterbar lokaliseringsinformation Lokalisering av specifika rörledningar och kablar i stora nätverk under marken blir mer och mer komplicerat. Påverkan från olika markförhållanden, och närheten till andra ledare, gör lokaliseringsarbetet svårare och mer tidsödande. RD8000 förbättrar snabbheten, noggrannheten och tillförlitligheten vid alla besvärliga applikationer. RD8000 uppfyller dessa krav med nya egenskaper som levererar noggranna och repeterbara mätningar. Den nya serien av RD8000 instrument är kraftfulla ersättare till den tidigare RD4000 familjen. Speciellt kan dess exceptionellt goda egenskaper i områden med kraftiga interferenser framhållas. Ergonomi RD8000 är ergonomiskt konstruerad för att leverera en överlägset fungerande lokalisator till låg vikt, energieffektiv och exceptionellt välbalanserad. RD8000 är 28% lättare än tidigare RD4000. Trots formen och den låga vikten är utrustningen miljömässigt robust och tålig vilket motsvarar klassningen IP54, som betyder att man kan använda utrustningen i nästan vilket väder som helst. Mottagaren och sändaren har en stor, kontrastrik, bakbelyst LCD skärm som ger användaren tydlig information under alla tänkbara ljusförhållanden. Instrumentets intuitiva och snabba reaktioner är konstruerat så att användaren med lätthet kan komma åt den egenskap som önskas. Tryckknapparna på bildskärmen har självförklarande ikoner som är likadana för både sändare och mottagare. Centros Radiodetection har under 30 år revolutionerat konstruktion och design av kabelsökare med över 50 mjukvaru- och hårdvarupatent. Detta forsknings- och utvecklingsarbete har formats till en enhet kallad Centros. Centros kombinerar nya och innovativa algoritmer med etablerad mjukvara på en högpresterande processorbas. Centros förbättrar noggrannheten och repeterbarheten av mätvärden och levererar enastående gensvar i fält. Centros levererar en kraftfull signalfiltrering och analys och ger möjlighet att arbeta i de mest störande omgivningar. Centros ger våra kunder den kraftfullaste mätningsmotorn av alla kabeloch rörledningssökare. iloc är en avancerad Bluetooth länk mellan RD8000 s mottagare och sändare som hjälper användaren att spara tid och ansträngning. iloc möjliggör för användaren att kontrollera sändaren med fjärrstyrning av en del unika egenskaper. Med iloc kan man minska fotarbetet till förmån för mer tid till lokaliseringen. iloc fungerar upp till 800 meters avstånd med fri sikt. iloc tillämpningar som kan utföras är: n SideStep gör det möjligt för användaren att flytta sändarfrekvensen något över den valda frekvensen för att motverka interferenser exempelvis i områden där flera operatörer arbetar med samma utrustning. n Frekvensval välj en aktiv frekvens på RD8000 mottagaren och ändra sändarens frekvens för att matcha denna. n Optimering av sändarens strömförsörjning användaren kan justera uteffekten på sändaren för att optimera signalen och utnyttja sändarens batterier mer verkningsfullt. n Sändaren kan fjärrstyras till viloläge gå in i standby läge för att förlänga batteriernas livslängd. Aktivera sändaren genom en knapptryckning på mottagaren. Exempelvis kan sändaren sättas i viloläge varje gång vid en passiv sökning där endast mottagaren används. ger användaren verktyg för att överföra information till tredjeparts tillämpningar för revidering, analys och rapportering. Med RD8000, kan användaren lagra upp till 1000 mätpunkter. Genom att ladda över dessa till en PDA eller en PC via RD8000 s Bluetoth anslutning kan man omedelbart se dessa data genom att använda SurveyCERT grafikprogram. Om PC n eller PDA n har en GPS mottagare, kommer SurveyCERT att automatiskt addera tidsdata och position till dessa mätpunkter. SurveyCERT data är kompatibelt med kommersiellt tillgängliga GIS paket. ecal ecal är en ny teknik från Radiodetection som gör det möjligt för användaren själv att validera den ursprungliga RD8000 kalibreringen från fabriken. Detta betyder att användaren kan känna sig trygg att instrumentet fortfarande uppfyller fabrikskalibreringen. ecal kan utfärda och skriva ut ett valideringscertifikat utan att instrumentet behöver skickas till ett servicecenter. TruDepth : ger användaren förtroende att djupvärdet är noggrannt genom att endast ge ett djupvärde när mottagaren är korrekt orienterad direkt över kabeln/röret. Dynamiskt överbelastningsskydd: gör det möjligt att använda lokalisatorn i områden med mycket kraftiga signaler. Maxvisande pilar: leder snabbt användaren till ledningens centrum med hjälp av proportionerliga pilar samt ljud. StrikeAlert : varnar med ljudsignal användaren för grunt liggande elkablar. Passivt undvikande: gör det möjligt för användaren att snabbt svepa över ett område genom samtidig detektering av de Elkabel- och Radiosignaler som finns på ledningar under marken. Kompass: Ger användaren en visuell indikering av riktningen av den följda kabeln eller rörledningen. Med denna egenskap, kan användaren enkelt följa målledningen och placera mottagaren korrekt för att få bra noggrannhet på djupmätningen. Kundval av frekvens: Gör det möjligt för användaren att välja en unik frekvens under 1 khz. Felsökning: är en patenterad teknik som gör det möjligt att lokalisera ett kabelfel genom att ansluta en sökbåge till mottagaren. Pilar på mottagarens skärm hjälper användaren att se riktningen mot felet och hjälper till att lokalisera felet med en meters noggrannhet. CD (Strömriktning): En patenterad metod att identifiera en målledare bland ett antal parallella kablar genom att använda CD riktningspilar. Med CD kan användaren lokalisera målet snabbt och eliminera risken att följa felaktiga ledningar. RD8000 representerar det allra senaste inom lokaliseringsteknologin. Utvecklad för att möta kundens behov, ger RD8000 en mycket kontrollerbar, intuitiv, kostnadseffektiv och tillförlitlig lösning för vilken tillämpning som helst inom detta område. Radiodetection har ett mycket gott rykte att leverera robust utrustning med hög noggrannhet och stor pålitlighet. Ytterligare egenskaper Elkabel, Radio,CATV samt CPS passiva söklägen 50 Hz till 200 khz frekvensområde Min. (beroende på modell) Reellt ljud TruDepth StrikeAlert Djup i elkabelläge (beroende på modell) Felsökning (beroende på modell) Dynamiskt överbelastningsskydd (beroende på modell) Autoförstärkning med manuell kontroll Valbart 50/60 Hz Valbart meter/tum Valbart språk Valbar batterityp Valbar antenntyp Max/Min Valbar frekvens och funktionssätt Alla inställningar sparas vid avstängning Kompatibel med alla RD4000 tillbehör USB-port för uppgraderingar via Centros Manager Onlineregistrering för förlängd garanti samt framtida uppgraderingar

3 LCD med hög kontrast och automatisk bakgrundsbelysning. Fungerar från -20 till + 60 C. Stänkskyddad tryckknappsats Intuitiva skärmmenyer gör det enkelt att ställa in med lätt åtkomst till avancerade egenskaper Passivt undvikande Snabb kartläggning av ett område genom användning av Elkabel- och Radiosignaler samtidigt. Kompass Visuell följning av ledningens riktning med dynamisk pilindikator. SideStep Gör det möjligt för användaren att justera sändarens frekvens för att undvika oönskade interferenser. Kundval av frekvens Gör det möjligt för användaren att välja en unik frekvens under 1 khz. Reflexpilar med hög synlighet Ergonomiskt och robust ABS hölje LCD med hög kontrast och automatisk bakgrundsbelysning. Fungerar från -20 till + 60 C. Stänkskyddad tryckknappsats Valbart NiMH eller alkaliska LR20 batterier (D-cell) Tillbehörsanslutningar Hörtelefonuttag Lagrade data från RD8000 överförda genom Bluetooth kan visas på en PC eller PDA genom att använda Radiodetection s SurveyCERT tillämpning. RD8000PXL är en av industrins mest högpresterande kabel och rörlokalisator. Den har ett stort urval av aktiva, passiva och sondfrekvenser såväl som ett antal unika användaregenskaper som standard. Radiodetection s mest avancerade kabeloch rörlokalisator har ett stort antal frekvenser och sofistikerade felsökningsmöjligheter. Den har alla egenskaper som RD8000PXL samt ett större antal aktiva och passiva frekvenser (inklusive CATV och CPS) plus Strömriktning (CD) och Felsökningsläge (FF) för mantelfelsökning. RD8000 produktegenskaper - jämförande tabell Modell RD8000PXL RD8000PDL Passiva frekvenser: Elkabel/Radio CATV / CPS Aktiva frekvenser: ELF (98/128Hz) 570 Hz 577 Hz 512 Hz 640 Hz 760 Hz 870 Hz 920 Hz 940 Hz 8 khz 9,8 khz 33 khz 65 khz 83 khz 131 khz 200 khz CD par: 256 Hz 285 Hz 320 Hz 380 Hz 460 Hz Sondfrekvenser: 512 Hz 640 Hz 8 khz 33 khz Max. läge Min. läge Ergonomiskt och robust vattentätt ABS hölje säkerställer tillförlitlig användning i besvärlig miljö. Max/Min läge Max. läge, enkelantenn Felsökning CD & 8K Strömriktning (CD) Centros Kompass TruDepth Ergonomiskt och robust ABS hölje Dynamiskt överbelastninsskydd StrikeAlert Passivt undvikande Djup i elkabelläge Bottenlåda för tillbehör ecal RD8000PXLB RD8000PDLB

4 Helt digital plattform Patenterad Trebandsteknik Σ ger ojämförbar flexibilitet av effekt, frekvens och kontroll. Robust Konstant strömförsörjning från 200 Hz till 200 khz motsvarar högsta krav på tillförlitlighet och prestanda. Styrning av uteffekt Användaren kan kontrollera sändarens uteffekt genom att använda fjärrstyrning via. Flera sändare Sändare med 1, 3 eller 10 W uteffekt ger flexibla egenskaper för ett stort antal tillämpningar. En RD8000 för problemlösning inom alla bruksområden... Olja Vatten & avlopp Kraft Gas Järnväg Telekom/CATV Baserat på en helt digital plattform, stöder den nya familjens sändare hela Radiodetection s RD7000 och RD8000 kabel-och rörlokaliseringsutrustningar. Tx-1 är en lågeffektssändare. Tx-3 har en högre ström och induktionskapacitet samt även Felsökning. Tx-10 har den högsta strömkapaciteteten i både Felsöknings- och CD funktionsläge som standard. Alla modeller har egenskaper som patenterad tre-stegs faskänslig förstärkare som kompenserar för markimpedansen, ger konstant ström över hela bandbreddsområdet både i direktkoppling, med tångtrafo och i induktionsläge. Sändarna förbrukar mindre ström och är ergonomiskt utvecklade för att ge topprestanda i ett nytt välbalanserat lättviktshölje. Sändarna är 10 % lättare än den normala T10 industristandarden, trots detta är den IP54 klassad för att motstå krävande omgivningsmiljö. Varje modell har en löstagbar tillbehörslåda och ett väderskyddat batterifack. En stor kontrastrik LCD skärm ger användaren detaljerad och tydlig information, och gör det lätt att ändra sändarens egenskaper. SideStepauto : gör att sändaren kan beräkna den optimala frekvensen baserat på de rådande markförhållandena. Sändaren använder denna information för att optimera den aktiva frekvensen. SideStepauto hjälper till att förbättra lokaliseringsnoggrannheten och utökar batteriets drifttid. Alla modeller är kompatibla med alla RD7000 och RD8000 frekvenser i både induktivt och direktkopplingsläge. Sändarna använder 8 st D-cell batterier och kan även försörjas från ett 12 volts fordonsbatteri via en speciell kabel. En speciell Radiodetection isolationstransformator rekommenderas. Som en ytterligare egenskap, har varje modell en multimeterfunktion som ger mätvärden på linjespänning, ström och resistans. För att stödja den utökade RD8000 iloc egenskapen, kan Tx-3 och Tx-10 beställas med integrerad iloc. Sändarna kan användas med antingen alkaliska eller NiMHbatterier. Sändaregenskaper n Tre effektvarianter, 1, 3 och 10 Watt n 8KFF lokaliserar fel från kortslutning upp till 2 MΩ n CDFF för felsökning på långa avstånd n 4 CD parade lågfrekvenser n Ström som levereras vid 30 V eller högspänningsläge (90 V för högimpediv funktion) n Sändarna har 200 Hz till 200 khz aktiv frekvens n Valbara lägen stöder RD7000 och RD8000 specifika modellfrekvenser n 8 induktiva frekvenser n (endast på Tx-3B och Tx-10B) n SideStepauto n Kortslutningsskyddade n Multimeterfunktion n 8 D-cells batterikassett n Tillbehörslåda (med jordspett, direktkopplingskablar och jordlina) n Kompatibla med RD4000- tillbehör n Extern 12 V DC funktion) n Stänkskyddad sluten tryckknappsats n LCD skärm med hög kontrast Ordernr. Effekt Aktiva Induktions Induktion 8KFF CD Frekvens- Standby- (Watt) frekvenser frekvenser fältstyrka felsökn. val läge, effekt 10/RDTX ,7 Manuell 10/RDTX ,8 Manuell 10/RDTX3B ,8 10/RDTX Manuell 10/RDTX10B TEKNISK specifikation för sändare och mottagare Känslighet 6E -15 Tesla, 5 µa vid 1 meter (33 khz) Dynamiskt område 140 db rms/ Hz Selektivitet 120 db/hz Mätnoggrannhet, djup Ledare: ± 2.5% tolerans 0.1 till 3 m Sond: ± 2.5% tolerans 0.1 till 7 m Maximalt djup* Ledare 6 m, Sond 15 m Mätnoggrannhet ± 2.5% CD Felsökning (CDFF) 220 Hz to 4 khz Felsökning (FF) Hittar mantelfel upp till 2MΩ med felsökningsbåge Batterier Rx: 2 x D-celler (LR20) Tx: 8 x D-celler (LR20) Livslängd batterier Rx: 30 timmar intermittent Tx: beroende på signalförhållande normalt ca. 15 timmar Garanti 12 månader Dynamiskt överbel. skydd 30 db (automatiskt) Standarder FCC, RSS 310 RoHS, Weee Typgodkännande CE, Bluetooth Vikt Tx: = 2.84 kg (inkl. batterier) 4.2 kg (inkl. tillbehör) Rx: =1.87 kg (inkl. batterier) Skyddsklass IP54 *RD8000 kan lokalisera på större djup, men med reducerad noggrannhet. Patents, Trademarks and Notices. Our products are covered by the following intellectual property rights: Patents: US 4,896,117 US 5,260,659 US 5,210,497 US 6,642,796 US 5,576,973 US 6,268,731 US 7,184,951 US 6,777,923 US 6,977,508 US 6,968,296 US 7,235,980 US 6,717,392 US 6,717,392 US 6,836,231 US 6,777,923 EP 1,321,779 US 2007/ 0,290,672 US 2007/ 0,018,632 US 7,304,480 GB 2,363,010 GB 2,382,735 US 6,836,231 EP 1,474,734 GB GB GB GB GB GB GB The following trademarks are owned by Radiodetection:, TruDepth, SideStep, SideStepauto,, RD7000, RD8000, Centros, ecal. The Design of the RD7000, RD8000 and transmitters has been registered. The Design of the 4 chevrons has been registered. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Radiodetection is under licence. Microsoft, Windows Mobile are registered trademarks of Microsoft Corporation, all rights reserved. Tillbehör: Stor stetoskopantenn 5 cm eller 10 cm Mottagartång Sökbåge (endast PDL) Liten stetoskopantenn CD/Lågfrekvens Sändartång CD Stetoskop Stickkontaktkabel Stetoskopantenn med hög förstärkning 5 cm eller 10 cm Sändartång CD/Lågfrekvens Mottagartång Undervattensantenn DD Hörtelefoner

5 Sortiment Support och leverans Service och garanti Utbildning RD8000 SE XT ledande produkter från globala tillverkare för din trygghet om olyckan skulle vara framme för er produktivitet Xi instrument AB har ett brett instrumentprogram som täcker de flesta behov för att kunna lokalisera, dokumentera, inspektera och felsöka på ledningssystem under marken. Våra huvudprodukter är kabeloch ledningssökare, metallsökare, pulsekometrar för kabelfelsökning, mantelfelsökare, kabelidentifierare, sonder för sökning av järn, plastoch betongledningar, läcksökningsinstrument för VA-nät samt markradar för att lokalisera optiska fiberkablar. De flesta modeller finns normalt på vårt lager i Halmstad. Leverans sker ofta samma dag som varan beställs. Under normal arbetstid erbjuder vi fri telefonsupport med råd och anvisningar till användare av våra olika utrustningar. Med egen verkstad och ett omfattande reservdelslager håller vi servicetider till ett minimum. Vår standardgaranti är 12 månader. I stort sett alla instrument levereras med utförliga handböcker på svenska. Vi kan även erbjuda både teoretisk och praktisk utbildning i handhavande av våra instrument. Utbildningen sker i egna lokaler i Halmstad eller på plats hos kund. Svensk generalagent: Box 387 // Halmstad Tel: // Fax: E-post: sales@xi.se // Web: To see the full range of products and services provided by Radiodetection visit: Radiodetection products are under continuous development and are subject to change, we reserve the right to alter or amend any published specification without notice. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Radiodetection Ltd is under licence. RD7000 is a Trademark owned by Radiodetection. Copyright 2008 Radiodetection Ltd. - SPX Corporation. All rights reserved. Radiodetection Ltd. is a subsidiary of SPX Corporation. RD7000/SE/REV1