FINNSAM INFORMATION. FINNSAM Finnbygder i samverkan. Nummer 2 Årgång ISSN

Transkript

1 FINNSAM INFORMATION FINNSAM Finnbygder i samverkan Nummer 2 Årgång ISSN Nästa FINNSAM-Information utkommer i september Manusstopp 15 augusti. 1

2 2 FINNSAM För att underlätta samarbete, forskning och samordning av finnskogsaktiviteter startades nätverksorganisationen FINNSAM (Finnbygder i Samverkan) Nätverket är öppet för alla som är intresserade av skogsfinnarnas kultur och historia. FINNSAM arrangerar årligen en vår- och en höstkonferens, där finnskogsområdena turas om att vara värdar. På det sättet får FINNSAM-medlemmarna varje gång stifta bekantskap med ett nytt finnskogsområde i Sverige och Norge. Vanligtvis arrangeras årligen även en vinterkonferens med arkiv- eller ämnestema. Regelbundet utskickas medlemsbladet FINNSAM-information, med aktuella rapporter, protokoll och nyheter. FINNSAM håller också i en mängd skogsfinska projekt, innefattande litteratur, byggnader, släktnamn, släktforskning och mycket annat. Mer information om FINNSAM hittar du på Plusgironr Sverige Bankkontonr i Postbanken Norge Medlemsavgift 2011 tv - privatperson och institution/förening: 100 resp. 300 SEK/NOK Kassör Bo Hansson, Korsgårdsvägen 8, SE FALUN Tel: (0) E-post: boivar@live.se Skogsfinska bibliografin: Lars-Olof Herou, Gästgivaregatan 12, SE LUDVIKA Tel: (0) E-post: loherou@gmail.com Forskarförteckning: Christina Norlander, N:a Karlsholmsgt 4, SE KARLSTAD Tel: (0) E-post: marithachristina@gmail.com Ledningsgrupp 2013 Mellannorrland Gävle- Dala/Orsa Bergslagen Tiveden Värmland Norge södra Finnskogen Norge norra Finnskogen Svenskt landsnummer: +46. Norskt landsnummer +47. (sammank.) Maud Wedin, Bergalid 3, SE FALUN Tel: (0) , (0) E-post: maud@finnbygden.se (suppl.) Kjell Nordquist, Järbo <kjell.nordqvist@hos.sandnet.se> Maths Östberg, V. Ösavägen 40, SE ALFTA Tel: (0) , (0) E-post: info@finnskogsmuseet.se (suppl.) Barbro Sindler, Falun <barbro.sindler-hult@telia.com> Tor Eriksson, Västra Nobelgatan 22, SE ÖREBRO Tel: (0) , E-post: tor925@gmail.com (suppl.) Kenneth Norrgrann, Västerås <zinda@hotmail.com> Lena Gribing, Anderstorp, SE FINNERÖDJA Tel: (0) , (0) E-post: lena.gribing@telia.com (suppl.) Jan-Erik Björk, Källby <janne.bjork1@telia.com> Inga-Greta Lindblom, Vitsand 337, SE TORSBY Tel: (0) , (0) E-post ingagreta.lindblom@gmail.com (suppl.) Niclas Persson, Torsby <klemmetan@bredband.net> Birger Nesholen, Norsk Skogfinsk Museum, Svullrya NO-2256 GRUE FINNSKOG Tel: E-post: birger@skogfinskmuseum.no (suppl.) Jan Myhrvold, Gjerdrum <jan@fennia.nu> Mary G. Tangen, Nordholt, NO-2429 TØRBERGET Tel: E-post: oltangen@bbnett.no (suppl.) Steinar Vermundsdammen,<ste-verm@online.no>

3 3 Ansvarig utgivare för FINNSAM-info Maud Wedin Meddelande från vikarierande redaktören: Vår ordinarie redaktör, Jan-Erik Björk, har tillbringat de senaste 4 månaderna med att resa jorden runt (Nej, vi är inte alls avundsjuka...). Under tiden har jag, Maud Wedin, varit vikarierande redaktör för FINNSAM-info. Till nästa nummer (3/2013) är ordningen återställd och Jan-Erik är tillbaka som redaktör och jag tackar för mig. Detta sommarnummer innehåller bl.a info om sommarens alla finnskogsaktiviteter. Väl mött! Maud * * * * * * Ur innehållet i detta nummer: Program och inbjudan till höstkonferensen i Järvsö med omnejd 6-8 september 2013 Axplock från sommarens finnskogsaktiviteter, sammanställt av Maths Östberg, Finnskogsmuseet Information om öppettider m.m från Norsk Skogfinsk Museum, Torsby Finnkulturcentrum samt Finnskogsmuseet Presentation av en ny bok om Rättviks Finnmark, författad av Stig Welinder Meddelande från ordinarie redaktören: Utan er medverkan blir det inget informationsblad. Jag ser med glädje fram emot bidrag från andra medlemmar till nästa nummer. Jan-Erik Björk Redaktör Sjögrässtigen 4, SE KÄLLBY Tel: (0) E-post: janne.bjork1@telia.com Du har väl inte glömt att betala medlemsavgiften? Styrelsen vill påminna om att du riskerar att gå miste om värdefull information mm om du inte betalar din medlemsavgift. För endast 100 kr som privatperson blir du medlem i ett stort nätverk för intresserade av skogsfinsk kultur och kan ta del i dess aktiviteter. Jan-Erik Björk

4 4 Välkomna till FINNSAMs höstkonferens 2013 på Järvsö Finnskog med omnejd Tid: Fredag-söndag 6-8 september 2013 Plats: Harsagården, Järvsö Medarrangör: Harsagruppen/Finnskogscirkeln Preliminärt program (kolla hemsidan för ev. ändringar) Fredag 6/ Samling vid Harsagården, inkvartering Lunch Utflykt med egna bilar till Prästvallen, Hästberg med fika i bygdegården, Bursjö och Sidskogen Middag Maud Wedin: Den skogsfinska kolonisationen i Järvsö med omnejd Lördag 7/ Frukost för deltagare med logi Nisse Olofsson: Upptäckter i Järvsöarkiven, Livet i en bondsocken i Hälsingland Kaffe Heldagsutflykt med buss: Karlsgården Undersvik Galven (lunch) Svedåsen Björnmyra (fika) Fluren Svedbovallen Ljusdals kommun bjuder på middag Eva Hansson, Vallsta underhåller Söndag 8/ Frukost för deltagare med logi Maria Strömbäck Svärd, Tur och Ton ett certifierat företag inom skogsfinsk turism Maud Wedin: Finnar och gästgiverier en hälsingeföreteelse Kaffe FINNSAM-möte ca Lunch Överkurs: Besök vid Slåtta vallvaktargård på väg söderut samt Finnskogsmuseet i Skräddrabo Tack till våra sponsorer

5 5 Pris inkl mat, fika och busstur Hela konferensen, tvåbäddsrum inkl. logi 1200:- Hela konferensen exkl. logi 750:- Fredag-lördag, tvåbäddsrum inkl. logi 850:- Fredag-lördag exkl. logi 650:- Lördag-söndag, tvåbäddsrum inkl. logi 750:- Lördag-söndag exkl. logi 550:- Enkelrum 125:-/natt. Begränsat antal, först till kvarn... OBS! Medtag sänglinne och handduk! Anmälan till: Maths Östberg Västra Ösavägen Alfta Tel: , Senaste anmälningsdag: 5 augusti 2013 Betalning helst till Plusgiro: FINNSAM/Maud Wedin

6 6 Finnbackas 400-års-jubiléeum 19/7 21/ Föreningen Rehnsläkten Finnbacka har det stora nöjet att inbjuda alla intresserade till 400-årsjubiléet i sommar, då vi högtidlighåller och firar minnet av att de första invandrarna från Savolax, bestående av Erik Jonsson och hans hustru Karin, som anlände till Finnbacka och bröt ny mark där år 1613 enligt uppgift från vår eminente släktforskare Rikard Skillt, som därtill också är initiativtagaren till detta mycket intressanta evenemang. Rikard Skillt har gjort ett synnerligen gediget och oerhört omfattande forskningsarbete över denna trakt och även renskrivit kyrkoböckerna från detta område. Han har givetvis varit behjälplig vid upprättandet av våra släkttavlor, vilket arbete tog sin början år 1980, då den numera avlidne pingstpastorn Sven Andréas inspirerade sina kusiner Rehn Stig Eriksson och Folke Rehn att köra igång den första stora släktträffen i Toppstugan på Vidablick i Rättvik. Som framgår av programmet startar evenemanget i Sågen vid Dalstuga badoch campingplats, där således övernattning kan ske. Fler övernattningsställen är Bingsjö prästgård (bakom kyrkan) och på Finnbacka kan man hyra stugor. Inträdet, föreläsningarna och musikgudstjänsten är gratis men förhandsanmälan önskas senast den 15 juni. Programmet innehåller två middagar, två luncher och tre kaffepauser, som man också anmäler sig till. Det går också bra att ta med sin egen mat men detta bör anges vid anmälan. Anmälan om deltagande till de olika inslagen kan ske till ordf. Ewy Björk ewy.björk@hotmail.com tel.nr eller eller till Kerstin Dunemyr kerstin.dunemyr@gmail.com tel.nr tel.nr eller helger efter kl. 15:00 Ytterligare upplysningar kan också erhållas genom ovanstående personer Programmet ligger på FINNSAMs hemsida under "Aktuellt"

7 7 Axplock av evenemangstips, sommaren 2013 Sammanställt av Maths Östberg, Finnskogsmuseet Finnskogen Turistforening, ur turprogrammet 12/6 Kongsvinger Festning, Gottlunds 10-år, Birger Nesholen berättar om Gottlund och hans vandring till fästningen, Åsmund Skasdammen berättar om Gottlunds 10 år och läser ur dagboken 15/ Lebiko, Varaldskogen/Vinger Finnskog, vi letar ätliga örter och andra växter och lagar mat av dem 29/ Busshållplatsen vid Shell vid RV 2 i Namnå, 10-torpsrundan 12 el. 15 km på Grue Finnskog förbi Hytjanstorpet, stövlar rekommenderas 27-28/ Slåttehelg på Lebiko, Varaldskogen, servering till slåttefolket, medtag gjerne utstyr, tlf / Lebiko, Varaldskogen, 7-torpsrundan 8 km Eidskog Museum 2/6 Fottur til Junikveld i Børli Austmarka Historielag 9/ Orala, Åpen dag med kuslipp 27/ Abborhøgda, Slåttedugnad, graset slås, mat og drikke serveres 3/ , raking, lessing på traktor og bortkjøring, mat og drikke serveres Finnskogdagene, Svullrya 12-14/7 Program ej klart Åsnes Finnskog Historielag 21/7 Faldaasen skole, Åpen dag Högelians Skolhusförening, Årjäng 24/ Augustiafton, servering av Motta & fläsk, underhållning Sågudden, Arvika 30/ Stugornas dag, stugorna öppna med olika aktiviteter 8/ Mormor bodde i rökstugan, Inga-Lill Sjöqvist berättar, Kafé Nystuga öppet t. 19 Älgå hbf 13/7 Hembygdens dag, aktiviteter från förr i tiden, servering av nävgröt m. fläsk Järnskogs hbf 28/ Anna-Stina Knas Kvinnan i Bränntjärn, En berättelse om Dan Anderssons farmor framförd av Maria Sedell samt spelmannen Andreas Jakobsson cello Gammelvala, Brunskog 20-27/ Servering av nävgröt Sunne hbf 3/7, 10/7, 17/7, 24/7 och 31/ Nävgrötskvällar, underhållning

8 8 Timbonäs-Långnäs Byalag, Gräsmarks sn 11/8 Finnkulturdag Torpvandring, Gottlundtur 10 km Tvällens festplats, friluftsgudstjänst, kaffe, kolbullar, försäljning information , Torsby Finnkulturcentrum 15/ Vernissage, Berättelser ur ett kulturarv, Torsby Finnkulturcentrum 20 år, glimtar ur det skogsfinska kulturarvet kring 7 valda teman Fryksände hbf 27/ Kollsberg, Hembygdsdag, servering, föreningen fyller 90 år Lekvattnets hbf 1-2/ Karmenkynna, Medeltidsmarknad 20/ Ritamäki, Slåtteröl, medtag gärna redskap, föreningen bjuder slåtterfolket på motti och fläsk 3/ Karmenkynna, Hembygdens dag, visning av hantverk, bl.a. rökugnsbakat bröd, musikunderhållning Lillskogshöjdens Bygdegårdsförening, Östmarks sn 17/ Mottikalas, hantverksförsäljning, underhållning 29/ Resk-kalas med underhållning Vitsands hbf 27/ Hemvändardag, hantverkare, musik, servering Packstation Högfall, Nyskoga sn 24-27/6, 15-18/7, 29/7-1/8, Ridäventyr, Rökstugor, klövjehästar och steniga finnskogsstigar, Södra Finnskoga hbf 11/ Tomta, Skråckarberget, Kvällsgemyt, underhållning, servering av motti och fläsk 20/ , Slåttergille, medtag gärna redskap, servering Södra Finnskoga Byalag 26/ /7 Järpliden, Jularbofestivalen, Livat i Finnskogen, dans, allspel, scenuppträdande, buskspel, servering, guidning i byn Rikkenbergets hbf 9/6 De vilda blommornas dag, blomstervandring, kaffe och våfflor 10/8 Finngårdens dag, servering av motti och fläsk Nätverket för Bygdeforskning i Tiveden, 17-20/7 Rötter i Tiveden Temadagar om släktforskning och bygdehistoria, ur programmet: 17/ I fädrens spår, Guidad byavandring i Tivedstorp 18/ Fagerlid Kråkvattnet Tiveds hbf 11/ Tivedsdagen i Dammtorp, hembygdsdag, hantverk av olika slag

9 9 Friluftsspelet Lång-Kristoffers förbannelse 29-30/ (insläpp från 13.00) Munkeberg/Storbrohyttan, Filipstad, biljetter: Filipstads turistbyrå Gräs Bygdegårdsförening, Sunnemo sn 10/8 Bosjön, Vandring Finnvägen 9 km till Gräs, servering av kolbullar under vandringen, information Rämmendagarna 13-14/7 13/ Vandring med guide på Granbergsledens västra del, kaffe och smörgås serveras vid rastplats, föranmälan Filipstads Turistbyrå el. Monica Janzon Grythyttans hbf 4/ Skräddartorp, Stora kakkalaset, Hembygdsgårdarnas dag, musikunderhållning 7/ Skräddartorp, Familjedag, bl.a. gamla hantverk Sävsjöns Bygdeförening 18/ Sävsjöns Bygdegård, Kvällsvandring, Mystiken med fotspåren i stenen och andra sägner, medtag kaffekorg, kontaktperson Kjell Gustafsson / Sävsjöns Bygdegård, Torpvandring, Svantjärnshöjden, Koppartorp, Holmsjötorp, medtag kaffekorg, kontaktperson Kjell Gustafsson Föreningen Finnstigen, Bredsjö 15-16/6, 29-30/6, 6-7/7, 13-14/7, 20-21/7, 27-28/ , 3-4/8, 10-11/8, 17-18/ Guidad visning 29/6 Finnstigens Dag 3/ o 17.00, 4/ , 10/ o 17.00, 11/ Teater, Artur Lindqvists krönikespel Gården som inte ville dö, tvåspråkigt Dan Andersson-veckan 26/7-4/8 i Ludvikabygden, ur programmet 28/ Rikkenstorp, Guidad vandring (8 km) med Nils Holmdahl förbi Bränntjärn och Kestina, medtag stövlar och matsäck, föranmälan: Dan Andersson Museum Ludvika Resecentrum, Finnmarkstur med buss, avslutas med Saxdalens manskörs sångspel Helgdagskväll vid timmerkojan, förköp: Dan Andersson Museum / Ludvika Resecentrum, Hemlig finnmarksvandring c:a 10 km med Birgitta Ahrås, medtag stövlar, mat och dryck, förköp: Dan Andersson Museum / Rikkenstorp, Finnmarknad, hantverkare, utställare, lokala producenter, antikvariat, finnmarksutställning, rökstuga, servering, medtag gärna något att sitta på Se Rikkenstorp! guidad kulturvandring med Nils Holmdahl Mat i Finnmarken, Från Motti till dagens matuppror, Camilla Sparring, Göran Greider och Nils Holmdahl 1/ Bringsjöberg, Gamla skolan, Kulturdag, fotoutställning, servering m. kolbullar Byavandring i Bringsjöberg 2/ Gänsen, Guidad byavandring, konsthantverk och servering i Bystugan Bränntjärnstorpet, Guidad vandring (2 km) med Nils Holmdahl, föranmälan: Dan Andersson Museum / Skattlösberg, Slåtter och hässjning på ängarna längs gångvägen till Luossastugan, Länsstyrelsen berättar om arbetet med natur- och kulturmiljövård, delta gärna med egna redskap eller låna

10 10 Skattlösbergs Bygdegille 5/7 Skattlösbergsdagen Långa Blomstervandringen, med guide, startar vid Finngammelgården 13.00, och Guidning av Finngammelgården Korta Blomstervandringen, startar vid Finngammelgården Byvandring, startar på Finngammelgården Visafton Säfsenveckan 8/ Skifsendagen, hantverk och hantverkare, guidningar, rökbastu, fika 9/ Ulriksbergsdagen, utställning, bildspel 10/ Gravendalsdagen, provapå-smide, knivmakare m.m. 11/7 Håndagen Så kunde det vara att vara barn i Hån Finnby förr i tiden, Enar Gustavsson och Hans Berglund berättar Guidad händelserik vandring bland djuren i Håns beteshagar för barn, försäljning av grillad lammkorv och pannkakstårta 12/ Strömsdalsdagen, hantverksmarknad, servering 13/ Fredriksbergsdagen, Hembygdsdag på Säfsnäs hembygdsgård, 10.00, och Guidad visning av Säfsnäs kyrka Skifsens Vänner, Säfsnäs Finnmark 8/6, 8/7, 10/8 och 7/ Finngården Skifsen, rökbastubad Närsens Bystugeförening, Nås Finnmark 20/ Finnmarksträffen vid Utsikten (reservlokal: bystugan), berättelser, sång, dans o. musik, hantverk, kolbullar Finnmarken-Kroktorps hbf, V Dalarna 6/6 Nationaldagsfirande 22/ Friluftsgudstjänst, kyrkkaffe 24/ Jan-Erikes kvarn (skyltat fr. Rv 26), Kvarnafton Kultur i Tiomilaskogen 25-27/7 på Malungs Finnmark i byarna mellan Malung och Hagfors Finnskogsriket 17-19/6 Rökstugan vid Locksjön, arbetsdagar, murning av rökugnen med Jo Husmo, anmälan / Rökstugan vid Locksjön, visning av eldning i ugnen, Kirsten Holm spelar kantele och berättar om runosångerna 11/ vägskälet i Vittsjön, Ängsslåtter, medtag matsäck och redskap, tillsammans med Bollnäs och Voxnadalens naturskyddsföreningar Bingsjö by, Rättviks Finnmark 3/7 Bingsjöstämman, Finnbackas 400-årsjubileum, Rättviks Finnmark 19-21/7 Guidade byvandringar, föreläsningar, måltider, se programmet på: anmälan senast 15/6: 0246/302 85, Finnbacka Bystugeförening, Rättviks Finnmark 9/ Hantverkskväll, servering

11 11 Bymella, Utomhertens Bygdeförening 20/ Åsvedens bönhus, Skogarnas finska kultur, Kirsten Holm spelar kantele och berättar om runosångerna Hanebo Naturskyddsförening 11/ Stugubacken, Ängsslåtter, medtag redskap och mugg Finnskogens Vänner, Bollnäs Finnskog 20/ Katrineberg, Finnskogsträffen, sedvanligt program Skräddrabo Bygdegårdsförening och Finnskogsmuseet 4/ från Bollnäs via Alfta och Edsbyn, Busstur till Järvsö Finnskog, till Finnskogsmuseet, Marga Boustedt och Marianne Ling berättar om Kalevala, motti, Sidskogen, Hästberg, Harsens fäbodmuseum, Svedbovallen, avslutningsmiddag på Harsagården, anmälan / Filmmatiné Galvens Bygdegårdsförening 6/ Galventräffen, spelmansstämma, c:a Östen Med Resten på scenen Byarna på Järvsöskogen 15/ Öppet Hus på Fluren, Hästberg, Sidskogen, Svedbovallen och Harsens fäbodmuseum Mat och musik på Harsagården Hästbergs by, Järvsö Finnskog 27/7 Slåttermorgon på Andersvallen, prova forna tiders myrslåtter, medtag kaffekorg, information Finnmarkens historiegrupp, Lär känna våra finnmarker, egna bilar o egen matsäck 4/ Bystugan i Rullbo, Risberg, Tingstallen 11/ Hamra kyrka, I Jolls fotspår, Hamra kyrka Jolls trädgård Rensjön/Jolls utägor 18/ ICA i Los, Kyrkbyn (Södra Los) och hembygdsgården med Maud Wedin 25/ ICA i Los, Skog-Karsvall Kölberg 1/ Ljungby, Los (vägkorsn 310/296), Hässjaberg Mansjön Mansjöbergets gruva Loosveckan 13-21/7, ur programmet 13/ Karlsfors, Vandring till Hästskovallen (13.00 samling vid Hästskovallen) 15/ Loosgrufvan, Grufvans Dag, Tenskog, Gruvdrängens aftonbön 16/ Los Bibliotek, Filmvisning: Kalmeterspelet 17/ Vandring i Los kyrkomiljö med Markus Frank Fågelsjö Kursgård/ Fågelsjö Gammelgård, / för information och utförligare program för kurserna, anmälan senast 3 veckor före kursstart 14-16/6 Kurs, Rönnbark 1-5/7 Familjevecka, Barn och vuxna slöjdar tillsammans 7/7 Prästhelg enligt gammal tradition Gudstjänst i Fågelsjö kapell, därefter festligheter vid Gammelgården, servering, prästrodd med salut Visning av Gammelgården 18-20/7 Symposium: Järn på gammalt vis 20/ Hantverksdag 22-23/7 Kurs, Jakt & Vapen med fågelsjöbössor och bössmedjan Fler kurser: 29/7-2/8 Målarvecka (möbler), 2-4/8 Tunnbrödsbakning, 16-18/8 Växtfärgning, 13-15/9 Lindagar, 20-22/9 Knyppling, 27-29/9 Stickstämma

12 12 Gåssjö, Ytterhogdals sn 29/ Vandring från Gåssjö till Tevansjö i Ramsjö sn 4 km efter den gamla kärrvägen, medtag fika, skjuts tillbaka för den som vill, kontaktperson Sonja Persson , Naturskyddsföreningen i Nordanstig 7/ Ängsslåtter i Rigberg, medtag gärna lie och räfsa, under arbetet bjuds på fika och efteråt slåttermat på Ersk-Matsgården, upplysningar Ersk-Matsgården, Lindsjön, Hassela sn 30/6 och 25/ Servering av motto 18/ Spelmansstämma, Musik på Finnskogen Nya perspektiv på kläder som ekonomisk resurs under 1800-talet I början av januari disputerade Marie Ulväng på sin doktorsavhandling i ekonomisk historia. Hon har ägnat sig åt böndernas innehav av kläder. Geografiskt utgår den från Lillhärdal i Härjedalen. Disputationen var mycket välbesökt, ca 200 personer med olika intressen - agrarhistoria, ekonomisk historia, etnologi och textilvetenskap. Ulväng har lång och bred erfarenhet och avhandlingen är skriven med intentionen att den ska kunna fungera som kurslitteratur/lärobok vilket gör att den kan vara ett mycket gott stöd för alla som vill förstå och tolka t ex bouppteckningar. Avhandlingen innehåller gedigna genomgångar och beskrivningar av de begrepp som används när man talar om kläder under 1800-talet. Dels skillnaderna mellan folkdräkt och folkligt mode och vad som har legat till grund för skillnaderna mellan olika bygders dräktskick, och dels mer exakt vad t ex hufvantar, tulubb eller kalmink är talet i Lillhärdal präglades mycket starkt av den nya tidens manliga skogsbruk som allt mer trängde undan det kvinnliga fäbodbruket som ekonomisk grund. Omvandlingarna i samhället, de förändrade konsumtionsmönstren och böndernas ekonomiska ställning speglad i deras bouppteckningar diskuteras ingående. Kläder var mycket viktiga som statusmarkörer under 1800-talet. Med hjälp av denna avhandling kan man få stöd i hur man genom innehavet av kläder i bouppteckningar kan avläsa en persons sociala status. Ulväng, Marie (2012). Klädekonomi och klädkultur - böndernas kläder i Härjedalen under 1800-talet. Gidlunds förlag. ISBN (Institutionen för Ekonomisk historia, Uppsala universitet) Meddelat av Susanne Swedjemark

13 13 Välkommen till Släktforskardagarna i Köping 2013! I år äger de årliga Släktforskardagarna rum i Köping i Västmanland, närmare bestämt augusti. För mer utförlig information se Mässan är öppen för allmänheten lördagen den 24 och söndagen den 25 augusti. Lördagens tider är klockan 9-17 och på söndagen Finnsam deltager således under lördagen och söndagen. Jag, Tor Eriksson, är ansvarig för Finnsams medverkan under dessa dagar. Vi kommer att ha en monter med bord och stolar. Vår nya roll-up visar besökare vilka vi är. Besökare bjuds på Vicks blå, som alternativ till sedvanligt mässgodis. Den totala kostnaden för att medverka blir ca 1850 kronor, varav själva monterhyran uppgår till 1600 kronor för två dagar. Finnsam sökte bidrag för att vara med på Släktforskardagarna, men eftersom vi inte fick något sådant kan tyvärr ingen ersättning av något slag utgå till den som hjälper till under mässan. Vi kommer att installera oss på lördagsmorgonen, då vi packar upp böcker, kartor, informationsblad etc. på bordet. Vi tänker sälja häften och böcker om den skogsfinska kulturen, liksom kartor, i första hand på så vis att kunderna skriver upp sig på beställningslistor för senare leverans. Givetvis informerar vi även om skogsfinnarnas kolonisation och kultur till de besökare som är intresserade av dessa frågor. Vi kommer förstås även att informera om Finnsams verksamhet och hur man blir medlem i föreningen. Jag kommer att finnas på plats både på lördagen den 24 och söndagen den 25 augusti. Nu har jag fått klart med medhjälpare. Jag får hjälp av Gunnar Larsson, Jon Bodin, Kenneth Norrgrann och Helena Söderlund att bemanna montern. Är det någon annan som har frågor eller funderingar kring Finnsams medverkan är du välkommen att maila mig på tor925@gmail.com eller ringa , alternativt Tor Eriksson FINNSAMs hemsida uppdateras kontinuerligt Solør-Värmland Finnkulturförening har en ny svensk ordförande: Niclas Persson <klemmetan@bredband.net> Se den nya hemsidan: Intresserad av skogsfinsk DNA? Kolla in hemsidan!

14 14 Torsby Finnkulturcentrum firar 20-årsjubileum med utställningen Berättelser ur ett kulturarv Kring 7 valda teman ger vi glimtar ur det skogsfinska kulturarvet. Den röda tråden är hur berättelser ur kulturarvetformas av tiden det händer, av den tid som berättar, vem som berättar och platsen där berättelsen äger rum. Varje tid har sina unika händelser. Varje tid har sina berättelser. Dessa 7 teman tar upp magiska riter, den säregna byggnadskulturen, Nils Keyland som alltings början, barnens levnadsvillkor, Carl Axel Gottlund; uggla och påfågel, det unika näverhantverket och spännande ortnamn. Sommaröppet 15 juni - 15 augusti, dagligen Midsommarafton stängt. Besöksadress: Torsby Herrgård, tel Entre: 40 kr. Barn och unga upp till 25 år fri entré Sommar på Fjolperstorp, Röjdåfors /6 Talkoot med fokus på landskapsvård Talkoot är ett finskt ord som används då man samlas på en gård för att hjälpas åt med det som behöver göras. Denna lördag röjer vi bland annat gräs och sly kring byggnaderna och vid Finnskogleden på Fjolperstorp. Vi bjuder på fika. Medtag egen matsäck. Samling vid Sundelins Handel. Anmälan senast fredag 28/6 20/7 Slåtter-talkoot Denna dag hjälps vi åt att slå ängarna på Fjolperstorp. Vi bjuder på fikabröd. Medtag egen matsäck och om du har egna redskap. Ett antal räfsor finns att låna. Samling vid Sundelins Handel. Anmälan senast fredag 19/ /8 Ängens dag tillsammans med Naturskyddsföreningen Tillsammans med Naturskyddsföreningen anordnar vi på lördagen ängsguidning och slåtter. Vi bjuder på mat och under lördagskvällen ges tillfälle att bada rökbastu. Övernattning sker i tält för den som vill vara kvar till söndagen. Samling lördag vid Sundelins Handel. Anmälan senast: söndag 28/7 Tänk på att alltid meddela oss senast dagen innan att du vill med och vilken tid du kommer, så att vi kan låsa upp bommen till vägen. För information och anmälan, kontakta Magdalena Raivio, Ekosofia Ideell Stiftelse Tfn: E-post: magdalena.raivio@gmail.com Du kan även följa vad som händer på Fjolperstorp på Facebook!

15 15 Åpningtider sommer 2013 Bibliotek og utstilling: 17. Juni Juli: Lør & Søn Finnetunet: Juni: Lør & Søn Juni - 1. September: Alle dager Åsta Holth-museet: 17. Juni Juli: Lør & Søn Finnskogdagene: Juli Öppettider 2013 juni- och augustihelger samt alla dagar i juli och halva augusti kl Övriga tider efter överenskommelse Maths Östberg info@finnskogsmuseet.se Sista sommaren med gamla utställningen, men i nyrenoverade lokaler. Nästa sommar, 2014, invigs den nya utställningen. Redan i sommar finns biblioteket i nya fräscha bokhyllor. En forskardator finns på plats för besökare. Gratis wifi.

16 Rättviks finnmark på 1600-talet Nyutkommen bok på Finnbygdens Förlag (Falun 2013) av Stig Welinder Bingsjö med landets största spelmansstämma varje sommar blev en by, då finnar från det inre av den finska riksdelen röjde gårdar i Rättviksböndernas utskogar på 1620talet. Den byn och den samtidigt bebyggda grannbyn Finnbacka, och med tiden också grannbyarna Dalstuga och Dådran, bildar i dag Rättviks finnmark. Boken diskuterar de första människorna och gårdarna i finnmarken och följer hur deras finska livsstil, språk och traditioner tunnades ut, förändrades och försvann under och 1800-talen. Boken, som är liten och tunn men med ett praktfullt omslag, säljs genom Maths Östberg, Finnskogsmuseet i Skräddrabo. E-post: info@finnskogsmuseet.se Tel: Mobil: Hemsida: Pris: 100 kronor (exkl. porto i förekommande fall) Stig Welinder 16