Grands 30+ Remind Öppet Sittning kl och Nästa Grands /2. Buffé 199 kr inkl. entré.

Transkript

1 Fri Entré Lördagar Ät för minst 350 kr i Bara och få fri entré & köföreträde till nattklubben på lördagar Bara Brunch 175 kr Grands 30+ Remind Öppet Sittning kl och Nästa Grands /2. Buffé 199 kr inkl. entré facebook.com/grandhotelboras MARIA KARLSSON Därför är jag positiv till fler höghus i Borås SIDAN 26 YOUSEF BOUSSIR Nu är storebror en digital bläckfisk SIDAN 2 ARKITEKTEN BORÅS BÖR BYGGA MER RUNT VISKAN SIDORNA Nr FEBRUARI 04 MARS 2014 Vi arrangerar tidernas första sprinttävling det är jättekul CHRISTER FOLKESON SER FRAM EMOT SM-VECKAN DÅ BORÅS MOTOR- KLUBB ORDNAR SM I BACKSPRINT NOMINERAD TILL ÅRETS GRATISTIDNING 2014 Foto: ERIC KLEFBERG STOREBROR SER DIG Skolan, banken och affären boråsarna blir filmade på närmare 400 platser Xtra har kartlagt övervakningen i Borås SIDORNA 4, 5 OCH 6...

2 2 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 Välkommen TELEFON: MEJL: redaktion@xtraboras.se WEBB: xtraboras.se YOUSEF BOUSSIR REPORTER yousef.boussir@xtraboras.se Du är vad du klickar på I veckans nummer skriver vi om kameraövervakningen i Borås. En företeelse som blir allt vanligare i vår vardag. Ofta vet vi inte ens om att vi blir filmade och ifall vi vet det så rycker vi på axlarna och säger jag har ändå ingenting att dölja. Och kanske är det just den attityden som har lett till att vi accepterar övervakningen. En sorts avtrubbning. Vetskapen om att vi filmas tar vi med en axelryckning XX Övervakningen i Borås (sidorna 4,5 och 6) En annan typ av övervakning sker på internet idag. Det du klickar på registreras och nästa gång du surfar in på samma sida ploppar det upp reklam eller länkar till vad just du tycker om. Exempelvis: Häromdan gick jag in på Youtube och kollade på en gammal riksdagsdebatt mellan Fredrik Reinfeldt och Jimmy Åkesson, som för övrigt var väldigt underhållande. Och nästa gång jag surfade in på samma sida visade sig en hel drös med politiska videor rekommenderade just för mig. Det kan väl tyckas vara harmlöst. Men själva vetskapen att Youtube sniffar omkring och övervakar vad jag tittar på är lite skrämmande. Storebror är inte längre en myndighet med maktbegär. Storebror är en digital bläckfisk som har sina tentakler i din dator, redo att suga in all information för att leda dig in på rätt klick. Tidigare i februari lanserade Facebook sin senaste gåva till mänskligheten. En app som heter Paper ska ge flödet ett nytt och fräscht liv, heter det. Nu ska vi navigeras in på nyheterna som passar just oss. Det ska skräddarsys, anpassas och personifieras allt för att vi inte ska behöva anstränga oss mer än nödvändigt. Men risken är att vi bara kommer att läsa om samma saker. Debattartiklar som innehåller det vi redan håller med om. Och att få sina åsikter bekräftade känns ju bra. Men vad lär vi oss av det? Vi borde väl bilda våra egna uppfattningar genom att ta del av hela spektrat av samhällsdebatten. Men Facebook tycker tydligen inte det. Allt är serverat och rekommenderat för det är redan bestämt vad du gillar och inte gillar. För du är vad du klickar på. Xtrafrågan: Vet du om att du blir filmad just nu? Sofia Johansson, 23 år, fritidspedagog, Villastaden. Nej, det hade jag ingen aning om. Personligen har jag inget ont utav det. Men förr eller senare kanske de använder materialet till någonting som man inte vill. Innehåll i detta nummer: Xtra Borås har träffat regissören 12Misantropen: Sunil Munshi. Roy Salame, 26 år, försäljare, Centrum. Ja, det brukar man bli vid bankomater. Det är helt rätt. Det kan hända saker överallt. Alltifrån rån till slagsmål. Jag har ingenting emot att bli övervakad. Anita Bergström, 70 år, pensionär. Ja, det hoppas jag. Om det händer något så är det bra om det finns kameror. För mig spelar det ingen roll. När jag tittar på tv ibland så tänker jag hur bra det är att polisen har tillgång till övervakningsfilmer. 04: Storebror. På över 400 platser finns kameror som vakar över boråsarna. Nu satsar ytterligare två skolor i Borås på inspelningskameror. 07: På gång. Kalendern, Blue Velvets konsertkvällar och slaveri på Bio Röda Kvarn. 12: Misantropen. Premiär för en omtalad pjäs på Stadsteatern. Xtra Borås har träffat regissören. Alexander Jalmskog, 18 år, studerande, Fristad. Nej. Men jag har inget emot det direkt. Jag har ingen direkt åsikt om det, Jag går på Viskastrands gymnasium och vad jag vet så förekommer ingen övervakning där. 20: Barkungen. Wolbert Smiths utsågs till Västsveriges kung i baren. Nu ska bartendern erövra resten av landet i bar-sm. 21: Textiltrender. Branschmässan Nordic Fabric Fair tar plats på Åhaga i dag och i morgon. 26: Maria Karlsson: Förr eller senare måste höghus vara ett bra alternativ även i Borås Foto: ERIC KLEFBERG Gillar: Ljust på vägen till jobbet ljust på vägen hem. Gillar inte: Långa flygresor. 14: Banbygge. I sommar ska tidernas första SM i backsprint avgöras här i Borås. 18: Porträttet. Nyutexaminerade Saga Karlsson snackar arkitektur och hur hon vill förändra Borås. 27: Roberts rätt. Thailändska fläskbullar står på veckans meny. 28: Vi var där! Djävla Nuläge, Robin & Batra och tipspromenad på Kransmossen. Vi var där. Var du? XtraBorås Xtra Borås ges ut av Borås Tidning och ingår i koncernen Gota Media. Ansvarig utgivare: Jonas Dahlin Redaktion: Eric Klefberg (redaktör) , Anna Liljemalm , Yousef Boussir Grafik: Madelen Lindgren. Design: Tony Henschel. Säljansvarig: Catrin Ljung Besök: Allégatan 67, Borås. Post: Xtra Borås, Borås. Internet: xtraboras.se. Mejl: fornamn.efternamn@xtraboras.se. Tryck: Borås Tidnings Tryckeri. Distribution: Posten. Upplaga: Drygt

3 Välkommen till Borås Tidnings DEBUTANTAFTON 2014 Torsdag 6 mars kl på Folkan, Borås Vi delar ut Borås Tidnings Debutantpris på kr Sveriges största litteraturpris för nya författare NOMINERADE Pernilla Berglund Tilltar Pål Börjesson Gallus Athena Farrokhzad Vitsvit Anna Fock Absolut noll Lina Hagelbäck Violencia PROGRAM Musik med Emma & Gänget Lena Kvist, Borås Tidnings kulturchef och ordförande i debutantprisjuryn hälsar välkommen. Lilla Debutantprisgeneralen Krister Persson delar ut Lilla Debutantpriset. Musik med Emma & Gänget Årets debutanter läser ur sina böcker och samtalar med Lena Kvist. Paus Musik med Emma & Gänget Författaren Lena Andersson samtalar med Borås Tidnings chefredaktör Stefan Eklund. Musik med Emma & Gänget Prisutdelning vi avslöjar vem som får Borås Tidnings Debutantpris Avslut ca Hjärtligt välkommen! Lena Andersson LILLA DEBUTANTPRISET Tre unga novellförfattare ska också prisas! FRI ENTRÉ

4 4 Aktuellt XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 BIG BROTHER På närmare 400 platser blir allmänheten filmad i Borås. Övervakningskameror blir allt vanligare i butiker, bankomater och skolor. Xtra Borås visar nu hela listan på platserna där kamerorna ser dig dagligen. Text: YOUSEF BOUSSIR Foto: ERIC KLEFBERG Kamerorna övervakar dig Kommunens säkerhetschef: Det är en oroande utveckling Boråsarna blir övervakade på hundratals platser. Men till vilket pris? Integritetsintresset och övervakningsintresset ställs mot varandra samtidigt som den privata användningen ökar. Dagligen blir boråsarna filmade på närmare 400 platser. Ett besök på banken, i kassan på ICA eller när du väljer ut helgens vin på Systembolaget. Då finns de där kamerorna i taket som övervakar och spelar in allmänheten. I dagens läge är det allra vanligast med kameror i butiker KUNGSGATAN och kollektivtrafiken. När det gäller att sätta upp kameror på gator och torg är vi väldigt återhållsamma. Inte ens på Vårväderstorget i Göteborg fick de rätt att sätta upp kameror trots att de kunde bevisa att de har haft mycket problem där, säger Ingemar Sunnerdahl på länsstyrelsen. För ett år sedan ville AB Bostäder nattetid övervaka Hulta torg. Länsstyrelsen sa nej och fallet gick upp i förvaltningsrätten. Även där blev det tvärstopp och integriteten för människorna som rör sig på torget vägde tyngre än behovet av övervakning. Lennart Levinsson Det är länsstyrelsen som behandlar ansökningar och ger tillstånd till kameraövervakning på allmän plats. På senare år har allt fler skolor i Borås valt att installera inspelningskameror för att få bukt på skadegörelse inne i lokalerna. I dag finns det över 150 kameror sammanlagt på skolorna i Borås. I dessa fall behövs inte länsstyrelsens godkännande, så länge inte kamerorna filmar utomhus. Jag tycker det är illa och en oroande utveckling. När de ringer från skolorna och är oroliga så brukar jag i första hand avråda dem från inspelningskameror. Man måste prata med eleverna, deras föräldrar och lärarna först för att reda ut problemen man kan ha på skolan. Inspelningskameror är den sista åtgärden, säger Lennart Levinsson. På mitten av 10-talet såg länsstyrelsen en ökning av ansökningarna från alla håll. I och med att tekniken blir allt mer lättillgänglig och billigare i pris så ökar samtidig risken för missbruk. Ett exempel är småföretagare som kollar sin personal på ett sätt som inte lagen medger. Hur de arbetar och om de har tagit för långa raster. Man får bara använda kameraövervakning i två syften: Att förebygga och avslöja brott och förhindra olycksfall, säger Ingemar Sunnerdahl. Var och varannan vecka ringer personer anonymt in och säger att deras arbetsgivare spelar in dem på arbetsplatsen de känner sig kränkta. Hur ser den privata användningen ut idag? Marknaden möjliggör att det blir billigare att sätta upp kameror i personbilar. Motivet för dem är man ska kunna se vad som händer i olycksfall, sägs det. Här kan man se en konflikt med det som marknaden kan erbjuda och som inte stämmer överens med den strama praxis som finns. Oavsett i vilket sammanhang så väcker kameraövervakningen känslor. Integritetsintresset krockar med övervakningsintresset. Och det finns alltid två sidor av myntet, menar Lars-Olof Danielsson, stadsjurist på Borås stad som jobbar specifikt med ärenden som gäller kameraövervakning. För det goda syftet är det jättebra. Men om många har tillgång till filmerna så är det inte bra. Det mest kontroversiella är kameraövervakningen i taxibilar, tycker jag. Om man tar en taxi hem från Grand hotel så blir du fotograferad. Och den typen av integritetsintrång kan man ifrågasätta, säger Lars-Olof Danielsson. XX Så säger lagen Länsstyrelsen ger tillstånd för att sätta upp övervakningskameror på allmän plats. Kommunerna har rätt att yttra sig men kan inte påverka beslutet. VIARED 19 PLATSER I tillståndet anges exakt vilket område som får övervakas, vilka tider kamerorna får vara påslagna, hur länge inspelningen får sparas och vem som får titta TULLEN 10 PLATSER BYTTORP 06 PLATSER på den. Övervakningen ska syfta till att förebygga och avslöja brott samt förhindra olyckor. Sedan lagen om kameraövervakningen infördes 1998 har användningen ökat varje år. Butiker, banker och postkontor behöver inte längre ansöka om tillstånd för att spela in vid kassan och utgången. NORRBY 33X PLATSER GÖTA 38X PLATSER XX De har tillstånd att filma dig i Borås hela listan från A till Ö A 3S Livs i Borås (två platser) AB Cramers Blommor AB Lindex Abecita Corsettfabrik Konstmuseum (två platser) Abubaker Amin-Zada (två platser) Ahlsell AB (sex platser) Akademibokhandeln (två platser) Akademibokhandeln Almås Livs (två platser) Almåsgymnasiet (två platser) Arken Zoo Axona AB (två platser) B Byttorps Finbageri (två platser) Babymix i Borås AB (två platser) Be Wear Co AB Beginners Borås AB (två platser) Bekils Guld AB (två platser) Bernt Karlsson/Statoil (två platser) Best Western Hotell Borås (två platser) Björks Ungdomskläder (två platser) Borås Arena AB (två platser) Borås Djurpark AB (fyra platser) Borås Camping (två platser) Borås Elnät AB (två platser) Borås Energi AB (två platser) Borås Guldsmedja AB (två platser) Borås stad (tio platser) Brämhults kommundel (sju platser) Borås kommuns Parkerings AB (sex platser) Borås Konstmuseum (två platser) Borås Lasarett (fyra platser) Borås Lokaltaxi (två platser) Borås Lokaltrafik AB (två platser) Borås Pantlånekassa AB (två platser) Borås Racketcenter AB (två platser) Borås Stormarknad (fyra platser) Borås tingsrätt (sex platser) Boråsia AB (två platser) Brissmans i Borås AB (två platser) Butik (två platser) C Centertaxi (två platser) Cervera i Borås AB (två platser) Ciluette City Spa AB (två platser) Cimballi AB City Brämhult AB (två platser) City Centrum AB (fyra platser)... City Fristad AB (två platser) City Gross Sverige AB City Knalleland AB (fyra platser) Clas Ohlson AB (två platser) Coop Sverige AB D Dalsjöfors kommundel Dahl Sverige AB (två platser) Danske Bank Sverige Filial Danske Kungens Konditori AB (fyra platser) Databutiken E AB (två platser) DHL (fyra platser) Duka AB E Eddy Snell Sportvaruhus (fyra platser) Eko Borås AB (två platser) Elektroskandia AB EM Kiosk o Grill (två platser) Ericsson AB (fyra platser) Europris Sverige AB Ekarängskolan (två platser) F DE HAR KAMEROR PÅ 31 OLIKA PLATSER! Fawaz Waisi (två platser) Flaggberget 3 AB Florells frukt & tobak (två platser) Forex Bank AB Fotoatelje B Hellemar (två platser) Fotriktigt Specialisten i Borås AB (två platser) Fritidscenter i Borås AB (två platser) Fritidscenter i Knalleland AB (två platser) Färgbolaget i Borås AB (två platser) Föreningsalliansen i Borås AB (två platser) FöreningsSparbanken Sjuhärad AB (31 platser) G G-G Nöjesarrangemang AB Game Stores Group Sweden AB Gina Tricot AB (sju platser Glasgatan AB (fyra platser) Glasögonmäster (två platser) Gokart Racing Borås AB (två platser) Granngården AB GS Video Elektronik/Göran Svensson (två platser) Göran Ågren AB Lås & Slipexperten (två platser) H H&M Rowells Postorder AB (två platser)

5 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS Restaurang Andreas blir Ät så mycket du hinner med! i hela Borås SJÖBO 20 PLATSER Citylokal Upp till 100 sittande gäster! BoråsParken Parkterrassen rotundan Upp till 600 sittande gäster! Catering Mat vid alla tillfällen, välj ur vår festmeny eller komponera egen! Bröllop Födelsedagskalas Dop Företagsfester Föreningsfester Konfirmation Student Begravningar LUNCH BUFFÉ 79 kr inkl. stor salladsbuffé, dricka, bröd, smör, kaffe och kaka Källegatan 6/Bryggaregatan i Oscar Jacobsonhuset, Borås Stenskott? Folksamkunder Lagar för 0:- Gäller bilar som har minst halvförsäkring i Folksam Vegagatan 1 Humlegatan Boka även tid på eller KNALLELAND 77X PLATSER CENTRUM 115X PLATSER SALÄNG/ BERGDALEN 24X PLATSER HULTA 28X PLATSER HÄSSLE- HOLMEN 24X PLATSER Ni har väl provat våra populära tapastallrikar? Gott till både lunch och kväll Kom in eller ring och beställ Pris ord. 99:- st Denna vecka 79:- Välkomna! deliborassaluhall.se Tel: TRANDARED 08 PLATSER Handelsbanken (två platser) Hans & Greta AB (JC) (två platser) Harry Snell Sport AB (två platser) Hedin Göteborg B il AB Hemtex AB (två platser) Hennes & Mauritz (två platser) HI3G Access AB Hjärterum Design och Interiör AB (två platser) Hobbex AB (tre platser) Holgers Stugmaterial AB (två platser) Hot Top (två platser) Hotell AB Arkivet (två platser) Hotell Utlanda AB (två platser) Hulta Mat AB (ICA Supermarket) (två platser) Hestra Midgård (två platser) Hulta fritidsgård (två platser) I ICA Byttorps Snabbköp AB, Dick Ljung (två platser) ICA Sverige AB/Cura apoteket Borås (två platser) Idéguld AB (två platser) Idéprint Sverige AB (två platser) Idrottens Bingo i Göteborg AB (två platser) IDUNA AB Itella Logistics (Fortsättning på nästa uppslag) J JD Tankstället AB (två platser) Jihad Kasti (två platser) Jill i Borås AB (två platser) Jill i Knalleland AB (två platser) Joel & Jolina i B orås AB (två platser) Josefssons Stormarknad AB (två platser) Jula AB Jysk AB K Kaill Optik AB KB Harald Nyborg (två platser) Kjell & Co Elektronik AB KN Fashion (två platser) Knallelands Bensinstation AB OK/Q8 (två platser) Kriminalvården Borås (fyra platser) L Lasarettspersonalen i Borås (två platser) Leccornia AB Lidl sverige KB Liss-L AB Lizall Oil AB (fyra platser)... & 25:- Fika hos oss på Öppet alla dagar 7-22 Nybakat 7 dagar i veckan!

6 6 Aktuellt XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 Fler Boråselever filmas i skolan Bengalbranden i elevskåpen fick bägaren att rinna över. Nu förbereder Erikslundsskolan för kameraövervakning. Det här är inget som jag önskar, säger Sofia Kiviharju, rektor på Erikslundsskolan. I början på februari började en bengal att brinna i ett skåp på Erikslundsskolan. Men det var bara en av många skadegörelser som skolan har haft på sistone. Allting tyder nu på att skolan kommer att införa kameraövervakning. Vi har haft bränder på toaletter och klotter på skåp och andra saker som har inträffat. Skolan har en skyldighet att ge en trygghet åt sina elever. Därför överväger vi att sätta in kameror, säger Sofia Kiviharju. Än så länge är inget definitivt beslut taget i frågan. Men det finns redan nu ritningar på hur det kommer att se ut. Det handlar om 19 kameror som ska sitta i de långa korridorerna i skolan. Förhoppningsvis kan det bli lugnare med den här åtgärden. Men det kan bli en motsatt effekt också. Vissa kanske tycker det är häftigt att fångas på bild. Kostnaden för kamerainstallationen beräknas till kronor. Och det är pengar som dras direkt ur skolbudgeten, vilket betyder att det drabbar eleverna i slutändan. Det här är mer än en årslön för en lärare. Och den budgeten finns inte riktigt. Men samtidigt måste man räkna in vad det kostar att sanera skadegörelsen och uttryckningarna som räddningstjänsten gör. Vi har ökat rasttillsynen och vidtagit andra åtgärder för att försöka motarbeta detta. Men vi kan ju inte kontrollera allt som händer, säger Sofia Kiviharju. Erikslundsskolan befinner sig i samma skede som Engelbrektsskolan var i någon månad sedan. Där kommer 17 kameror att monteras inom kort. Efter tio anlagda bränder i höstas fick rektorn på skolan nog. Den här åtgärden är egentligen emot mina principer. Men det är elevernas skola och vi måste värna om deras och personalens arbetsmiljö. Vi hade inga andra val till slut och det här är sista utvägen, säger Bosse Leskinen, rektor på Engelbrektsskolan. Bodaskolan var en av de första skolorna i Borås som började använda sig av Sofia Kiviharju kamerainspelning. Innan hade de reparationskostnader på cirka en miljon kronor per år. I dag är den siffran nere i noll. De har lugn och ro på Bodaskolan i dag. Man kan ta pengarna och satsa på eleverna istället. I de fallen kamerorna behövs så har det fungerat bra. Och det är ju inte så att någon person sitter framför en tv-skärm och övervakar eleverna. När det har inträffat något så går man in och kollar på banden för att sedan få en bild på vad som har hänt och vem som ligger bakom det, säger Lennart Levinsson, säkertshetschef på Borås stad. Yousef Boussir yousef.boussir@xtraboras.se Bränder och skadegörelse gör att Erikslunsskolan nu överväger att sätta upp kameror på skolan. För några veckor sedan bestämde Engelbrektsskolan att göra samma sak. Det här är sista utvägen, säger rektorn Bosse Leskinen. Foto: ERIC KLEFBERG 3 Varför byter ni ut kamerorna på Borås Arena? FRÅGOR till Björn Bördin, säkerhetsansvarig på Borås arena, om den nya kameraövervakningen. Tekniken räckte inte till längre. Vi hade bara sju kameror på Borås arena innan, som följde med från flytten från Ryavallen. Fotbollförbundet ställer krav på att vi ska kunna ta en bild på varje person som besöker arenan och därför byter vi ut det gamla systemet. Vem sköter övervakningen på matcherna? Det är polisens uppgift att sitta och övervakar inspelningarna vid pågående hemmamatcher. Övervakningscentralen används endast vid dessa tillfällen och nu ska man lättare kunna identifiera potentiella bråkmakare, speciellt vid högriskmatcher. Hur många kameror kommer ni att ha på Borås arena? 42 stycken. Bråkstakarna blir mer raffinerade och vi har märkt av att vi har haft problem inne på arenan. Så vi gör inte det här bara för att det är ett krav utifrån, men också för att ge en trygghet till supportrarna i stort. XX De har tillstånd att filma dig i Borås hela listan från A till Ö Lugnets Motor o Sport AB (två platser) LåsTeam i Borås AB (två platser) Länsförsäkringar Älvsborg (fyra platser) M Magnolia Märtha Å Edwin AB (två platser) Maryam Golshan (två platser) MatJouren HB (två platser) Maxicom AB (två platser) Micro AB MQ Retail AB (två platser) Möbelcentrum i Sandared AB (två platser) Möbelhus Ett i Borås AB (två platser) N Naturlig Hälsa i Borås AB (två platser) Netonnet AB (sex platser) Netto Marknad AB (fyra platser) Nitidus AB (två platser) Nojonen Invest AB Nordea Bank AB Nyqvist Färg AB (två platser) O OK Q8 (två platser) Okularium AB (två platser) Onoff Sverige AB Optiker Wikander AB (två platser) P Paroy Energi AB (tre platser) Pauline Dröm Bod Petras Skönhetsvård (två platser) Pilens Livs i Borås AB (två platser) Play Nöjesdistribution AB (två platser) Polismyndigheten (tre platser) Preem Pretoleum AB Pro imp AB (två platser) Q Q-Park AB R Ramin Khyber (två platser) Rusta AB Rydéns Radio TV AB (två platser) S Sagateatern AB (två platser) Schenker AB (två platser) TVÅ KAMERA- PLATSER PÅ STADSPARKS- BADET! SE Banken Securitas Värde AB (två platser) Siba AB Silvan (två platser) Skandinaviska Enskilda Banken AB Skokanonen AB SP (sex platser) Sportkompaniet i Borås AB (två platser) Stadium Sverige AB Stadsdelen Tullens Närbutik AB (två platser) Stadsparksbadet Borås Stad (två platser) Statoil Detaljist AB (fyra platser) Stena Gotthard AB (två platser) Svenska Handelsbanken Svenska Statoil AB Swedbank Sjuhärad AB (sju platser) Swedol AB Synerco Facility Management AB (två platser) Systembolaget (sex platser) Sällfors Järn & Bygg (två platser) Södra Torgkiosken HB (två platser) Södra Älvsborgs Sjukhus (sju platser) T Taxi Borås AB (fyra platser) (Fortsättning från föregående uppslag) Tele2Butikerna AB Telenor Stores AB TIBAB Pulverlackering AB (två platser) Totallogistik Sweden AB (två platser) Trandareds Närbutik (två platser) U Utlanda Hotell AB (två platser) VW Verktygsboden Erfi Lux AB Videomix i Borås AB (tio kameror) Villastadens Matbutik AB (två platser) Vinomati AB (två platser) Volvo Bussar AB, Boråsfabriken (två platser) Vägverket Region Väst (två platser) Västfastigheter Västra Götaland (två platser) Västsvenska Truck AB (två platser) Västtrafik AB (två platser) Wettergrens Bokhandel AB Willys AB (två platser) ÅÄÖ Åhléns AB (fem platser) ÖoB Överskottsbolaget AB (två platser)

7 7 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 På gång Kalendern Ingen tvekan om att vi mås27 te jobba med 26 matematiken Kontakt! Oscarsnominerad film på Röda Kvarn Nordic Fabric Fair, Textile Fashion Center, kl Gammeldanskurs, Jössagården, kl Var är Ryssland på väg? Allégården, kl. 10. Minstrel in the Gallery, livemusik på Textile Fashion Center, kl Vildsvinen är tillbaka, Sturegården, kl War Horse, Bio röda kvarn, kl. 20. Joakim Cannerfors, chef för utvecklingsenheten, om att var tredje högstadieelev har ett eller flera underkända betyg. Läsecirkel, Hemgården, kl. 11. Misantropen, Borås stadsteater, kl. 19. Nattvandring, Hemgården, kl Nu drar vårens program igång med Blue Velvets konsterkvällar. Foto: JULIA EKMAN Alla får en scen på Blue Velvet VI RINGDE Peter Borneby som är med och arrangerar konsertkvällarna Blue Velvet på Kulturhusets kafé. På lördag uppträder Pelle Johansson och Cina Samuelsson. Hur länge har ni hållit på? I ett och ett halvt år ungefär. Jag och min syster som driver kafét har alltid tyckt att lokalerna är ämnade för livemusik. Så vi började diskutera saken med Christian Haglund som har gjort ett jättebra jobb med det här. Tanken är att främja i huvudsak unga band som kanske inte har någon naturlig scen att vara på i Borås. Men vi har haft äld- re band här också, vi gillar blandningen. Hur har det gått hittills? Bra! Det är gratis att komma hit och titta och alla vi som gör detta jobbar ideellt. Responsen har varit positiv från alla håll. Ni tar gärna emot konst och foto också? Ja, precis. Det är mycket folk i rörelse här eftersom både biblioteket, stadsteatern och konstmuseet ligger precis bredvid. Vi försöker få till boksläpp och vernissager regelbundet. Den 7 mars, en fredag, får vem som helst komma hit med vad som helst. Vad som helst? Tanken är att vi ska vara lite öppnare än konstmuseet, alla ska ha möjlighet att komma hit och visa upp sina verk. Vad händer på lördag? Då kommer två artister hit, Pelle Johansson och Cina Samuelsson. Anna Liljemalm anna.liljemalm@xtraboras.se Det snackas om ERIC KLEFBERG: Alla snackar Sotji, eller ja alla snackar Nicklas ANNA LILJEMALM: Från och med den här veckan inleds valåret Twitter: twitter.com /Xtraboras Brev: XtraBorås Borås 79:- Salladsbuffé, bröd, dricka 33 cl & kaffe ingår Måndag fredag Mejl: redaktionen@ xtraboras.se Bio Röda Kvarn. 12 years a slave kretsar kring den fria svarte mannen Solomon Northup som blir kidnappad och försatt i slaveri i 1800-talets USA. Den sanna berättelsen om protagonisten tar tit- Filmgalornas Crème de la Crème är kommen. Oscarsgalan på Dolby Theatre i Hollywood är den 86:e i turen. Årets bästa film är det tyngsta priset och Steve McQeens 12 years a slave är favorittippad att ta hem den största utmärkelsen. Lagom till den stora glitterfesten har filmen också premiär i Borås på Kom in och prova våra fantastiskt goda pizzor! DAGENS LUNCH Ring: Sagostund med Anki, Hemgården, kl. 10. Måla Mandela, Restaurang Renässans, kl Historien om slaven Solomon Northup kommer till Borås på samma dag som Oscarsgalan. in med tre miljoner kronor för att stötta O-ringen. Beundransvärt att satsa så stora pengar på en orienteringstävling. Men ännu mer imponerande är Arvsfondens bidrag. 1,4 miljoner kronor för att göra O-ringen tillgänglig för alla. Projektet kommer att fokusera på målgruppen personer med intellektuell -och fysisk funktionsnedsättning. Med dessa goda viljor så kommer vi att få en toppen tävling sommaren Gilla och diskutera Xtra Borås på Facebook Berndt Andersson berättar om Rotarys hjälpverksamhet i Kenya, Föreningen aktiva seniorer, kl Landsbygdsdebatt, Dalsjöfors Folkets park, kl VAD? 12 years a Slave VAR? Bio Röda Kvarn NÄR? Söndag 2 mars YOUSEF BOUSSIR: Nyligen blev det klart att Borås stad går Följ Xtra Borås blogg på Xtraboras.se! 12 Years a Slave, Bio röda kvarn, kl. 16 och 19. Ronja Rövardotter, Sagateatern, kl. 16. Bäckström. Tre kronors stjärncenter stoppades från OS-finalen mot Kanada efter att ha knaprat allergipiller. Landslagsledningen svarade med att kritisera IOK för det sena beskedet. Men Elfsborgs lagläkare Matilda Lundblad skräder inte orden när hon kommenterar saken på Twitter: Märklig diskussion kring Bäckström. Reglerna är solklara. Varför skylla på IOK eller någon annan? Hon skriver också: Utövarens ansvar är att fråga lagets läkare. Check. Läkares ansvar är att ge rätt info. Tyvärr verkar det ha brustit där. Kliniskt avslut, som Niklas Jihde hade sagt på riktigt i Borås. Efter kommunstyrelsens möten har nu varje parti två minuter på sig att motivera varför de beslutade som de gjorde. Det hela filmas med mobiltelefon och videorna läggs ut på Youtube. Tanken är att synliggöra de politiska besluten för medborgarna. Hoppas bara att det lockar fler tittare än fullmäktiges livesändningar. Merparten av förra årets sammanträden hade bara 60 tittare eller färre. Och den kamerautrustningen var inte gratis. Xtra Borås vill gärna ha feedback och tips från sina läsare. Det finns flera olika sätt att komma i kontakt med oss på redaktionen. Det regnar köttbullar 2, Bio röda kvarn, kl COK Roligt, Shan Atci, Sagateatern, kl. 20. Blue Velvet, konsertkväll på Kulturhuset. Teater för barn, Kulturhuset, kl. 11 och 13. Tjejkväll, Textile Fashion Center, kl. 18. Svart natt, Kulturhuset, kl tarna med till de brutala förhållandena som merparten av slavarna fick uppleva under denna inte allt så smickrande tidsepoken i Sydstaterna. Solomons kamp med slavdrivarna på bomullsfälten är hjärtegripande och de hemskheter som han och hans medslavar lever i speglas med långa och ibland grafiska scener filmade av Steve McQeen. Regissörens kännetecken är kroppen, vilket också är påtagligt i hans två tidigare verk: Hunger och Shame. I rollen som slavdrivare spelar Michael Fassbender som även medverkade i McQeens tidigare filmer. Dessutom dyker Brad Pitt upp i en biroll Yousef Boussir PIZZA KEBAB PASTA SALLAD Måndag torsdag Fredag lördag Söndag Bergslenagatan 9 i Knalleland, bredvid Clas Ohlson.

8 Gör en trygg bilaffär med -garanti! Hultagatan 23 Bilia Group Borås Företagsgatan 16, Viared Auto 7H Företagsgatan 16, Viared Vid riksväg 40, Brämhult Källbäcksrydsgatan 10 MOTORHANDLARNA I BORÅS Nya BMW 2-serie Coupé När du älskar att köra FÖRSTA BMW 2-SERIE COUPÉ NÅGONSIN. PREMIÄR I HELGEN. Den är allt du förväntar dig av en BMW i ett koncentrerat paket, helt fokuserat på en större upplevelse. Starta upplevelsen av nya BMW 2-serie hos din återförsäljare. NYA BMW 2-SERIE COUPÉ. EN KONCENTRERAD UPPLEVELSE. Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 2-serie Coupé. Pris från kr. Effekt från hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,3-8,1 l/100 km. Koldioxidvärde från g/km. Miljöklass: EU6. Billån från kr/mån. Baseras på 5,25 % ränta (ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 % restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,93 %. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. Bilia Group Borås Företagsgatan 16, Borås Tel: Ordinarie öppettider: Måndag fredag Lördag-söndag

9 GÄLLER ENDAST NYA PERSONBILAR. peugeot.se BEGRÄNSAT ANTAL OUTDOOR EDITION SUBARU OUTBACK BOXERDIESEL MED STEGLÖS AUTOMATLÅDA #FAVORIT #DESIGN #FINESS Nu även privatleasing 2.199:-/mån ALLTID HOS AUTO 7H FÖRSTA SERVICEN UTAN KOSTNAD FRI LÅNEBIL VID SERVICE 20% RABATT PÅ VINTERHJUL NAVIGATOR & SOLLUCKA UTAN EXTRA KOSTNAD! Värde kr PEUGEOT 208 Active 5D PRIS FRÅN kr KOSTNAD/MÅN kr 1 Outback Outdoor Edition : Utrustning Subaru Outback Outdoor Edition Alltid 4-hjulsdrift Navigator Sollucka Steglös automatlåda Automatisk nivåreglering 2-zons klimatanläggning AUX/USB-ingångar Xenon-strålkastare Strålkastarspolning Borås Företagsgatan 16 Tel: Måndag fredag Lördag airbags och whiplashskydd 10-vägs eljusterbar förarstol Eluppvärmda ytterbackspeglar Eluppvärmd framruta i nederkant VDC (antispinn, antisladd, traction control) Max. dragvikt kg Boxermotor 2.0D Boxerdiesel, 150 hk (350 Nm) Auto 7H BORÅS, Företagsgatan , Mån Fre 9 18, Lör Bränsleförbr bl körn 6,3 l/100 km, CO 2 -utsläpp bl körn 166 g/km, Miljöklass 2005 och Euro 5. *Eller vid 1.500, och mil. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden, rabatter eller företagsavtal. UTRUSTNINGSPAKET TILL KAMPANJPRIS SKY PACK: kr (Ord. pris kr) Panoramaglastak 15 Aluminiumfälgar Navigation Borås Företagsgatan 16 Tel: Måndag fredag Lördag Förmånsvärde från kr/mån 2 Leasing från 967 kr/mån ex. moms 3 Auto 7H Peugeots nybilsgaranti inklusive Assistance gäller i 3 år eller km det som först inträffar. Bränsleförbrukning blandad körning: 3,4 4,5 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO2: g/km. Vi reserverar oss för eventuella ändringar, avvikelser och feltryck. Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. 1) Grundar sig på 30% kontantbetalning, 48% i restvärde samt 4,95% ränta. Löptid 36 månader. Effektiv ränta 6,04%. 2) Vid 52% marginalskatt. 3) Grundar sig på en första förhöjd hyra på 30%, 45% i restvärde, 36 månader samt 4,95% ränta. Gäller t.o.m. 31/ MOTORHANDLARNA I BORÅS /03%*$1"$, /6LS "WUBHCBSESBHLSPL &MFLUSJTLNPUPSWÅSNBSF NFELPNGPSUTBUT 5BLWJOHF #BHBHFSVNTNBUUB,VQÊNBUUPSGSBNPDICBL 0SEJOBSJFQSJTLS $37%JFTFMGSÌO,MBTTMFEBOEFGÕSCSVLOJOHQÇMLN,MBTTMFEBOEF$0VUTMÅQQQÇHLN.PUPSJ75&$ILJ%5&$ILJ%5&$IL#SÅOTMFGÕSCSVLOJOHCMBOEBELÕSOJOHnMLN,PMEJPYJEWÅSEFH LN.JMKÕLMBTT&VSP(ÅMMFSNFMMBO&SCKVEBOEFULBOJOUFLPNCJOFSBTNFEBOESBFSCKVEBOEFOJ%5&$EJFTFMNFENBOVFMM WÅYFMMÇEBJNPEFMMFSOB$PNGPSUPDI&MFHBODFWJECMBOEBELÕSOJOH#JMFOQÇCJMEFOLBOWBSBFYUSBVUSVTUBE-ÅTNFSXXXIPOEBDSWTF Gilla borasbilhall Öppet: Må på facebook.com fr , lö Ord öppettider: Borås Bilhall Mån-fre AB 09-18, Tvinnargatan lör Tvinnargatan 13 Tel Brämhult/Borås info@borasbilhall.se Tel Gilla borasbilhall på facebook.com

10 Med 4-hjulsdrift vet jag att jag alltid tar mig fram RENATA CHLUMSKA, ÄVENTYRARE PREMIÄR FÖR NYA MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID SUPERMILJÖBIL 5 SITTPLATSER 4-HJULSDRIFT 5 STJÄRNOR I EURO NCAP 800 KM RÄCKVIDD TOTALT KG DRAGVIKT 50 KM RÄCKVIDD PÅ EL LITER LASTVOLYM FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1004 KR/MÅN NETTO OUTLANDER FINNS ÄVEN I DIESEL- OCH BENSINVERSION TRYGGHETSPAKET: 8 års bilgaranti 3 års vagnskadegaranti 12 års rostskyddsgaranti 3 års Mitsubishi Assistanspaket Prisgaranti på service och reparationer Viktad förbrukning 1,9 l/100 km och 134 Wh/km, CO2 44 g/km. Förmånsvärde netto vid 50 % marginalskatt. Bilen på bilden är extrautrustad. MITSUBISHIMOTORS.SE BETALA HÄLFTEN NU OCH HÄLFTEN OM TVÅ ÅR. 0% RÄNTA MED HALVA BILEN-DEALEN. * HALVA BILEN- DEALEN SX4 S-CROSS 4x4 FRÅN INKL. FARTHÅLLAFRE, ACC MED INDIVIDUELLA ZONER M.M. INKL. FARTHÅLLARE, CD/RADIO, AC M.M. FINNS ÄVEN SOM 4x4 FRÅN : : :- SWIFT FRÅN VÄLKOMMEN IN TILL OSS ELLER BESÖK HALVABILENDEALEN.SE FÖR MER INFORMATION. Bränsleförbrukning Swift 1,2 Comfort 3d SX4 S-CROSS 4x4 blandad körning 5,0-5,9 l/100 km. CO g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. *Erbjudandet 0% rörlig ränta gäller hos auktoriserade Suzukiåterförsäljare. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Bilarna på bilden är extrautrustade. Svenljungavägen 13, Målsryd. Tel: Svenljungavägen 13, Målsryd. Tel: Mån-fre Lördag Gilla oss på Facebook! Mån-fre Lördag Gilla oss på Facebook! MOTORHANDLARNA I BORÅS SÄTT KROMKANT PÅ VARDAGEN MED EDITION 50. I år fyller Toyota 50 år i Sverige och firar med EDITION 50, extrautrustade modeller till jubileumspriser. Välkommen in och ta del av våra erbjudande på EDITION 50-modellerna. AURIS EDITION 50 Jubileumspris fr: kr Ord.pris fr: kr Fördelslån fr: kr/mån Prenumeration fr: kr/mån AURISTOURING SPORTS EDITION 50 Jubileumspris fr: kr Ord.pris fr: kr Fördelslån fr: kr/mån Prenumeration fr: kr/mån RAV4 EDITION 50 Jubileumspris fr: kr Ord.pris fr: kr Fördelslån fr: kr/mån Prenumeration fr: kr/mån YARIS EDITION 50 Jubileumspris fr: kr Ord.pris fr: kr Fördelslån fr: kr/mån Prenumeration fr: kr/mån Spara upp till kr EDITION 50 JUBILEUMSPRISER GÄLLER T O M 30 APRIL 2014 OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ÖVRIGA RABATTER ELLER AVTAL.*KAMPANJRÄNTA 3,95 % GÄLLER END. KREDITANSÖKNINGAR PÅ EDITION 50, FÖRDELSLÅN/LEASING MÅNADER FROM 27 JAN TOM 3 FEB 2014 VID FINANSIERING VIA TOYOTA FINANCIAL SERVICES. PRISEX BASERAD PÅ FÖRDELSLÅN, 36 MÅNADER, 30 % KONTANT/INBYTE, 40 % RESTSKULD. ORD RÖRLIG RÄNTA (5,49 % 01 JAN-14). EFF RÄNTA 5,12 %. PRENUMERATION INKL LEASINGAVG, MOMS, SERVI- CE OCH FÖRSÄKRING, 36 MÅN, MIL/ÅR, DEPOSITION KR. UPPLÄGGNINGS- OCH AVIAVG TILLKOMMER. BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH CO 2 UTSLÄPP VID BLANDAD KÖRNING: AURIS TOURING SPORTS 3,7 6,2 L/100 KM OCH G/KM, AURIS 3,8 6,1 L/100 KM OCH G/KM, YARIS 3,5 5,4 L/100 KM OCH G/KM, RAV4 5,6 7, 3 L/100 KM OCH G/KM. MILJÖKLASS EURO5/HYBRID. BILARNA PÅ BILDERNA ÄR EXTRAUTRUSTADE. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR, AVVIKELSER OCH TRYCKFEL. Skövde: Batterivägen Falköping: Österängsg Alingsås: Järngatan Trollhättan: Installatörvägen Borås: Källbäcksrydsgatan Jönköping: Granitvägen

11 Skaffa tjänstebil helt privat - Just nu fri försäkring Vinterhjul på köpet! Volvo Inclusive Privatleasing* ger dig tre års totalt bekymmersfritt bilägande. Det enda du betalar är din månadsavgift, bränsle och vägtrafikskatt. Service, försäkring, och annat jobbigt tar vi hand om. Väljer du en Volvo V40 eller V40 Cross Country bjuder vi på försäkringen under hela leasingtiden! Volvo V40 T2 120 hk bensin 3.199:-/mån Volvo V40 Cross Country D2 115 hk diesel miljöbil 3.699:-/mån Volvo V40 D2 115 hk diesel miljöbil 3.499:-/mån VOLVOCARS.SE *I Volvo Inclusive Privatleasing ingår Volvia försäkring, leasing via Volvofinans, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Fri försäkring gäller modellår Förbr. l/100 km bl. körn: 3,4 8,3. CO2 g/km: (V40 D2 V40 CC T5 AWD). Miljöklass Euro 5. VARDAGAR LÖRDAGAR I BORÅS ÄVEN SÖNDAGAR MOTORHANDLARNA I BORÅS zoo}-z SKYACTIV technology NYA M{ZD{3FRÅN :- FÅ EN BOSE SOUNDDOCK 10 PÅ KÖPET! M{ZD{ CX-5FRÅN :- M{ZD{6 FRÅN :- Alla goda ting är tre. Efter framgångenmed Mazda CX-5 och Mazda6 lanserar vi nu helt nya Mazda3 med samma prisbelönta design och SKYACTIV-teknologi. Hultagatan Månd-Fred 8 18, Lörd Gilla oss på facebook Öppettider: Mån -Tors: Fre: Lör: Adress, Postnummer, Stad,Telefon Bränsleförbrukning och CO 2 -utsläppvid blandad körning förmazda3: 3,9-5,8l/100 km,co 2 -värde g/km,mazda CX-5: 4,6-6,6 l/100kmoch CO 2 -värde g/km, Mazda6: 3,9-6,3 l/100 km och CO 2 -värde g/km. Tioårsgarantin gäller vid köp avfabriksnya personbilar, registrerade under perioden till och innefattar: 3års fabriksgaranti samt 7 års förlängd garanti. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Se fullständiga villkor på mazda.se. Priserbjudandet gäller t.om

12 12 Aktuellt XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 Rockregissören tar djupet På lördag har Misantropen premiär på Stadsteaternär. Xtra Borås fick en pratstund med regissören Sunil Munshi som berättar om livet på Dramaten, fåfängan och musikkarriären med Ola Rapace. Vad handlar pjäsen om? Från början handlar det om en gubbe som heter Alceste som är lite hipp i hovet och har ruttnat på hela jetsetgrejen. Han är jättekär i en ung tjej och alla andra gubbar i hovet är också intresserade av henne. Temat är lite att man vill bryta sig loss från sitt umgänge. Man vill säga fuck you men ändå ha kvar alla förmåner och få bekräftelse. Det är en ambivalens som man kan koppla till många människors liv i dag. Kan du koppla det till ditt eget liv? Absolut, på många olika sätt. Jag är uppväxt i Danderyd där man gick på smokingmiddagar när man var 16 bast. Det fanns en upplevd vilja att hålla sig till en fast social struktur som man sedan bryter sig ur, vilket jag gjorde. Jag var lite av en anarkist och ville särskilja mig. Det är en problematik som också huvudkaraktären brottas med i Misantropen. På vilket sätt skiljer sig din uppsättning mot de andra? Jag har vänt på det och huvudkaraktären spelas av en tjej Nina Gunke. Det händer rätt ofta nuförtiden att man kastar om så att män blir kvinnor och kvinnor blir män. Jag har nästan skrivit om 50 procent. Men versmåttet och rimmen finns kvar, vilket är Moliéres grej. Varför valde du att sätta upp Misantropen i Borås? Det är jättemärkligt, men samtidig väldigt kul. Monica Wilderoth, som var teaterchef förut, ringde mig och vi fick jättebra kontakt. Hon sa att Borås Stadsteater fyller 50 år och ville att jag skulle komma och sätta ihop något på Stora scenen. En smällkaramell och någonting med en kärna. Tyvärr fick hon lämna posten, men allt var påskrivet så jag ville köra ändå. Kan du berätta lite om din egen karriär? Jag gick estetprogrammet på gymnasiet och sökte senare till Scenskolan i Göteborg. Jag var väldigt fri på den skolan och fick göra egna projekt. Bland annat scenografin till vårt slutprojekt. Då började jag gilla helhetsintrycket av teaterkonsten. Och sen följde en skådespelarkarriär inom film, hur var det? När jag kom ut 1998 från skolan, var det ganska begränsat för mig eftersom jag är mörkhyad. Jag blev kategoriserad som någon slags blatte och fick spela många gansterroller. Det kunde jag väl göra eftersom jag var skådespelare. Men det var bara en kort period. Kan du känna dig förfördelad än i dag? Nej, inte på det sättet som när jag kom ut från Scenskolan. Jag kom in i en produktion som hette Sjätte dagen. Där spelade jag en kille som gillade att meka med bilar och lyssnade på Elvis. Det kommenterades aldrig. Efter det har jag spelat Anckarström i Gustav III och jag har aldrig fått några negativa kommentarer om att jag är fel person i den rollen på grund av min hudfärg. Varför tog du steget från skådespelare till regissör? 2008 kände jag att min estetik inte fanns representerad i teatervärlden. Jag kommer mycket från rock n roll blandat med mode från Paris. Jag är fascinerad av yta och det kanske går emot lite av det som finns inom teatern just nu. Nu gör jag det mesta som regissör: scenografi, kostymskisser, mappar till varje karaktär, be-

13 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS till ytan arbetningen, musiken och affischfotot. Hur är det att jobba på Dramaten? Det passar mig perfekt och det kände jag direkt när jag kom dit. Det finns ett allvar, en skådespelartradition och framförallt så klickade jag direkt med teaterchefen Marie-Louise Ekman. Jag har alltid fått totalt fria händer när jag har jobbat där. Jag älskar det förtroendet. Du spelade i ett band som hette Sissy Prozac med Ola Rapace, hur kom det till? Det var ett rockband som började på Scenskolan. Vi höll på med ett grekprojekt och spelade kungar. Men jag och några klasskompisar bara freakade och tyckte att det var pretentiöst. Vi behövde få utlopp. Jag sjöng och Ola spelade gitarr. Vi spelade in demos och till slut fick vi ett skivkontrakt. Vi spelade faktiskt på Stadsteatern i Borås också. Det gick rätt bra för er? Ja, det var superkul. Vi fick en agent i USA och de tio största bolagen bjöd över oss för att spela i New York. Vi repade i samma studio som David Bowie. Jag blev helt perplex när jag såg hans mic som stod där så jag gick upp och slickade på den. Jag kunde inte låta bli. Varför fortsatte ni inte? Det här var i precis i svansen på 11 september 2001, och det var väldigt kaotiskt i USA då. Vi fick tre kontraktsförslag och det första var på säkert dollar var i förskott. Allt var tip-top, men det var oroligt med börsen och allting och skivbolagen ville satsa på amerikanska akter istället. De blev väldigt patriotiska. Samtidigt var vi ju fullfjädrade skådespelare i Sverige och vi fick inte ihop det helt enkelt. Ångrar du det? På ett sätt var det lite tråkigt. Vi blev hämtade på flygplatsen i New York av en lång limousin med fullutrustad bar och allting var jättestort. Hade jag skrivit under kontraktet så vet jag inte vad som hade hänt mig. Jag hade kanske legat någonstans på Santa Monica Boulevard. Dessutom var jag rätt ung då så det kanske var bra att det inte blev något till slut. När kommer du att stå bakom kameran och regissera?... I New York fick vi repa i David Bowies studio. Jag blev helt perplex när jag såg hans mic som stod där så jag gick upp och slickade på den. Jag kunde inte låta bli XX Sunil Munshi Bor: Stockholm. Familj: Gift med skådespelaren Charlotta Johansson och pappa till två barn. Ålder: 41. Favoritregissör: Lars von Trier. Gillar: Hotel Esplendido på Mallorca. Gillar inte: Snålhet. XX Sunil om att jobba Camilla Thulin: Vi träffades när vi spelade in filmen Hus i helvete. Jag spelade en gayfrisör och gick omkring i höga klackar och korsett. Det var som att vi hade lånat Jean-Pierre Bardas garderob, det var skitkul. Vi förstår varandra bra och vi kan sitta och kolla på tyger och skisser ihop. relationen med Ola Rapace: Vi är goda vänner. Vi försöker ses någon gång i halvåret men båda har rätt fullt upp hela tiden. Han är som en bror för mig. Sunil Munshi har medverkat i flera svenska långfilmer. Nu regisserar han Misantropen på Borås Stadsteater. Foto: ERIC KLEFBERG Jag håller faktiskt på med ett manus nu. Min agent är på det och vi snackar med lite producenter. Till hösten kan det vara klart. Vad handlar det om? Jag kan inte säga för mycket, men det handlar om mycket om ursprung. Tänk designervärlden som krockar med radhusvärlden. Det blir en varm familjekomedi, kan man säga. Till sist: Vad är du Xtra glad för just nu? Framförallt att jag får jobba med en fantastisk ensemble som har tagit till sig det jag vill berätta. De får går runt i 16 centimter höga klackar, äta grädde och slicka på varandra överallt. De ger sig hän och det bär mig just nu. Yousef Boussir yousef.boussir@xtraboras.se 3 frågor till Rebecka Kjersén, som arrangerar en kväll om psykisk ohälsa på Brygghuset i morgon. Pratar vi för lite om psykisk ohälsa i dag? Det har blivit mycket bättre. När jag började föreläsa om bipolärt syndrom för tre år sedan var det värre. Men det finns fortfarande många som inte vågar prata högt om sin psykiska ohälsa, och det är synd. Det är viktigt att veta att man inte är ensam. Vad kommer hända under kvällen? En tjej som heter Cecilia Månsson kommer hit och föreläser. Hon har en väldigt spännande historia och berättar hur det är att leva med diagnos. Sen kommer föreningen RSMH Tryggheten hit och pratar också. De jobbar väldigt brett MILJÖkamp Den här veckan startar Borås stad miljötävling Är du matsmart? för tredje året i rad. Här får Borås grundskolor tävla mot varandra genom att minska matsvinnet från skolornas restauranger. Tävlingen arrangeras av Borås stads miljöförvaltning, tillsammans med stadsdelarna Öster, Väster och Norr. Och i år är tävlingen större än någonsin. Tävlingen avgörs nu i tre kategorier, samtidigt som prispotten är dubbelt så stor som tidigare. I första tävlingskategorin jämförs mängden kastad mat med en hemlig vägning från i höstas. Skolan med den största procentuella minskningen vinner kronor att använda till valfri förbättring i skolan. Den andra kategorin belönar den skola som har minst tallrikssvinn per portion. Kategorin gör det lättare att och hjälper allt ifrån långtidsarbetslösa, till tidigare drogmissbrukare och människor med psykisk ohälsa. Vem vänder ni er till? Alla. Brygghuset riktar sig generellt sett till en lite yngre publik och i den åldern kan det vara lite extra viktigt att veta att det inte är konstigt att må dåligt. Men alla är välkomna. Det kommer att finnas information från flera föreningar också som man kan ta del av. Det kommer också att ges råd till dem som har anhöriga som inte mår bra. Anna Liljemalm anna.liljemalm@xtraboras.se Sparsörskolorna vann tävlingen Är du matsmart? i fjol. Matsmart tävling dubblar prispotten konkurrera för skolor som alltid varit duktiga på att inte slänga mat. Även i den här kategorin tar den vinnande skolan hem kronor. Den tredje kategorin i årets tävling gäller den mest kreativa idén för att minska matsvinnet. Här är det fritt fram för alla sorts idéer och den som hittar på den bästa idén kan bli nominerad till Borås stads miljöpris. Minskat matsvinn är en viktig del för att bli en matsmart kommun, tillsammans med mer ekologisk mat och klimatanpassade menyer, säger Johanna Thorén vid Borås Stads miljöförvaltning i ett pressmeddelande. Tidigare har Dannikeskolan och Sparsörskolorna stått som vinnare i tävlingen. Dannikeskolan lyckades minska sitt matsvinn med 82 procent och Sparsörskolorna med 90 procent. Tävlingen pågår till den 24 mars.

14 14 Aktuellt XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 De backar inte för ny bilfest Här skapas en helt ny tävlingsbana. I sommar ska tidernas första SM i backsprint avgöras i Borås. Det känns riktigt kul att vi får arrangera det här, säger Christer Folkeson vid Borås motorklubb. Medan de svenska skidåkarna sprintar hem medaljer i Sotji, jobbar Borås motorklubb med en helt annan sorts sprinttävling. I samband med SMveckan arrangerar de ett svenskt mästerskap i backsprint. Grenen går ut på att köra bil, motorcykel eller sidovagn upp för en brant backe helst så snabbt som möjligt. Nu byggs en helt ny bana vid regementets gamla skjutfält. Den är 1040 meter lång och ringlar sig upp för Himlabacken. Målgången kommer att placeras på toppen i Tränningstorp. Nere vid starten kommer det upprättas en depå och en 35 meter lång asfalterad startsträcka. Arbetet med den nya banan är i full gång. Kommunen har tagit ner träd i området och de gamla vägarna har förbättrats med nytt grus. Vi siktar på att ha sträckan färdig i slutet på april. Den 4 maj ska vi köra en provtävling för att trimma in depån, vägen och arrangörerna. Vecka 27 är det sedan dags för SM-vecka, säger Christer Folkeson. Christer är kassör i anrika Borås motorklubb. Han berättar att föreningen har arrangerat backtävlingar tidigare men då körde man i Björbobacken. Den senaste stora tävlingen körde vi för 20 år sedan, På den tiden avgjordes SM i flera deltävlingar men eftersom det här mästerskapet ska avgöras i en enda tävling har Svenska bilsportförbundet fått skriva ett helt nytt reglemente just för den här tävlingen. Sommarens SM i backsprint i Borås blir alltså det första i sitt slag. Ja, det här blir historiens första sprinttävling och det känns riktigt kul att vi får arrangera den, säger Christer Folkeson. Borås motorklubbs ordförande Thomas Damberg håller med. Tillsammans har de planerat tävlingen sedan Nu hoppas de på stor publikfest. Motorsporterna brukar dra mest folk under SMveckorna. Vi planerar efter 75 deltagare i bil, motorcykel och sidovagn men det är inte omöjligt att det blir uppåt 100 starter, säger Thomas Damberg. I förra veckan var representanter från SVT på besök vid banan. Tillsammans med Riksidrottsförbundet är de arrangör för SM-veckan och de kommer att filma allt som händer på de olika arenorna, däribland backsprinten. De kommer att sätta upp flera kameror på strategiska platser, så att tittarna kan följa hela loppet från start till mål. Den här uppmärksamheten betyder otroligt mycket för oss som klubb. Vi har redan fått nya medlemmar, ler Christer Folkeson. Samtidigt som Borås motorklubb satsar stort på arrangemanget och den nya banan, är Folkeson och Damberg väldigt tacksamma för kommunens engagemang i arbetet. Skogsavdelningen och fritids- och folkhälsoförvaltningen har varit fantastiskt hjälpsamma. Vi har fått en väldig draghjälp hela vägen utan dem hade vi aldrig kommit såhär långt. Nu har vi snart en ny bana som vi kan använda till fler tävlingar i framtiden, säger Christer Folkeson. Eric Klefberg eric.klefberg@xtraboras.se Thomas Damberg och Christer Folkeson från Borås motorklubb tar en promenad på den nya banan vid Borås ridhus. Här ska tidernas första SM-tävling i backsprint avgöras under sommarens SM-vecka. Foto: ERIC KLEFBERG XX Backsprint XX Här är banan Returväg START Depå MÅL Chikan Publikområde Som man kan gissa sig till är backtävling med motordrivna fordon ingen särskilt komplicerad motorsport. Det gäller helt enkelt att ta sig upp för backen på kortast möjliga tid. En sträcka är normalt omkring en kilometer lång. Oftast finns en förutbestämd bansträckning som följer en befintlig väg belagd med asfalt eller grus. Det finns ett antal olika klasser, med allt från typiska racingbilar till fordon av mer terränggående karaktär. Det är dock vanligast att man använder rally-, rallycrossbilar eller motorcyklar. I Sverige har det anordnats backtävlingar sedan 1935, då Röforsloppet i Arboga kördes för första gången. Läktare Sandfälla Hästskon Varbergsvägen Borås ridhus

15 Litar du på dina däck! Kontrasternas land. Det är inte bara väglaget som spelar en roll i hur bilen uppför sig på vägarna. Däcken har en viktigare och större betydelse än vi tror. Sverige har ett väldigt skiftande klimat med vägar av varierande kvalité. Det skiftar från snö, regn, varmt, kallt, fuktigt, soligt till isigt hela denna årstid. För att känna sig säker på vägen krävs fräscha däck och av rätt gummikvalité för denna typ av miljö. Nu från 325:- per månad, räntefritt 1) Monterat och klart 2) Vi har däcken. Utvalda av däckproffs. Välkommen! 1) Med Volvokort delar du upp betalningen räntefritt i 4 månader! Alla kan ha Volvokort, oavsett bilmärke. Vi ordnar ett Volvokort åt dig! 2) Prisexempel monterat och klart: 195/65x15 Continental dubbat Trygghet för oss är säker körning i vinter oavsett väglag. Vi erbjuder dig med Glädje de bästa tänkbara däcken och som proffs på däck delar vi gärna med oss av vår Passion. VARDAGAR LÖRDAGAR I BORÅS ÄVEN SÖNDAGAR 11-14

16 BUTIK Från vår deli! Priserna gäller t.o.m. 2/ Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Pangpris! prosciutto extra /HG jfr. pris 149,50/kg 19 gratäng 95 /ST max 2 st/hushåll entrecôte 119:- färsk, ursprung sverige i skivor av nöt /KG 3 Köp Betala för 2 Nybakat eget bageri! MINILIMPA Vikt ca 300 g Olika sorter Jfr. pris 33,33/kg kanellängd Vikt ca 300 g Jfr. pris 50:-/kg 3 FÖR 30:- 15:-/ST 39 OSTBRICKA 95 /FÖRP DUO 300 G jfr. pris 133,17/kg Handla andra varor för 300:- så får du köpa... 49:- 3 FÖR LÖFBERGS, GEVALIA CLASSIC, FAVORIT g, olika sorter, jfr. pris 32,67-36,29/kg, max 1 köp/hushåll Gevalia: Gäller ej ekologiskt, koffeinfritt, hela bönor. Löfbergs Lila: Gäller ej hela bönor, Harmoni, Serenad Classic: Gäller ej ekologiskt, rättvisemärkt, hela bönor budapestlängd Vikt ca 500 g Jfr. pris 178:-/kg från säkra bestånd, i vår /ST 7 95 /KG grekland klass 1 apelsiner max 3 kg/hushåll /FÖRP max 2 förp/förmånskund toalettpapper Thunnus albacares Fiskad i Indiska ocanen hel röding Salvelinus alpinus Odlad i Sverige krabbklor i lag Cancer Pagarus Fiskad i Nordostatlanten 189:-/Kg 89:-/Kg 179:-/Kg Öppet alla dagar 7-22 lundaskog/viaredsrondellen laxstubbe 4 bitars smörgåstårta med laxfyllning, ca 1,350 kg 149:-/St

17 Vårt butiksstyckade kött kommer från färskt SVENSKT KÖTT nystyckat I BUTIKEN! Kom och träffa oss i butiken! tillsammans har 150 års erfarenhet allt vårt färska kött är svenskt, det styckas och packas i butiken, utan gas. Med upp till 200 styckdetaljer har vi förmodligen landets största urval av färskt svenskt butiksstyckat kött. BORÅS

18 18 Porträttet XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 ARKITEKTENSaga Karlsson på MA Arkitekter är relativt nyutexaminerad men har redan hunnit rita både förskolor och krematorium. Dessutom har hon vunnit tävlingar och hoppat på ett forskningsprojekt. Text: ANNA LILJEMALM Foto: ERIC KLEFBERG Vad gör en arkitekt? Massor av roliga saker. Mest gör jag bilder och 3Dmodelleringar. MA Arkitekter är ett väldigt brett kontor som jobbar med allt ifrån stadsplanering till skolor, bostäder och ombyggnationer. Det senaste långa projektet jag var med i var utbyggnaden av krematoriet på Sankt Sigfrids. Det måste vara en intressant miljö? Ja, väldigt intressant. Under mitt sista år på Chalmers jobbade jag med att ta fram framtidens förlossningsrum. Det är det som är så spännande med arkitektur. Man jobbar med hela spektrat, från födsel till död och allt däremellan. Vad kännetecknar bra arkitektur? Byggnaden ska vara anpassad för verksamheten. Sedan ska den så klart vara tilltalande också. Materialen ska hålla länge, man ska inte behöva renovera efter bara några år. Man ska kunna gå förbi huset om 100 år och tycka att det är lika vackert och välfungerande. Arkitekturen måste också funka i omgivningen. Det finns inget som attraherar människor mer än andra människor. Man kan alltså inte bygga bra arkitektur utan att tänka på människorna som ska röra sig där. Bergmanhuset, MA:s eget hus, rymmer både bostäder, butiker och kontor, är det bra att kombinera olika funktioner? Ja, jag tycker det här huset är ett bra exempel på hur man kan bygga en stad. Det här huset lever 24 timmar om dygnet. Det är väldigt få hus i Borås som gör det. Vilket är Borås finaste hus? Jag tycker personligen kapellet på Sankt Sigfrids griftegård. Inte vår utbyggnad, för den är inte klar än och vi vet inte exakt hur det blir än, men kapellet på Sankt Sigfrid är en av Borås i särklass vackraste byggnader. Sedan som bostad, förutom det här huset, tycker jag att Vandkunstens svarta hus på Hestra Midgård är bra. De byggdes för 20 år sedan, men upplevs som nybyggda. De är också anpassade till den fina naturmarken. Hur ser Borås ut om tio år? Det fina med Borås är att vi har alla kvaliteter hos en småstad, samtidigt som vi också har massor av storstadskvaliteter. Man kan gå på bio och på teater. Det är inte så ofta man känner att man måste åka till Göteborg. Det tycker jag att vi ska vara väldigt stolta över. Lyckas man bevara den känslan så tror jag att vi har en bra stad framöver. Men det är lätt att få lite storstadskomplex och ta efter storstäderna. Det snackas mycket om höghus i Borås just nu, tycker du att det är bra eller dåligt? Det är en känslig fråga. Jag har jobbat på samhällsbyggnadsförvaltningen i Borås så jag kan ha förståelse för båda sidor. Även om jag kanske ändå lutar åt att höghusen ska få stanna i stora metropoler. Stadens vyer förändras, plötsligt ser man de höga husen var man än befinner sig. Det är viktigt att utreda innan vi tar beslut om höghus. Varför är det känsligt? Ofta förknippar man höghus med miljonprogrammen och förorter. Jag tror att många är rädda för det, att föra in förorten i stan. Jag vill inte själv uttala mig för eller emot, men diskussionerna kommer garanterat att fortsätta. Vad behöver förändras i Borås? Jag skulle vilja se att man förtätar innerstaden och kollar vilka områden som går att bygga på. Det finns väldigt många markparkeringar som kanske skulle kunna förläggas i garage eller liknande. Kan du lyfta fram någon särskild plats som du tycker är extra lyckad? Sandwalls plats, till exempel. Förut åkte bilar där och man tog inte alls till vara på solläget vid Viskan. Och om jag fick önska skulle Borås bli mer centrerat kring vattnet. Viskan som går rakt igenom stan är en enorm potential. Man skulle kunna ha fler gångbroar och kaféer och placera ut nya paviljonger som samtalar med Viskan, till exempel. Vad är den vanligaste missuppfattningen om arkitekter? Att alla arkitekter har svart polotröja och glasögon. En del tror också att arkitekten sitter och utformar hela huset själv, men det är en process med många inblandade konsulter och där arkitekten bara är en av många. Om vi ska rita en förskola måste vi prata med alla som ska använda byggnaden och kolla hur de vill ha det. Arkitektyrket är nog ett av få yrken där man får sådan insikt i andras yrken. Du läste till arkitekt på Chalmers, när tog du examen? För ett och ett halvt år sedan. Men jag har jobbat här på MA Arkitekter i två år, jag skrev på kontraktet ett halvår innan jag tog examen. Jag trivs jättebra. Fast nu är du tjänstledig på halvtid? Precis, jag jobbar som forskningsassistent på Chalmers på halvtid i ett halvår. Vad handlar forskningsprojektet om? Det handlar om administrativa arbetsplatser inom vården. Vi gör följestudier på Södra Älvsborgs sjukhus och kollar hur läkare och sjuksköterskor rör sig. Vi klockar dem och ser hur mycket tid de ägnar åt administrativa

19 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS ARKITEKTENS 5 frågor om världens arkitektur KOMETKARRIÄR FRÅN RYMDEN TILL BORÅS Vem är din arkitektidol? Jag tycker väldigt mycket om japansk arkitektur. Det finns en arkitekt som heter Fujimoto som gör helt fantastiska byggnader. Sanaa är också ett sådant arkitektkontor. De gör spröd arkitektur och testar gränser. Hur tunn kan en pelare vara och ändå bära? Det är nästan lite poetisk, till skillnad från mycket annan arkitektur som är ganska bastant. Vilken är världens vackraste byggnad? Det finns alldeles för många för att välja. Byggnader är vackra på olika sätt. Vilken är världens fulaste byggnad? Oj, vad svårt. En del byggnader har karaktärsdrag som jag inte alltid gillar. Men det behöver inte betyda att jag tycker att byggnaden är ointressant. Ful arkitektur tycker jag är ogenomtänkt arkitektur. Den här byggnaden drömmer jag om att få besöka: Flera! Rolex Learning Center av Sanaa och Ring Around a Tree av Tezuka Achitects. I vilken stad skulle du vilja rita ett landmärke? Jag är inte så mycket för landmärken. Jag skulle nog välja att göra något litet men bearbetat, som ett litet smycke. Om jag fick bestämma skulle Borås bli mer centrerat kring Viskan Saga Karlsson skulle bli science fiction-regissör. Nu har hon i stället jobbat som arkitekt i ett och ett halvt år. arbetsuppgifter. Tanken är att arbeta fram en standard som kan användas när man bygger sjukhus i framtiden. Hur kommer det sig att du engagerade dig i det? Jag pratade med min gamla professor och berättade att jag är sugen på att doktorera någon gång i framtiden. Då föreslog han att jag skulle börja som forskningsassistent. Vilka projekt har du varit inblandad i sedan du började jobba för MA Arkitekter? Oj, det är säkert ett 50-tal olika projekt. Villor, till exempel. Sedan har jag och en kollega jobbat en del med ett tävlingsprojekt också. Vi fick i uppdrag att rita en paviljong för Stockholms stad. Kiosker och offentliga toaletter och andra småbyggnader i staden har en lite tråkig artiktektur. Man ville att de skulle få en egen karaktär och samtidigt ha något gemensamt. Hur gick det? Bra, jag kommer inte exakt ihåg hur många som skickade in med jag tror det var runt 120. Juryn valde ut tre vinnande förslag och vi hade gjort ett av dem så det var riktigt roligt. Finns paviljongen på riktigt än? Nej, inte än. Men snart hoppas vi! Man ska göra en så kallad mockup och bygga modellen i skala 1:1. Har du ritat något hus i Borås? Ja, fast inget som syns ännu Det låter hemligt? Ja, det är lite så vi jobbar inom det här yrket. Ibland blir det offentligt först när byggnaderna kommer upp, ibland betydligt tidigare. En del beställare vill vara lite försiktiga. Så det blir en del hysch-hysch. Är det lätt att försäga sig när du pratar med en kompis, till exempel? Nej, det tycker jag inte. Min sambo jobbar också som arkitekt, men vi försöker att inte prata arkitektur hemma. Vi pratar så himla mycket om det på jobbet. Fast det är klart att man går och klappar lite på fasaderna när man är ute och reser och så. Då är det väldigt bra den kursen hann upphöra att vara två arkitekter. Nu innan jag var behörig att när vi var i New York senast söka den. Så kan det gå hade vi ett fullspäckat schema Är du fortfarande intres- och åkte runt och tittade serad av rymden? på massor av olika byggnader. Ja, absolut. Och det var Men om jag reser med kul att gå på rymdgymna- vänner så släpar jag inte runt siet. Lite som att leva i tv-serien dem på arkitekturvandringar, The Big Bang Theory. då gör vi annat. Om du skulle rita ett kongresshus, Vad gör du när du är ledig? hur skulle du Då stickar jag jättemycket. utforma det? Nu har det blivit mycket Det är ju också en känslig bebiskläder den senaste tiden. fråga. Jag hade nog valt att Många kompisar skaf- lägga kongresshuset i Viska- far barn just nu. Sedan gillar holm. Det är en tom bygg- jag att spela squash. Min nad som dessutom ligger pojkvän brukar dra med mig centralt och nära till centralstationen. och klättra ibland också. När du gick i högstadiet Vilket är drömprojektet? drömde du om att jobba Att rita min egen villa med rymden, vad hände? utan ekonomiska begränsningar. Jag gick faktiskt rymdgymnasiet Jag skulle jättegär- i Kiruna. Jag skulle na jobba för Arkitekter utan bli science fiction-regissör. gränser också. De bygger Det var min dröm! skolor i utvecklingsland, det Vad hände sen? hade varit ett riktigt drömprojekt. En kvinna som kom och pratade i skolan hade designat Till sist: Vad är du Xtra en rymdambulans för glad för just nu? NASA. Hon höll en kurs på Hela min situation Chalmers som handlade om egentligen. Jag går till jobbet arkitektur i extrema miljöer. och har det jättebra, och Då kände jag att det är ju kommer hem och har det det jag ska jobba med. Men jättebra. Jag trivs.... Antingen eller Pyramider Stilrent Barcelona XX Saga Karlsson X X X Saga, vad kan du om kända byggnader? När byggdes Eiffeltornet? Min pojkvän är från Frankrike, det här måste jag kunna. 1877? Vem bor i Sagerska huset? Stadsministern, kanske? Var ligger Kristallpalatset? Det låter ryskt, jag gissar på Ryssland. (Efter att ha hört rätta svaret: Jaha! Jag har aldrig hört det svenska namnet förut. ) Antal rätt: 1,5/3. Rätt svar: Mellan 1887 och 1889, Sveriges stadsminister (just nu Fredrik Reinfeldt), London. Taj Mahal Detaljrikt New York Ålder: 28 år. Gör: Arkitekt på MA Arkitekter och forskningsassistent på Chalmers. Bor: Göteborg. Familj: En sambo. Familj och släkt i Borås. Gillar: Stickning. Gillar inte: Gräl.

20 20 Aktuellt XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 Boråsare kan bli Sveriges kung i baren Wolbert Smith gillar att experimentera med smaker. Foto: Lennart Magnusson Wolbert Smiths drink med smak av äppelpaj imponerade på experterna och juryn utsåg honom till Västsveriges bästa bartender. Nu laddar han för bar-sm i april. Målet: Att slå sin chef. Att göra fem drinkar på sex minuter låter inte helt enkelt. Att en teknikdomare över axeln som bevakar varje steg gör det inte lättare. Wolbert Smith, som arbetar som bartender på Grand Hotel, pallade trycket. I teknikprovet kunde man som mest få 30 poäng och han lyckades få full pott. Därefter följde ytterligare prövningar. I en av utmaningarna blandade Wolbert Smith en drink med smak av äppelpaj. Ja, jag kallar den Apple Jazz. Den smakar äpple, smörkola och grädde. Den är rätt kul faktiskt, säger han. Wolbert Smith har arbetat som bartender på Grand Hotel sedan Hans favoritdagar är torsdagar. Då har vi coctailkvällar och det gillar jag. Det roligaste är när någon ger mig fria händer, men hjälper till lite med vad han eller hon gillar. Typ jag vill ha något syrligt och lite frutktigt. Då får man göra sitt bästa och visa vad man kan. En vanlig helgkväll gör han kanske drinkar. Många beställer gin & tonic eller rom & cola. Det är gott, men inte så utmanande för mig som bartender, säger han. Var hittar du din inspiration? Både min nya och min gamla barchef har inspirerat mig mycket. Vi är ett bra gäng här. Erik Samuelsson, som är barchef nu, har blivit tvåa på bar-sm så det ska jag försöka slå nu. Det är mitt mål. Vad har du för taktik för att slå chefen? Jag har övat lite på teknik och smakkombinationer, men det är svårt att förbereda sig. Och konkurrensen är stenhård. Väldigt många duktiga är med i tävlingen, det finns en som varit med i 20 år, till exempel. Det är många år det. Anna Liljemalm anna.liljemalm@xtraboras.se SERVICE- & HANTVERKSGUIDEN HUS & HEM Allt inom professionellt glas! Humlegatan 15, Borås TRÖTT PÅ DITT KÖK? Besök oss för att hitta en lösning som passar både dig och din plånbok! Besök vår visning på Strömslundsgatan 3 (mittemot Bussgaragen) Borås Inredningsmåleri AB Tel Vi hjälper dig med Grävning Dränering Anläggning Bygg BOSNÄS MASKINGRÄVNING bosnasmaskingravning.se Torrsugning, Slamsugning Högtrycksspolning, Filmning/ positionering av ledningar RING SÅ SPOLAR VI! GJ & Son AB MASKINGRÄVNING - Tomtplanenering - Avlopp - Dränering - Dikning - m.m ÄVEN TRANSPORTER Skaraborgsv Sveriges ledande centrum för brasvärme kinna@eldabutiken.se Fritslavägen 26B Kinna Mån-Fre Lör sept-april FORDON Hyr fräscha 9-sitsiga fullutrustade BUSSAR hos Rosendalsg. 23 Tel FORDON ÖVRIGT INRAMNINGAR KONSTNÄRSMATERIAL Källbäcksrydsgatan 8, Brämhult info@mbvboras.se Lilla Brogatan 11 Tel VILL DU OCKSÅ SYNAS HÄR? RING

21 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS Aktuellt FR.O.M NU!! På våra kunders begäran har vi infört NYA SPEL med NY SPELPLAN Tag med annonsen så bjuder vi på kaffe och smörgås. Södra Torget Tel Årets roligaste Entré 100 kr Tjejkväll! 1 mars kl Fashion Gallery Storskaligt homeparty med utställare, mingel, mat, prova på och underhållning! Biljettköp & info: tjejkväll.nu Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se Nordic Fashion Fair lockar textileliten till Borås varje år. För första gången arrangeras branschmässan på Textile Fashion Center. Foto: Jan Petterson Trendiga tyger tar plats på Nordisk textilmässa I dag och i morgon träffas textileliten på Textile Fashion Center. Och nordens största branschmässa för designers och inköpare lockar långväga besökare. När branschen träffas i Borås står både handel och föreläsningar på programmet. Kärnan i mässan är utställarna som visar upp sina produkter för inköpare och designers. Bland de medverkande finns producenterna som levererar tyger till Oscar Jacobsson, Morris och Carin Wester, för att nämna några. Nästa år firar Nordic Fabric Fair 45 år i Borås. Mycket har hänt sedan starten. I början var branschmässan mindre och rymde enbart tyger. Välkommen till tandläkare Bjarne Rolf Numera finns här både tyger och tillbehör såsom dragkedjor och knappar. På plats finns förutom tillverkare och designers också företag som jobbar med att analysera trender inom textilbranschen. En sådan trend är att kläderna blir mer och mer tekniska och multifunktionella, berättar Helena Waker, arrangör för textilmässan. Kläder som andas är inte ovanliga i exklusivare kollektioner numera. Förr såg man bara sådana plagg i sportkollektionerna, men så är det inte längre. Vi ser också plagg som man kan använda på Jag har öppnat egen praktik och hälsar nya och gamla patienter välkomna till mig och mitt team på Yxhammarsgatan, där jag tar över efter tandläkare Tage Svedensten. Vi erbjuder all form av tandvård i en trygg och inbjudande behandlingsmiljö. Vårt fokus ligger på förebyggande tandvård. Välkommen till oss! Bjarne, Tage, Rijana, Therése, Elisabeth och Karin Yxhammarsgatan Borås tandlakareiboras@ptj.se Ring eller maila för att boka din tid! flera sätt, vilket är väldigt praktiskt i Sverige eftersom vädret kan variera. En annan trend är att kläderna blivit lite dyrare. För några år sedan var det nästan bara Fast Fashion som gällde. Plaggen skulle vara billiga och komma ut snabbt. Nu jobbar allt fler företag med miljöfrågor och där går jeansföretaget Nudie lite i bräschen. De använder mycket ekologiska tyger. Det har också blivit vanligare att välja europeiska och konsumen- terna är beredda att betala för bra produkter, säger Helena Waker. Tidigare har Nordic Fabric Fair arrangerats på Åhaga, men i år håller de för första gången till på Textile Fashion Center. Vi trivdes väldigt bra på Åhaga, men vi var positiva till byggnationen av Textile Fashion Center väldigt tidigt. Det saknades en naturlig arena för textilindustrin, där allt samlades på samma ställe. Och för textilstudenterna är det en fantastisk möjlighet att få se hur branchen fungerar, säger Helena Waker. Mässan är öppen för textilbranschen. Det går också bra att höra av sig om man planerar att starta ett textilföretag eller ge sig in i branschen på annat sätt. Anna Liljemalm anna.liljemalm@xtraboras.se xtra boras.se Ge dina saker och kläder en ny framtid! Skänk det du inte längre behöver och du hjälper barn till ett bättre liv. KAMPANJ 24/2-16/3 spfonster.se VARUINLÄMNING: Måndag - fredag 8-15 För hjälp med hämtning ring: Vegagatan 1, BORÅS erikshjalpen.se/boras Tel Byt till fönster med tanke bakom. Som Balans och Stabil från SP Fönster. Ett bra fönster ska vara energisnålt, vackert att se på och funktionellt att leva med. Det är därför vi tillverkar våra fönster i Hälsingland, i Sveriges modernaste fönsterfabrik, anpassade för svenska förhållanden. Med hantverkstradition, innovativ teknik och vacker form i skön förening. Och vi gör det med stor stolthet. Kom in till oss så berättar vi mer om kampanjen. Välkommen! Kråkered

22 22 Aktuellt XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 De är Årets butik för andra gången Fredrik Anderssons farfar startade Glasögonmäster Då var butiken bara ett litet hål i väggen. I förra veckan utsågs de till Borås bästa butik. Och det är inte första gången de vinner. Det känns fantastiskt, man blir både glad, stolt och tacksam, säger butiksägaren Fredrik Andersson. Han tror att hemligheten är att ta sig tid för kunderna. Det tror jag är väldigt uppskattat i dag när allt ska gå så fort överallt, säger han. Fredrik Anderssons far startade Glasögonmäster på Allégatan redan under 60-talet. Sedan dess har de successivt flyttat till större och större lokaler, men butiken har alltid legat längs med samma gata. Själv har Fredrik Andersson utbildat sig till optiker och jobbat sig in i företaget. Vad har ändrats sedan 1967? Allt, egentligen. Teknikutvecklingen har betytt väldigt mycket. Förr kunde optikern bara hjälpa till med att prova ut glas, i dag kan vi göra så mycket mer. Nu finns det kontaktlinser och ögonoperationer också, till exempel. Sedan dess har också konkurrensen för lågprisföretag och näthandeln tillkommit. Men vi har vant oss. Med facit i hand kanske konkurrensen varit bra för oss. Man blir mer på tå och ännu mer laddad att leverera, säger Fredrik Andersson. Glasögonmäster är den enda optikern som fått utmärkelsen Årets butik i Borås. De har dessutom vunnit en gång tidigare, Härnäst väntar riksfinal. Där kan Glasögonmäster utses till Sveriges bästa butik. Anna Liljemalm anna.liljemalm@xtraboras.se I dag är Glasögonmästers butik cirka 375 kvadratmeter stor. Nio personer jobbar här. 3 FRÅGOR till Håkan Englund, butikschef på ICA Citys i Knalleland som tog hem priset Årets kedjebutik Vad betyder det här för er? Det är jättekul att vi är fest framöver för våra 190 butiken, styckar kött och uppskattade av boråsarna. anställda. lagar mat. Det tror jag är Alla i personalen är jät- Hur kommer det sig att en förklaring och det som testolta, säger Håkan Englund, ni vann, tror du? kunderna uppskattar när butikschef. Vi har låga priser, bra de kommer och handlar i Hur ska ni fira? öppettider, bra service, vår butik. Vi har en satt ihop en och en köttavdelning som Anna Liljemalm grupp som ska ordna en sticker ut. Vi bakar bröd i anna.liljemalm@xtraboras.se Foto: Lennart Magnusson XX Årets butik Glasögonmäster utsågs till årets bästa fristående butik 2014 med motiveringen När man synar denna gedigna verksamhet blir det påtagligt att inget lämnas åt slumpen. Täta samarbeten skapas för att kunna erbjuda kunderna det allra senaste inom denna bransch där det ställs stora krav på hög kompetens. Framgången skapas med hjälp av mottot: Komptens, kvalitet, trygghet och 120 % service. Övriga nominerade var Jälmers ur samt Mark- och stencenter. Ica City Knalleland utsågs till årets bästa butikskedja 2014 med motiveringen En verklighet som levererar mer än affärsidén - generöst sortiment av hög kvalitet, bästa möjliga service och en prisbild som konkurrerar med lågprisbutikens. Utöver detta arbetar man med hållbarhetsfrågan där svaret bland annat innehåller miljösamarbeten och uppbyggande av en LEAN-kultur. Som grädde på moset finns här också en saluhall med Sveriges bästa köttavdelning. Övriga nominerade var Hööks och Indiska. Tävlingen arrangeras av Borås stad, Borås Tidning, Borås City, Knalleland, Högskolan i Borås och Svensk handel. Håkan Englund med personal fick ta emot pris för Årets bästa butikskedja 2014 i Borås. Foto: Lennart Magnusson Boråstjej tävlar i Top Model TV3 Malin Sahlén från Borås är en av deltagarna i nya säsongen av Top Model Sverige. Programmet sänds varje måndag till torsdag l i TV3. Nytt för i år är att även killar deltar i tävlingen. Programmet leds av svenska stjärnmodellen Caroline Winberg tillsammans med Hollywood-stylisten Jonas Hallberg. Av flera tusen sökande har ett fåtal lyckliga valts ut för att få komma på en första casting och träffa producenterna, castingansvariga och programredaktören. Borås gör politisk webb-tv WEBB-TV I måndags hade Borås stad premiär för en ny webbsatsning i samband med kommunstyrelsens sammanträde. Efter varje möte lägger man ut filmer, där politikerna berättar om ett särskilt viktigt beslut från sammanträdet. Varje parti i kommunstyrelsen får två filmade minuter att beskriva sin bild av mötet. Filmerna läggs ut direkt efter kommunstyrelsens sammanträde och finns sedan kvar i det bibliotek som byggs upp på Borås stads webbplats. Kommunen kommer också att sammanställa filmerna och lägga ut dem på Borås stads Youtubekanal. Enligt ett pressmeddelande från Borås stad handlar det om att ta ytterligare ett steg med att göra de politiska besluten tydliga för medborgarna. Nelly firar tio år på tronen MODEfest Boråsbaserade modesajten Nelly.com firar tio år som e-handlare i år. Födelsedagsfirandet startar denna vecka med en reklamkampanj som frontas av den amerikanska skådespelaren Leighton Meester, känd från bland annat Gossip Girl, Law & Order och Entourage. Nu tar vi steget ut på den internationella modescenen, säger Magnus Månsson, vd för Nelly.com. Nelly.com har närmare besökare varje dag. På huvudkontoret i Borås jobbar 150 personer.

23 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS Intervju i Hela Helgen Utvikningsbruden som bytte sida LÖRDAG

24 N ie Liljekvist och Rebecca OnterotillbakaiSverige SID bra. SID då laget spelade för menyn. SID mat på än mer har FOTO ANDERS ROBERTSSON 24 XTRA BORÅS 26 februari 4 Mars 2014 Fotbollsbilaga i Borås Tidning 4 april boras.se UTBILDNINGSFÖRVALTNINGEN Gymnasielärare för elever inom autismspektrat till Sven Eriksonsgymnasiet (Ref nr 2524:2014:1) Vi söker dig som är intresserad av att arbeta med ungdomar med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar, framför allt inom autismspektrat. Jamie Factory. Den 14 mars står Jamie Meyer med band på vår scen. Förköp 100:-, i dörren 120:-. Tel TJEJKVÄLL 1/3! Årets roligaste tjejkväll med utställare, mingel & prova på. Fashion Gallery, 100:-, Info & förköpsbilj: tjejkväll.nu Stand Factory. 6 mars kl Stand up & middag 269:-/p.p. Köp biljett hos oss Tel LUNCHBUFFÉ 79:- Restaurang Jasmine Oscar Jacobsson-huset Källegatan/Bryggaregatan Tel STADSDELSFÖRVALTNINGEN ÖSTER Fotbollsbilagan 2013 Del 3 FotbollBORÅS TIDNING TORSDAG 11 APRIL SIDOR med allt inför premiärerna i Sjuhärad Fritidsledare till Brämhults fritidsgård och Hulta fritidsgård (Ref nr 46:2014:11) (Ref nr 46:2014:12) Vi söker dig med fritidsledarutbildning eller annan utbildning som är lämplig för tjänsten. Skolsköterska till elevhälsan (Ref nr 46:2014:8) Som skolsköterska arbetar du med barn och ungdomar för att utveckla det hälsofrämjande och förebyggande arbetet inom skolan. Hemvändare ett lyft för Örby och Nittorp Natalie Liljekvist och Rebecca Ontero tillbaka i Sverige SID 4 5, En Norrbyklassiker året då laget spelade för bra. SID Nykomling med stil. Café Viskan har mer än mat på menyn. SID FOTO ANDERS ROBERTSSON Sjuksköterska (Ref nr 46:2014:14) Du är legitimerad sjuksköterska och har B-körkort. Vi ser gärna att du har erfarenhet som sjuksköterska inom kommunal äldreomsorg. Natal N ie Liljekvist och Rebecca Ontero tillbaka i Sverige SID 4 5, 8 9 menyn. bra året Café Viskan klassi ker. med st il. Örby och Nittorp för nnorrby rby - En ing Nykoml ända dare ett lyft Hemvän BT:s fotbollsbilaga är en fullmatad guide inför fotbollssäsongen. Vi berättar om nyheter i alla lokala lag, från damernas division 4 till division 1, från herrarnas division 6 till division 2. Från Mjöbäck i söder till Herrljunga i norr. Vi gör reportage på minst ett lag i varje division. Och vill man hänga med i fotbollen i Sjuhärad är detta tidningen som håller från april till oktober. Bokningsstopp Måndag 24 mars För ytterligare information eller bokning kontakta oss på eller annonssupport@bt.se Teknisk Säljare Söker uppdrag! Förhand./sälj./proj.-led. Resvan och eget AB uppdrage1@gmail.com Hüttner på Mässen Tisdags- och torsdagsluncher Info: , Söndagsmiddag Restaurang Renässans har öppet från kl 13. Välj mellan vår prisvärda söndagsmeny, plankstek eller a'la carte meny. Boka bord Välkomna! Läs mer om tjänsterna på boras.se/ledigajobb... xtra boras.se Livequiz med Tommy Brofjärd 27/2 kl Lilla Bränneriet, tel Sol, vind och vatten Sinnenashus 25/3+1/4 kl Marie Arthuren, Göran Åhlfeldt. musik och texter av bröderna Gärdestad. Anm pris 375:- inkl. något gott att äta. BORÅS SYMFONIORKESTER PRESENTERAR HANS PÅLSSON PIANOSOLIST ÅHAGA TISDAG 25 MARS KL En av vår tids främste svenska pianister kommer på nytt till Borås, Hans Pålsson, pianoprofessor, Hans Leygraf-elev med 25 CD i bagaget och mer än folkkär efter sina 30 TV-program I döda mästares sällskap. Program: David Matthews/Aubade, Ludwig van Beethoven/Pianokonsert nr.3, Franz Schubert/symfoni nr.4 Tragiska Dirigent: Joachim Gustafsson Under 18 år - fri entré. Biljetter kan köpas på Åhaga på konsertdagen från kl Helen Flensburg presenterar kvällens musik Biljetter: Borås Turistbyrå Ticnet eller BORÅS SYMFONIORKESTER

25 XTRA BORÅS 26 februari 4 mars Bröllop & Fest Boka er stora dag i Borås vackraste lokaler. Info: , Hyr lokal Vi har lokal för såväl stora som små arrangemang. För mer info NY eller BEG :- RABATT! nya från :- 7 års garanti, omg. leverans - alltid bra bilar för billigare bilköp ex: AUDI A4 1.8 T, A4 2.5 TDi Avant Quattro FIAT PANDA 1.2, 200 mil -12 FORD Focus 1.8 Combi, TDCi ECO Combi HONDA Jazz 1.4 Comfort, Civic 1.8 Sport HYUNDAI Getz D, i30 CRDi Kombi KIA Picanto, Rio, Venga, Sportage CRDi KIA Magentis CRDi, Ceed, Ceed SW CRDi MERCEDES CLK 320, C220 CDi Aut MITSUBISHI Colt borasbilcenter.com flera under :- KIA-GARANTISERVICE EJ KÖRKORT? VERKSTAD DIREKT MICROCAR 7 PLATSERS BILAR! Vi har 2 billiga. Cheva & Chrysler. 39 resp :-. Även avbet/byte. CARTEAM på Brämhult, VI KÖPER DIN BIL kontant, mod-04-13, vard 9-16 rest löses-bytes mot billigare - alltid bra bilar - Skrotbilar hämtas kostnadsfritt. Även lörd Aukt. bildemont. Bollebygds Bil & Miljöcenter, twitter.com/ xtraboras Tavla - Hasse Nilsson "Leksaksbil i hörnet av rummet" efterlyses, eller upplysningar. Björn B, För dig som har en önskan att sluta dricka. Tel AA-möte Västerbrogatan 15, måndag, tisdag, torsdag , lördag , söndag Öppet möte 2:a sönd. i mån. Övriga tider, telefonsvarare. Klipp ur och spara annonsen! NISSAN Micra mil -11 PEUGEOT 406 Coupe, 407 Kombi RENAULT Scenic, Megane cab SAAB 9000 SE, 9-3 Aero SKODA Oktavia, Fabia Kombi TDi TOYOTA Avensis 2.2 Diesel Kombi Aut. -07 VOLKSWAGEN Passat TDi -05 VOLVO S80 Aut., S60, V70, V D MICROCAR Mopedbilar Serva din bil? Feb och mars 20% rab. på arbete. Boka på tel Mekonomen, Brämhult. Sandström båtar Mässpriser t.o.m. 28/2. VK Marincenter i Borås AB Söderkullag Sunwell i Dalsjöfors Drop-in solarie, nya fräscha solariesängar. Öppet 8-21 alla dgr. Storgatan 26, Dalsjöfors torg. Tel Onyx Dagkort Träna på alla Onyx anläggningar för 275:-/mån, alla dagar Mer information & villkor på: Stressad? Prova Avspänningsmassage. Läs mer på: Tel Golvslipning JB Trägolv Tel IVT Center 7H Värmepumpar, installationer och service Flyttstäd samt företagsstäd utföres med garanti. Agnetas Städ, tel HEMSTÄD Villa och lägenhet. RUT-avdrag = 50% rabatt , ekbergsstad.se Vill du flytta? Flytt och städ till vettiga priser. Tel hemsida: Trädfällning Beskärning. Tala m. en arborist. Råd & fri offert! Pellets Vi har hemleverans av Pellets till konkurrensmässiga och låga priser. LBC Borås AB, Team 65 Fruktträdsbeskärning, städ, flytt, lättare bygg, mont. möbler. Vi fixar det mesta! , Pelle, Målningsarbete 25 år i branschen goda referenser. ROT, F-skatt. Planera din utvändiga målning i tid. Just nu 20% på utemålning. Leffes Måleri VITVARUSERVICE Behov av rep. el. service på din hushållsmask. Bosch, Siemens, Cylinda mm. Tel mail: vitvaruservice@hotmail.com USA - Bildelar Kanonpris på reservdelar Må-fre , Ulricehamn MEP Products, Ekologiskt nötkött Köttlådor. Ebbarps gård. Tel Vi syns på facebook Stora Loppisdagen 1 maj. Boka bord och sälj själv! , Mariedals IK - Åhaga mariedalsik@telia.com HOS THÖRNING s utföres alla typer av smycke- & guldsmedsarbeten Thörnings Urmakeri Nittorp Loppis på Lönnen Datum: 30/3, 27/4, 25/5. Boka bord endast 100: , LOPPIS 2/3 kl porslin, tyger, leksaker, kläder, bildelar m.m. Rolands Däckservice, Vängavägen 11, Fristad ERA fönster kampanjpris t.o.m. 28/2 Ring för fri offert Rydboholms Trävaror, tel PLISSÉ - LAMELL Rullgardiner, skärmgardiner. Gardinstänger spec, kornischer, gardinuppsättningar efter mått. Jonsson i Lundaskog, Torget, Dalsjöfors härads godaste smörgåstårtor enligt oss själva! Prova oss. Trött på ditt kök? Nya luckor, helt nytt kök el. ommålning? Ren. även innedörrar. Ring el. besök oss på Strömslundsg. 3. Må, ti, fre 7-16, on-to 7-18, lunch B.I.M. ALLT FÖR BARNLOPPIS Lördag 1/3 kl på Fristads Folkhögskola (skyltar visar vägen). Café finns. Välkomna! Tel Dödsbo röjning Del av hem. Hämtas kontant. Städ. F-skatt Lövås Antik Tel Allt inom lösöre! Porslin, glas, möbler, konst, silver, smycken, Äv. dödsbon. Snabb & korrekt service. Finn & Jessica GAMLA VAPEN KÖPES! slag-flintlåsgevär, revolver, sablar svärd, herr klockor, lisa larson mm. Köpes kontant! Tel Antikt & konst köpes Köper hem/delar av hem. Konst, lösöre, möbler. Snabb och korrekt service. G&G Antik AB i Borås Ring Smörgåstårtor Café, lunch. Café Tranan, 4:e Villag Hundkurser inomhus v. 10, plats kvar till Agility och Rallylydnad Gilla oss på facebook.com/xtraboras Dagmatte/husse Snäll Koikerhund i Borås önskar sällskap och prome - nad. Hela dagar eller efter - middagar. Hundvana önskvärt Villastan 5 r.o.k., 126 kvm, 1.a vån., öppen spis, tvätt, tork, kabel-tv. Ledig 1/6. Svar: Funkis Svara på en annons Mejla till: privatannons@bt.se Brevsvar: lämna el. skicka in till Borås Tidning, Borås. Märk med signaturen + siffror Lgh i centr. Borås 1 rum med sovalkov, kök, dusch, toa.. TV-kanaler, 100 Mbit:s internet ingår i hyran. 2:a Villagatan 5. Hyra 4.395:- + eltillägg. Svar: felix.smith@cernera.se Villa i Boråsområdet Familj söker villa i Borås med omnejd. Gärna stort, soligt och med utsikt över något fint. Lantligt eller centralt, allt är av intresse även ren. obj Borås TOMTBANK 51 byggklara tomter. Myresjohus.se/boras Smalandsvillan.se/boras / Söndagsöppet Nya och beg. husbilar. Gånghesterv 129, Skrot köpes Lantbruksskrot, industriskrot, metaller, skrotbilar, gamla traktorer. Hämtas med kranbil. Kontant bet. vid hämtning. F-skatt. tel Studio Eleganz Öppningserbjudande klipp fr. 150:- Döbelnsgatan 80 Tel THAI-MASSAGE Nyöppnad i Vänga Fristad Öppet 9-19 förbeställning. Titti Tel kommande visningar boda bodagatan 20 1 r.o.k. 43 kvm torsdag 27/ trandared guldbrandsgatan 32 2 r.o.k. 60,9 kvm söndag 2/ parkstaden alingsåsvägen 33 2 r.o.k. 47,5 kvm söndag 2/ dammsvedjan svedjegatan 24 2 r.o.k. 54,5 kvm måndag 3/ skandiamäklarna borås, västerlånggatan 12, , boras@skandiamaklarna.se,

26 26 Maria Karlsson: Sikta högt bygg mer bostäder på höjden För ganska många år sedan satt jag på tåget mellan Fristad och Borås. Jag kikade ut genom fönstret och sa till min kompis som satt jämte; kolla skyskrapan! Huset jag i själva verket syftade på var höghuset på Sjöbo. Ingen direkt knivskarp iakttagelse inser jag såhär ett par år senare. Sedan dess har både jag och världen växt på höjden och min illusion om hur hög en skyskrapa är har finslipats. Jag kommer aldrig glömma när jag kom till New York första gången och ställde mig mitt på Times Square med alla riktiga skyskrapor runt om mig. Det kändes som att jag krympte och husen växte. Det var väl ungefär då jag insåg att det där lägenhetshuset på Sjöbo inte var mycket större än en vanlig entré i storstaden. När jag sedan kom hem från den resan vet jag att jag reagerade på att vi hade så få höghus i Borås (termen skyskrapa känns lite för amerikansk här, chansen att vi skulle bygga ett hus som skrapar i skyn känns galen). Jag hade faktiskt aldrig tänkt på det tidigare, men sedan hade jag ju heller inte fattat vad ett höghus var innan dess. Kanske är det så att behovet av högre hus i Borås inte funnits i den utsträckningen tidigare men med en stadigt växande befolkning gäller det att få plats med alla invånare. Förr eller senare måste ju höghus vara ett väldigt bra alternativ till att istället ständigt bredda staden. På sikt lär vi i så fall växa ihop med både Göteborg, Jönköping och, gud bevare mig väl, till och med Falköping. Sedan är det ju inte bara funktionen som är intressant med just höghus, det säger ju något annat om en stad också. Jag har jämfört Borås med New York förr och det är en jämförelse jag drar mig för framöver, men visst blir en stad mycket mer imponerande med högre hus? Och högre hus resulterar inte helt oväntat i mer människor inne i staden. Mer människor inne i staden har också en tendens att bidra med mer liv och rörelse. Effekterna av fler höghus borde alltså vara väldigt goda enligt mig. Dessutom kan man ju mer eller mindre skapa landmärken med höghus nu för tiden. Vad vore egentligen Malmö utan Turning Torso? Och vi som är så otroligt duktiga på både konst och skulpturer borde inte vara rädda för att sticka ut hakan med ett häftigt höghus. Som invånare känner jag att möjligheten att få bo på höjden hade varit fantastisk. Tänk att varje dag få vakna och blicka ut över vår vackra stadskärna. Se solens uppgång före alla andra, se solens nedgång längre än alla andra. Eller förresten, tänk om man till och med skulle få se horisonten från vardagsrummet. Entréplan i all ära men visst är det skönt att komma upp ett par våningar? Jag är ju därför inte helt oväntat väldigt positiv till att man nu bygger högre hus runt om i Borås. Nejlikan är ett bra exempel och i det fallet tror jag inte bara att det är de kommande bostadsgästerna som är överraskade över hur högt huset är. Man ser det ju för tusan var man än befinner sig i stan, snacka om att vi måste ha en låg bebyggelse i övrigt. Det tycker jag vi får göra något åt. Sikta högt bygg mer bostäder på höjden! Gillar: Att jag helt ovetandes hade gröna fingrar, nu grönskar kryddorna i köket. Gillar inte: Hetsiga människor i trafiken, det får bli en krönika om det. Maria Karlsson är 25 år. Uppväxt i Fristad. Driver Borasbloggarna.se där hon skriver om allt som händer och vad som bör hända i Borås. XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 Xtra Borås krönikörer Tyck till om oss på Facebooksidan Therése Eriksson, Fredrik Sandgren, Christian Haglund, Maria Karlsson Rocky...

27 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS Roberts rätt RECEPTVarje vecka bjuder Xtra-kocken Robert Öhman på ett bra middagstips inför veckoslutet. I dag serverar han asiatisk hetta på tallriken. Den äkta thailändska köttbullen Thailändska fläskbullar med nam pla prik Jag har varit i Thailand många gånger och av alla upplevelser jag haft i det landet så står matkulturen högst. Den asiatiska fläskbullen är vanligt förekommande och serveras överallt. En tallrik av dessa bullar tillsammans med den traditionella thaisåsen (nam pla prik) är en riktig höjdare. Nam pla prik är en stark sås av fisksås och chili som de flesta känner till som någonsin besökt landet eller varit på en bra thailändsk restaurang. Den passar utmärkt att servera till all sorts asiatisk mat så passa på och gör en stor sats så att ni har hemma i kylskåpet. Till ca 25 bullar: Fläskbullar 500g fläskfärs 3 st små salladslökar, finhackade 1 st vitlöksklyfta, finhackad 0.25 dl färsk koriander, finhackad 1 st röd chili, finhackad 3 tsk fisksås 3 tsk oystersås 1 tsk sesamolja 1 st ägg 1 tsk majsmjöl Gör så här: Hacka alla grönsaker mycket fint för att de ska blandas bra med färsen. Använd gärna plasthandskar för att slippa kladd och att de starka smakerna ska sätta sig i händerna. Blanda alla ingredienser i en skål. Forma runda, cirka en matsked stora köttbullar och placera på en tallrik. Hetta upp rapsolja i en stekpanna och lägg försiktigt ner bullarna för stekning. Tänk på att inte lägga i för många åt gången då temperaturen kommer sjunka mycket i pannan. Stek tills de fått en gyllenbrun yta runt hela bullarna. Placera över i en ugnsfast form och låt gå klara i 125 graders varm ugn. Använd nu gärna en köttermometer i den största. Temperaturen ska upp till 70 grader för en genomstekt och saftig fläskbulle. Thaisås 1 st liten vitlöksklyfta, finhackad 7 msk fisksås 1 st lime, saften st röd chili, finhackad 1 tsk brun farin ev. 1 tsk rostade sesamfrön Gör så här: Blanda alla ingredienser. Den blir bättre av att få stå till sig i kylskåp. Variera gärna receptet så att det passar just er! Tips: Om ni inte önskar stark chili så plocka ur skärnorna ur chilin och använd inte den del som är närmast stjälken eftersom den är som starkast just där. Serveringsförslag: Bullarna med den hemmagjorda nam pla prik. I en klar asiatisk grönsakssoppa SMAKLIG MÅLTID! Robert Öhman 28 år från Borås. Bloggar om mat och vardag på robertskok. blogg.se. Tog hem segern i TV4:s matprogram Halv åtta hos mig. Foto: ROBERT ÖHMAN Här fyndar du nordiska designprodukter TAPETVECKOR 25% RABATT PÅ VALFRI PRODUKT FRÅN HACKMAN NÄR DU LÄMNAR IN DIN GAMLA STEKPANNA. Erbjudandet gäller 26 feb - 8 mars rabatt på massor av tapeter Succén fortsätter Förra året samlade vi tillsammans in 2,44 ton. Erbjudandet gäller t.o.m 27 april. Gäller endast 1:a sortering. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter. Investera i din bostad. Den enda investering som betalar sig direkt. Börja med att dekorera dina väggar med spännande mönster och vackra färger. Välkommen till Colorama! Björn Borg, vår ambassadör! Iittala outlet Borås, Knalleporten... Måleriman, Kilsundsgatan Colorama Nyqvist Färg, Vegagatan

28 28 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 Vi var där! Djävla nuläge på Stadsteatern Förra veckan hade föreställningen Djävla nuläge premiär, och under veckan hölls fyra föreställningar. Djävla nuläge kommer hållas på Stadsteatern till och med den 20 mars. Foto: Julia Ekman Vi känner Saga Björklund Jönsson som medverkar i föreställningen. Det ska bli väldigt kul att se henne framträda, berättade Kitty Molin och Amanda Larsson. Vi har hört mycket bra om kvällens show! Tomas Sandblom berättade att han blev medbjuden till showen av sin fru. Det verkar vara en pjäs med mycket kritiskt tänkande om nutiden, vilket ska bli väldigt spännande att se, sade Tomas. Det verkar vara en intressant show som sticker ut, sade Sirpa Liikaluoma och Anders Larsson, som såg fram emot en trevlig kväll. Det ska bli kul att se musiknumren, berättade Anders. Ulf Sveningson följde med sin fru till showen, som skulle recensera för Göteborgsposten. Jag ser mycket fram emot kvällen. Jag tror det blir en show med vassa och uppkäftiga skämt, sade Ulf. Batra & Robin, Folkan På fredagskvällen gästade Robin Paulsson och David Batra, två av Sveriges största komiker Borås. Under deras stand-up-turné kommer de att göra 20 olika föreställningar. Foto: Vilma Brandt Batra och Robin är roliga, just för att de inte pratar om en och samma sak hela tiden, sade Kevin Finstad och Tommy Bäck som båda hade stora förväntningar inför kvällen. Jag fick biljetterna i present, berättade Ronny Olsson som besökte Folkan tillsammans med Kerstin Karlsson. Ikväll vill vi skratta mycket, det behöver man, sade Kerstin. Stand-up är bra, vi gillar improvisationen och att man får ett gott skratt, sade Ann och Bertil Malmberg. De hade fått biljetterna i present och hoppades på rolig kväll. Johanna Flyckt Gashi och Lulzim Gashi har varit på stand-up några gånger innan och gillar att man känner igen sig i skämten. Ikväll vill vi ha ont i mungiporna när vi går härifrån, sade Lulzim. Tipspromenad, Kransmossen I söndags var det tipspromenad på Kransmossen. Varje söndag anordnar Mariedals IK tipspromenader där besökarna kunde vinna fina priser. Foto: Julia Ekman Systrarna Sara och Hanna Svensson tog med sig hunden Kajsa Kavat ut på en tipspromenad. Det blir en roligare promenad när det finns frågor längs vägen. Man får något att göra då, sade de. Det är skönt att få komma ut ibland, och att dessutom få kombinera nytta med nöje, sade Johannes Häggström och Helen Norman. Med på bild är barnen Amanda och Elias Häggström. Ulla-Britt Ahlgren och Lilly Nilsson hade precis kommit tillbaka efter tipspromenaden. Det är jättebra att det anordnas tipspromenader. Men vi går inte för att vinna, utan för att ha trevligt, sade de. Man får komma ut och samtidigt ha kul och umgås, berättade Gabriella och Carina Westberg. Gabriella hade dessutom vunnit tipspromenadens bingo. Med på promenaden var lilla Tifa. BORÅSHALLEN - TORSDAG 27 FEBRUARI - 19:04 ENTRÉ: VUXEN: 120 KR UNGDOM: 60 KR FAMILJ: 280 KR STUDENT: 60 KR COURTSIDE: 200 KR PENSIONÄR: 60 KR BORÅS BASKET VS NÄSSJÖ HUVUDSPONSORER GULDSPONSORER FINALDRAGNING AV NEW YORK- RESAN FINALSPEL I -KASTET MATCHVÄRD ANNONSSPONSOR COURTSIDE KOSTAR 200 KR OCH BOKAS VIA TICNET.SE

29 29 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 Det blir en kul kväll! sade systrarna Frida och Lisa Hessleklint, som bjudits med till showen av deras mamma. Vi tycker om att gå på teater. Om Erik Holmström stod för regi bakom kvällens show, och medverkade också själv i föreställningen - en föreställning de bara repeterat inför i fyra veckor. Det ska bli spännande att stå på scen ikväll. I 25 år har vi hjälpt människor att välja rätt säng. Vårt unika sortiment och långa erfarenhet firar vi med massor av jubileumserbjudanden. Välkommen till SOVA - allt du behöver veta om sängar. STJÄRNBÄDDEN. Smaragd ställbar. CARPE DIEM. Kontinentalsäng. (ord.pris :-) Nu :(ord.pris :-) Nu :- HILDING. Original Ram. (ord.pris 4.790:-) Nu 4.215:- Nytt lägre pris! Kim Jensen och Daniel Jönsson tycker båda att Batra & Robin har gjort mycket bra och hoppades på att få skratta mycket under kvällen. Det var första gången Kim gick på stand-up. Att se något live ger så mycket mer, tyckte Christina Persson och Daniel Andersson. De hoppades båda på en rolig kväll, ibland behöver man få skratta av sig, sade Christina. SOVA. Duntäcke Basic. (Tidigare pris 2.995:-) Nu 1.495:- Nytt lägre pris! ZEBRA COLLECTION Handdukar. Flera olika färger. Från 79:- SOVA. Dunkudde Basic. (Tidigare pris 1.195:-) Nu 595:- 25% 40% rabatt! BEACH HOUSE. Morgonrock. (ord.pris 1.095:-) Nu 821:- Nytt lägre pris! ZEBRA COLLECTION. Sängbord. (Tidigare pris 1.990:-) Nu 995:- Andreas Christiansen berättade att han brukar gå på tipspromenad tillsammans med familjen då och då. Det är väldigt trevligt att Mariedals IK anordnar tipspromenader, sade Andreas. Vi kände att vi behövde komma ut och röra på oss efter allt OS-tittande. Nu tar vi en tipspromenad innan ishockeyn i eftermiddag, berättade Inga-Lill Gustafsson och Lennart Nilsson. rabatt! CANADA GOOSE. Påslakan. (ord.pris 1.495:-) Nu 897:- JENSEN. J3 Kontinentalsäng. (ord.pris :-) Nu :- Nytt lägre pris! 40% rabatt! MIMOU. Prydnadskuddar. Fler olika färger och mönster. SOVA. Dunkudde. (Tidigare pris 595:-) Nu 295:- 25% rabatt!! A E R FLY T T USET: O COOPH ARKEN ZO HUND- OCH KATTMAT 15% RABATT ALLT ÖVRIGT MINST 30% RABATT TEMPUR. Relaxation Cloud kontinentalsäng. (ord.pris :-) Nu :- DESSUTOM FÅR ALLA SOM HANDLAR, ETT RABATTHÄFTE SOM KAN UTNYTTJAS I LUNDASKOGSBUTIKEN. Vi flyttar nu butiken till vår nya stora butik i Lundaskog (vid Citygross och Jula). Fr.o.m 13 mars så kommer hundtrimmaren ( allt för hunden -Veronica ) finnas i Lundaskogsbutiken varje Torsdag. BORÅS (Vid City Ica bredvid Knalleland) Skaraborgsvägen 33 C Tel: E-post: boras@sova.se Öppet: Vard 11-19, Lörd-Sönd Lundaskog Coop-huset Öppet vardagar lördagar söndagar

30 30 XTRA BORÅS 26 FEBRUARI 4 MARS 2014 X T R A K R Y S S E T Korsordet ska inte skickas in. Lösningen kommer med nästa kryss. Lycka till! SUDOKU -X Ett vanligt sudoku - fast här ska även den långa diagonalen innehålla siffrorna 1-9. Klarade du Xtrakrysset förra veckan? Här är lösningen....