Använda partnerannonser Riktlinjer för Apple Online Store Affiliate Publisher-partner

Transkript

1 Översikt Apple Online Store är världens främsta plats för inköp av Apple-produkter online. När ditt företag godkänns för att använda en resurs som tillhandahålls av Apple, t.ex. en webbannons eller Apple Store-webbdekal, för att styra dina kunder till Apple Online Store är det viktigt att använda resurserna korrekt så som visas i dessa riktlinjer. Resurser som tillhandahålls av Apple De av Apple tillhandahållna resurser som visas i dessa riktlinjer är endast avsedda att användas av Apple Online Store Affiliate som har samtyckt till villkoren för Apple Online Store Affiliateffi Publisher-programmet och har godkänts för att delta i programmet. Dessa resurser kan också användas av tredjepartsföretag som har tillstånd från Apple. Korrekt återgivning på din webbplats av ditt förhållande till Apple Online Store kräver att du alltid följer dessa riktlinjer när resurser som tillhandahålls av Apple används. Apple förbehåller sig rätten att när som helst upphäva tillståndet att använda resurserna om de används på ett sätt som är oförenligt med dessa riktlinjer eller som Apple bedömer vara olämpligt på annat sätt. Apple-resurser Apple-webbannons Apple Store-webbdekal Apple-resurser, inklusive annonser, dekaler och produktbilder för vissa partnerkategorier tillhandahålls endast via gränssnittet eller dataströmmen för försäljningspartner. Du får aldrig kopiera eller hämta bilder eller resurser direkt från Apples webbplats eller Apple Online Store. Använd endast de resurser du får via gränssnittet eller dataströmmen för försäljningspartner så som anges i dessa riktlinjer. Använda partnerannonser

2 2 Apple-webbannonser Apple tillhandahåller webbannonser i olika storlekar med ett stort urval av produktoch kampanjmeddelanden. Apple-webbannonser Välj en Apple-annons som är relevant för innehållet på din webbsida. Välj den storlek som passar bäst i din layout. Lokalanpassning Apple tillhandahåller anpassade annonser för varje Apple Online Store-region. Översätt aldrig Apple-annonser på egen väg. Om du behöver lokalanpassade Apple-resurser kan du kontakta Apple-representanten eller Apples godkända försäljningspartner i din region. En annons per webbsida Visa endast en Apple-annons på en webbsida. Du kan exempelvis visa en ipod-annons eller en Mac-annons på en webbsida, men inte båda. Upprepa inte en annons flera gånger på samma sida. Placering Apple-annonsen måste placeras i reklamområdet överst eller vid sidan på en webbsida. En annons för en säsongskampanj kan placeras tillsammans med redaktionellt innehåll (se sidan 6). Apple-annonsen ska helst synas tillsammans med innehåll som är relevant för den kampanj som annonsen gäller och placeras nära detta innehåll på sidan. Storlek Använd Apple-annonserna med oförändrad storlek närhelst det är möjligt. Du kan förminska annonsen så att den passar i din layout, men den får inte förstoras. Bibehåll annonsens proportioner. Ändra inte annonsens layout så att den passar på din webbsida. Webbsidans innehåll Använd inte annonser som tillhandahålls av Apple som primär källa för innehållet. Apple-annonserna utvecklas för att stödja ditt innehåll och styra kunder till rätt plats i Apple Online Store. Använd aldrig Apple-rubriker och -brödtext på samma sätt som om de tillhörde dig. Webbsidans layout Din webbplats bör återspegla ditt företags unika identitet. Imitera inte layouten i Apple Online Store, Apples webbplats på eller Apple-annonsernas layout och design. Kopiera inte gränssnittselement som menyrader och knappar från Apples webbplats på

3 3 Använda Apple-annonser Apple-annonsen måste placeras i reklamområdet överst eller vid sidan av din webbsida, företrädesvis nära innehåll som är förknippat med den Apple-kampanj som visas i annonsen. Använd inte fler än en Apple-annons.

4 4 Undvika misstag Undvik dessa vanliga misstag när du använder Apple-webbannonser. Undvika misstag med annonser Placera inte Apple-annonser inom ramen för andra annonser. Lägg inte till störningar, text eller grafik i en Apple-annons. Placera inte andra annonser eller meddelanden i en Apple-annons. Förvräng aldrig en Apple-annons. Använd den med oförändrad storlek och med samma proportioner som originalet.

5 5 Undvika layoutmisstag Använd inte flera Apple-annonser för att skapa innehållet på din webbsida. Din webbsida ska bestå av innehåll som har skapats av ditt företag. Detta exempel inleds med en Apple-annons som åtföljs av en redaktionell rubrik, vilket kan tolkas som att Apple har godkänt eller tillhandahållit det redaktionella innehållet. Det måste vara helt tydligt för läsaren att partnern är källan till innehållet. Ta inte bort Apple-produktbilder från Apple-annonser och använd inte bilderna fristående. Flytta inte omkring elementen i annonser och skapa inga nya annonser. Visa aldrig endast en del av en Appleannons.

6 6 Apple-annonser tillsammans med redaktionellt innehåll Redaktionellt innehåll som analyserar ett företag, en bransch eller en produkt eller ger uttryck för författarens åsikter ligger oftast i den mittersta delen på en webbsida. Det får endast finna en Apple-annons för en säsongskampanj i området med ditt redaktionella innehåll. Apple-annonser som exempelvis innehåller kampanjer för helger (alla hjärtans dag, nyårsdagen), bemärkelsedagar (mors dag, fars dag) eller erbjudanden inför skolstarten är acceptabla. Apples säsongsannons måste placeras på underordnad plats nära mitten eller vid sidan av det redaktionella innehållet. Om en säsongsannons från Apple visas tillsammans med ditt redaktionella innehåll ska du inte placera ytterligare Apple-annonser i reklamområdet vid sidan eller överst på webbsidan. Placera aldrig annonser med Apple-produktkampanjer tillsammans med ditt redaktionella innehåll. Produktannonser får endast placeras i reklamområdet vid sidan eller överst på en webbsida. Annonser tillsammans med redaktionellt innehåll En Apple-annons för en säsongskampanj kan placeras tillsammans med teknikrelaterat redaktionellt innehåll. Placera aldrig Apple-annonser med produktkampanjer tillsammans med redaktionellt innehåll.

7 7 Apple Store-webbdekaler Apple tillhandahåller en webbdekal med identiteten från Apple Online Store, dvs. namnet Apple Store satt i ett specialutformat tillsammans med logotypen för Apple. Apple Store-webbdekalen är endast avsedd att användas när en partner visar en grupp logotyper för företag som är förknippade med partnererbjudandet. Apple Store-webbdekaler Använd aldrig logotypen för Apple fristående i Apple Online Store-partnerkommunikation. Använd Apple Store-webbdekalen för att representera Apple Online Store. Apple tillhandahåller Apple Store-webbdekalen i en enda storlek. Dekalen finns tillgänglig i olika färger för vissa kampanjer eller för säsongsbetonat bruk. Välj en dekal som skapar god kontrast mot din bakgrundsfärg. Storlek Apple Store-webbdekalen ska användas i oförändrad storlek. Du får inte förminska eller förstora dekalen utan tillstånd från Apple. Dekalens layout får inte förändras på något sätt. Placering En Apple Store-webbdekal kan användas för att identifiera Apple Online Store i en samling med logotyper som identifierar företag som är förknippade med partnererbjudandet. En Apple Store-dekal kan användas på en sida med Appleproduktkampanjer om du ger andra annonsörer samma förmåner på specialsidor för deras erbjudanden. Använd endast en Apple Store-dekal på en webbsida. Dekalen måste ha samma relativa storlek och samma placering som logotyperna för andra företag. Den ska inte vara större än logotyperna för andra företag och inte placeras på en mer synlig plats. Använda Apple Store-dekalen Apple Store-dekalen kan placeras på en enfärgad bakgrund eller på en ruta eller i en ram, dock under förutsättning att den hanteras på samma sätt som logotyperna för andra företag.

8 8 Undvika misstag Undvik dessa vanliga misstag när du använder Apple Store-webbdekalen. Undvika misstag med dekalen Placera inte Apple Store-dekalen inom ramen för en annons. Använd inte Apple Store-dekalen som en del av dina menyalternativ. Använd inte Apple Store-dekalen som en navigeringsenhet. Placera inte Apple Store-dekalen inom ramen för redaktionellt innehåll.

9 9 Hålla Apple-resurser aktuella Apple uppdaterar kontinuerligt de resurser som tillhandahålls för partnerföretag. Använd inga föråldrade annonser. Använd endast de mest aktuella annonser som tillhandahålls av Apples godkända försäljningspartner i din region. Länka till Apple Online Store Apple-annonser och -dekaler tillhandahålls via kod från gränssnittet för försäljningspartner och innehåller länkar till motsvarande sidor i Apple Online Store. Om du publicerar en annons eller dekaler utanför dataströmmen i din egen server måste du se till att inte åsidosätta länken. Brödtext som handlar om Apple-produkter kan också länka till Apple Online Store. Fullständig information om länkar till Apple Online Store finns i din dokumentation till Apple Online Store Affiliate Publisherprogrammet. Apple-annonser får aldrig länkas till en Apple-återförsäljares webbsida. Använd en annons som tillhandahålls av återförsäljaren i stället. Förespråka Apple Online Store Använda namnet Apple Online Store När namnet Apple Online Store används i rubriker eller brödtext ska det alltid skrivas som tre ord som alla har inledande versal åtföljd av gemener. Översätt inte namnet i rubriker eller brödtext. Skriv alltid Apple Online Store på engelska, även när namnet förekommer i text på andra språk. Undvik misstag Här följer några vanliga misstag som bör undvikas när du förespråkar produkterbjudanden från Apple i din kommunikation: Ta inte med Apple-resurser (Apple-annonser, Apple Store-dekalen eller Appleproduktbilder) eller logotypen för Apple i rubriker eller brödtext. Använd inte rubriker, brödtext eller bilder från Apple Online Store eller från Apples webbplats på Gör ingen antydan om ägande eller anpassning av Apple Online Store. Säg t.ex. aldrig Använd poäng för att handla i vår Online Store från Apple. Säg i stället Använd dina poäng för att handla i Apple Online Store. Typografi Alla rubriker och all brödtext på din webbplats som hänvisar till Apple Online Store eller någon Apple-produkt ska sättas på ett sätt som är förenligt med ditt företags identitet. Imitera inte Apples typografi. Apple använder en egen version av typsnittet Myriad. Apple Online Store-partner har under inga som helst omständigheter rätt att använda Apples typsnitt i sin kommunikation. Undvik missförstånd genom att aldrig använda andra versioner av Myriad, t.ex. Adobe Myriad, i din kommunikation.

10 10 Använda varumärken och tillhörighetsmeddelanden Ett varumärke kan vara ett namn, en a logotyp eller till och med en slogan, dvs. ett valfritt sätt (ord, symbol eller enhet) att identifiera ett företags produkter eller tjänster och särskilja dem från andra företags produkter eller tjänster. Varumärken är extremt värdefulla tillgångar, eftersom de är väsentliga för att bygga starka märken. Det är viktigt att du använder Apples varumärken med försiktighet för att förhindra förväxlingar avseende tillhörighet och ansvar samt för att skydda de stora investeringar Apple har gjort i sina varumärken. Varumärkessymboler Använd rätt symbol ( TM, SM eller ) den första gången ett Apple-varumärke används i din text. Apples varumärkesförteckning på appletmlist.html innehåller korrekta varumärkessymboler för olika produkter. Dessa varumärkessymboler ska inte användas i meddelanden som ska distribueras utanför USA. Lägg inte till varumärkessymboler i Apple-annonser, Apple Store-dekalen eller andra resurser som tillhandahålls av Apple. Tillhörighetsmeddelanden Ange information om tillhörighet i all kommunikation, så att Apples varumärken ingår i din text. Ta alltid med Apple och logotypen för Apple. Apples varumärkesförteckning på innehåller korrekta varumärkesnamn och status för varumärken. Använd följande format och se till att stavning, skiftläge och interpunktion är korrekta: Apple, logotypen för Apple, ipod, itunes och Mac är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder. iphone och MacBook Air är varumärken som tillhör Apple Inc. MobileMe är ett tjänstmärke som tillhör Apple Inc. Placera meddelanden om varumärken tillhörighet tillsammans med andra juridiska meddelanden i din kommunikation. Välja en webbplatsadress Adressen för din webbplats (dvs. domännamnet) lyder under Apples riktlinjer för varumärken, på Du får inte välja ett namn som är identiskt eller nästan identiskt med ett Apple-varumärke som underordnat domännamn för din webbplats. Du kan dock använda Applevarumärken in ditt domännamn om du uppfyller samtliga av följande villkor: Ditt domännamn består inte enbart av ett eller flera Apple-varumärken. Din webbplats är redaktionell och/eller erbjuder information om Apples produkter. Din webbplats är inte en kommersiell webbplats eller en e-handelsplats som säljer produkter eller tjänster online. Ditt domännamn eller din webbplats varken antyder eller skapar en känsla av rekommendation, sponsring eller falsk association med Apple eller Apples produkter eller tjänster.

11 11 Här följer några exempel på oacceptabla och acceptabla webbadresser: Ej acceptabelt för någon webbplats: imac.com imacapple.com imac-apple.com ipodnano.com Ej acceptabelt för en e-handelswebbplats: appleproducts.com cheapmacbooks.com macdeals.com ipodaccessories.com podmart.com Acceptabelt för en redaktionell, informerande webbplats: appleinfo.com macdeals.com iphonenews.com Ingenting i dessa riktlinjer ger dig rätt att använda Apples varumärken i ditt företags eller dina produkters namn, så som beskrivs i Apples riktlinjer för varumärken. Ytterligare information om användning av Apples varumärken finns tillgänglig på Om du har ytterligare frågor efter att du har läst informationen på Apples juridiska webbplats på kan du kontakta Apple Trademark Department via e-post (appletm@apple.com). Observera att det kan ta upp till en vecka innan du får svar. Ytterligare information Om du behöver Apple-resurser kan du kontakta Apples säljare eller försäljningsadministratör i din region eller arbeta med Apples godkända försäljningspartner i din region i enlighet med ditt Apple Online Store Affiliate Publisher-programavtal. Om du behöver ytterligare information eller om du har frågor om hur dessa riktlinjer används kan du kontakta Apple-representanten eller Apples godkända försäljningspartner i din region Apple Inc. Alla rättigheter förbehålls. Apple, logotypen för Apple, Apple TV, imac, ipod, itunes, Mac och MacBook är varumärken som tillhör Apple Inc. och är registrerade i USA och andra länder. iphone och MacBook Air är varumärken som tillhör Apple Inc. Apple Store är ett tjänstmärke som tillhör Apple Inc. och är registrerat i USA och andra länder. MobileMe är ett tjänstmärke som tillhör Apple Inc. Andra produkt- och företagsnamn som nämns häri kan vara varumärken som tillhör respektive företag. Uttalanden från Apple-representanter som står i strid mot dessa riktlinjer är ej godkända av Apple och Apple frånsäger sig allt ansvar för sådana uttalanden.