100 till 155 hk (74 till 114 kw) (97/68 EC) 6030 Premium traktorer. 115 till 180 hk (85 till 132 kw) med Intelligent Power Management

Transkript

1 100 till 155 hk (74 till 114 kw) (97/68 EC) 6030 Premium traktorer 115 till 180 hk (85 till 132 kw) med Intelligent Power Management

2 6030-serien Premium traktorer 6030 Premium serien har konstruerats för att ge dig den mångsidighet som du behöver. Den innovativa Intelligent Power Management (IPM) utvecklar extra hästkrafter och har en positiv effekt på lönsamheten. Olika styrsystem och dokumentation ger bättre resultat ute på fältet. Hytten har fått en ny utformning för ökad komfort, produktivitet och effektivitet. PowerTech Plus motor med Intelligent Power Management ger upp till 25 extra hästkrafter (18 kw) vid transport och kraftuttagsarbeten. För bästa driftsäkerhet och komfort har John Deere sett över varje enskild detalj, från placeringen av reglage till elektriska anslutningar. Resultatet är en traktor som ger dig en känsla av Premium kraft nu och i framtiden. UPPLEV PREMIUM VÄRDE Sju Premium modeller* 6230P 100 hk/115 hk (74 kw/85 kw) 6330P 110 hk/125 hk (81 kw/92 kw) 6430P 125 hk/140 hk (92 kw/103 kw) 6534P 125 hk/145 hk (92 kw/107 kw) 6630P 135 hk/155 hk (99 kw/114 kw) 6830P 145 hk/170 hk (107 kw/125 kw) 6930P 155 hk/180 hk (114 kw/132 kw) * Hästkraftvärden anges enligt 97/68 EC vid nominellt varvtal och med Intelligent Power Management Fördelar Intelligent Power Management (IPM) ger ökad effekt då det behövs Bekväm hytt Förbättringar ger ökad driftsäkerhet till 155 hk (74 till 114 kw) 6030 Premium traktorer

3 Innehåll Ökad tillförlitlighet Inledning 2 3 Koncept 4 5 Upplev Premium värde 6 7 Lägre ägandekostnader 8 9 AMS Driftssystem Ny 6534 Premium traktor För att uppfylla kundernas behov har den nya 6534 Premium traktorn utrustats med en kraftfull, ekonomisk 4,5 liters fyrcylindrig motor i kombination med en genomgående ramkonstruktion. Med utgångspunkt från det ursprungliga John Deere modulkonceptet har vi utvecklat en ny traktor. En 4,5 liters PowerTech Plus motor med en effekt på upp till 145 hk* erbjuder en mycket låg bränsleförbrukning. En större genomgående ramkonstruktion, i kombination med en bränsletank med en volym på upp till 250 liter, sätter en ny standard beträffande lastkapacitet och oavbruten körning på fält och väg, med bättre dragkraft och ökad förarkomfort. En 6534 traktor ger många fördelar som ökar effektiviteten. Lägre driftskostnader Ökad komfort John Deere PowerTech Plus motorer Växellådsalternativ Hytt och reglage Lösningar för jordbearbetning Lösningar för sådd Lösningar för sprutning Transportlösningar Lösningar för vallskörd Frontlastarlösningar Specifikationer

4 Koncept Hur har John Deere förbättrat 6030-serien traktorer? Man har hämtat inspiration från rymd- och fordonsindustrin för att konstruera en hytt med en design som du kommer att uppskatta så fort du kliver in i den. Förstärkta komponenter, som TLS Plus panhardstag, minskar underhållsoch service behovet. För att öka säkerheten och tillförlitligheten har man granskat varje enskild detalj i traktorn, inklusive elektriska anslutningar, ledningar och uttag. Slutresultatet är en traktor som du tryggt kan köra både på vägen och på fältet. Ytterst raffinerad Fördelar Ergonomisk hyttinteriör med panoramadörrar PowerTech Plus motorer Frikopplingsknapp för växling under gång 4

5 Ökad komfort Ergonomiskt placerade reglage och instrument CommandArm för fingertoppsmanövrering (tillgänglig för alla modeller utom 6230) Interiör av högsta kvalitet reducerar ljudnivån Mjuka touchknappar PowerTech Plus motor 4V-CR utförande ger förbättrad produktivitet och bränsleekonomi Intelligent Power Management (IPM) ger upp upp till 25 hk effektökning vid kraftuttags- och transportarbeten Förbättrad sikt En lågt placerad reglagekonsol ger bättre sikt vid sidorna och över redskapen Lågt placerade hydrauluttag gör att draget syns bättre Integrerad instrument panel i rattkonsolen följer rattens rörelse Ergonomiskt utformad hytt Förbättrad front-, hytt-, och takbelysning Effektiva luftintag i huven ger optimal kylning Avledare i huven, liksom dekalerna, är karakteristiska kännetecken för 6030 Premium traktorer Förbättrade hydraulspakar/ förbättrad ergonomi E-SCV-reglage, med eller utan CommandARM-konsol Hydraulisk toppstång och hydrauliska stabiliseringsstag för trepunktslyften Hydraulflöde, 110 liter/min. som tillval Komfortabel körning Hydraulisk hyttfjädring minimerar vibrationer TLS framaxelfjädring absorberar markens ojämnheter för ökad dragkraft och komfort 5

6 Upplev Premium värde John Deere strävar ständigt efter att konstruera och utveckla högkvalitativa och innovativa lantbrukslösningar. Det omfattar allt från utrustning till styrsystem och dokumentation, och mycket mera. Det är denna helhetssyn som gör att kunder över hela världen väljer att handla hos oss. Att äga en John Deere innebär mer än att bara investera i en ny maskin. Med på köpet följer en tillförlitlig produktuppbackning från din återförsäljare, företaget John Deere och hela vårt globala nätverk. John Deere upplevelsen Fördelar Innovativa helhetslösningar Varje traktor testas för att uppfylla John Deere standard och kvalitet Ett världsledande namn för lantbruksutrustning 6

7 Exakta toleranser och specifi kationer ger en kvalitetskänsla och ett slutresultat som du märker och uppskattar speciellt efter en lång arbetsdag. Vi använder toppmoderna konstruktionsoch tillverkningsprocesser och vi har en egen anläggning där alla traktorfunktioner testas. När traktorn kör av monteringslinan har den genomgått omfattande kontroller för att garantera driftsäkerhet och att den motsvarar dina högt ställda krav. För full kontroll över slutpro duktens kvalitet utvecklar John Deere själv alla, maskinkomponenterna. De flesta tillverkar man också i egna anläggningar, t.ex. PowerTech Plus motorerna. Det gör att man har möjlighet att uppfylla de höga krav som ställs på lantbruksutrustning. 7

8 Lägre ägandekostnader John Deere 6030 Premium traktorer bidrar till både lägre drifts- och ägandekostnader. Det är inte konstigt att John Deere har blivit ett hushållsnamn vad gäller tillverkning av lantbruksutrustning. Lägre driftskostnader. Eftersom priserna för insatsmedel inte lär minska, gör vi vad vi kan för att reducera dina kostnader för bränsle, däck, filter och mycket annat. Lägre ägandekostnader. Avancerad motor- och växellådsteknologi har gjort att vi kan hålla ägandekostnaderna på en lägre nivå. Långa serviceintervaller, underhållsfria komponenter, en hög kvalitet på konstruktion och tillverkning, samt ett tillförlitligt rykte ger ett högt andrahandsvärde. Lägre kostnader, helt enkelt. Provkör en ny 6030 Premium traktor och du kommer att se att den verkligen är lika enkel att äga som att använda. Enkel att äga, enkel att använda Fördelar Integrerad maskinkonstruktion Lägre drifts- och servicekostnader Bra finanseringsalternativ och möjlighet till serviceavtal 8

9 John Deere utrustning behåller sitt andrahandsvärde tack vare erkänt hög kvalitet i konstruktion och tillverkning. Det gör traktorn till en investering, inte en kostnad. Ett stort antal underhållsfria komponenter och lättillgängliga servicepunkter för daglig service ger mer produktiv tid ute på fältet. För ännu större trygghet hör av dig till din återförsäljare som kan berätta om förebyggande underhåll och service. 9

10 AMS Driftssystem När du väl bestämt dit för att övergå till precisionslantbruk välj då John Deere AMS Driftssystem. Systemet använder de gemensamma GreenStar komponenterna: StarFire itc DGPS positionsmottagare, som anger traktorns exakta markposition, och en GreenStar-monitor för övervakning och styrning av alla fältfunktioner. Börja med vår satellit baserade manuella parallellspårning. Det minskar mistor och över lappningar och ökar produktiviteten i varje drag. Därefter är det enkelt att uppgradera till AutoTrac automatisk styrning. AutoTrac minskar mistor och överlappningar med så mycket som 10 %. Du sparar tid och reducerar dina bränsle- och arbetskostnader. Andra fördelar är större komfort och snabbare vändningar på vändtegen, eftersom AutoTrac styr dig direkt in i valfritt drag. Styrsystem som låter dig växa! Valfri signalnoggrannhet SF1 (GRATIS): ± 30 cm drag-i-drag noggrannhet SF2: ± 10 cm drag-i-drag noggrannhet StarFire RTK-signal: ± 2 cm repeterbar noggrannhet 10

11 1 2 3 StarFire itc positionsmottagare har en oberoende certifiering som kategori A mottagare beträffande exakthet och lämplighet för arealmätning. iguide Med iguide redskapsstyrning kan du nu uppleva högsta precision vid sådd och jordbearbetning, oberoende av underlaget. Normalt vid körning på kuperade fält och sluttningar orsakar redskapsvikten en avdrift av reskapet. Det resulterar i fläckar och överlappningar och påverkar kvaliteten på arbetet. Med iguide är det traktorn som ändrar spårriktning för att kompensera redskapets avdrift för exakt drag-i-drag spårpassning. Gemensamma GreenStar komponenter GreenStar 1800-monitorn är enkel att använda och kan lätt flyttas från maskin till maskin i hela 1 maskinparken. Förutom att GreenStar 1800 är ISOBUS kompatibel, för styrning av ISOBUS-anpassade redskap, kan den användas med guidningssystem som ATU 200 styrsats, AutoTrac automatisk styrning, parallellspårning och Sprayer Pro automatik. 4 i 1 Med GreenStar 2600-monitorn får man fyra funktioner i en monitor. Den ger full kontroll över 2 styrningen och är laddad med ISOBUS-funktioner och FieldDoc Basic program för ökad produktivitet. Den kan också användas som en prestationsmonitor. GreenStar 2-monitorn optimerar traktorns prestanda (guidning och prestationsmonitor), erbjuder elektronisk fältdokumentation (FieldDoc), samt övervakning av ISOBUS-anpassade redskap. StarFire itc positionsmottagare fastställer maskinens exakta läge på fältet för alla styrfunktioner och 3 all dokumentation, och den integrerade terrängkompenseringsmodulen (TCM) korrigerar automatiskt maskinens position vid körning i kuperade förhållanden. FieldDoc Med FieldDoc dokumentation blir traktorn en datacentral. FieldDoc, i kombination med din StarFire itc positionsmottagare och GreenStar 2600-monitor, underlättar insamling av data. Exempel är fastställning av fältgränser, typ av jordbearbetning, utsädessort, typ av gödselmedel, vätskemängder och växtskyddsdata. JDLink JDLink är programmet som håller reda på dina maskiner från din egen dator. Med JDLink (marknadsförs för närvarande ej i Sverige) har du eller din återförsäljare direktkontakt med traktorn för exakta servicedata (t.ex. bränsleförbrukning, motorbelastning och markposition). 11

12 PowerTech Plus motorer PowerTech Plus motorerna med Intelligent Power Management (IPM) ger ytterligare hästkrafter utöver 4V-CR konstruktionens extra effekt och konstant höga vridmomentskarakteristik. Vi körning med tunga vagnar, och pressning och slåtterkrossning i kuperade förhållanden, kan du behöva Intelligent Power Management för bibehållen, full produktivitet. Våra motorer är utrustade med avancerad och väl beprövad teknologi som turbo med variabelt laddlufttryck (VGT), återledning av avgaser (EGR) och laddluftkylning. Det förbättrar motorns reaktions- och vridmomentskarakteristik, samt bränsleekonomi. Smartare effekt med Intelligent Power Management 6030 Premium PowerTech Plus motor Beprövad PowerPlus motor med positiv effekt på din lönsamhet Behovsanpassad effekt upp till 7 % extra effekt, plus Intelligent Power Management som ger upp till ytterligare 25 hk (18 kw). Det finns alltid en kraftreserv. Fyrventils commonrail (4V-CR) konstruktion använder fyra ventiler per cylinder och ett högtrycksbränslesystem för att garantera omedelbar respons vid förändringar i belastning. Det ökar produktiviteten och leder till bättre bränsleekonomi. Turbo med variabelt laddlufttryck (VGT) (Variable Geometry Turbocharger) ger utmärkt vridmoment vid låga varvtal, förbättrad motorrespons och bättre bränsleekonomi. Återledning av avgaser (EGR) (Exhaust Gas Recirculation) är en beprövad teknik för bättre bränsleekonomi och minskade avgasutsläpp. Kylare med tvåkretssystem för exakt temperaturreglering, som ger förbättrad prestanda och bränsleeffektivitet. 4-CYLINDRIG MOTOR: 100 till 125 hk (74 till 92 kw) nominell effekt 115 till 145 hk (85 till 107 kw) nominell effekt med IPM (vid transporter och kraftuttagsarbeten) 6-CYLINDRIG MOTOR: 135 till 155 hk (99 till 114 kw) nominell effekt 155 till 180 hk (114 till 132 kw) nominell effekt med IPM (vid transporter och kraftuttagsarbeten) Fördelar Intelligent Power Management utvecklar upp till 25 extra hästkrafter (18 kw) vid transporter och kraftuttagsarbeten 4V-CR konstruktion för hög prestanda och god bränsleeknomi Intelligent Power Management (IPM) ger upp till 25 extra hästkrafter (18 kw) när du behöver det, vid transporter och kraftuttagsarbeten. Extra effekten upp till 7 % är fortfarande tillgänglig för tunga dragarbeten och bogserade redskap. Vridmomentsökning upp till 35 % ger dragkraft för de tuffaste förhållanden Motorvarvtal Vridmoment utan Intelligent Power Management Vridmoment med Intelligent Power Management Effekt utan Intelligent Power Management Effekt med Intelligent Power Management 12

13 13

14 Växellådsalternativ Oavsett om du kör din egen traktor hela dagen, eller är entreprenör med ansvar för en hel maskinpark, kan du välja den växellåda som bäst passar din verksamhet. John Deere levererar användarvänliga, exakta växellådor för alla användningsområden. Här finns den avancerade AutoPowr växellådan, med steglös växling, den erkända PowerQuad Plus, samt AutoQuad Plus, som är en kombination av det bästa från de andra två. Alla tre är mycket effektiva växellådor för optimal prestanda på fältet och vägen. Enkel, exakt styrning. PowerQuad Plus växellåda D1 D2 D3 D4 SoftShift SoftShift mjukväxling ger smidig växling, även under belastning. Här samverkar John Deere motorn och växellådan. Under växlingen kopplar motorn bort under ett kort ögonblick och gör växlingen mjukare. Mjukväxling är standard på både PowerQuad Plus och AutoQuad Plus växellådorna, och är nästan identisk med AutoPowr växellådan. AutoQuad Plus växellåda Med ett tryck på den nya frikopplingsknappen på PowerQuad Plus (tillval) och AutoQuad Plus (standard) växelspaken, växlar du bekvämt mellan växelgrupperna, under gång. Fördelar Tre olika växellådor matchar dina behov: PowerQuad Plus, AutoQuad Plus och AutoPowr Alla är enkla att lära sig och att använda ECO SHIFT 40 km/h -18% -15% -db(a) Med ECOSHIFT kan du köra på lägre motorvarvtal vid höga transporthastigheter, vilket ger bättre förarkomfort och lägre bränsleförbrukning. EcoShift är tillgänglig för AutoQuad Plus växellådan i 40 km/h utförande. 14

15 AutoPowr växellåda AutoPowr spaken har fått en ergo nomisk utformning som gör den ännu bekvämare och enklare att använda. Det är ytterligare ett exempel på den detaljomsorg som du hittar i våra traktorer. Det har aldrig varit enklare att använda en växellåda i en traktor. Redan efter några få minuter i förarsätet kan de flesta förare köra AutoPowr. Med endast en spak växlar du smidigt från 0 till 40 km/h. Du behöver aldrig använda kopplingen, inte ens för att stanna traktorn. Du förväljer en körhastighet som passar dina förhållanden. Sedan samarbetar motor och växellåda och anpassar automatiskt hastigheten till förändringar i belastningen. Det viktiga nolleffektsläget förhindrar en stillastående traktor från att komma i rullning, oberoende av motorvarvtal, belastning eller markens lutning. Med AutoPowr kan du finjustera växellådans och motorns prestanda enligt dina behov, för optimal ekonomi och produktivitet. 15

16 Hytt och reglage När du för första gången kliver in i hytten till en 6030 Premium traktor märker du genast att det inte är någon vanlig förarmiljö. Allt ifrån de exakt inpassade delarna till mjuka, strukturerade ytor gör att du kommer att uppskatta kvaliteten i hytten. Justera det luftfjädrade förarsätet för att passa din körställning. Ställ in rattens höjd och vinkel (instrumentpanelen med den vänsterhandsmanövrerade fram/backspaken följer rattkonsolens rörelse). Ställ in önskad temperatur för automatisk temperaturreglering. Använd det inbyggda kylfacket och den bekvämt placerade dryckeshållaren. Med panoramadörr (tillval) ger den totala glasytan nu nästan 360-graders runtomsikt. Njut av sätesvärmaren under kalla dagar. Andra egenskaper är ergonomiskt utformade och logiskt placerade reglage, den innovativa CommandCenter-monitorn och den bekväma CommandARM-konsolen. Fördelar Ny panoramadörrar (tillval) ger nästan 360-graders runtomsikt. CommandCenter optimerar traktorns prestanda Reglage inom bekvämt räckhåll för fingertoppsmanövrering Komfort, bekvämlighet och kontroll Stig in i hytten från höger eller vänster sida, via de nya panoramadörrarna och se vilken sikt du har framåt, åt sidorna och bakåt. Välj mellan elektrohydrauliska (E-SCV; höger bild) eller mekaniska (M-SCV; vänster bild) hydraulspakar. Den lättöverskådliga instrumentpanelen är integrerad i rattkonsolen och följer rattrörelsen så att instrumenten alltid är fullt synliga. Ett luftfjädrat förarsäte absorberar stötar och vibrationer och gör arbetet mindre tröttsamt. Sätesuppvärmningen ger ökad bekvämlighet kalla vinterdagar. 100 mm hyttfjädring som tillval reducerar vibrationer och ljud ytterligare och ger en bekväm arbetsmiljö från morgon till kväll, både på vägen och fältet. Ljudanläggningen med ännu bättre mottagning än tidigare, samt hyttens låga ljudnivå, ökar både komfort och trivsel under långa arbetsdagar. 16

17 Reglagen sitter tätt och är lätta att använda för enkel navigering och styrning av traktor- och redskapsfunktioner. Touchknapparna ger enkel åtkomst till ofta använda funktioner, som belysning och hydraulik. Med ClimaTrak automatiska temperatur reglering ställer du in önskad arbetstemperatur och sedan fördelar systemet automatiskt luftflödet och effekten. Med färgmonitorn på CommandCenter-konsolen kan traktorn snabbt optimeras för varierande arbetsförhållanden Programmerbara knappar ger snabb åtkomst till viktiga data som hastighet, varvtal, bränslenivå och tryck. Den lågt placerade reglagekonsolen ger bättre sikt åt sidan vid arbete med t.ex. en slåtterkross. CommandCenter-monitorn kan lutas så att den alltid är fullt synlig. Väljarreglaget och menyvalsknapparna för olika maskininställningar och funktioner, och för att bekräfta/avbryta ditt val, är lätt åtkomliga. 17

18 Lösningar för jordbearbetning Jordbearbetning, som plöjning, kräver mycket god dragkraft särskilt i förhållande med olika jordarter. Med 6030 Premium serien har du alltid tillräcklig dragkraft, oberoende av förhållande. De kraftiga 4V-CR PowerTech Plus motorerna levererar ett alltid högt vridmoment och hög effekt. Fyra ventiler per cylinder ökar motorns andningskapacitet och ger högre vridmoment över hela arbetsvarvtalsregistret. Dragkraften och TLS Plus framaxelfjädring i kombination med trepunktslyftens optimala geometri gör dig produktiv även under extrema förhållanden. Upplev kraften Den driftsäkra, självjusterande Perma II kopplingen, med livslång varaktighet, är försedd med stora självjusterande lamellskivor med stora friktionsytor, för effektiv kraftöverföring. Kyld och filtrerad olja under kopplingscyklerna avleder värmen. Du får alltid en mjuk och jämn inkoppling. Fördelar Trepunktslyften är optimerad för kapacitet och prestanda TLS Plus framaxelfjädring ger bättre dragförmåga 18

19 Trepunktslyftens geometri utnyttjar perfekt förhållandet mellan lyften och TLS Plus-axeln. Hela traktorn arbetar som en enhet för att leverera maximal prestanda. Med en lyftkapacitet på upp till kg lyfter man enkelt tunga redskap. Med den hydrauliska toppstången och stabiliseringsstagen anpassar man redskapets geometri. Det underhållsfria panhardstaget ger stabilitet och har underhållsfria bussningar för längre livslängd. TLS Plus är ett äkta fjädringssystem där framhjulen följer markkonturen. Det tar upp stötarna hydrauliskt istället för att leda dem vidare till ramen och hytten. Hjulen slirar inte och dragkraften blir högre. Körningen blir behaglig, även vid högre hastigheter. Det finns tre lägen: auto, max. och manuellt. Auto-läget använder frekvens- och lägessensor för dynamisk reglering under alla förhållanden. Max-läget gör framaxelupphängningen styvare för precisionsarbeten, till exempel arbete med frontlastare och pallhantering. Manuellt läge gör det möjligt att reglera fjädringens höjd helt manuellt för tillkoppling av frontmonterade redskap. 19

20 Lösningar för sådd Under vårbruket är det inte ovanligt att arbetsdagen börjar redan före soluppgången och håller på långt efter solnedgången. Ibland stannas traktorn endast för att byta förare. En 6030 traktor kan inte stoppa tiden, men den får de långa timmarna i hytten att kännas mycket behagligare. Med HMS Plus helautomatiskt manövreringssystem kan man till exempel utföra flera funktioner med en enkel knapptryckning. Välj mellan två innovativa hydraulspaksutföranden, mekaniska eller elektrohydrauliska. Båda reglagen sitter inom bekvämt räckhåll. Det elektrohydrauliska utförandet kan även programmeras för justering av hydraulflöde och tid. Traktorerna är självklart ISOBUSförberedda för anpassning till dina redskap. Upplev oslagbar bekvämlighet Fördelar Med HMS Plus utförs flera funktioner med en enkel knapptryckning Bekvämt placerade hydraulspakar underlättar justering ISOBUS-kompatibel 20

21 Helautomatiskt manövreringssystem Traktorn kan utrustas med elektrohydrauliska spakar, placerade på reglagekonsolen. Spakarna är ergonomiskt utformade för fingertoppsmanövrering. Ett ännu bekvämare alternativ är CommandARM-konsolen. Båda erbjuder enkel och säker manövrering. Skärmmonterade strömbrytare för in- och urkoppling av trepunktslyften och bakre kraftuttaget vid tillkoppling av redskap. Styrning av toppstången är tillval. De vridbara framskärmarna ger en större täckningsyta, minimerar stänk som flyger iväg, samtidigt som de rör sig bort från ramen för en snävare vändradie. Intelligent Power Management ger upp till 25 extra hästkrafter (18 kw) vid kraftuttagsarbeten. Det finns tillräckligt med reservkraft för körning i tuffa, våta förhållanden eller i kuperade fält. HMS Plus helautomatiska manövreringssystem ger produktivare traktorer och produktivare förare. Med ett tryck på en CommandCenter-knapp programmerar du önskade traktor- och redskapsfunktioner på vändtegen: du lyfter redskapet, kopplar ur kraftuttaget och differentialspärren, o.s.v. Välj en av de programmerbara snabbvalsknapparna för att starta och avsluta sekvensen. Detta är en verkligt arbetsbesparande egenskap. utan IPM med IPM 21

22 Lösningar för sprutning När tiden är knapp för behandling av grödorna, måste du kunna utnyttja din 6030 Premium traktor på bästa sätt. Intelligent Power Management ger dig effekt när du behöver det, till exempel vid arbete med en bogserad spruta. Du får upp till 25 extra hästkrafter (18 kw) för en bibehållen konstant hastighet, även vid körning i kuperade förhållanden. Integrerade styrsystem som parallellstyrning och AutoTrac minskar överlappningar och optimerar tiden på fältet. Det hjälper dig att bli färdig i tid, samt minskar dina kostnader för insatsmedel. I kombination med hydraulisk hyttfjädring svävar du fram över kuperade fält på ett behagligt sätt som inte gör dig så trött. Upplev högre produktivitet Fördelar Intelligent Power Management ger extra hästkrafter vid användning av kraftuttag Integrerade styrsystem minskar överlappningar 22

23 Parallellspårning och AutoTrac minskar dina driftskostnader, över lappningar och den aktiva tiden på fältet. Eftersom båda styrsystemen är John Deere konstruktioner är de perfekt anpassade till traktorn. Kör när förhållandena är perfekta, även på natten. Tak- och sidomonterad arbetsbelysning förbättrar sikten. Xenonbelysning finns som tillval och gör det ännu lättare att se i nattmörkret. Den stora bränsletanken tillsammans med Intelligent Power Management och ett commonrail högtrycksbränslesystem gör att du får färre avbrott. ISOBUS-anpassning innebär att du kan styra alla ISOBUS-kompatibla redskap från samma monitor. Använd snabbvalsknapparna i GreenStar-monitorn där inställningar kan göras på ett enkelt sätt. 23

24 Transportlösningar 6030-serien Premium traktorer är överlägsna på vägen, med prestanda och funktioner som förenklar transporterna och gör dem bekvämare. Intelligent Power Management ger upp till 25 extra hästkrafter (18 kw) vid transport, vilket gör det lättare att hålla en jämn hastighet. Däck och fälgar är laserriktade från fabrik systemet matchar däcket till fälgen för optimal rundhet och för att kunna köras med hög hastighet. För säkrare inbromsning, även med lastade vagnar, kan traktorn utrustas med tryckluftsbromsar och framaxelbromsar. Tillvalsutrustning som TLS Plus framaxelfjädring och hydraulisk hyttfjädring minimerar vibrationer och ger en mjukare körning. Den ultimata körupplevelsen Fördelar Intelligent Power Management ger upp till ytterligare 25 hk (18 kw) vid transport Laserriktade däck/fälgar och fjädringsalternativ ger en mjukare gång 24

25 Enkel start och stopp med AutoPowr växellådans unika egenskaper. Med nolleffektsläget håller du traktor och last helt stilla, även på en sluttning. Den integrerade AutoClutch-funktionen aktiveras automatiskt när du trampar på bromsen. TLS Plus framaxelfjädring och hydraulisk hyttfjädring ger dig känslan av att sväva fram över fältet, och erbjuder snabba och bekväma transporter. Så allsidig som du behöver. Det unika tre-i-ett-draget låter dig använda en rad tillkopplingar. I Sverige marknadsförs endast pickuphitch. Ett kuldrag (80 mm) finns för eftermontering. 25

26 Lösningar för vallskörd När vädret ser ut att bli sämre, måste du bli klar med pressningen i tid för att näringsämnen och smak ska bevaras. Med 6030 Premium traktorerna håller du dig steget före. Intelligent Power Management ger upp till 25 extra hästkrafter (18 kw) när du som bäst behöver det, t.ex. för bibehållen hastighet i kuperade förhållanden, eller pressning av kraftiga strängar, utan att förlora kraft. En elektrisk kraftuttagsväxling underlättar byte av redskap, och varvtalet ändrar du enkelt med ett tryck på en knapp. Arbeta avslappnat, även när det är bråttom Fördelar Intelligent Power Management ger extra effekt vid pressning Elektrisk kraftuttagsväxling gör det lättare att byta redskap 26

27 Elektrisk kraftuttagsväxling gör det enkelt att byta redskap. Du kan välja mellan 540-, 540E- och varvs kraftuttag på CommandCenter-monitorn. Programmera en av snabbvalsknapparna för att ta dig direkt till monitorn. 27

28 Frontlastarlösningar Vid hantering av material som ensilage, foder eller gödsel erbjuder den innovativa konstruktionen hos 6030-serien Premium traktorer en fördel. Den genomgående ramen har visat sig öka livslängden med många år, genom att skydda drivlinans komponenter från belastningspåfrestningar. Perma II kopplingen är underhållsfri för ett minskat underhåll. Den vänsterhandsmanövrerade fram/backspaken och ett integrerat enspaksreglage ökar bekvämligheten och komforten. Tryck- och flödeskompenserande hydraulik leder till snabbare cykeltider. Sikten framåt och genom taket vid lastararbeten är enastående, tack vare en smalare pelare i taket. Upplev ökad hållbarhet och mångsidighet Fördelar Genomgående ramkonstruktion och lång livslängd ger många års användning Vänsterhandsmanövrerad fram/backspak som standard, integrerat enspaksreglage och utmärkt sikt gör frontlastararbeten lättare och snabbare 28

29 Traktor/lastarkompatibilitet NSL 0* 583 MSL 900* HSL 900* NSL MSL HSL NSL MSL HSL MSL 900 NSL MSL HSL MSL 1150 Nödvändig viktbelastning bak 0 Kompatibel utan viktbelastning 900 Kompatibel med 900 kg John Deere viktbelastning 1150 Kompatibel med 1150 kg John Deere viktbelastning NSL Utan parallellföring (marknadsförs f.n. ej i Sverige) MSL Mekanisk parallellföring HSL Hydraulisk parallellföring (marknadsförs f.n. ej i Sverige OBS! Kontakta din återförsäljare för ytterligare information och specifikationer Bättre sikt. Det finns två slags takluckor: standard utförande eller en glaslucka (tillval). Båda öppnas bakåt för god ventilation. Det integrerade enspaksreglaget är lätt att använda och är inte i vägen. Knappar för tillbehörsfunktioner framtill på manöverspaken gör det enklare att manövrera redskapen. Ändra riktning snabbt och enkelt med den vänsterhandsmanövrerade fram/backspaken. AutoPowr växellådans fram/backspak har ett nolleffektsläge som gör att traktorn kan hållas helt stilla. Du kan köra in i en jordhög och fortfarande ha full effekt, för att ta en full last varje gång. 29

30 Specifikationer MOTORPRESTANDA Nominell effekt (97/68 EC), hk (kw) 100 (74) 110 (81) 125 (92) 125 (92) 135 (99) 145 (107) 155 (114) Max. effekt (97/68 EC), hk (kw) 107 (79) 118 (87) 134 (98) 134 (98) 144 (106) 156 (115) 167 (123) Intelligent Power Management (nominell effekt) 97/68EC (transporter och kraftuttagsarbeten), hk (kw) 115 (85) 125 (92) 140 (103) 145 (107) 155 (114) 170 (125) 180 (132) Nominell effekt (ECE-R24), hk (kw) 95 (70) 105 (77) 120 (88) 120 (88) 129 (95) 140 (103) 150 (110) Max. effekt (ECE-R24), hk (kw) 102 (75) 113 (83) 129 (95) 129 (95) 139 (102) 150 (110) 161 (119) Intelligent Power Management (nominell effekt) ECER24 (transporter och kraftuttagsarbeten), hk (kw) 110 (81) 120 (88) 138 (101) 138 (101) 150 (110) 163 (120) 175 (129) Max. vridmoment (Nm) Konstanteffekt (rpm) Vridmomentsreserv (%) MOTOR Nominellt varvtal (rpm) Typ... PowerTech Plus, commonrail, fyra ventiler, miljösteg III A-godkänd... Insugning... Turbo med variabelt laddlufttryck (VGT), laddluftkylare och kyld avgasåterledning (EGR)... Antal cylindrar och cylindervolym (liter) 4/4,5 4/4,5 4/4,5 4/4,5 6/6,8 6/6,8 6/6,8 Kylfl äkt... Temperaturreglerad Viscous fl äkt... Bränsleinsprutning... Commonrail högtryckssystem... Bränsletank (liter) / / / /325 VÄXELLÅDOR PowerQuad Plus 20/20-växlad; 2,5 40 km/h 24/24-växlad; 1,6 40 km/h AutoQuad Plus 20/20-växlad; 2,5 40 km/h 24/24-växlad; 1,6 40 km/h AutoQuad Plus EcoShift 20/20-växlad; 2,5 40 km/h 24/24-växlad; 2,0 40 km/h AutoPowr 50 m/h 40 km/h Krypväxel (PowerQuad Plus, AutoQuad Plus och AutoQuad Plus EcoShift) 30

31 Specifikationer BAKRE KRAFTUTTAG Typ... Elhydrauliskt manövrerad, oljekyld, fl erskivig kopping /540E-/1000-varvs bakre kraftuttag vid nominellt kraftuttagsvarvtal (rpm) 2143/1684/ /1684/ /1684/ /1684/ /1684/ /1743/ /1743/1995 HYDRAULSYSTEM... PFC-system (tryck- och fl ödeskompenserande), lastkänning... Max. fl öde (liter) 71/110 71/110 71/110 71/110 71/110 71/110 71/110 Max. antal hydrauluttag TREPUNKTSLYFT II/III N III N III N III N III N III N/III III N/III Typ... Elektronisk dragarmskänning; last- och djupkontroll, steglös blandkontroll, fl ytläge... Max. lyftkapacitet i kopplingspunkterna (kn) 49,8/57,2 57,2 57,2 64,6 72,4 75,2/84,3 75,2/84,3 FRAMAXELFJÄDRING TLS Plus Fjädringssystem... Hydropneumatisk; konstant inkopplad, tre länkar; självutjämnande; ackumulatorer... Fjädringsområde mm... Bromsar (tillval)... Bättre bromsverkan genom extra bromsskivor i framaxelnaven... HYTT Typ... Fällbar hytt; 310 runtomsikt; teleskopisk och tiltbar rattkonsol; två förvaringsutrymmen; fältkontor (tillval)... Ljudnivå db(a) 70,6 70,6 70,6 70,6 70,6 70,6 70,6 Instrumentering... CommandCenter och instrumentpanel... SERVICEINTERVALLER OCH VOLYMER Motorolja (liter/timmar) 16/500 16/500 16/500 16/500 19,5/500 19,5/500 19,5/500 Kylvätska (liter/timmar) 24/ / / / / / /1500 Transmission, slutväxlar och hydraulolja (med AutoPowr) (liter/timmar) 53/ /62/ /62/ /62/ /62/ /66/ /66/1500 MÅTT OCH VIKTER Hjulbas (mm) Bredd x höjd x längd (mm) 2275 x 2714 x x 2714 x x 2742 x x 2858 x x 2858 x x 2906 x x 2906 x 4758 Däckstorlek 14,9R24 och 16,9R38 14,9R24 och 16,9R38 16,9R24 och 18,4R38 420/70R28 och 18,4R38 420/70R28 och 18,4R38 16,9R28 och 20,8R38 16,9R28 och 20,8R38 Min. transportvikt Max. tillåten tjänstevikt vid 40 km/h Vi förbehåller oss rätten till ändringar av specifi kationer och utförande utan föregående meddelande. 31

32 Produktuppbackning Du kan alltid lita på din John Deere återförsäljare. Oavsett om det gäller service, snabb leverans av reserv delar, rutinunderhåll eller tillfälliga lösningar, finns han där. Pålitlig produktuppbackning är kännetecknande för John Deere och en del av vårt långsiktiga åtagande för att hjälpa dig till bättre lönsamhet. Upplev ett samarbete i premiumklass Den långa gröna linjen Oavsett vilket effektbehov du har, så har John Deere produkterna och tjänsterna som krävs för en lönsam verksamhet. I segmentet hk kan du välja mellan sju olika Premium modeller. Fördelar Ett globalt nätverk av återförsäljare ger dig det stöd du behöver Dygnet runt reservdelsservice och tillgänglighet Finansiera för att köpa det bästa! Att hitta rätt finansiering är lika viktigt som att välja rätt produkt. Din John Deere återförsäljare kan erbjuda finansieringsalternativ, som är lika bra som produkterna de säljer. Kontakta din återförsäljare och få mer information om de erbjudanden som passar just din verksamhet. Denna broschyr är framtagen för distribution i ett flertal länder. Vissa illustrationer och tillhörande avsnitt hänvisar till finansiering, kreditvillkor, försäkringar, tillbehör och utrustningar som inte är tillgängliga i alla regioner. För ytterligare information kontakta din John Deere återförsäljare. John Deere förbehåller sig rätten till ändringar av specifikationer och utförande i denna broschyr utan föregående meddelande. Den gröna och gula John Deere färgkombinationen, logon med hjorten och namnet John Deere är Deere & Company varumärken. TILLFÖRLITLIGHET ÄR VÅR STYRKA YY S 11/09 1/1/2