EN GAMMAL VÄN HAR LÄMNAT OSS av Iwan Morelius

Transkript

1 EN GAMMAL VÄN HAR LÄMNAT OSS av Iwan Morelius Ända sedan jag började samla böcker hade jag för vana att skriva till de författare jag tyckte mycket om. Det blev med tiden ganska många och en av de tidiga var COLIN FORBES, känd thrillerförfattare från England. Den första jag verkligen fastnade för var AVALANCHE EXPRESS (LAVINEXPRESSEN), som också blev en härlig filmthriller. Colin var vänlig nog att svara på mina brev och vi brevväxlade i flera år innan han skrev och berättade att han skulle komma till Sverige (Stockholm i första hand) för att göra research för sin nästa thriller. Oj, så spännande. Då skulle jag kanske rentav få möta honom in person. Naturligtvis! Colin frågade om jag hade lust att hjälpa honom med vissa detaljer i hans research och på detta fanns det ju bara ett svar. JA! Han och hans hustru Jane skulle komma under en vecka i juni Vi möttes samma dag de anlände till Stockholm och bjöds på lunch tillsammans med hans förläggare Bertil Käll. Nästa dag mötte jag Colin utanför Grand Hotel för en frukost tillsammans och sedan körde jag till Strängnäs. Under färden dit berättade han vad han var ute efter och vilken hjälp han önskade. Han ville se två saker. Det första en spännande plats där hans huvudperson skulle vara nära att bli dödad och det andra önskade han se några av våra så berömda jättegranar. Han hade hört att de kunde bli över 30 meter höga. Jag föreslog en plats som jag själv tycke var mycket spännande och det var en plats mitt ute i mörkaste skogen nära Åkers Styckebruk vid namn Skottvångs gruva (sedan länge nedlagd). Jag hade varit där flera gånger och det kusligaste var att det inte fanns några räcken eller staket runt de enormt djupa gruvgångarna. Colin inspekterade platsen noga och tyckte den var alldeles utmärkt för hans ändamål. På vägen hem körde jag en liten omväg på väg till Strängnäs och kom upp på vägen mellan Malmköping och Strängnäs. Där fanns det granskog med mycket höga granar. Colin var mer än nöjd denna första dag. Nej, han önskade inte anta Ingas (min hustru då) och mitt erbjudande att bo kvar över natten och äta en god middag. Colin ville alltid bo på hotell, sa han. Då kunde han arbeta mera ostört. Så vi körde honom till Stockholm på kvällen. Colin frågade då om jag kände någon som kunde Stockholm på sina fem fingrar. Ingen kunde väl det mer än min gamle vän Henry Augustsson, guldsmed med affär i Stockholm. Jag ringde honom och han ställde genast upp. Nästa dag var vi på plats och vårt första mål var Ryska Ambassaden. Vi parkerade min bil utanför och vecklade upp vår stora karta över Stockholm. Det tog fem minuter så var en ABAB vakt där och bad oss genast lämna platsen, vilket vi nekade göra. Eftersom det var allmän plats stod vi kvar, men vi förstod ju att han tillkallade polis. Vi tog våra fotos och vinkade adjö till The Dummy som Colin kallade honom. Nästa stopp var på Djurgården där Colin önskade kolla in någon stor motorbåt av lyxklass, som skulle ha en viktig del i hans kommande bok. Det hittade vi ju lätt. Sedan var det dags för Kaknästornet där Colin bjöd på lunch. Han beundrade naturligtvis den fantastiska utsikten, där man praktiskt taget kunde se hela Stockholm. Colin kunde se Värta hamnen och frågade Henry om ett ryskt fraktfartyg kunde ankra där. Svaret blev ja och Colin var nöjd. Dags för vårt vackra Gamla Stan där Colin beundrade de smala gränderna, innergårdarna, som jag lyckades komma in på. En sak som fascinerade honom var alla kodlåsen på ytterdörrarna. Han ville veta hur de fungerade. De skulle komma med i boken. Colin var mycket nöjd med sin dag i vårt sällskap och han önskade nu bjuda oss på middag på Grands veranda. Naturligtvis fick han det. Detta var alltså hans första besök i Stockholm, men det skulle följas av flera och Henry och jag skulle även få besöka Colin och Jane i deras hem i Woking, Surrey.

2

3

4

5

6 Det här brevet fick jag i samband med att boken publicerades i England. Lagom till min födelsedag den 14 november samma år fick jag en kopia av originalmanuset med alla ändringar, tillägg och rättelser. Manuset var på 450 A4-sidor och jag lät binda in det i ett mycket vackert svart klotband.

7 Dessa två bilder är tagna dels utanför MÄLSÅKERS SLOTT, dels nere i ett av de djupa fängelsehålorna. MÄLSÅKERS SLOTT är ju beläget en bit utanför Strängnäs och det var ju en plats som Colin verkligen tyckte var spännande att använda i en av sina thrillers. Rykten gjorde ju också gällande sedan lång tid tillbaka att det skulle finnas en hemlig gång som ledde från själva slottet och som mynnade ut någonstans i Mälaren. Ännu har ingen funnit denna gång. Eller?

8 Omslaget till den svenska versionen av THE STOCKHOLM SYNDICATE med bilden av Colins favorithotell i Stockholm GRAND HOTEL. Bilden till höger visar dedikationen som Colin skrev på försättsbladet till denna bok. Nedan till vänster: Henry och Colin på grässlänten nedanför Ryska Ambassaden i Stockholm. Bilden till höger Colin och kapten Palmqvist vid Kustjägarna i Vaxholm. Palmqvist var lärare där och utbildade attackdykarna. Colin hade särskilt bett mig om hjälp med denna kontakt och de hade en heldag tillsammans. Här utan för Grand Hotells veranda.

9 Ovan det engelska uncorrected proof-copy av THE STOCKHOLM SYNDICATE, som jag fick från Collins förlag av Michael Hyde och signerat av Colin med ett långt brev. Bilden till höger undertecknad och Colin utanför Amerikanska ambassaden i Stockholm, där vi tog en hel del fotografier. Nedan njuter Colin av en härlig svensk frukost på Flodins väg 5 i Strängnäs dit vi kom en tidig morgon efter att ha hämtat honom i Stockholm. Sedan bar det av till Mälsåkers slott och en del andra intressanta platser, som sedan kom att användas i thrillern TÄCKMANTEL (COVER STORY). Nej, Colin skålar inte. Det är toppen av ett ägg och en äggkopp han håller i handen. När Colin skålar är det nästan alltid Sherry han dricker en mycket speciell sherry.

10 COLIN FORBES ÅTER I STOCKHOLM Hösten 1984 fick jag ett brev från Colin där han ännu en gång bad om hjälp. Den här gången var hans önskemål följande: Iwan, kan Du hjälpa mig ännu en gång? Jag skulle så gärna vilja möta en man från Ert svenska SÄPO, en officer från Era Attackdykare i Vaxholm samt en bra miljö för min nästa thriller! Kontakt togs med Akademiledamoten och gamle vännen Otto Holm, som lovade att ta kontakt med en man från SÄPO, officeren från Attackdykarna i Vaxholm ordnade jag själv och en bra miljö kom Inger & Henry Augustsson fram till under en god middag i deras hem i Järfälla. Vi fastnade för exotiska Mälsåkers Slott vid Mälaren. Så den september var Colin i Stockholm och gjorde research för sin kommande thriller som fick namnet COVER STORY (på svenska TÄCKMANTEL). Här ännu en bild från Mälsåkers Slott. Dorthy From, Colin och Henry Augustsson på baksidan av slottet. Det engelska omslaget till Första-upplagan av COVER STORY BESÖK I COLINS HEM I WOKING, SURREY Inte långt efter Colins besök i Stockholm var det dags för mig att åka till CWA:s årliga konferens, som i år skulle hållas i vackra Salisbury. Med på resan var min dåvarande särbo Dorthy From samt min svåger Jan Alexandersson. Men innan konferensen var vi inbjudna till Colin i hans hem söder om London, i Woking, dit vi tog tåget från Waterloo Station. Här kan det passa att berätta lite om Colins och hans hustru Janes hus. För ett antal år sedan beslutade sig paret Forbes för att, av skattetekniska skäl, flytta till Irland. De gjorde så och kunde efter endast kort tid där konstatera att det var helt omöjligt att leva där. Ingenting fungerade. Varken el, telefon, vatten eller post fungerade så de beslutade att flytta tillbaka till sitt fungerande England.

11 Dorthy From, Jan Alexandersson och Colin utanför hans hus i Woking, söder om London. Tro det eller ej, men de kunde köpa tillbaka sitt gamla hus i Woking. Är inte livet underbart! Sa Colin när han berättade detta för oss när vi anlänt. En roligt episod inträffade första kvällen vi var där. Paret Colin bjöd på middag på en restaurang flera mil utanför Woking och Colin hade beställt en limousine (första gången jag åkt i en sådan). En mycket välkänd restaurang med in importerad fransk Chef. Colin hade just beställt hummer och en flaska Dom Perignom, när Dorthy vände sig till Colin och sa : Hummer och champagne, jag har alltid drömt om att någon gång få sitta bredvid en miljonär! Colin tittade på henne en liten stund och sa : Dorthy, du sitter just nu bredvid en millionär! Dorthys ansiktsuttryck var obetalbart. Men Colin gjorde ju flera svenska bekantskaper under sina vistelser i Sverige och här är han hemma hos Henry Augustsson och hans hustru Inger under en underbar och så typisk svensk middag som Inger komponerat. Kan man se annat än glad ut när man är omgiven av två så vackra flickor och tvillingar dessutom. Det är Karin Tärnström, Colin samt värdinnan Inger. Ingers måltid den 11 september 1984 Det bjöds på svensk potatis till fisken, som Colin tyckte mycket om, men inga räkor, det poängterades särskilt. Det skulle också vara vitt vin, det enda han drack i vinväg Som dessert hade Inger gjort små korgar av deg, som fylldes med någon lingonblandning. Därefter blev det kaffe och en mycket torr sherry. Kaffet skulle naturligtvis vara coffeinfritt (för Colin) Det gällde att inte ha Colin som gäst alltför många gånger i sträck. Hade blivit mycket jobbigt!

12 Colin Forbes berättar om sitt liv som författare och berättar också om sin senaste thriller som kommer att utspelas i Sverige Stockholm och i Strängnäs-trakten (Skottvångs gruvor när Åkers Styckebruk) i Nedan håller Svenska Deckarakademins preses sitt inledningstal med anledning av kvällens hedersgäst Colin Forbes, en författare som är mycket känd i Sverige sedan ett flertal år.