OBD MATRIX vann vid premiär visningen 2010 Automechanika Innovation priset i Reparation / Diagnos kategorin.

Transkript

1

2 För att tillfredställa dagens krävande bilägare, skall du kunna erbjuda en snabb, effektiv och professionell service. Du skall också vara trovärdig i ditt bemötande gentemot kunderna. TEXA har utvecklat två högst innovativa lösningar skapta för att forma ett helt nytt marknads segment, samt garantera nöjda kunder. Vi pratar naturligtvis om OBD Log och OBD MATRIX. Dessa helt nya lösningar är både designat för att identifiera återkommande sporadiska fel som uppstår så ofta i elektroniska system i moderna bilar Den typ av fel som försvinner så fort fordonet skall kontrolleras, och där efter återkomma när fordonet lämnar verkstaden. Då den blev presenterad vid 2009 Equip Auto utställningen i Paris, vann OBD Log det stora International Grand Prix priset för Award för Bil Innovation i Verkstadsutrustnings sektionen. OBD MATRIX vann vid premiär visningen 2010 Automechanika Innovation priset i Reparation / Diagnos kategorin. OBD Log är förenad med sin storebror, OBD MATRIX. Ut över EOBD protokoll felen, identifierar OBD MATRIX fel från alla elektroniska system som är monterade. Dessa två nya verktyg innehåller den senaste TEXA teknologin, och innehåller allt know-how som TEXA har förvärvat sig under nästan 20 års producering av avancerade multimärkes diagnos verktyg. OBD produkterna drar fördel av samma enorma databas av märken och modeller som TEXA har utvecklat för deras konventionella verktyg, och använder också TEXA s IDC4 programvara. Bägge produkterna är framtagna till att uppfylla olika krav vid fordons reparationer. Den mer simpla och billiga OBD Log ger mekanikern ett bra verktyg för diagnosticering av fel i motor kontroll systemet, som identifieras av standard EOBD protokollets felmeddelande. Den mer sofistikerade OBD MATRIX är inte begränsad till motor kontrolls fel, utan ger data analys och inspelningar från alla monterade elektroniska system. Detta nya kraftfulla diagnos instrument kan identifiera och lösa både sporadiska eller återkommande fel som blir loggade i alla styrenheter. Alla TEXA produkter har 24 månaders garanti För att se demonstrationer som visar när TEXA instrumenten används, besök

3 Denna innovativa lilla enhet sätts direkt i fordonets egna diagnos uttag och spelar in alla drifts parametrar och fel, definierat av EOBD protokollen. Men det är inte den egentliga nyheten! Det verkligen revolutionerande med OBD Loggen är att du endast monterar den i din kunds bil och låter den sitta där. OBD Loggen kommer att spela in all relevant data medans kunden kör runt som normalt. Alla mekaniker vet att vissa fel endast uppstår under specifika tillstånd. Typiska exempel kan vara prestanda förlust vid vissa bestämda varvtal, eller varningslampor och sensorer som visar fel under speciella omständigheter. Dessa fel är nästan omöjliga att spåra på verkstaden. OBD Loggen spelar in alla fel på det interna minnet, så du snabbt och lätt kan se dom på din PC. Den är liten och faktiskt helt automatisk vilket betyder att du kan montera OBD Loggen i alla typer av fordon (Euro2 eller senare för bensin motorer och Euro4 eller senare för diesel), och låta den sitta kvar och spela in motor parametrar i dagar eller veckor. OBD Loggen innehåller ett periodiskt cyklist minne som skriver över gammal data med ny om det inte har registrerats några fel. Till slut i övervakningsperioden, kan du ladda ner den inspelade datan och se den på din PC med hjälp av OBD Log Software Suite med sin enkla och intuitiva grafiska interface. Med denna intelligenta programvaran kan du se inspelade parametrar för aktuell körtur, vilket ger precis information omkring den tid då felet uppstod. Beroende på om ett fel registrerats eller ej, framkommer en röd eller grön ikon tillsammans med körturs beskrivningen. Om ikonen är röd, visar programvaran omgående ytterligare detaljer så att du kan analysera dom involverande parametrarna. OBD Loggen erbjuder en helt ny tillgång till kund relationer. Bilägaren sätter värde på expertisen och professionalismen hos en mekaniker när han använder ett avancerat diagnos instrument som OBD Loggen. Monteringen av en OBD Log kommer få kunden att känna att deras fordon är i kvalificerade händer. Dom har troligtvis inte sätt en sådan enhet innan och kommer helt säkert bli imponerad över den avancerade teknologin och effektiviteten. När du monterar en OBD Log i kundens bil, kommer dom att vara nöjda över att inte ha blivit hemskickade tomhänta igen. OBD Loggen främjar också kundens lojalitet, genom att ni ringer in dom på verkstaden för att få deras testdata analyserad.

4 1. Huvudskärmen i OBD Log Software Suite ger dig åtgång till funktioner för användning, och konfigurering av enheten och uppdatering av programvaran. 2. När den är installerad på din PC, kan du uppdatera programvaran när det finns en tillgänglig version. Ett speciellt hjälpprogram kontrollerar automatiskt efter tillgängligheten av nya versioner och informerar dig, om programvaran är föråldrad. 3. Innan du installerar OBD Loggen i ett fordon för att övervaka driftsparametrarna, skall du konfigurera den till det gällande fordonet. (Om du inte konfigurerar instrumentet, kommer den endast att använda standard inställningen.) 4. OBD Log Software Suite innehåller en databas med alla tidigare tester. Detta betyder att du kan bygga upp en historia med fordonet du arbetar på. Datan som upptas av OBD Loggen kan arkiveras under en beskrivning av fordonet samt datum för testet. 5. När du har övervakat ett fordon och laddat ner den sparade datan från OBD Loggen till din PC, kan du kontrollera listan med fel från tidigare körturer, sparat under datum och tid för registreringen. 6. Du kan också analysera parametrarna som är sparade av OBD Loggen. Antalet tillgängliga parametrar beror på konfigurationen. Bilden ovan visar att inga fel har uppstått under övervakningsintervallen. 7. I detta exempel, registrerar OBD Loggen ett fel och har lagrat värdena av alla andra parametrar som relaterar till det. Du kan välja en eller flera parametrar att jämföra för att spåra felet. 8. OBD Log Software Suite låter dig generera en rapport som kan skrivas ut och lämnas till kunden eller behållas som dokumentation tills nästa gång du skall reparera fordonet. 9. Du kan också skriva ut en rese rapport som listar dom olika turerna som har körts medans OBD Loggen har varit monterad, samt visa alla eventuella fel.

5 OBD MATRIX innehåller allt know-how som TEXA har förvärvat sig under nästan 20 år med multimärkes diagnosticering och har förmån av den enorma databas av märken och modeller som utvecklats för TEXA s konventionella verktyg. Tack vare denna kraftfulla, lilla elektroniska board, läser OBD MATRIX standard EOBD parametrar och kan diagnosticera alla elektroniska system på alla fabrikat och modeller som täcks av IDC4 programvaran. OBD MATRIX erbjuder därför samma egenskaper som ett konventionellt diagnos verktyg, och täcker därför 61 märken och över 1000 olika modeller. Då OBD MATRIX låter dig kommunicera automatiskt med alla stiften i OBD uttaget har den dom fundamentala egenskaper som betyder att OBD MATRIX liknar ett NAVIGATOR inteface som mekaniker över hela världen sätter sin tilltro till. Den enda saken som OBD MATRIX inte kan är att aktivera system och ändra inställningar, då den endast arbetar i read only läge. Den stora skillnaden mellan OBD MATRIX och ett konventionellt diagnos verktyg är att OBD MATRIX kan förbli monterat i ett fordons OBD uttag för att spela in parametrar medans ägaren kör runt på sina vanliga ärende. OBD MATRIX är ovärderligt för övervakning av parametrar som luft masse flöde (för test av massflödes mätare), bränsletryck (för att se om det överstiger eller inte når en bestämd tolerans), turbo tryck (för kontroll av turboladdar fel), och vid prestanda fall vid DPF partikel filter. Faktiskt är den extremt användbar vid alla tillfällen där det är nödvändigt att utläsa parametrar vid specifik motorbelastning, väghastighet som skall övervakas för kontroll av sensorer eller inspelning av dragkraft och accelerations data. (Accelerationen skallvara noll om bilen står stilla). Ett annat speciellt tillfälle är när du skall godkänna funktionen av turboladdar hastighetssensorn eller växel väljar sensorn under diagnos av automatväxel väljar systemet. Eller A/C tryck sensorer om kylmedeltrycket endast stiger på vägen eller vid belastning. Det är stort sätt omöjligt att återskapa dessa omständigheter som denna typen av fel uppstår under med konventionella diagnos verktyg på verkstaden. Vid sådana tillfällen har du som mekaniker oftast bara två möjligheter: 1. Bedöma att du inte kan reparera felet, och lämna kunden otillfreds med din service; 2. Köra en tur med ett diagnos verktyg eller bärbar PC tillkopplad till den och försöka testa den medans den är i drift. Även om du gör detta, är det ingen garanti för att att felet skall återuppstå på den korta tid som du är bakom ratten. OBD MATRIX är absolut den mest effektiva och praktiska lösningen. Den är en effektiv hjälp vid tillfällen som detta. Den spelar in 8 olika parametrar var sekund och sparar fel i en period på 90 timmar. OBD MATRIX är därför det idealiska verktyget för mekaniker som önskar att utföra en komplett och professionell service.

6 OBD MATRIX kommer med en standard Windows PC docking station som används till konfigurations och data överförings handlingar. Du skall bara konfigurera OBD MATRIX till att övervaka märke, modell och det specifika elektriska systemet som är under observation och sen montera den i fordonets OBD uttag. Medans OBD Loggen inte kräver någon konfiguration, är den oumbärlig för OBD MATRIX till övervakning av individuella elektroniska kontroll enheter vid användandet av det rätta kommunikations protokollet. Proceduren tar endast 2 minuter. Välj först det elektroniska system som du önskar övervaka, montera sedan OBD MATRIX i bilens OBD uttag och vänta några sekunder på att enheten skall känna igen ECU n. Montera sedan OBD MATRIX i sin dockingstation igen och välj vilka parmetrar du önskar övervaka från listan som visas på skärmen i IDC4 programvaran. Till sist, monterar du OBD MATRIX i bilens OBD uttag igen och levererar bilen till kunden. När kunden kommer tillbaka, ladda du ner datan som OBD MATRIX har lagrat till din PC för att identifiera felen. Dom flesta konventionella diagnos verktyg låter dig identifiera fel, utföra service och bytes inställningar. OBD MATRIX utvidgar allt detta genom att visa fel och utföra komplett analys under tillstånd där andra verktyg inte kan operera.

7 1. När du startar OBD MATRIX programmet från IDC4 skärmen, startar programmet en guidad procedur som hjälper dig med att konfigurera OBD MATRIX. Följ blott denna procedur steg för steg. 2. Docking stationen som följer med OBD MA- TRIX låter dig konfigurera enheten och överföra data till en vanlig Windows PC via en USB kabel. Data överföringen sköts helt automatiskt och kräver inte något ingrepp av användaren. 3. Den guidade proceduren förklarar vad du skall göra här efter. Innan OBD MATRIX kan börja övervaka parametrar, skall den känna igen fabrikat och modell, av det fordon den är monterad i. 4. När du har monterat OBD MATRIX i fordonet och modellen är igen känd, visar programvaran en interaktiv lista med alla parametrar du kan övervaka. Välj vilket elektroniskt system och vilka värden du önskar att övervaka. 5. När OBD MATRIX är ordentligt konfigurerad, montera den då i fordonets OBD uttag. Kunden kan nu köra vidare utan restriktioner, och endast återkomma när den avtalade övervakningsperioden är klar. 6. När kunden kommer tillbaka, sätt då OBD MATRIX i dockingstationen och ladda ner datan. Röda och gröna ikoner indikerar eventuella fel som är registrerade på var körd tur, i kronologisk följd 7. Du kan välja specifika körturer, se dom registrerade felen och vilka parametrar som är involverade. Tack vare den enorma databasen som följer med IDC4 programvaran, uppför sig din OBD MATRIX som ett normalt diagnos verktyg. 8. Skärmen här över visar att inga ECU fel är upptagna på den valda turen. Du kan se alla inspelade parametrar även fast där inte är registrerat några fel. 9. Bilden för analys av körturen visar grafer som är lätta att läsa och som länkar till dom olika inspelade parametrarna så du kan jämföra värden från precisa tidpunkter på turen.

8 OBD Log Fordons interface: OBD uttag EOBD kompatibilitet: Komplett elektrisk och mekanisk kompatibilitet med EOBD standarden. EOBD protokoll som stöds: Alla protokoll med hänsyn till J , J , ISO K/L, CAN (CAN ISO 11898) Ström försörjning: OBD uttag 12 V fordon, USB kontakt för PC Ström uttag med motorn igång: < 100 ma normalt OBD MATRIX Fordons interface: OBD uttag EOBD kompatibilitet: Komplett elektrisk och mekanisk kompatibilitet med EOBD standarden. EOBD protokoll som stöds: Alla protokoll med hänsyn till J , J , ISO K/L, CAN (CAN ISO 11898) Ström försörjning: OBD uttag 12 V fordon, USB kontakt för PC Ström uttag med motorn igång: < 100 ma normalt OBD Log OBD MATRIX Ström uttag med motorn stängd: < 1 ma normalt Ström uttag med motorn stängd: < 1 ma normalt Fordons interface: OBD uttag Fordons interface: OBD uttag EOBD Processor: kompatibilitet: ARM 32-bit Komplett Cortex-M3 elektrisk och mekanisk kompatibilitet Internt med EOBD minne: standarden KB EOBD Inspelnings protokoll som upplösning: stöds: Alla protokoll 1 sekund med hänsyn till J1850- EOBD kompatibilitet: Processor: Komplett elektrisk ARM och 32-bit mekanisk Cortex-M3 kompatibilitet med EOBD standarden. Internt minne: 32 MB EOBD protokoll som Inspelnings stöds: Alla protokoll upplösning: med hänsyn 1 sekund till J , J , ISO K/L, CAN (CAN ISO 11898) 41.6, J , ISO K/L, CAN (CAN ISO 11898) Inspelningstid: 90 timmar med 8 övervakade parametrar med 5 Inspelningstid: 90 timmar med 8 övervakade parametrar med 1 Ström försörjning: OBD uttag 12 V fordon, USB kontakt för PC Ström försörjning: OBD uttag 12 V fordon, USB kontakt för PC sekunders tagningstid. Ström uttag med motorn igång: < 100 ma normalt sekunders tagningstid. Ström uttag med motorn igång: < 100 ma normalt Ström Batteri uttag livslängd: med motorn Minimum stängd: < 18 1 ma månader normalt utan ström; över 20 år Ström vid uttag med motorn Batteri stängd: livslängd: < 1 ma Minimum normalt 18 månader utan ström; över 20 år vid Processor: normal användning ARM 32-bit Cortex-M3 Internt minne: 2048 KB Användare interface: Multifunktionell blå status LED Inspelnings upplösning: 1 sekund Processor: ARM 32-bit normal Cortex-M3 användning Internt minne: 32 MB Användare interface: Multifunktionell bicolor status LED Inspelnings upplösning: 1 sekund Drifts temperatur: -40*C / +85*C Inspelningstid: 90 timmar med 8 övervakade parametrar med 5 sekunders Dimensioner: tagningstid. 23 x 45.5 x 28.2 mm Batteri Vikt: 19,5 livslängd: g. Minimum 18 månader utan ström; över 20 år vid normal användning PC interface: USB 2.0 kabel Drifts temperatur: -40*C / +85*C Inspelningstid: 90 timmar med 8 övervakade parametrar med 1 sekunders tagningstid. Dimensioner: 23 x 45.5 x 28.2 mm Batteri livslängd: Minimum Vikt: 21,5 18 månader g. utan ström; över 20 år vid normal användning PC interface: Dockingstation med USB 2.0 kabel Användare interface: Multifunktionell blå status LED Användare interface: Multifunktionell bicolor status LED Programvara: OBD SW Suite Programvara: IDC4 Drifts temperatur: -40*C / +85*C Drifts temperatur: -40*C / +85*C Dimensioner: Kompatibla 23 operativsystem: x 45.5 x 28.2 mm Windows Vista, Windows XP SP2, Dimensioner: 23 x Kompatibla 45.5 x 28.2 mmoperativsystem: Windows 7, Windows Vista, Windows Vikt: Windows 19,5 g. Server 2000 SP4 Vikt: 21,5 g. XP SP2, Windows Server 2000 SP4 PC interface: USB 2.0 kabel PC interface: Dockingstation med USB 2.0 kabel Övervakade parametrar: Alla parametrar hanterade av EOBD Täckning: Alla system som kan diagnosticeras via IDC4* programvaran Programvara: OBD SW Suite Programvara: IDC4 protokoll, inklusive hastighet, motor hastighet, kylarvätska temperatur, Kompatibla operativsystem: Windows Vista, Windows XP SP2, Kompatibla operativsystem: Windows 7, Windows Vista, Windows motor belastning, luftmasse mängd, luft temperatur, insugnings (OBS: Några system kan möjligtvis vara otillgängliga Säkerhets Windows Server 2000 SP4 XP SP2, Windows Server 2000 SP4 Övervakade lufttryck, bränsletryck, parametrar: Alla batterispänning parametrar hanterade av EOBD Täckning: Alla system relaterat) som kan diagnosticeras via IDC4* programvaran protokoll, Fel registrering: inklusive hastighet, Alla fel motor hanterade hastighet, av kylarvätska EOBD protokoll, temperatur, omkring motor belastning, luftmasse mängd, luft temperatur, insugnings 2,500 lufttryck, bränsletryck, batterispänning (OBS: Några system kan möjligtvis vara otillgängliga Säkerhets relaterat) Data upptaget omkring körturen: Fordonets ID nummer, körturens Fel registrering: Alla fel hanterade av EOBD protokoll, omkring 2,500 nummer, starttid för körturen, stopptid för körturen Data upptaget omkring körturen: Fordonets ID nummer, körturens nummer, starttid för körturen, stopptid för körturen *Besök gärna vår hemsida för att kontrollera täckningen: VARNING VARNING *Besök gärna vår hemsida för att kontrollera täckningen: Varumärken och logo från fordonsproducenter i denna broschyr används uteslutande som informations föremål, för att förklara kompatibiliteten mellan TEXA s produkter och modeller och fordonen identifieras via varumärken och logo. Då TEXA s produkter och programvara är under kontinuerlig utveckling och uppdatering, kan det möjligtvis inte Varumärken och logo från fordonsproducenter i denna broschyr används uteslutande som informations föremål, för att förklara kompatibiliteten mellan TEXA s produkter och utföras diagnos på alla modeller och elektriska system på alla fordons producenter som är nämnda i denna broschyr. Referenser till märke, modell och elektriska system i denna modeller och fordonen identifieras via varumärken och logo. Då TEXA s produkter och programvara är under kontinuerlig utveckling och uppdatering, kan det möjligtvis inte utföras broschyr diagnos skall på därför alla modeller betraktas och elektriska som vägledande system på alla och fordons TEXA producenter rekommenderar som är nämnda att alltid i denna kontrollera broschyr. Referenser listan med till System märke, modell som och kan elektriska diagnostiseras system i denna i produkten och / eller programvaran broschyr hos TEXA skall auktoriserad därför betraktas återförsäljare som vägledande före och TEXA ett eventuellt rekommenderar köp. att Bilder alltid kontrollera och fordonsskissar listan med System i broschyren som kan diagnostiseras är endast inkluderat i produkten och för / att eller göra programvaran det lättare att identifiera fordons kategori hos (car, TEXA truck, auktoriserad bike, etc.) återförsäljare som TEXA före produkten ett eventuellt och/eller köp. Bilder programvaran och fordonsskissar är tillägnat i broschyren till. är endast inkluderat för att göra det lättare att identifiera fordons kategori (car, truck, bike, etc.) som TEXA produkten och/eller programvaran är tillägnat till. Data, beskrivningar och illustrationer kan vara ändrade jämfört med de i denna broschyr. TEXA S.p.A förbehåller sig rätten till att göra ändringar på dessa produkter utan att Data, beskrivningar och illustrationer kan vara ändrade jämfört med de i denna broschyr. TEXA S.p.A förbehåller sig rätten till att göra ändringar på dessa produkter utan att meddela innan. innan. BLUETOOTH märket märket ägs av ägs Bluetooth av Bluetooth SIG, Inc., SIG, U.S.A., Inc., och U.S.A., används av och TEXA används S.p.A. under av TEXA licens. S.p.A. under licens. Copyright TEXA TEXA S.p.A. S.p.A. Kontakt Svenska försäljningskontoret Elektro Partner ApS Trehøjevej Grindsted Tlf Fax post@elektropartner.dk Scandinavian-Autoparts AB, Salbyvägen Kontakt Svenska 1, 124 försäljningskontoret 33 Bandhagen, Tel: , Fax: Elektro Partner ApS Trehøjevej Grindsted Tlf Fax post@elektropartner.dk