TOYOTA BETTER ELHYBRID HAPPY TOGETHER YOU

Transkript

1 AURIS

2 TOYOTA BETTER ELHYBRID HAPPY TOGETHER YOU VARJE DAG BLICKAR VI FRAMÅT, GÅR FRAMÅT, UTVECKLAR. VÅR PASSION ÄR ATT MED GLÄDJE LEVERERA EN BIL SOM ÖVERTRÄFFAR FÖRVÄNTNINGARNA, SKAPAR EN SKÖN KÄNSLA AV BEKYMMERSFRITT BILÄGANDE OCH SOM PASSAR BÄTTRE FÖR DAGENS BEHOV OCH LIVSSTIL. TOYOTA. ALWAYS A BETTER WAY 2

3 3

4 AURIS En bättre bilfärd. 4

5 Introduktion INNEHÅLL 6 8 Interiör 12 Motorer 14 Säkerhet 16 Utrustningsversioner 26 Tillbehör 30 Lackfärger 32 Fälgar 34 Klädslar 36 Specifikationer 41 Utrustning 50 Ordförklaringar 54 Trygghet 56 Miljö 58 Energideklaration 5

6 AVKOPPLANDE är känsla. Du kommer gilla att köra Auris från första stund. Känslan av att köra i väg helt tyst och utsläppsfritt hjälper dig att glömma vardagsstressen för en stund. Hoppa in bakom ratten, starta motorn, tryck på gaspedalen och låt bilen rulla i väg att köra är lika enkelt som att köra vilken annan bil som helst. Men smartare. 6

7 Grey Metallic med svart tak, är ej tillgänglig i Sverige. 7

8 ANVÄNDARVÄNLIG Komfort och stil. 8

9 Interiör Styr ditt musiklyssnande via Toyota Touch 2-skärmen. Du ansluter dina enheter trådlöst med Bluetooth eller USB. Information om album, artist och melodi visas på skärmen. Uppgradera din Toyota Touch 2 med navigationssystem Go och hitta rätt med hjälp av lättlästa kartor och tydliga vägbeskrivningar. Få tillgång till trafikinformation i realtid, miljösmarta vägval, hastighetsbegränsningar och fartkameravarning, Google Local Search och Google Street View. Vid utformningen av Auris har vi tänkt mycket på dig som kör. Den innovativa instrumentpanelen låter intuitiv funktion kombineras med stil. Dess hjärta består av den integrerade 7-tumsskärmen till Toyota Touch 2-systemet ditt fönster till en hel värld av musik och multimedia. Den samverkar sömlöst med den nya 4,2 tum stora TFT-färgskärmen med trippmätare, navigationskommandon och information om Toyota Safety Sense. Tillsammans gör de din färd både säkrare och roligare. Håll kontakten med omvärlden på ett säkert sätt under färden med hands-free. Du kan ansluta upp till fem mobiltelefoner, se SMSmeddelanden och få access till din telefonbok. Nu behöver du aldrig mer oroa dig för fickparkeringar. På färgskärmen ser du exakt vad som finns bakom bilen när du backar. Fasta hjälplinjer underlättar manövreringen. 9

10 FLEXIBELT UTRYMME Gott om plats. Toyota strävar efter att göra varje bilfärd bättre. I fokus för detta arbete står din komfort, med bekväma stolar, ett omsorgsfullt materialval och möjlighet att låta ljuset flöda in i kupén tack vare Toyota Skyview. Bilens rymd tillsammans med otaliga förvaringslösningar och ett sinnrikt dubbelt lastgolv i bagageutrymmet gör Auris till en osedvanligt praktisk laståsna. Behöver du maximera lastkapaciteten väljer du Auris Touring Sports, med sitt smarta tonneauskydd, lastnät som bagageavskiljare och inte minst Toyotas unika stolssystem Easy Flat som låter dig fälla sätena med en knapptryckning. 10 På bilden: Auris Touring Sports med Comfort Pack Skyview.

11 Interiör 11

12 FÖRVÄNTANSFULL En motor för varje smak. Auris erbjuder geniala tekniker och avancerade växellådor med lågfriktionskomponenter, lätt kompakt design och förbättrad förbränningseffektivitet. Oavsett om du väljer 1,8 l eller någon av bensinmotorerna får du en bil med mycket goda köregenskaper och förfinad komfort. En bil som du ser fram emot att köra, varje dag. Motoreffekt Bränsleförbrukning* 1,2 l Turbo bensin Man 6-vxl CO utsläpp* Acceleration Tillgänglig på 116 5, ,1 sek hk l/100 km g/km km/h 1,2 l Turbo bensin Multidrive S 116 5, ,5 sek hk l/100 km g/km km/h 1,33 l bensin Man 6-vxl 99 5, ,6 sek hk l/100 km g/km km/h 1,8 l bensin/el e-cvt 136 3, ,9 sek hk l/100 km g/km km/h Uppgifterna avser Auris 5-dörrar. * Blandad körning. Kan variera beroende på utrustningsnivå. e-cvt = elektroniskt styrd steglös variabel automatväxellåda Active, Touch & Go Edition, Selection, Executive Active, Touch & Go Edition, Selection, Executive Life Life, Active, Touch & Go Edition, Selection, Executive 12

13 Motorer 13

14 TOYOTA SAFETY SENSE I säkra händer. Auris har fått uppgraderad säkerhet. Toyota Safety Sense kompletterar den redan omfattande säkerhetsutrustningen med avancerade aktiva säkerhetssystem för en ännu tryggare och mer avkopplande färd. Det handlar om aktivt krockskyddssystem, körfilsvarning, automatiskt helljus samt vägskyltsigenkänning. Informationen visas tydligt på TFT-skärmen på instrumentpanelen. Se bilder nedan. Utöver detta har Auris naturligtvis en rad andra säkerhetssystem. Road Sign Assist Systemet för vägskyltsigenkänning (Road Sign Assist) läser av vägskyltar framför bilen och visar viktig information, t ex fartgränser och omkörningsrestriktioner, på den nya TFT-färgskärmen. Systemet varnar med ljud- och ljussignaler om du inte följer vägskyltarnas budskap. Lane Departure Alert Körfilsvarnaren (Lane Departure Alert) registrerar körfältsmarkeringar på vägen framför dig med hjälp av en kamera och varnar med ljud- och ljussignaler om du börjar avvika från ditt körfält utan att använda blinkers. Du hinner då korrigera avvikelsen om den är oavsiktlig. Pre-Collision System Det aktiva krockskyddssystemet (Pre- Collision System) använder kamera och laser för att upptäcka bilar på vägen framför dig. I händelse av en hotande kollision varnas du genom ljud- och ljussignaler. Om du inte bromsar i tid aktiveras bromsarna automatiskt för att förhindra eller mildra en kollision. Automatic High Beam Det automatiska helljuset (Automatic High Beam) optimerar sikten i mörker för alla trafikanter. En kamera upptäcker ljus från mötande fordon och andra bilar framför dig och kan även läsa av ljuset från gatlyktor. Systemet växlar automatiskt mellan heloch halvljus för säkrare mörkerkörning. 14

15 Säkerhet 15

16 Life & Life Allt du behöver mer än du förväntar dig. Auris Life ger dig automatisk luftkonditionering, fjärrstyrt centrallås, varselljus (LED-typ) och en hel del annat smått och gott. Exempel på utrustning Lättmetallfälgar 15" () Stålfälgar 15" med hjulsidor Eljusterbart svankstöd förarplats Armstöd fram med förvaringsbox Multiinformationsdisplay i färg 4,2" (TFT) Klädsel tyg Automatisk luftkonditionering Automatiskt avbländande helljus Varselljus LED Strålkastare med Followme-home -funktion (30 sek fördröjning innan ljuset släcks) 16

17 Utrustningsversioner På bilden: Life. 17

18 Active & Active Med Active får du bl a läckra 16-tums lättmetallfälgar, 3-ekrad läderklädd ratt och multimediasystemet Toyota Touch 2. Exempel på utrustning (utöver Life) Lättmetallfälgar 16" Backkamera Dimljus Farthållare Toyota Touch 2 multimediasystem Fönsterhissar bak elmanövrerade Armstöd fram skjutbart På bilden: Active. 18

19 Utrustningsversioner 19

20 Touch & Go & Touch & Go Modernt och dynamiskt rakt igenom för din komfort. 17-tums maskinbearbetade lättmetallfälgar, tonade rutor och sportstolar fram är några exempel. Exempel på utrustning (utöver Active) Lättmetallfälgar 17" Mörktonade rutor bak Automatiskt infällbara sidobackspeglar Vindrutetorkare med regnsensor Automatiskt avbländande backspegel Klädsel tyg/alcantara Sportsstolar fram Smart Entry/Start Toyota Touch 2 & Go navigation 20

21 Utrustningsversioner 21

22 Selection & Selection Du kan känna dig lite speciell i en Selection. Välj Tokyo Red med svart tak eller White Pearl med svart tak. Båda har även svarta sidobackspeglar. Sportstolar fram med tyg/alcantaraklädsel, ger också en extra bra känsla. Exempel på utrustning (utöver Active) Lättmetallfälgar 17" Svart tak Bi-LED strålkastare Mörktonade rutor bak Automatiskt infällbara sidobackspeglar Vindrutetorkare med regnsensor Automatiskt avbländande backspegel Klädsel tyg/alcantara Sportsstolar fram 22

23 Utrustningsversioner På bilden: Selection. 23

24 Executive & Executive Känslan börjar redan när du kommer till bilen, med Toyotas smarta nyckelfria lås- och tändningssystem. Till Executive och Executive kan du även välja mellan grå tygklädsel med svart Alcantara eller svart tygklädsel med varm Terracottafärgad Alcantara. På bilden: Executive med Terracotta Alcantara. Exempel på utrustning (utöver Touch & Go Edition) Lättmetallfälgar 17" Intelligent parkeringsassistans Parkeringssensorer fram och bak Bi-LED strålkastare Klädsel tyg /Alcantara 24

25 Utrustningsversioner På bilden: Executive med tillvalet Skyview. På bilden: Executive. 25

26 Tillbehör Chrome Pack 1. Bakre kromlist som förstärker din bils utstrålning 2. Skyddsplatta bak Skyddar din bakre stötfångare vid i och urlastning. 3. Kromlist till dörrsida lyfter fram karossens linjer Protection Pack 1. Instegslist i aluminium Skyddar trösklarna i din bil och ger ett snyggt intryck när du eller din passagerare öppnar dörren. 2. Bagagerumsmatta Av slitstark och flexibel plast med upphöjda kanter. 3. Skyddfilm för dörrhandtagen Skyddar mot repor och slitage vid dörrhandtaget

27 Tillbehör Teknik 1. Go navigation Navigator med helkarts navigering för tydlig visning av vägskyltar korsningar och körfältsanvisning, i 2D eller 3D, onlinetjänster i realtid och en rad appar allt via nya användarvänliga menyer. Du har tillgång till TomTom trafikinformation i realtid som varnar dig för trafikstörningar och tipsar om alternativa färdvägar så att du undviker onödiga förseningar. Fria kartuppdateringar i 3år. Skinnklädsel 1. Skinnklädsel Svart med silverfärgade sömmar. 2. skinnklädsel Svart med blå sömmar. 27

28 Mer tillbehör Exteriört 1. Skyddsplåt av svart plast Skyddar din bakre stötfångare mot skavanker när du lastar i och ur bagageutrymmet. 2. Skyddsplåt av polerat stål Skyddar din bakre stötfångare mot skavanker när du lastar i och ur bagageutrymmet. 3. Vindavvisare Den aerodynamiska formen minskar vindbrus och turbulens i bilen när du kör med nedvevade rutor och bidrar på så sätt till ökad körkomfort. 4. Takräcke för Auris Hatchback Låsbart. Tillverkat i stark men samtidigt lätt aluminium. 5. Skidbox Thule Motion 800 för vinterns alla prylar Lackad i svart blank färg. Öppnar från båda sidorna. Centrallåset låser boxen vid flera olika punkter. 6. Lastbågar för Auris Touring Sports Monteras på bilens takreling

29 Tillbehör Interiört 1. Lastskydd med bagagerumsdelare För Auris Touring Sports. 2. G0+ Mini Bilbarnstol, bakåtvänd, för nyfödda barn och upp till ca 15 mån (2 13 kg). Utrustad med bland annat fempunktsbälte och skyddande handtag samt justerbar allt eftersom barnet växer. Med avtagbart solskydd och tvättbar klädsel. 3. Bagagerumsmatta Av slitstark och flexibel plast med upphöjda kanter. 4. Textilmattor som skyddar bilens originalmattor Antiglidfästen säkerställer att mattan inte glider under fötterna på dig som kör

30 Vilken färg är du? Färg är personligt. Vårt utbud av lackfärger gör chansen stor att du hittar din favoritfärg, väljer du en Selection får du dessutom två färger. Tokyo Red eller Pearl White med svart tak. 1F7 Silver Metallic 1G2 Platinum Bronze 1G6 Grey Metallic 30 * Ej metalliclack. Pearllack. 8Q4 Dark Blue* 8T5 Dark Blue Mica 8U6 Blue Metallic

31 Lackfärger 040 Super White* 070 White Pearl 1H5 Manhattan Grey* 209 Black Mica 3T3 Tokyo Red Selection 2KR White Pearl /Black Mica 2PN Tokyo Red /Black Mica 31

32 Välj din fälg. Få saker betyder så mycket för bilens utstrålning som fälgarna. Valet är ditt. 15-tums stålfälg med hjulsida (8-ekrade) Standard på Life 15-tums lättmetallfälg (5 st dubbelekrar) Standard på Life Tillbehör 16-tums maskinbearbetad lättmetallfälg i antracit (5-ekade) Tillval på alla versioner 16-tums polerad lättmetallfälg Orion i antracit (5 st dubbelekrar) Tillval på alla versioner 32

33 Fälgar 16-tums lättmetallfälg (5 st dubbelekrar) Standard på Active och Active 17-tums maskinbearbetad lättmetallfälg (5 st dubbelekrar) Standard på Touch & Go Edition, Touch & Go Edition, Selection och Selection 17-tums lättmetallfälg (5 st dubbelekrar) Standard på Executive och Executive 16- eller 17-tums lättmetallfälg Podium II i antracit (9-ekade) Tillval på alla versioner 16- eller 17-tums maskinbearbetad lättmetallfälg Podium II i antracit (9-ekade) Tillval på alla versioner 16-tums lättmetallfälg Athena i silver (10-ekade) Tillval på alla versioner 17-tums lättmetallfälg Pitlane II i antracit (9 st trippelekrar) Tillval på alla versioner 17-tums maskinbearbetad lättmetallfälg Pitlane II i antracit (9 st trippelekrar) Tillval på alla versioner 33

34 Varsågod och sitt. Snygga och slitstarka tyger, skinn som tillval och olika färgdetaljer säkerställer stil och komfort vad du än väljer. Tygklädsel med mörkgrått tyg med ljusgrå detaljer/ svart Alcantara Standard på Touch & Go Edition och Selection Tygklädsel svart/mörkgrå Standard på Life och Active 34

35 Klädslar Tygklädsel grå med svart Alcantara Valbar på Executive Tygklädsel svart med Terracotta Alcantara Valbar på Executive Skinnklädsel svart med silverfärgade sömmar Tillval, tillgängligt från Active Hybrid skinnklädsel svart med blå sömmar Tillval, tillgängligt från Active 35

36 Specifi kationer MILJÖPRESTANDA 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Bränslekvalitet 95 oktan blyfri bensin 95 oktan blyfri bensin 95 oktan blyfri bensin 95 oktan blyfri bensin Miljöklass Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6 Blandad körning (l/100 km) Auris Auris Touring Sports 5,5 5,6 5,7 5,7 4,6/5,1 4,8/5,3 3,5/3,6/3,9 3,5/3,6/4,0 Landsvägskörning (l/100 km) Stadskörning (l/100 km) Koldioxid CO blandad körning (g/km) Koldioxid CO landsvägskörning (g/km) Koldioxid CO stadskörning (g/km) Auris Auris Touring Sports Auris Auris Touring Sports Auris Auris Touring Sports Auris Auris Touring Sports Auris Auris Touring Sports 4,8 4,8 6,8 7, ,9 4,9 7,2 7, ,1/4,7 4,3/4,8 5,5/5,9 5,7/6,1 106/ /122 95/108 98/ / /142 Kväveoxider (NOx) 7,4 12,3 31,7 5,8 Partikelföroreningar, PM (g/km) 1,42 1,63 Bränsletank volym (l) MOTOR 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 3,4/3,5/3,9 3,4/3,5/3,9 3,4/3,5/3,9 3,5/3,6/3,9 79/82/91 81/83/92 78/81/90 80/82/91 79/82/89 81/83/90 Denna deklaration är främst avsedd för jämförelse mellan olika bilmodeller. Bränsleförbrukning och koldioxidutsläpp (CO ) kan bli högre eller lägre beroende på bl a körsätt, körförhållanden och testcykel (NEDC/WLTP). Jämför koldioxidvärdena för blandad körning mot energideklarationen på sista sidan. Flera värden i tabellen ovan avser för 1,2 bensin Turbo Multidrive S 16 / 17 tums fälg och för 1,8 E-CVT 15 /16 /17 tums fälg. 1,8 E-CVT Motortyp Bensin Bensin Bensin Bensin/El Ventilsystem 4-cyl. motor med Dual VVT-i, 16 ventiler 4-cyl. turbomotor, 16 ventiler 4-cyl. turbomotor, 16 ventiler 4-cyl. motor med VVT-i, 16 ventiler Bränslesystem Elektronisk insprutning Direktinsprutning Direktinsprutning Elektronisk insprutning Cylindervolym (cm³) Maxeffekt (kw vid varv/min) 73/ / / Max vridmoment (Nm vid varv/min) 128/ / / /4000 Maxeffekt (hk)

37 Specifikationer KRAFTÖVERFÖRING 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Typ av kraftöverföring Manuell Manuell Multidrive S Elektroniskt styrd steglös automatisk växellåda PRESTANDA 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Toppfart (km/t) Auris Auris Touring Sports Acceleration km/t (sek) Auris Auris Touring Sports 12,6 13,2 10,1 10,4 10,5 10,8 10,9 11,2 HJULUPPHÄNGNING 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Hjulupphängning fram Individuell hjulupphängning av MacPherson-typ Individuell hjulupphängning av MacPherson-typ Individuell hjulupphängning av MacPherson-typ Individuell hjulupphängning av MacPherson-typ Hjulupphängning bak Dubbla länkarmar Dubbla länkarmar Dubbla länkarmar Dubbla länkarmar BROMSAR 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Bromsar fram Ventilerade skivor Ventilerade skivor Ventilerade skivor Ventilerade skivor Bromsar bak Solida skivor Solida skivor Solida skivor Solida skivor DÄCK OCH FÄLGAR 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Fälgstorlek 15"x6J 16"x6,5J / 17"x7"J 16"x6,5J / 17"x7"J 15"x6J / 16"x6,5J / 17"x7"J Däckstorlek Auris Auris Touring Sports 195/65R15 195/65R15 205/55R16 / 225/45R17 205/60R16 / 225/45R17 205/55R16 / 225/45R17 205/60R16 / 225/45R17 195/65R15 / 205/55R16 / 225/45R17 195/65R15 / 205/55R16 / 225/45R17 Typ av fälg Stål Lättmetall Lättmetall Lättmetall 37

38 Specifi kationer STYRNING 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Vändradie, på hjul (m) 5,2 / 5,4 5,2 / 5,4 5,2 / 5,4 5,2 / 5,4 LASTKAPACITET 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Antal platser Bagagevolym (l) Auris Auris Touring Sports MÅTT OCH VIKTER 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Totalvikt (kg) Tjänstevikt (kg) värdet är preliminärt* Dragvikt bromsat släp (kg) Längd (mm) Auris Auris Touring Sports Auris Auris Touring Sports Auris Auris Touring Sports Auris Auris Touring Sports / / Bredd (mm) Höjd (mm) Auris Auris Touring Sports Axelavstånd (mm) Spårvidd fram (mm) / / / 1525 / 1535 Spårvidd bak (mm) / 1515 / / 1515 / / 1515 / 1525 / 1535 * Tjänstevikten bestäms individuellt beroende på bilens utrustning. Den maximala lastförmågan är mellanskillnaden mellan totalvikten och tjänstevikten. Dragvikt avser endast bilar med förmonterad dragkrok. Se tillvalspaket. Gäller 16 tums däck. Spårvidden fram och bak varierar beroende på fälgens storlek per utrustningsnivå. 38

39 Specifikationer 1525 mm 775 mm 2600 mm 955 mm 1525 eller 1515 mm 1760 mm 4330 mm 1760 mm 1485 mm 1475 mm 1525 mm 1040 mm 2600 mm 955 mm 1525 eller 1515 mm 1760 mm 4595 mm 1760 mm 39

40 Specifi kationer OFF-ROAD 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Markfrigång (mm) SÄKERHET 1,33 bensin Dual VVT-i 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo 6-växlad manuell 1,2 bensin Turbo Multidrive S (Start & Stop System) 1,8 E-CVT Antal krockkuddar totalt Euro NCAP *****2013 *****2013 *****2013 *****2013 Säkerhetssystem Toyota Safety Sense (PCS, LDA, AHB, RSA), Låsningsfria bromsar ABS, Antisladdsystem VSC+, Antispinnsystem TRC, Bromsassistanssystem BA, Elektronisk bromskraftsfördelning EBD Toyota Safety Sense (PCS, LDA, AHB, RSA), Låsningsfria bromsar ABS, Antisladdsystem VSC+, Antispinnsystem TRC, Bromsassistanssystem BA, Elektronisk bromskraftsfördelning EBD Toyota Safety Sense (PCS, LDA, AHB, RSA), Låsningsfria bromsar ABS, Antisladdsystem VSC+, Antispinnsystem TRC, Bromsassistanssystem BA, Elektronisk bromskraftsfördelning EBD Toyota Safety Sense (PCS, LDA, AHB, RSA), Låsningsfria bromsar ABS, Antisladdsystem VSC+, Antispinnsystem TRC, Bromsassistanssystem BA, Elektronisk bromskraftsfördelning EBD DÄCK OCH HJUL Live Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Fälgar 15 tum, stål med heltäckande hjulsidor Fälgar 15 tum, lättmetall Fälgar 16 tum, lättmetall Fälgar 17 tum, lättmetall Fälgar 17 tum, lättmetall svarta maskinbearbetade (5-dubbelekrade) Reservhjulet ersatt av reparationskit 40

41 Specifikationer och utrustning Utrustning EXTERIÖRT DESIGN Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Antenn takmonterad hajfena Antenn takmonterad hajfena, svart Bakljus med LED ljusledare B-stolpe i pianosvart C-stolpe i svart Dörrhandtag, yttre, i karossens färg Grill, nedre, med kromade detaljer Grill, nedre, med kromade inlägg Grill, nedre, med pianosvarta detaljer Grill, övre, med kromade detaljer Mörktonade rutor bak Sidobackspeglar i karossens färg Sidobackspeglar svarta Sidorutor med kromlist Spoiler bak, svart Spoiler fram Strålkastare med LED ljusledare Svart tak Takreling, silverfärgad Auris Auris Touring Sports Takreling, svart Auris Auris Touring Sports = Standard = Tillval = Ej tillgänglig 41

42 Utrustning EXTERIÖRT KOMFORT Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Nyckelfritt lås- och tändningssystem, Smart Entry/Start Sidobackspeglar automatiskt elinfällbara Sidobackspeglar eljusterbara Sidobackspeglar eluppvärmda Skymningsrelä Strålkastare med Follow-me-home -funktion Vindrutetorkare med regnsensor INTERIÖRT DESIGN Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Armstöd fram med förvaringsbox, skinnklädd Armstöd fram med förvaringsbox, tygklädd Dörrar klädda i mjukt material Dörrhandtag, inre, i matt krom Dörrpaneler fram tygklädda Handbroms med grå dekorsöm Handbromsknapp i matt krom Hastighetsmätare, analog, med kromad kantdekor Instrumentpanel, övre, i mjukt material Instrumentpanel, övre, skinnklädd Instrumentpanel, övre, svart 42

43 Utrustning INTERIÖRT DESIGN Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Instrumentpanel, undre, i mjukt material Instrumentpanel, undre, svart Luftintag med kromade detaljer Mittkonsol i pianosvart Mittkonsol med kromade inlägg Ratt 3-ekrad i urethane Ratt 3-ekrad, läderklädd Ratt med kromade inlägg Ratt med ljusgrå dekorsöm Växelspak med kromade inlägg INTERIÖRT KOMFORT Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Armstöd fram ej skjutbart Armstöd fram skjutbart Backkameradisplay Backspegel, inre, automatiskt avbländande Backspegel, inre, manuellt avbländbar Baksätets ryggstöd delbart och fällbart 60/40-delning Barnsäkra lås bak Belysning i bagageutrymmet = Standard = Tillval = Ej tillgänglig 43

44 Utrustning INTERIÖRT KOMFORT Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Centrallås fjärrstyrt Elektrisk styrservo EPS (Electric Power Steering) Eluttag 12V bagageutrymme Eluttag 12V baksäte Eluttag 12V fram Fönsterglas bak UV-absorberande Fönsterglas förare och passagerare fram UV-absorberande Fönsterhissar bak elmanövrerade Fönsterhissar förarsida med automatisk upp-och-ner-funktion Fönsterhissar fram elmanövrerade Fönsterhissar med automatisk upp/ ner-funktion Förarsäte manuellt justerbart i höjdled Förarsäte med svankstöd, eljusterbart Framsäten eluppvärmda Friskluftfilter Läslampa förare och passagerare fram Läslampa passagerare baksäte Luftkonditionering, automatisk (AAC) 44

45 Utrustning INTERIÖRT KOMFORT Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Luftkonditionering, automatisk (AAC) med individuella inställningar vänster/ höger sida fram Multiinformationsdisplay, färg (TFT) Multiinformationsdisplay med 4,2 tums skärm Passagerarsäte fram manuellt justerbart i höjdled Ratt manuellt justerbar i höjdled Ratt manuellt justerbar i längdled Ratt med styrningskontroll för audio Ratt med styrningskontroll för farthållaren Ratt med styrningskontroll för hastighetsbegränsaren (ASL) Ratt med styrningskontroll för informationsdisplayen Ratt med styrningskontroll för körfilsvarning (LDA) Ratt med styrningskontroll för telefon Solskydd förarsida med belysning Solskydd förarsida med spegel Solskydd passagerarsida fram med belysning Solskydd passagerarsida fram med spegel Sportstolar fram Startknapp, Smart Start = Standard = Tillval = Ej tillgänglig 45

46 Utrustning FÖRVARING Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Bagagerumsgolv höj- och sänkbart Förvaringsfack för solglasögon Förvaringsfack under bagagerumsgolvet Förvaringsfickor i bakdörrarna Förvaringsfickor i framdörrarna Förvaringsfickor i framstolarnas ryggstöd Förvaringsfickor i passagerarstolens ryggstöd Handskfack låsbart Handskfack med lampa Lastgolv helt plant Mugghållare bak Mugghållare fram MULTIMEDIA Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive AUX-ingång Bluetooth handsfree och streaming Go navigation Högtalare, 4 stycken Högtalare, 6 stycken Multimediaskärm 7 tum Radio/cd, läser mp3- och wma-format på cd Toyota Touch 2 multimediasystem USB-uttag 46

47 Utrustning SÄKERHET Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Aktivt krockskyddssystem Antisladdsystem (VSC) Antispinnsystem (TRC) Automatiskt avbländande helljus (AHB) Backkamera Bältespåminnare för baksätet Bältespåminnare för framsätena Bromsassistanssystem (BA) Bromsljus högt monterat Bromsljus som blinkar vid kraftig inbromsning för att varna bakomvarande fordon Dimljus fram Farthållare Framstolar med inbyggt system (WIL) för att motverka pisksnärtskador (whiplashskador) vid påkörning bakifrån Hastighetsbegränsare Hjälpsystem vid start i motlut (HAC) Immobiliser Intelligent parkeringsassistans (S-IPA) Isofix barnstolsfästen bak Körfilsvarning LDA (Lane Departure Alert) Krockkuddar, 7 stycken Låsningsfria bromsar (ABS) med elektronisk bromskraftsfördelning (EBD) = Standard = Tillval = Ej tillgänglig 47

48 Utrustning SÄKERHET Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Nackskydd bak på samtliga platser, justerbara Parkeringssensorer bak Parkeringssensorer fram Passagerarkrockkudden fram urkopplingsbar Säkerhetsbälten fram med bältessträckare och kraftbegränsare Sidobackspeglar med integrerade blinkers Strålkastare Bi-LED Strålkastare halogen Strålkastare med automatisk nivåjustering Strålkastare med manuell nivåjustering Strålkastarrengörare Vägskyltsigenkänning (RSA) Varningssystem för lågt däcktryck Varselljus LED 48

49 Utrustning TILLVAL Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Life Active Touch & Go Edition Selection Executive Smart Entry: Nyckelfritt lås- och tändningssystem, Smart Entry/Start, inklusive startknapp Skyview panoramaglastak Dragkrokspaket för Auris HSD: Maximal tillåten dragvikt för Auris HSD 385 kg/för Auris TS 345 kg. Dragkrok, löstagbar, inkl montering Chrome Pack: Skyddsplatta bakre stötfångare Kromade sidolister dörrar fram och bak Kromlist nederkant baklucka Protection Pack: Bagagerumsmatta Instegslist i aluminium Skyddsfilm till dörrhandtag Protection Pack Hybrid: Skyddsfilm till dörrhandtag Instegslist i aluminium med hybridloggo Bagagerumsmatta i gummi Parkeringssensorer fram & bak: Toyota parkeringssensorer är en verklig fördel i t.ex. parkeringshus eller vid backning nära låga föremål. Sensorerna, som monteras i den främre och bakre stötfångaren, aktiveras automatiskt när du lägger i backen eller kör framåt. En summer i kupén ljuder successivt starkare ju närmare bilen kommer ett hinder. Sensorerna är matchade till färgen på bilens stötfångare. = Standard = Tillval = Ej tillgänglig 49

50 Ordförklaringar Upptäck mer om Auris teknik. Fördröjd belysning, Follow-me-home Som extra säkerhet och funktionalitet vid mörker förblir strålkastarna tända i 30 sekunder efter att bilen parkerats, för att t ex belysa din väg till ytterdörren. Aktiveras av föraren. Regnsensor Den automatiska regnsensorn aktiverar vindrutetorkaren när det regnar och anpassar hastighet och intervall efter behov. Skymningsrelä Vid mörker eller skymning dämpas automatiskt belysning av instrument och displayer. Sensorn slår också automatiskt om mellan varselljus och halvljus, beroende på ljusförhållandena. Nyckelfritt lås- och tändningssystem Istället för en konventionell bilnyckel bär du med dig en liten dosa i fickan eller väskan. Sedan kan du låsa upp bilen genom att bara ta på dörrhandtaget och även starta bilen med en knapptryckning. 50

51 Ordförklaringar Låsningsfria bromsar (ABS) med elektronisk bromskraftsfördelning (EBD) ABS förhindrar att hjulen låser sig under inbromsning. EBD kompletterar detta genom att optimera fördelningen av bromskraften mellan varje hjul. Tillsammans hjälper de båda systemen dig att behålla kontrollen över bilen vid kraftig inbromsning. Bromsassistans (BA) Toyotas tänkande bromsassistanssystem (BA, Brake Assist) träder i kraft när du behöver hjälp med bromsningen. Med information om hastighet och tryckkraft på bromspedalen som grund, förstår systemets dator när du nödbromsar. Systemet förstärker bromskraften vid ett tillbud. 51

52 Ordförklaringar Upptäck mer om Auris teknik. Antisladdsystem (VSC+) Toyotas antisladdsystem VSC griper blixtsnabbt in vid minsta sladdtendens t ex vid halt väglag. Systemet justerar broms- och drivkraft selektivt för de olika hjulen tills du återfår full kontroll. Antispinnsystem Antispinnfunktionen (TRC, Traction Control) känner ögonblickligen om drivhjulen tappar greppet och råkar i spinn när du accelererar. Systemet minskar automatiskt motorns drivkraft och hjälper dig att snabbt få fäste igen. Toyota Safety Sense* I Auris är det fyra aktiva tekniker som är de centrala delarna för Toyota Safety Sense. Pre-Collision System (Aktivt krockskyddssystem), Lane Departure Alert (Körfältsvarning), Automatic High Beam (Automatiskt helljus) och Road Sign Assist (Vägskyltsigenkänning). Hill-start Assist Control (HAC) HAC förhindrar att du rullar bakåt vid start i branta uppförslut genom att bromsverkan bibehålls på alla fyra hjulen under upp till 2 sekunder från att du släppt upp bromspedalen. På så sätt hinner du flytta foten till gaspedalen och köra iväg innan bilen börjar rulla bakåt. 52

53 Ordförklaringar Intelligent Parking Assist (IPA) Automatisk parkeringsfunktion som med hjälp av en kamera baktill på bilen kalkylerar nödvändiga rattrörelser för att parkera bilen. Bestäm var du vill parkera, släpp ratten, och låt bilen styra in sig själv i p-fickan. Allt du behöver göra är att sköta hastigheten när bilen backar. Krockkuddar Auris är utrustad med sju krockkuddar som skyddar om olyckan skulle vara framme. Främre krockkuddar för förare och passagerare fram. Båda platserna fram har sidokrockkuddar, dessutom finns skyddande sidokrockgardiner fram och bak. Auris har även knäkrockkudde som skyddar dig som kör från skador på ben och knän. * Toyota Safety Sense är inte ett system som befriar föraren från att följa grundläggande trafikregler eller försiktighetsåtgärder. För ytterligare information se instruktionsboken. Tillgängligheten till en specifik utrustning kan variera beroende på bilmodell, utrustningsversion, tillverknings- och inköpsland och bilar som visas kan vara extrautrustade. Be gärna din lokala auktoriserade Toyota-återförsäljare om detaljerad information. 53

54 Ett bekymmersfritt bilinnehav Genomtänkt design ger minskat servicebehov......och lägre reparationskostnader Funktions- och säkerhetskontroll Toyota originaltillbehör Auris är konstruerad för att minimera behovet av underhåll. Bilens tekniska detaljer är lätta att nå och arbeta med, något som gör att tiden på verkstaden kan minskas. Detta, i kombination med konkurrenskraftiga priser på Toyotas originalreservdelar, betyder att du kan sänka kostnaderna för att hålla din bil i fortsatt god kondition. Vidare är Auris designad för att reparationskostnaderna ska kunna hållas ned i händelse av skador på bilen. Energiupptagande material finns inbyggda i stötfångarna, dyrare delar har placerats utanför de områden på bilen som löper störst risk att få skador och delar som ofta skadas är skruvade i stället för svetsade. På så sätt minskas skadornas omfattning och de delar som skadas är ofta enkla att reparera eller ersätta. Resultatet är sänkta kostnader för såväl verkstadsarbete som material, liksom för försäkringspremien. Auris behöver genomgå en fullständig funktions- och säkerhetskontroll vartannat år eller var 3.000:e mil. Därutöver behövs en mellanliggande funktionsservice med oljebyte en gång per år, eller var 1.500:e mil. Auris med dieselmotor ska genomgå en fullständig funktions- och säkerhetskontroll var 3.000:e mil/2 år eller när indikeringslampan för oljebyte tänds. Därutöver behövs en mellanliggande funktionsservice en gång per år, eller var 1.500:e mil. Toyotas sortiment av originaltillbehör är sammansatt för att bilen ska kunna återspegla din syn på komfort, kvalitet och stil. Varje tillbehör har utprovats för exakt passform och är tillverkat med samma fokus på detaljkvalitet som själva bilen. Du får 3 års garanti på de originaltillbehör som du köper samtidigt med din nya Toyota. 54

55 Trygghet Omfattande garantier Europeiska Säkerhetskrav Toyota Eurocare Toyota Bilförsäkring Eftersom vi vet att varje Toyota är byggd med största omsorg vågar vi lämna en nybilsgaranti på 3 år eller mil (det först uppnådda ingen begränsning av körsträckan under första året) samt 3 års vagnskadegaranti. Dessutom lämnar vi 3 års garanti mot ytrost och lackskador samt 12 års garanti mot genomrostning av karossen. Både vagnskadegarantin, garantin mot ytrost och lackskador samt garantin mot genomrostning gäller oavsett körsträcka. Garantierna omfattar alla eventuella defekter till följd av material- eller tillverkningsfel. 5 år elhybridgaranti Som elhybridägare får du dessutom 5 års/ mils garanti på komponenter till elhybridsystemet. Efter de 5 åren kan du förlänga garantin på elhybridbatteriet tills din bil är 10 år, genom att göra en årlig service hos auktoriserad Toyota Verkstad. Garantin förlängs med ett år/1.500 mil. För detaljerad garantiinformation, kontakta närmaste auktoriserade Toyota-återförsäljare. Modellen är konstruerad efter Toyotas interna, mycket stränga säkerhetsnorm GOA (Global Outstanding Assessment), vilket innebär att varje ny modell ska överträffa alla nuvarande säkerhetskrav. NCAP Krocktest Euro NCAP är ett femstjärnigt säkerhetsbetygssystem för att enklare hjälpa konsumenter att kunna jämföra fordon till att identifiera det säkraste valet av bil. Säkerhetsbetygen bestäms genom ett antal fordonstester som utformas och utförs av Euro NCAP. Olika bilmodeller testas varje år och det är Euro NCAP som gör urvalet vilka modeller som testas. Om du mot förmodan skulle få problem med bilen vill vi att du ska få så lite besvär som möjligt. Med varje Toyota följer därför en 3-årig vägassistansgaranti, Toyota Eurocare, med på köpet. Toyota Eurocare gäller i över 40 länder i Europa dygnet runt, året om och utan milbegränsning. Toyota Eurocare hjälper dig till exempel med bärgning till Toyotaverkstad, fri hyrbil i upp till tre dagar, vidareresa, hotellövernattning, ersättning för hämtning, information och rådgivning m.m. Toyota Eurocare ger dig ett svåröverträffat skydd som löser de flesta problem som kan uppstå. Efter 3 år erbjuder vi dig att förlänga Toyota Eurocare tills bilen blir 8 år. VID DRIFTSTOPP ELLER OLYCKA Ring till Toyota Eurocares larmcentral, inom Sverige , från utlandet Larmcentralen för Toyota Eurocare är SOS International i Sverige. Toyota Bilförsäkring är en försäkring speciellt framtagen för dig som Toyotaägare, där det mesta ingår. Skulle olyckan vara framme är lösningen bara ett telefonsamtal bort. Läs mer på Toyota Financial Services Toyota Financial Services är Toyotas eget finansbolag. Vi erbjuder flera finansieringsalternativ för nya och begagnade bilar både för privat- och företagskunder. Vi arbetar uteslutande för att hitta bästa möjliga lösning så att du ska bli riktigt nöjd med ditt bilköp. När du finansierar din bil hos oss, räcker vanligtvis bilen som säkerhet och dessutom behöver du inte utnyttja låneutrymme hos din bank. 55

56 Toyota Environmental Challenge 2050 Toyota har satt ett antal ambitiösa miljömål för de närmaste 35 åren. Syftet är att på olika sätt aktivt bidra till en hållbar utveckling när det gäller bilar, tillverkning och även påverkan på samhället i stort. Miljömålen adresserar viktiga frågor som klimatförändringarna, vattenbrist, utarmning av resurser och hotet mot den biologiska mångfalden. Målen 2050 är helt i linje med Toyotas globala vision, där vi alltid strävar efter ett förvekligande av en hållbar samhällsutveckling genom bättre bilar, bättre tillverkning och bättre samhällen. Vi vill leda vägen mot säker och hållbar mobilitet. Det är The Toyota Way. Miljömål 1 Miljömål 2 Miljömål 3 Miljömål 4 Miljömål 5 Miljömål 6 Bättre bilar Utsläppsutmaning: Noll CO. Bilens livscykel Utsläppsutmaning: Noll CO. Bättre tillverkning Utsläppsutmaning: Noll CO. Bättre tillverkning Optimera och minimera vattenanvändningen. Bättre sammhälle Etablera återvinningsbaserade samhällssystem. Bättre samhälle Verka för ett hållbart samhälle. 56

57 Miljö Toyotas miljöarbete följer ett komplett livscykeltänkande Toyota har arbetat med att utveckla en hållbar mobilitet i många år, drivet av vår vision om nollutsläpp och noll avfall. Design & utveckling Transporter Återförsäljarnätet Bilkörning & service När bilen en dag har tjänat ut Toyotas ansträngningar för att minimera miljöpåverkan genomsyrar hela vår verksamhet. När vi utvecklar och bygger en ny bilmodell ser vi till att varje del på bilen, under hela dess livslängd, får så liten miljöpåverkan som möjligt. Lokal tillverkning ger kortare körsträckor, vilket i sin tur betyder minskad miljöpåverkan. Det transportsätt som har lägsta miljöpåverkan väljs alltid om så är möjligt för den aktuella transporten. Att göra verksamheten hos våra återförsäljare mer miljöeffektiv är ett ständigt pågående arbete. Alla våra återförsäljare är diplomerade enligt Toyotas 8 miljösteg eller certifierade enligt ISO Om du kör din Toyota på ett miljösmart sätt kan du sänka såväl koldioxidutsläppen som din bränsleräkning med ända upp till 30 %. När det är dags för service, eller om din bil skulle behöva repareras, använder vi enbart Toyota originaldelar som i många fall är tillverkade av återvunnet material allt för att ytterligare minska vår miljöpåverkan. 95 % av varje Auris går att återanvända eller återvinna. 100 % av allt det material som bilen är tillverkad av är kodat för att underlätta en miljösmart demontering. Återvinning i enlighet med reglerna för skrotning av uttjänta bilar erbjuds Toyotas bilägare att kostnadsfritt lämna sina uttjänta bilar för återvinning. För information om auktoriserade mottagningsstationer vänligen gå in på eller direkt på Toyota Auris är byggd för högta kvalitet i Burnastonfabriken i Storbritannien. 57

58 Energideklaration Toyota är först i Sverige med energideklaration för alla nya personbilar. Utsläpp av koldioxid för Medelbilen i Sverige för 2016 var 123 g/km (källa: Transportstyrelsen). Deklarationen följer Konsumentverkets förslag och underlättar för dig att göra ett energieffektivt val. Jämför koldioxidvärderna i specifikationstabellen under rubriken Miljöprestanda mot energideklarationen ovan. 58

59 AURIS För Toyota är kvalitet inte bara ett löfte - det är en livsstil. 59

60 Vill du veta mer om Auris eller boka en provkörning? Kontakta din lokala auktoriserade Toyota-återförsäljare. Adresser och telefonnummer hittar du på vår webbplats Välkommen! Bilar som visas i denna broschyr kan vara extrautrustade. Det kan också förekomma utföranden som inte erbjuds i Sverige. Toyota Sweden förbehåller sig rätten att ändra detaljer i specifikationer och utrustning utan särskilt meddelande. Då detta är en trycksak garanteras ej att färgprover på lack och inredning är exakt återgivna. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Ingen del av denna trycksak får reproduceras i någon form utan tillstånd från Toyota Sweden AB. Uppgifterna i trycksaken var aktuella vid tryckningen i mars Kontakta gärna din lokala auktoriserade Toyota-återförsäljare för närmare information. 1704:1/AUR/SE/6000