EPCW02-29 LUFTKYLDA KYLMASKINER FÖR DIREKTEXPANSION. Daikin, din samarbetspartner för luftbehandlingsapplikationer

Transkript

1 EPCW02-29 LUFTKYLDA KYLMASKINER FÖR DIREKTEXPANSION ny Daikin, din saarbetspartner för luftbehandlingsapplikationer

2 Daikin erbjuder arknaden ett brett utbud av luftkylda R-407C-kylaskiner för tilläpning ino luftbehandling. Den här tilläpningen är fokuserad på enkel installation, hög prestanda och flexibilitet. ENKEL INSTALLATION Intern expansionsventil Daikins utbud av R-407C-kylaskiner för enbart kylning kan kobineras ed en särskild kounikationsdosa, EKRPER, för anslutning till luftbehandlingsaggregat från andra tillverkare. Kobinationen av RP- och EKRPER-enheter kan användas för ett brett spektru av tilläpningar för luftkonditionering och ventilation. En kylaskin ed integrerad expansionsventil ger inte bara bättre kapacitetskontroll, den eliinerar också valet och installationen av en extern expansionsventil. Flexibel installation av teristor En separat teristor för direkt installation på förångarbatteriet ger optierad kapacitetskontroll och löser ånga påfrysningsproble. Maxial installationsflexibilitet fås eellertid geno att teristorn kan installeras på en av följande platser: efter fördelaren (på förångarens inlopp) på förångaren på vätskeledningen på vätskeledningen utanför luftbehandlingsaggregatet (endast när luftbehandlingsaggregatet är installerat inohus) 3 4 OBS: Nuer 1 är den placering so rekoenderas. 1 2

3 HÖG PRESTANDA Brett utbud RP-utohusenheter finns i flera storlekar ed kylkapaciteter ellan 7,1 kw ~ 25 kw och läpar sig för ånga olika applikationer. Arbetsoråde Kylaskinerna RP71, RP100 och RP125 har ett arbetsoråde från -15 C till +46 C edan enheterna RP200 och RP2 fungerar från -5 C to +46 C i standardutförandet. Utohusteperatur ( CTT) RP B Arbetsoråde Tillåtet arbetsoråde (nedkylning) Utohusteperatur ( CTT) RP200-2B7 Arbetsoråde Nedkylningsperiod Låga ljudnivåer Alla RP-kondensorenheter är utrustade ed heretiskt förslutna scrollkopressorer so är välkända för sina låga ljudnivåer (ljudeffektnivåer från 63 dba för enheter på 7,1 kw till 77 dba för enheter på 25 kw) och energisnålhet Inohusteperatur ( CVT) gränser för drift Inohusteperatur ( CVT) SCHEMATI SK TI LLÄMPNING start / stoppsignal Digital styrenhet (levereras separat) EKRPER Kounikationsdosa Sky Air utohusenhet Driftsignal Felsignal Daikinkounikation Rörledning för köldediu Teristorledare Lufthanteringsenhet

4 KAPACITETSTABELLER UTOMHUSTEMPERATUR ( CTT) MSTc Utohus ( C) TK EB TK EB TK EB TK EB TK EB TK EB INOMHUS 0,0 6,4 1,75 6,1 1,98 5,7 2,21 5,5 2,35 5,1 2,67 4,6 2,94 2,0 7,0 1,78 6,7 2,02 6,3 2,25 6,0 2,40 5,6 2,72 5,1 3,00 4,0 7,6 1,81 7,2 2,05 6,8 2,29 6,6 2,44 6,1 2,76 5,6 3,05 5,0 7,9 1,83 7,5 2,07 7,1 2,31 6,8 2,46 6,4 2,79 5,9 3,07 6,0 8,2 1,84 7,8 2,09 7,4 2,33 7,1 2,48 6,6 2,81 6,2 3,10 8,0 8,8 1,87 8,4 2,12 8,0 2,37 7,6 2,52 7,1 2,86 6,7 3,15 10,0 9,3 1,91 8,9 2,15 8,5 2,40 8,2 2,56 7,7 2,90 7,2 3,20 12,0 9,9 1,94 9,5 2,19 9,1 2,44 8,7 2,60 8,2 2,95 7,7 3,26 0,0 9,8 2,35 9,3 2,72 8,7 3,08 8,5 3,35 7,6 3,82 6,9 4,26 2,0 10,5 2,41 10,0 2,78 9,4 3,16 9,2 3,42 8,3 3,90 7,6 4,35 4,0 11,3 2,47 10,7 2,85 10,1 3,23 9,9 3, 9,0 3,99 8,3 4,44 5,0 11,6 2, 11,1 2,88 10,5 3,26 10,3 3,54 9,4 4,03 8,7 4,48 6,0 12,0 2,53 11,4 2,92 10,8 3,30 10,6 3,57 9,7 4,07 9,0 4,53 8,0 12,7 2,59 12,1 2,98 11,6 3,37 11,4 3,65 10,4 4,15 9,7 4,62 10,0 13,4 2,66 12,8 3,05 12,3 3,44 12,1 3,73 11,1 4,23 10,4 4,71 12,0 14,1 2,72 13,6 3,12 13,0 3,52 12,8 3,80 11,8 4,31 11,1 4,79 0,0 12,2 2,96 11,6 3,42 10,9 3,88 10,6 4,21 9,5 4,80 8,6 5,35 2,0 13,1 3,04 12,4 3, 11,7 3,97 11,5 4,30 10,4 4,90 9,5 5,46 4,0 14,0 3,11 13,3 3,59 12,6 4,06 12,4 4,40 11,2 5,01 10,4 5,57 5,0 14,5 3,15 13,8 3,63 13,1 4,11 12,8 4,45 11,7 5,06 10,8 5,63 6,0 14,9 3,19 14,2 3,67 13,5 4,15 13,3 4,49 12,1 5,11 11,3 5,68 8,0 15,8 3,27 15,1 3,75 14,4 4,24 14,2 4,59 13,0 5,21 12,1 5,80 10,0 16,7 3,34 16,0 3,84 15,3 4,33 15,1 4,68 13,9 5,32 13,0 5,91 12,0 17,6 3,42 16,9 3,92 16,2 4,42 16,0 4,78 14,8 5,42 13,9 6,02 0,0 18,3 5,63 17,4 6,27 16,4 6,91 15,5 7,26 14,4 8,19 13,2 8,95 2,0 20,1 5,77 19,1 6,42 18,1 7,07 17,1 7,43 16,0 8,38 14,8 9,16 4,0 21,9 5,91 20,9 6,57 19,8 7,24 18,7 7,59 17,7 8,57 16,4 9,36 5,0 22,8 5,97 21,8 6,64 20,7 7,32 19,4 7,67 18,5 8,66 17,2 9,47 6,0 23,7 6,04 22,6 6,72 21,5 7,40 20,2 7,76 19,3 8,75 18,0 9,57 8,0 25,5 6,18 24,4 6,87 23,2 7,56 21,8 7,92 20,9 8,94 19,5 9,78 10,0 27,3 6,31 26,2 7,02 25,0 7,72 23,3 8,08 22,6 9,13 21,1 9,98 12,0 29,2 6,45 27,9 7,17 26,7 7,89 24,9 8,25 24,2 9,32 22,7 10,19 0,0 22,7 6,94 21,4 7,73 20,2 8,52 19,2 8,95 17,8 10,09 16,3 11,04 2,0 24,9 7,11 23,6 7,91 22,3 8,72 21,1 9,16 19,8 10,33 18,3 11,29 4,0 27,1 7,28 25,8 8,10 24,5 8,92 23,0 9,36 21,8 10,56 20,2 11,55 5,0 28,2 7,36 26,9 8,19 25,5 9,02 24,0 9,46 22,8 10,68 21,2 11,67 6,0 29,3 7,45 28,0 8,28 26,6 9,12 25,0 9,56 23,8 10,80 22,2 11,80 8,0 31,6 7,61 30,1 8,47 28,7 9,32 26,9 9,77 25,9 11,03 24,1 12,06 10,0 33,8 7,78 32,3 8,65 30,8 9,52 28,8 9,97 27,9 11,26 26,1 12,31 12,0 36,0 7,95 34,5 8,84 32,9 9,72 30,8 10,17 29,9 11, 28,1 12,56 Syboler: MSTc : Mättad sugteperatur vid [ C] Varning: Värdena anges i kw. inlopp till utohusenhet. V1/T1: 230 V [ Hz ] TT*: Torr teperatur [ CTT] W1: 400 V [ Hz ] TK: Total kylkapacitet [kw] EB: Effektbehov [kw] (Kop. + otor till utohusfläkt). (Inohusenhetens effektbehov är inte inkluderat) Kapacitetsinskning so en funktion av rörlängd Minskning av kylkapacitet för enheterna RP71, 100, 125, 200, 2 i förhållande till ekvivalent rörlängd. Anärkningar: Värdena anger nettokapacitet. Modeller för kofortkylning. Direkt interpolering är tillåten. Extrapolera inte. Effektbehov & kapaciteter är baserade på följande förutsättningar: - En kapacitetsreduktion för inohusfläktens effektbehov är inte edtagen - Endast utohusenhetens effektbehov. Lägg till följande korrektioner för var och en av odellernas effektbehov: Modell Nätaggregat 71 V1 +0,04 W1/T1 +0, V1 +0,17 W1/T1 +0, W1/T1 +0, W1 +0,00 2 W1 +0,00 Begränsningar för inohusenheter Välj förångare (levereras separat) i enlighet ed begränsningarna nedan. Kapacitetsförhållande (%) Motsvarande längd () OBS: Kapacitetsnedsättning på grund av tryckfall i rörsysteet är edtaget i denna korrektionsfaktor. RP200 RP2, RP100 RP71 RP125 Tilläplig Tillåten förångarvoly Tillåten förångarkapacitet utohusenhet (c 3 ) (Watt) (1) Miniu Maxiu Miniu Maxiu RP RP RP RP RP (1) MST e =5 C, SH=5K, vätsketeperatur=43 C, luft=27/19 CTT/ CVT MST e : Mättad suggasteperatur vid utloppsevaporator

5 ENKEL DIGITAL KOMMUNIKATION Kounikationsdosa Kounikationsdosan EKRPER tillhandahåller enkel digital kounikation ellan kylaskin och förångare. EKRPER levereras so en separat standarddosa läpad för installation både inohus och utohus, vilket ytterligare förstärker systeets flexibilitet. Digitala in- och utsignaler Den digitala kounikationen baseras på potentialfri kontakt för start/stopp och 230 V drift/larsignaler. En avläsning av kondensorenhetens felkoder kan göras via en fjärrkontroll (tillval: BRC1C517) vid service. HUVUDEGENSKAPER Enkel installation tack vare den interna expansionsventilen Optierad kapacitetsreglering Kounikationsdosa läpad för installation inohus eller utohus R-407C Låga ljudnivåer Brett spektru av kylkapaciteter från 7,1 kw till 25 kw Lättlänkad kounikation ed start/stopp- och felsignaler Möjlighet att vid service avläsa felkoder via en fjärrkontroll

6 SPECIFIKATIONER, EKRPER EKRPER Anslutningsspänning Diensioner H x B x D Vikt kg Teperaturkontroll Ströförbrukning no./ax. A Ledningsdragningsanslutningar Till utohusenhet antal ledare ax. längd Till styrenhet (levereras separat) antal ledare ax. längd IP-klass 1-fas, Hz, 230 V 357 x 240 x 78 2,5 Levereras separat 0,2/6 4 ledare (inklusive jord) 6 ledare 44 SPECIFIKATIONER, UTOMHUSENHETER RP71B7 RP100/125B7 RP200,2B7 ENDAST KYLNING RP71B7V1/W1/T1 RP100B7V1/W1/T1 RP125B7W1/T1 RP200B7W1 RP2B7W1 Diensioner H x B x D Vikt kg Höljets färg Ljudtrycksnivå H db(a) Ljudeffektnivå H db(a) Kopressor typ Köldedieängd R-407C kg Maxial rörlängd Maxial nivåskillnad Noralt arbetsoråde från ~ till CTT Trådansluten fjärrkontroll (tillval) 860x880x x880x x880x x1.290x x1.290x700 88/85/85 103/98/ elfenbensvit heretiskt försluten scrollkopressor (70 ekvivalent) ~ ~ ~ 46-5 ~ 46-5 ~ 46 BRC1C517 Anärkning: 1) V1= 1-fas, 230 V, Hz W1= 3-fas, 400 V, Hz T1= 3-fas, 230 V, Hz 2) Ljudtrycksnivån äts via en ikrofon på ett visst avstånd från enheten (se separat bok ed tekniska data för inforation o ätningsförhållanden). 3) Ljudeffektnivån är ett absolut värde so anger vilken effekt en ljudkälla genererar. Daikin Europe N.V. är godkänt av LRQA för sitt syste för kvalitetskontroll enligt standarden ISO9001. ISO9001 gäller kvalitetsförsäkran för konstruktion, utveckling och tillverkning såväl so andra produktrelaterade tjänster. Daikin-enheter uppfyller europeiska regler so garanterar att produkten är säker. ISO14001 garanterar ett effektivt iljöhanteringssyste so skyddar hälsaoch iljö ot potentiell negativ inverkan från våra aktiviteter, produkter och tjänster och hjälper till att bevara och förbättra vår iljö. Zandvoordestraat 300 B-8400 Oostende, Belgien Internet: Specifikationerna kan ändras utan föregående eddelande. Daikins produkter distribueras av: EPCW02-29 / 0 / 12/02 La Movida Tryckt på oblekt papper / Tryckt i Belgien