ANVISNINGAR FÖR REPARATION AV GÄNGOR. Defekta gängor kan INNEHÅLL. Gänginsatser. Mon teringsverktyg. Montering av gänginsatser

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "ANVISNINGAR FÖR REPARATION AV GÄNGOR. Defekta gängor kan INNEHÅLL. Gänginsatser. Mon teringsverktyg. Montering av gänginsatser"

Håkan Lind
för 5 år sedan
Visningar:

P 2 20 BETR NR Reparation av gängor DATUM Juni 76 ANVSNNGAR FÖR REPARATON AV GÄNGOR Defekta gängor kan flertalet fall repareras med gä ng i nsa tser Dessa är tillverkade av kallvalsat 1/

1 P 2 20 BETR NR Reparation av gängor DATUM Juni 76 ANVSNNGAR FÖR REPARATON AV GÄNGOR Defekta gängor kan flertalet fall repareras med gä ng i nsa tser Dessa är tillverkade av kallvalsat 1/ syrabeständigt stål och tillhandahålles tillsammans med monteringsverktyg av AB, RESERVDELAR. De tillhandahållna gänginsatserna är speciellt avsedda VO LVO fär reparation av motorer B21 och B27 men kan givetvis användas fär motsvarande andra gängreparationer NNEHÅLL Blad Gänginsatser Mon teringsverktyg Montering av gänginsatser Reparation av gängor matar B21 Reparation av gängor motor B27 2 4

11295 GÄNGNSATSER Gänga Längd Volvo mm artnr M6 x,5 956014 11,5 956015, M7 x 10 94015 1,5 9414 M x 1,25 11,4 95601 15,4 956019 MO x 1,5 14,2 956022 19,2 95602 M2 x 1, 5, 94094 2, 94095 M4 x 1,25 9,9

2 11295 GÄNGNSATSER Gänga Längd Volvo mm artnr M6 x, , , M7 x , M x 1,25 11, , MO x 1,5 14, , M2 x 1, 5, , M4 x 1,25 9, , M4 x 1,5 9, , M6 x 1, M x 1,5 NF] 12, / 1 UNF 7, c MO NTER NGSVERKTYG Volvo reservdelar tillhandahåller erforderl iga verktyg färpackade i satser. Dessutom medpackas ett antal gäng insatser i varje sats enl igt tabell!ledan. Sats 1 packas i plastask avsedd fär trådsttiii. En komplett sats per dimension rekommenderas. Sat nr Gänga ngående i komplett sats Gängtapp ~ oppavbrytare A B M6xl M7xl Mxl, MOxl, M12xl, M14xl, Flacktång M14xl, eller mat M14xl, svarande M16xl, M1xl, / UNF Kompi. sats medpacka Munstycke Spindel t'v\ont. verkt. sats de gäng insatser C D E lost lost ngår i mont. verk tyg ' Gemensamt monteringsverktyg fär sats. ngår ej i komplett sats. 2) Speciell t avsedd fär tändstiftsgängor (ingen borrning). Understrukna nummer lagerfärs av Volvo Reservdelar.

/ A'd P2 Grupp 20 Nr 2 MONTERNG AV GÄNGNSATSER u 11297. BORRA Borra till angivet djup (tl) med borr av föreskriven diameter. OBS. Vid montering av gänginsats.

3 / A'd P2 Grupp 20 Nr 2 MONTERNG AV GÄNGNSATSER u BORRA Borra till angivet djup (tl) med borr av föreskriven diameter. OBS. Vid montering av gänginsats används den brotschande tappen i stället för borr. 2. GÄNGA Använd gängtapp ur monteringssatsen. Gänga så djupt alt gänginsatsen ovillkorligen får fullskuren gänga i hela sin längd. OBS. Tappens skärfasf..!,...;;..;llj19. LÄGG GÄNG NSATSEN MONTERNGS VERKTYGET För gänga M6 M4 använd i satsen ingående spindel och munstycke och för övriga gängor komplett monteringsverktyg A Placera gäng insatsen med medbringartappen (A) nedåt och skruva spindeln (B) medurs till dess tappen griper in i spindelns si its. Skruva, UTAN ATT TRYCKA, in insatsen i munstycket (e) till dess att insatsens första gängvarv når munstyckets mynning. c MONTERA NSATSEN Placera verktyget vinkelrätt och centrerat över hålet,. Skruva, UTAN ATT TRYCKA, ned insatsen så långt att insatsens översta gängvarv igger min. 1/2 gängvarv under godsytan (0,5 x stigningen). '=1100

$\... / x~,',. ; ~ 5. SLÅ AV MEDBRNGARTAPPEN För gänga M6 M2 används i manteringssatsen ingående tappavbrytare, för övriga en flacktång eller dylikt. Bryt tappen nedåt 11 01 DEMONTERNG AV GÄNG NSATSER.$

4 \... / x~,',. ; ~ 5. SLÅ AV MEDBRNGARTAPPEN För gänga M6 M2 används i manteringssatsen ingående tappavbrytare, för övriga en flacktång eller dylikt. Bryt tappen nedåt DEMONTERNG AV GÄNG NSATSER. Gör en skåra med en trekantsfil i insatsens översta gängvarv ca 1/4 varv från änden. Undvik att skada godsgängan. 2, Placera en egg på ett trekantigt skavstål i skåran, pressa nedå t och vrid moturs tills insotsen är urgängad.. Gänga om hålet och montera ny insats.

la P2 REPARATON AV GÄNGOR MOTOR B21 Cyl inderhuvud Cyl inderblock nloppsrör, Amotor nloppsrör, E och 'Fmotor CYLNDERHUVUD B 21 AVGASSDA o o OVANSDA 1{61 nr Gäng Borrdia Gänga insa ts meter Art.

5 la P2 REPARATON AV GÄNGOR MOTOR B21 Cyl inderhuvud Cyl inderblock nloppsrör, Amotor nloppsrör, E och 'Fmotor CYLNDERHUVUD B 21 AVGASSDA o o OVANSDA 1{61 nr Gäng Borrdia Gänga insa ts meter Art.nr Borrdjup Anm. N..,OPPSSDA M6xl, , ' Mxl, ,4 M6xl, , 5/1UNF ,4 M14xl, ,5 M6xl, , Mxl, ,4 MOxl, ,5 Mxl, ,4 M12xl, ,5 M14xl, , M6xl, , Mxl, ,4 17±2 21'2 2) 17±2 2) ), 2) 17±2 21±2 24±2 21±& 1+ 2) 19±2 2) 17±2 21±2 2) 4) FRAMSDA Genomgående hål 2) Medbringartappen skall avlägsnas ) Bottengängtapp skall användas. Kon iskt sä te får ej skadas. 4) Lägen för styrnylsor tär ej skadas.

6 CYLNDERBLOCK B 21 7! ålg ~QJ (~ /, Hål nr Gänga Gänginsats Borr Borr Art.nr diam djup Anm. 110 MOxl, ,5 22±1 2 MSxl, ,4 1±1 4 Mxl, ,4 17:1>2 2) 57 Mxl, ,4 1±1 MOxl, ,5 9 MOxl, ,5 22±1 10 M6xl, , 14±1 Mxl, ,4 22±1 fri' ) p an 12 MOxl, ,5 22±1 1 M6xl, , 14±1 14 M6xl, , 14±1 4) 15 Mxl, ,4 1± M6xl, , 14±1 1 M14xl, ,4 19 M12xl, ,5 27±1 20 Mxl, ,4 1±1 21 M12xl, , Mxl, ,4 1±1 Genomgaende. hal.. 2) Gäller även motsvarande gängor i bakre och främre tätningsfläns ) nsatsen skall igga under styrhylsans bottenplan. 4) Till vattenmanteln genomgående hål. Medbringartappen avlägsnas. Tätas med tätn ingsmedel.

$la P2 4 NLOPPSRÖR B21 r l. \ Hål nr B21 A 2 4 56 7 9 Gänga M6xl,0 M16xl,5 1/41 NPSF M6xl,0 1/41 NPSF Mxl,25 1/214 NPSF /S 27 NPSF B21 E och F Gänginsats Art.$

7 la P2 4 NLOPPSRÖR B21 r l. \ Hål nr B21 A Gänga M6xl,0 M16xl,5 1/41 NPSF M6xl,0 1/41 NPSF Mxl,25 1/214 NPSF /S 27 NPSF B21 E och F Gänginsats Art.nr lS MSxl, lS S, ±2 2 M6xl, , 17±2 1/4S NPSF 4 1/27 NPSF 5 M6xl, , 1701;2, 6 Mxl, lS, ;2 7 /S27._ NPSF M6xl, /41 NPSF MSxl, ) Genom g ående hå1. 2) Medbringartappen skall avlägsnas. Borr Borr!Anm. diam. djup! 6, 1501;1 16,5 2),., i i 6, 15±1,,!,!,. S,4 12 1±2 :, i i 1, 1. 6, 1±1! i. s,4 2),

REPARATON AV GÄNGOR, MO TOR B27 Cyl inderblock Undre vevhus Transmissionskåpa Cyl inderhuvud Venti kåpor Kylvätskepump nloppsrär nloppsrär B27 F Mångmätare B27 F CYLNDERBLOCK B27 1106 1107 Hål Gänga

8 REPARATON AV GÄNGOR, MO TOR B27 Cyl inderblock Undre vevhus Transmissionskåpa Cyl inderhuvud Venti kåpor Kylvätskepump nloppsrär nloppsrär B27 F Mångmätare B27 F CYLNDERBLOCK B Hål Gänga Gängin Borr Borrnr sats diam djup Undersida Art.nr max Mxl, ,4 25 Ovansida 4 M7xl ,5 9 M1xl, ,5 19,5 42 M16xl, , M12xl, ,5 Vänster sida 45,4 46 M16xl, , M7xl Häger sida 5556 M1xl, ,5 19,5 57 M16xl, ,5 1 ) 559 M7xl, , 1 Genomgående hå L L

Avd P2 ~~upp 5 CYL NDERBLOC K B27 1109 11 10 Hål nr Gänga Gänginsats Ärtnr Framsida Borrd iam.

9 Avd P2 ~~upp 5 CYL NDERBLOC K B Hål nr Gänga Gänginsats Ärtnr Framsida Borrd iam. Borrdjup max 5152 M6xl M7xl , Mxl, ,74,7i M7xl ,97 M6xl M7xl ,94 M6xl , M7xl ,5 Baksida 6,,4 6, 6, 16 21,5 21,5 21,5 21, , ,5 100,104 M7xl M1xl, MOxl, ,5 10,5 1 21,5 19,5 26 Genomgående hål.

UNDRE VEVHUS B27 1111 ~ ' i~~z:i 1112 Hål nr 12 15 1620 2125 26,2,2S 20,1 2 940 4146 Gänga Mxl,25 M7xl M14xl,5 Mxl,25 MOxl, 5

10 UNDRE VEVHUS B ~ ' i~~z:i 1112 Hål nr ,2,2S 20, Gänga Mxl,25 M7xl M14xl,5 Mxl,25 MOxl, 5 M7xl,0 Genomgående hål. Gänginsats Barr Borr Ärtnr diam. djup max , , , ,

L~~_~~_E~~~()~~~~:_:: ~~~~~~_pp ~=:~ :J ~_:~ ~ MJkuler<> tidigare blad 6 av Avd P 2, grupp 20 nr av juni 1976. (Sept 76) Ändringar tlr markerade med streck () i marginalen.

11 L~~_~~_E~~~()~~~~:_:: ~~~~~~_pp ~=:~ :J ~_:~ ~ MJkuler<> tidigare blad 6 av Avd P 2, grupp 20 nr av juni (Sept 76) Ändringar tlr markerade med streck () i marginalen. TRANSMSSONSKÄPA B Hål nr Gän~a Gänginsats Art.nr Barr diam. Borr djup max M7xl Mxl, M6xl Mxl, MOxl, M7xl 941 4,4 6,,4 10, Genomgående hål.

12 CYLNDERHUVUD (HÖGER OCH VÄNSTER) B27 Hå l nr Gänga Gängin Borr Borrsats diam. djup Art. nr max Framsida (6 : 14 M7xl Baksida 6 M7xl ,5 910 M6xl , nloppssida io' 12 Mxl, , M7xl , M14xl, ) Ovansida 212 M7xl Avgassida 2940 M7xl G enomgående hå. 2) Vid reparation av tändst iftsgänga skall cyl inderhuvudet demonteras och reparationen utfäres inifrån fär att ej skada det koniska sätet för tändsti f tel.

$(1 ) A,d Grupp 7 N r [ :~ad P2 20 J VENTLKÅPOR OCH KYLVÄTSKEPUMP B27 2 ( ' ) '5\ 2 6 5 7 ' > ~ J, 9 KJ 6) 1116 '2 ''L/ 15 16 11 17 Hål nr Gänga Gänginsats Art.nr Vänster ventilkåpa Borrdiam.$

13 (1 ) A,d Grupp 7 N r [ :~ad P2 20 J VENTLKÅPOR OCH KYLVÄTSKEPUMP B27 2 ( ' ) '5\ ' > ~ J, 9 KJ 6) 1116 '2 ''L/ Hål nr Gänga Gänginsats Art.nr Vänster ventilkåpa Borrdiam. Borrdjup max (a) 16 Mxl, M6xl Höger ventilkåpa,4 6, Mxl, M6xl Kylvätskepump,4 6, VO LVO M7xl M14xl, M14xl, M7xl 9414 Genomgående hål. 14, 14,5 17

14 NLOPPSRÖR B27 ( 5 ) VOL VO 1119 Hål nr Gänga Gänginsats Art. nr Borrdiam. Borrdjup max Mxl, M6xl Mxl, M7xl M1xl,5 9474,4 6,,4 ), ,5 Genomgående hål.

$. NLOPPSRÖR B27 F A t c, t ~., / ~ \1. J / 1 1 _.$

15 . NLOPPSRÖR B27 F A t c, t ~., / ~ \1. J / 1 1 _. 45 M6xl , 6 M7xl M6xl , Hål nr Gänga Gängin Barrsats diam..art. nr Barrdjup 17 ± 24 ± 19 ± 17 ± 14 ± 1 ± 17 ±, VOL VO 1120 Genomgående hål

$UNDERDEL MÄNGDMÄTARE B27 F ~0J\,~~+~.~~~~~.~==~/~~~ ~ f?t Y o 5 1122 Hål nr Gär.$

16 UNDERDEL MÄNGDMÄTARE B27 F ~0J\,~~+~.~~~~~.~==~/~~~ ~ f?t Y o Hål nr Gär.ga 1 1/ 27 NPSF 4 M6xl,0 56 M6xl,0 7 M7xl,0 10 MOxl,O Gänginsats Ar t. nr Genamgående hål. 2) Kombinationstopp kan användas 6, 6,! Barrdiam. Barrdjup 15±1 2) 19±1

Relevanta dokument

LAGERKATALOG 2015:1. När du kräver lite mer av

LAGERKATALOG 2015:1. När du kräver lite mer av LAGERKATALOG 2015:1 När du kräver lite mer av din verktygsleverantör! IVM är ett privatägt företag som i mer än 17 år levererat verktyg och förnödenheter till industrin i Östergötland och angränsande län.