Svenska barnboksinstitutet. Bokprovning Årgång Statistik. Vilka titlar döljer sig bakom statistiken? Vill du ha boklistor?
|
|
- Alexander Bergman
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Svenska barnboksinstitutet Bokprovning Årgång 2005 Statistik Vilka titlar döljer sig bakom statistiken? Vill du ha boklistor? Sök i databasen ELSA Behöver du hjälp att söka i ELSA? Gå till sidan 6 eller fråga bibliotekarien Svenska barnboksinstitutet, Odengatan 61, Stockholm Tel. vxl.: Tel. biblioteket: E-post: biblioteket@sbi.kb.se
2 År 2005 utkom totalt 1493 barn- och ungdomsböcker i Sverige (2004: 1412) Svenska barn- och ungdomsböcker i original år (fjolårets siffror inom parentes) Kategorier Förstaupplagor Återutgivning Bilderböcker (alla storlekar) Varav mekaniska böcker 147 (119) 2 ( ) 65 (60) ( ) Kapitelböcker 2 59 (42) 39 (50) Mellanåldersböcker 83 (95) 34 (55) Ungdomsböcker 62 (77) 35 (32) Faktaböcker (inkl pyssel - 92 (91) 16 (15) och sysselsättningsböcker) Sagor (folk- och konstsagor) 3 (7) 2 (1) Poesi 9 (6) ( ) Tecknade serier 9 (5) 1 ( ) Sångböcker 4 (11) ( ) Samlingar 10 (15) 1 (2) Summa 478 (468) 193 (215) Övriga språk utgivna i Sverige Arabiska 3 (5) Arabiska + svenska 1 ( ) Engelska 3 (3) Engelska + svenska 1 ( ) Finska + svenska 1 ( ) Kinesiska (2) Kurdiska 2 ( ) Mandinka + svenska 1 ( ) Norska 1 ( ) Norska + svenska 2 ( ) Pashto (1) Persiska (1) Persiska + svenska (1) Romani (1) Romani + svenska 1 ( ) Singalesiska (1) Somaliska (2) Somaliska + svenska 1 ( ) Spanska + svenska 1 ( ) Turkiska + svenska 1 ( ) Summa 16 (17) Totalt antal svenska utgåvor 2005: 671 = 45% av utgivningen (2004: 700 = 50%) 1 I statistiken ingår de verk som inkommit till SBI senast i början av mars 2006 (läromedel räknas ej). Den slutgiltiga siffran kan alltså bli något högre. Till den totala svenska utgivningen av barnböcker för året kan dessutom läggas de titlar, som återutkommit helt oförändrade under år 2005 med samma ISBN som föregående upplaga. 2 Med kapitelböcker avses högläsningsböcker för mindre barn och nybörjarläsning (ca 5 9 år). 3 förra året räknades böcker från exempelvis Apec och Dar al Muna, dessa har nu förts till översättningar (från svenska till annat språk utgivna i Sverige) 1
3 Översatta barn- och ungdomsböcker år (fjolårets siffror inom parentes) Kategorier Förstaupplagor Återutgivning Bilderböcker (Bb) 182 (179) 30 (26) Varav mekaniska böcker 20 (10) ( ) Kapitelböcker 5 (Kb) 28 (30) 21 (10) Mellanåldersböcker (Mb) 100 (112) 54 (25) Ungdomsböcker (Ub) 114 (112) 46 (32) Faktaböcker (Fb) 62 (72) 4 (4) Sagor (folk- och konstsagor, S) 8 (17) (3) Poesi (P) 1 (1) (1) Tecknade serier (Ts) 128 (52) 11 (25) Sångböcker ( ) ( ) Samlingar 3 (8) (3) Summa 626 (583) 166 (129) Övriga översättningar från svenska till annat språk utgivna i Sverige: 11 Övriga översättningar från annat språk till annat språk men utgivna i Sverige: 19 Antal översatta barn- och ungdomsböcker 2005: 822 = 55% av utgivningen (2004: 712 = 50%) Språk varifrån översättningarna (förstaupplagor) hämtats 2005 Språk Totalt Bb Kb Mb Ub Fb S P Ts Saml Danska 25 (31) 13 (7) (2) 4 (9) 4 (1) 1 (7) 3 (5) Engelska 406 (426) 120 (132) 14 (16) 81 (85) 100 (106) 53 (55) 4 (8) 1 (1) 30 (15) 3 (8) Franska 37 (19) 25 (11) 4 (1) (1) 1 (3) (1) 7 (2) Finska 6 (2) 3 (1) 2 (1) 1 ( ) Grekiska 1 ( ) 1 ( ) Hebreiska (1) (1) Isländska (1) (1) Italienska 9 (8) (2) 4 (3) 1 ( ) 1 ( ) 3 (3) Japanska 70 (33) (1) 70 (32) Koreanska 18 ( ) 18 ( ) Nederländska 13 (11) 11 (10) 1 ( ) 1 (1) Norska 16 (22) 1 (3) 3 (3) 2 (7) 4 (2) 5 (6) 1 (1) Portugisiska 1 (1) (1) 1 ( ) Slovenska (1) (1) Spanska 2 (1) 2 (1) Tyska 22 (26) 8 (11) 8 (8) 4 (4) 2 (1) (1) (1) Summa 626 (583) Engelska original 65% (2004: 73%) Japanska original 11% (2004: 6%) 4 I statistiken ingår de verk som inkommit till SBI senast i början av mars Den slutgiltiga siffran kan alltså bli något högre. Till den totala svenska utgivningen av barnböcker för året kan dessutom läggas de titlar, som återutkommit helt oförändrade under år 2005 med samma ISBN som föregående upplaga. 5 Med kapitelböcker avses högläsningsböcker för mindre barn och nybörjarläsning (ca 5 9 år) 2
4 Fördelning i kategorier, svenska och översatta barn- och ungdomsböcker Svenska Översatta Språkfördelning, översättningar Nederländska 2% Koreanska 3% Italienska 1% Japanska 11% Finska 1% Franska 6% Norska 3% Tyska 4% Övr(Gre,Por,Sp) 1% Danska 4% Engelska 64% Danska Engelska Franska Finska Italienska Japanska Koreanska Nederländska Norska Tyska Övr (Gre, Por, Spa) År 2005 utkom totalt 1493 barn- och ungdomsböcker i Sverige (2004: 1412) Antal svenska barn- och ungdomsböcker 2005: 671= 45% (2004: 700 = 50%) Totalt antal översatta barn- och ungdomsböcker 2005: 822 = 55% (2004: 712 = 50%) 43% utgörs av svenska förstaupplagor och 57% utgörs av översatta förstaupplagor 3
5 Statistik, författares kön (för böcker med två upphovsmän har båda räknats) 6 Originalutgivning svenska och översatta (2004 års siffror inom parentes) Svenska böcker kvinnor män Bilderböcker 128 (115) 97 (71) Kapitelböcker 72 (22) 32 (20) Mellanåldersböcker 80 (62) 46 (33) Ungdomsböcker 34 (39) 28 (38) Faktaböcker 86 (43) 40 (31) Summa 400 (281) 243 (193) Översatta böcker kvinnor män Bilderböcker 82 (101) 80 (104) Kapitelböcker 34 (22) 19 (8) Mellanåldersböcker 74 (82) 30 (29) Ungdomsböcker 84 (81) 31 (31) Faktaböcker 26 (23) 33 (39) Summa 300 (309) 193 (211) Av det totala antalet upphovsmän är 62% kvinnliga medan 38% är manliga (2004 var 59% kvinnor och 41% män). Huvudpersonernas kön om det går att fastställa, därav skillnaden jämfört med totalsiffror. Huvudpersonen kan också vara ett djur. Originalutgivning svenska och översatta 7 (2004 års siffror inom parentes) Kategori Flicka Pojke Par Bilderböcker 77 (74) 133 (111) 19 (17) Svenska 39 (32) 49 (55) 15 (8) Översatta 38 (42) 84 (56) 4 (9) Kapitelböcker 44 (26) 24 (27) 6 (8) Svenska 26 (16) 17 (15) 6 (8) Översatta 18 (10) 7 (12) ( ) Mellanåldersböcker 98 (108) 60 (51) 16 (21) Svenska 39 (39) 27 (30) 9 (18) Översatta 59 (69) 33 (21) 7 (3) Ungdomsböcker 105 (100) 54 (50) 7 (15) Svenska 26 (26) 25 (30) 6 (9) Översatta 79 (74) 29 (20) 1 (6) Tecknade serier 53 (14) 40 (14) 9 ( ) Svenska 2 ( ) 4 (5) 1 ( ) Översatta 51 (14) 36 (9) 8( ) 6Tidigare år har endast bilderböcker med två upphovsmän räknats räknas samtliga böcker med två upphovsmän var 55% pojkar och 45% flickor, 2005 var 43% pojkar och 57% flickor (räknat på kapitel-, mellan-, och ungdomsböcker 4
6 Jagberättare och jagets kön år Originalutgivning svenska och översatta Jagberättare Flicka Pojke Par Djur Gud Fler än två Kapitelböcker Svenska Översatta Mellanåldersböcker Svenska Översatta Ungdomsböcker Svenska Översatta Svenska barnboksinstitutet (SBI) Odengatan 61, STOCKHOLM tel e-post info@sbi.kb.se Får citeras om källan anges. 8 Jagberättare har tidigare år inte räknats 5
7 Sökning i ELSA Gör så här: Gå till Klicka på länken till ELSA Välj Barnböcker i rubrikraden Skriv 2005 i fältet för Utgivn.År Skriv in en kategori eller ett ämnesord i fältet för Ämnesord. SBI:s största huvudkategorier är: Bilderböcker Kapitelböcker Mellanåldersböcker Ungdomsböcker Bland de tusentals ämnesorden kan nämnas genrer och ämnen som Fantasy, Roliga böcker, Sorgliga böcker, Starka flickor och Hundar. Det finns en länk till ämnesordslistan, använd gärna den för fler förslag! 6
Svenska barnboksinstitutet
Svenska barnboksinstitutet BOKPROVNING Årgång 2004 Mellan 7 mars och 8 april 2005 genomförde Svenska barnboksinstitutet (SBI) i samarbete med Stockholms stadsbibliotek (SSB) och Regionbibliotek Stockholm
Läs mer"Årgång 2003" BOKPROVNING på Svenska barnboksinstitutet
"Årgång 2003" BOKPROVNING på Svenska barnboksinstitutet Mellan 8 mars och 7 april 2004 genomför Svenska barnboksinstitutet (SBI) i samarbete med Stockholms stadsbibliotek (SSB) sin tolfte Bokprovning,
Läs merVattentemperaturer i Mälarens fjärdar
16 Vattentemperaturer i Mälarens fjärdar N Provtagningsstationer i Mälarens fjärdar 2001. DELPROV DIAGRAM, TABELLER OCH KARTOR Provtagningstillfällen: 1. Början av mars 2. Senare delen av april 3. Senare
Läs merI Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier)
I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier) Antalet i Nationalbibliografin registrerade monografiska publikationer År Böcker (över 48 s.) Broschyrer (under 49 s.) böcker och broschyrer Doktorsavh.
Läs merI Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier)
I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier) Antalet i Nationalbibliografin registrerade monografiska publikationer År Böcker (över 48 s.) Broschyrer (under 49 s.) böcker och broschyrer Doktorsavh.
Läs merI Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier)
I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier) Antalet i Nationalbibliografin registrerade monografiska publikationer År Böcker (över 48 s.) Broschyrer (under 49 s.) böcker och broschyrer Doktorsavh.
Läs merI Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier)
I Nationalbibliografin redovisad utgivning (monografier) Antalet i Nationalbibliografin registrerade monografiska publikationer År Böcker (över 48 s.) Broschyrer (under 49 s.) böcker och broschyrer Doktorsavh.
Läs merEtiopiska språk Fisksätra bibliotek 42 Etiopiska språk Nacka Forum bibliotek 7 Etiopiska språk Orminge bibliotek 3 Fang Saltsjöbadens bibliotek 1
Statistiktyp: Exemplarstatistik Statistikprofil: Mångspråk i Nacka per enhet, titlar 2018 Org. enhet: n Fr.o.m. datum: 2018-10-25 T.o.m. datum: 2018-10-25 Språk Gruppering Enhet Titlar Afrikaans Fisksätra
Läs merKan myndigheternas webbplatser bli tillgängliga för alla? Ett svenskt språkpolitiskt perspektiv. Rickard Domeij Språkrådet i Sverige
Kan myndigheternas webbplatser bli tillgängliga för alla? Ett svenskt språkpolitiskt perspektiv Rickard Domeij Språkrådet i Sverige Flerspråkig webbtillgänglighet Vägledningen för flerspråkig information
Läs merIndexering av barn- och ungdomslitteratur
Indexering av barn- och ungdomslitteratur Lathund och riktlinjer Redaktionen för barnämnesord Svenska barnboksinstitutet Odengatan 61 113 22 Stockholm www.barnboksinstitutet.se barnamnesord@barnboksinstitutet.se
Läs merLove Peace and Understandning
Love Peace and Understandning Små ämnen: samarbete, arbetsfördelning och koncentration vad kan vi göra i Norden? Vad menar vi med ett småämne? Definitionen kan variera tex < 50 studenter -2 lärare på professors/lektorsnivå
Läs merIndexering av barn- och ungdomslitteratur
Indexering av barn- och ungdomslitteratur Lathund och riktlinjer Redaktionen för barnämnesord Svenska barnboksinstitutet Odengatan 61 113 22 Stockholm www.barnboksinstitutet.se barnamnesord@barnboksinstit
Läs merÖVERSÄTTNINGSTJÄNSTER
ÖVERSÄTTNINGSTJÄNSTER Fr.o.m. 1 december 2015 finns nya avtal för Översättningstjänster. Följande kommuner och bolag ingår i avtalet: Bollnäs, Gävle, Hofors, Hudiksvall, Ljusdal, Nordanstig, Ockelbo, Ovanåker,
Läs merNationalbibliografin i siffror
Utgivningspuls 2015 Nationalbibliografin i siffror 1 Utgivningspuls 2015 Nationalbibliografin i siffror För mer information: Kungliga biblioteket, Enheten för nationalbibliografin www.kb.se/samlingarna/bibliografier/nationalbibliografin
Läs merIndexering av barn- och ungdomslitteratur
Indexering av barn- och ungdomslitteratur Lathund och riktlinjer Redaktionen för barnämnesord Svenska barnboksinstitutet Odengatan 61 113 22 Stockholm sbi.kb.se sbibarnamnesord@sbi.kb.se Senast uppdaterat
Läs merELEVFRÅGOR. International Association for the Evaluation of Educational Achievement. Bo Palaszewski, projektledare Skolverket 106 20 Stockholm
ELEVFRÅGOR International Association for the Evaluation of Educational Achievement Bo Palaszewski, projektledare Skolverket 106 20 Stockholm Instruktioner I det här häftet finns frågor om dig själv och
Läs merProv Antal uppgifter Uppgiftsnummer Rekommenderad provtid
2014-04-05 Provpass 4 Högskoleprovet Svarshäfte nr. Kvantitativ del p Provet innehåller 40 uppgifter Instruktion etta provhäfte består av fyra olika delprov. essa är XYZ (matematisk problemlösning), KV
Läs merKartläggning av barn och personal med annat modersmål i Skärholmens kommunala förskolor 2011
Kartläggning av barn och personal med annat modersmål i Skärholmens kommunala förskolor 2011 1 Bakgrund I Skärholmens kommunala förskolor strävar vi efter att tillsammans med föräldrarna ge varje barn
Läs merNyanlända och flerspråkiga barn i förskolan
Nyanlända och flerspråkiga barn i förskolan Flerspråkscentrum Team Introduktion Team Modersmål Övergripande mål Luleå kommun säkerställer den röda tråden så att barn och elever med annat modersmål/minoritetsspråk,
Läs merNYHETER från Mantra Lingua
NYHETER från Mantra Lingua Äntligen finns den nya talande pennan PENpal i lager. PENpal har samma funktioner som RecorderPEN men är enklare att använda, mer robust i utförandet, batterierna är laddningsbara
Läs merKommunernas flerspråkiga information på internet
Kommunernas flerspråkiga information på internet Innehåll Innehåll... 2 1. Inledning... 3 Informationskategorier... 4 Förtydliganden... 5 Sammanställning... 6 Språkrådets kartläggning 212... 6 Språkrådets
Läs mertot tot
Huvudansökan, kandidatprogrammet i filosofi (undervisning på finska), kandidat i humanistiska vetenskaper/politices kandidat och filosofie magister/politices magister (3 år + 2 år) Antagna Antalet av Totalpoängskö
Läs mer7. Sammanställning av uppgifter lämnade i enkät och intervjuer. 1
7. Sammanställning av uppgifter lämnade i enkät och intervjuer. 1 Bibliotek (antal invånare i kommunen) % utrikes födda Uppgiftslämnare Aneby (6 400) 8 % Inger Eriksson Abrinius och Inger Hällfors Statistik
Läs merElever i grundskolan läsåret 2008/09
PM Enheten för utbildningsstatistik 21 april 29 1 (7) Dnr 71-29-73 Elever i grundskolan läsåret 28/9 Andelen elever i fristående skolor fortsätter att öka och uppgår innevarande läsår till 1 procent av
Läs merMål i mun Förslag på en plan för svenska språket
Mål i mun Förslag på en plan för svenska språket Den här utredningen ger förslag på en plan för hur vi ska fortsätta att tala och skriva svenska, fast vi har börjat använda mer engelska. Texten är omskriven
Läs merEn språkpolitik för internet
En språkpolitik för internet Rickard Domeij rickard.domeij@sprakradet.se Språkmöte i Borgå 2009 1 Språk och internet-projektet Kartlägga språksituationen för språken i Sverige på internet Workshop för
Läs merVägledning för detaljerad utformning av Denison webbenkät angående företagskultur och lönsamhet.
Vägledning för detaljerad utformning av Denison webbenkät angående företagskultur och lönsamhet. 6/18/2010 Utarbetad i samarbete med S&P AB/AG Vägledning för utformning av enkät I det här dokumentet beskriver
Läs merStudenternas attityder till språk och språkstudier
Studenternas attityder till språk och språkstudier Sammanfattning av undersökning genomförd vid Mälardalens högskola 2010-03-01-2010-03-08 Sammanfattning Undersökningen genomfördes som en e postenkät till
Läs mer3 Förskoleklass Pre-school class
3 Pre-school class Sida/ Page Tabell/ Table 48 Inledning Introduction 49 3.1 Elever i förskoleklass läsåren 1999/2000 Pupils in pre-school classes by organiser, 2003/04 fördelade efter huvudman, kön sex
Läs merMedieplan på Rinkeby bibliotek
Medieplan på Rinkeby bibliotek 1. Beskrivning av nuläget. I Rinkeby bodde 2003 16 053 människor, fördelat på 5 099 hushåll, varav 67 % med utländsk bakgrund, i Tensta 17 463, varav 61% med utländsk bakgrund.
Läs merMEMOday. Art.nr Rev A SE
Bruksanvisning MEMOday Art.nr 508260 Rev A SE Innehållsförteckning 1. Inledning... 3 2. Komma igång... 3 3. Talstöd... 4 4. Byt bakgrundsfärg... 4 5. Tidsintervaller... 4 6. Batteribackup... 4 7. Sätta
Läs merEU:s åtta nyckelkompetenser
EU:s åtta nyckelkompetenser 1. Kommunikation på modersmålet. 2. Kommunikation på främmande språk. 3. Matematiskt kunnande och grundläggande vetenskaplig och teknisk kompetens. 4. Digital kompetens. 5.
Läs merMantraLinguaböcker till SVENSKA-träning för nyanlända Resurser på Bibliotek Sundbyberg
MantraLinguaböcker till SVENSKA-träning för nyanlända Resurser på Bibliotek Sundbyberg De talande sagoböckerna från Mantra Lingua kan användas på många olika sätt, som t ex: Låta barn med olika språkbakgrund
Läs merMångspråksarbete vid Internationella biblioteket. OCH IFLA:s mångkultursektion. Linköping
Mångspråksarbete vid Internationella biblioteket OCH IFLA:s mångkultursektion Linköping 2019-09-17 Internationella biblioteket Alireza Afshari (Ali) (Alibi) www.cyclingforlibraries.org https://www.ifla.org/mcultp
Läs merUtbildningsplan för. Utöver detta krävs för respektive inriktning även behörighet/ kunskaper enligt nedan: Inriktning mot arabiska:
Utbildningsplan för Kandidatprogram i global management Bachelor's Programme in Global Management 180.0 Högskolepoäng 180.0 ECTS credits Programkod: SFGMA Gäller från: VT 2014 Fastställd: 2013-09-04 Ändrad:
Läs merVad kan jag låna på biblioteket?
Startsidan / Vad kan jag låna på biblioteket? Vad kan jag låna på biblioteket? På biblioteket kan du låna böcker böcker och tidningar på andra språk e-böcker e-ljudböcker lättlästa böcker böcker med extra
Läs merUtveckling av aktiviteter för språkmedvetenhet i Norden och Baltikum
Utveckling av aktiviteter för språkmedvetenhet i Norden och Baltikum Förberedande frågeformulär Lärare En mängd olika språk talas och förstås i de nordiska och baltiska länderna. Projektet DELA NOBA Developing
Läs merUtbildningsstatistisk årsbok 2013
Utbildningsstatistisk årsbok 2013 Förskoleklass 3 Förskoleklass Innehåll Fakta om statistiken... 52 Kommentarer till statistiken... 53 3.1 Elever i förskoleklass läsåren 2005/06 2011/12. Fördelade efter
Läs merBEYOND: Two Souls BEYOND Touch Appen
BEYOND: Two Souls BEYOND Touch Appen BEYOND Touch -APPEN För att få den optimala spelupplevelsen i BEYOND: Two Souls rekommenderar vi att du använder den trådlösa handkontrollen DUALSHOCK 3. Ovana spelare
Läs merTräna svenska A och B. Häfte 2 Presentation och pronomen
1 Träna svenska A och B Häfte 2 Presentation och pronomen 0 Läs Jag heter Kornelia. g hon Hon heter Elin. han den det Han är lärare. de Katten heter Bimse. Den är söt. Kaffet är gott. Det är varmt. De
Läs merDELA NOBA Lärarenkät Fridaskolorna
DELA NOBA Lärarenkät Fridaskolorna I denna korta "kryssa i" enkät ber vi dig att fundera kring hur man kan öka elevernas språkliga medvetenhet. Den inleds med lite information om din utbildning och kunskap
Läs merPictogram. för dem som behöver kommunicera med bilder
Pictogram för dem som behöver kommunicera med bilder Bilder kan se olika ut beroende på vad de ska ha för funktion i kommunikationen. Berättar man om när man varit i sin sommarstuga kan en fotografisk
Läs merINSTRUKTIONER FÖR VIDA-PRENUMERATION INNEHÅLL
INSTRUKTIONER FÖR VIDA- PRENUMERATION INSTRUKTIONER FÖR OBEROENDE VERKSTÄDER INNEHÅLL 1 INLEDNING... 3 2 VIDA... 4 2.1 Reservdelsinformation... 4 2.2 Serviceinformation... 5 2.3 Diagnostisk felsökning...
Läs merKARTLÄGGNING AV KUNSKAPER I SVENSKA HOS BARN MED ANNAT MODERSMÅL I FÖRSKOLA SAMT
SKÄRHOLMENS STADSDELSFÖRVALTNING 2010-11-05 BARN, UNGA OCH FRITID Yvette Engström Telefon: 08 508 24 479 KARTLÄGGNING AV KUNSKAPER I SVENSKA HOS BARN MED ANNAT MODERSMÅL I FÖRSKOLA SAMT ANTAL SPRÅK/DIALEKTER
Läs merTillgängliga medier och språklig mångfald Om talböcker på olika språk, urval och strategi
Tillgängliga medier och språklig mångfald Om talböcker på olika språk, urval och strategi Junko Söderman, Urval Förordning (2010:769) med instruktion för Myndigheten för tillgängliga medier Myndigheten
Läs merUtgivning och försäljning av litteratur
Bilaga 2 00 Tabeller Utgivning och försäljning av litteratur Tabell 1 Monografier registrerade i Nationalbibliografin, 1984 2011 Tabell 2 Tabell 3 Tabell 4 Monografier registrerade i Nationalbibliografin
Läs merSvenska Finska Estniska. Ryska Engelska Koreanska. Franska Tyska Italienska. Grekiska Danska Norska. Isländska Ungerska Spanska
Kapitel 4 - Nationalitet och språk Aktivering 4.1. Vilka språk talar Åsa och Jens? Vi undersöker vilka språk som talas i gruppen och i världen. Material: språkplansch på väggen med olika språk. Affisch
Läs merSå här registrerar du dina titlar
Så här registrerar du dina titlar Logga in på www.bokinfo.se och klicka på Lägg till ny artikel. När du har fyllt i och sparat de obligatoriska uppgifterna markerade med * kan du fylla i resten av informationen
Läs merAnna Sågvall Hein, Institutionen för lingvistik, Uppsala universitet Rosenbad/2001-08-24. Automatisk översättning och översättningshjälpmedel
Automatisk översättning och översättningshjälpmedel 1 / 4 Klassiska problem med maskinöversättning orealistiska förväntningar dåliga översättningar svårigheter att integrera maskinöversättning i arbetsflödet
Läs mer3 Förskoleklass. Innehåll. Innehåll
Utbildningsstatistisk årsbok 2012 Förskoleklass 3 Förskoleklass Innehåll Fakta om statistiken... 50 Kommentarer till statistiken... 51 3.1 Elever i förskoleklass läsåren 2004/05 2010/11. Fördelade efter
Läs merÖversättningar sprider den svenska litteraturen
Översättningar sprider den svenska litteraturen I engelskspråkiga länder finns en enda ''Hamlet'' William Shakespeares. I Sverige har vi elva alla de olika översättningar av dramat som finns på svenska.
Läs merFILMER OM KROPP, HÄLSA & SEXUALITET PÅ 14 OLIKA SPRÅK!
FILMER OM KROPP, HÄLSA & SEXUALITET PÅ 14 OLIKA SPRÅK! Alla har rätt till kunskap om sin kropp och sin sexualitet Filmerna är cirka fyra minuter långa och handlar om: Abort Förlossning Graviditet Kvinnans
Läs merInnehåll och förklaringar till de statistiska diagrammen år 2013
Innehåll och förklaringar till de statistiska diagrammen år 2013 Produktioner uppdelade i genrer samt barn/ungdom och vuxenproduktioner av urpremiärer, premiärer och nypremiärer 1 Totalt antal produktioner
Läs merRegiongemensam enkät till vårdnadshavare inom förskola och pedagogisk omsorg
180209 Förskolenätverket Regiongemensam enkät till vårdnadshavare inom förskola och pedagogisk omsorg RESULTAT SYFTE Att ge ett underlag om hur vårdnadshavare uppfattar att förskoleverksamheten svarar
Läs merBokcheck, så här fungerar det för mottagaren
Bokcheck, så här fungerar det för mottagaren Kunden får en bokcheck med en unik kod. Koden knappas in på www.bokcheck.se Kunden väljer sin ljudbok från ett förbestämt sortiment. Det finns utförlig information
Läs merDDK. Dewey decimalklassifikation. Jönköping 29 maj 2013. 2013-05-29 Sidnummer 1
DDK Dewey decimalklassifikation Jönköping 29 maj 2013 Sidnummer 1 Dewey - DDK Dewey decimalklassifikation - Dewey - DDK Dewey Decimal Classification System - DDC Sidnummer 2 Dewey i Sverige 1921 SAB 2005
Läs merVersioner och språk. ComAround Self Service Enterprise 2010-09-07
Versioner och språk ComAround Self Service Enterprise 2010-09-07 2 Guider Introduktion till 2010 Web App 2010 2010 2010 2010 Office 2007 Web Welcome Office 2007 2007 Office 2003 Office XP (2002) Office
Läs merJunko Söderman, mångspråksbibliotekarie, Urval 1. Ett samhälle där alla medier är tillgängliga
2017-05-11 Junko Söderman, mångspråksbibliotekarie, Urval 1 MTM:s vision Ett samhälle där alla medier är tillgängliga 2017-05-11 Junko Söderman, mångspråksbibliotekarie, Urval 2 1 MTM ger personer tillgång
Läs merPictogram. för dem som behöver kommunicera med bilder
Pictogram för dem som behöver kommunicera med bilder Bilder kan se olika ut beroende på vad de ska ha för funktion i kommunikationen. Berättar man om när man varit i sin sommarstuga kan en fotografisk
Läs merEWS2017_Civilingenjörprogrammen (-risk)
EWS2017_Civilingenjörprogrammen (-risk) Baseras på 856 respondenter. 1. Jag ser mig som: Antal svarande: 853 2. Hemorten ligger i: Antal svarande: 856 Fritextsvar: Annat land, nämligen: - Blekinge - Tyskland
Läs merEUROPEISKA MILJÖBYRÅN ANSÖKNINGSBLANKETT
EUROPEISKA MILJÖBYRÅN ANSÖKNINGSBLANKETT (Samtliga frågor skall besvaras. Skriv "nej" vid obesvarade frågor men dra inga streck. Använd skrivmaskin eller texta med stora bokstäver med SVART kulspetspenna.)
Läs merA B C D E. Renhållningsförvaltningen Information. Rapport om basinformation på invandrarspråk. Renhållningsnämnden. Förslag till beslut
A B C D E Renhållningsförvaltningen Information Rhn 2004-11-03 Tjänsteutlåtande sid 1 (5) 2004-10-15 Ärende nr 7 Handläggare: Christina Durling Tfn: 08-50846556 Renhållningsnämnden Rapport om basinformation
Läs merBöcker på parallellspråk de flesta med ljudfiler till PENpal *) BÖCKER för de minsta på många språk
Böcker på parallellspråk de flesta med ljudfiler till PENpal *) BÖCKER för de minsta på många språk What shall we do with the Boo Hoo Baby? Hur ska vi trösta den ledsna bebin? En älskad småbarnsberättelse
Läs merHandicom. Symbol for Windows. Encyklopedi. Version 3.4
Handicom Symbol for Windows Encyklopedi Version 3.4 Handicom, Nederländerna/Frölunda Data AB 2009 Innehåll Installation och licenser...2 1. Inledning...4 1.1 Vad är Encyklopedi?...4 2. Encyklopedis huvudmeny...5
Läs merElever i grundskolan läsåret 2010/11
PM Enheten för utbildningsstatistik 29 mars 2011 1 (8) Dnr 71-2011:14 Elever i grundskolan läsåret 2010/11 Enligt skollagen är barn mellan 7 och 16 år som är bosatta i Sverige skolpliktiga. Detta medför
Läs merDyslexi och språkstörning ur ett flerspråkighetsperspektiv
Dyslexi och språkstörning ur ett flerspråkighetsperspektiv Sara Edén, leg logoped Lena Åberg, leg logoped Talkliniken, Danderyds sjukhus AB 20 mars 2013 Introduktion Presentation Flerspråkighet Språkstörning
Läs merIsländska NOI 320 Isländska, 1-20 p 20? NOI 324 Island: Historia, språk och kultur, 5 p 5? NOI 325 Isländska, inledningskurs, 5 p 5?
Kursöversikt, språkvetenskapliga sektionen. Listan är ej komplett och måste uppdateras och revideras minst en gång per termin. Inst Ämne Kurskod Kursnamn Poäng År Studiefart Periodisering IT-kurs Tyska
Läs merRiktlinjer för översättningar i Försäkringskassan
1 (7) Riktlinjer för översättningar i Försäkringskassan 2 (7) Förord Riktlinjerna för översättningar syftar till att alla som tillhör den svenska socialförsäkringen ska förstå sina rättigheter och skyldigheter.
Läs merVerksamhetsplan Nationella uppdraget Internationella biblioteket 2015
Verksamhetsplan Nationella uppdraget Internationella biblioteket 2015 Denna VP gäller Internationella biblioteket i rollen som lånecentral och nationellt kompetenscenter för folk- och skolbibliotek när
Läs merPRISLISTA/ BESTÄLLNING Alla priser exklusive moms
PRISLISTA/ BESTÄLLNING Alla priser exklusive moms PENpal - RecorderPEN PENpal den nya talande pennan som ersätter RecorderPEN och TalkingPEN. 700:- Etiketter för inspelning, barn 120:- Etiketter för lärare
Läs merRiktlinjer för antagning som docent
Språkfak 2017/60 Riktlinjer för antagning som docent Språkvetenskapliga fakulteten Fastställd av Språkvetenskapliga fakulteten 2005-05-26 Reviderad 2018-05-24 Innehållsförteckning 1. Allmän information
Läs merPublikationstyp Kapitel i bok, del av antologi
Publikationstyp Kapitel i bok, del av antologi 1. Författare Fyll i lokalt användarid. ORCID-id är ett internationellt, unikt forskar-id. Ett ORCID-id innehåller 16 siffror: 0000-0002-1825-0097. Organisationstillhörighet
Läs merGrundskolans resultat
Grundskolans resultat Innehåll: Resultat Falkenberg och riket över tid: Meritvärde, elever som når mål i alla ämnen, nationella prov, behöriga till gymnasiet. Sid 2 7. Resultat Falkenberg 2011: Meritvärde,
Läs merBokprovning på Svenska barnboksinstitutet: en dokumentation. Årgång 2007: 10 mars 17 april 2008
Bokprovning på Svenska barnboksinstitutet: en dokumentation. Årgång 2007: 10 mars 17 april 2008 Innehållsförteckning Trender och tendenser (textdokument) Smarta barn och vilsna vuxna 3 Bilderböcker 4 Kapitelböcker
Läs merEnkät 1; Om din läsning (7-11 år)
Modul: Stimulera läsintresse Del 1: Att stimulera elevers läsintresse ett samverkansuppdrag Enkät 1; Om din läsning (7-11 år) 1. Vem är du? Hur gammal är du? På vilka språk läser du? 2. Hur mycket tycker
Läs merEnkät 1: Om din läsning (7-11 år)
Modul: Stimulera läsintresse Del 1: Stimulera läsintresse en introduktion Enkät 1: Om din läsning (7-11 år) 1. Vem är du? Hur gammal är du? På vilka språk läser du? 2. Hur mycket tycker du om att läsa?
Läs merDewey i Sverige. Möte Sverigebiblioteket 5 mars 2009 Magdalena Svanberg.
Dewey i Sverige Möte Sverigebiblioteket 5 mars 2009 Magdalena Svanberg Detta har hänt Delstudie 3 i Katalogutredningen. Övergång till Dewey Decimal Classification. Vad skulle det innebära? (2006) Remiss.
Läs merSökhjälp. Sökfältet finns på samma ställe på alla sidor på webbplatsen.
Sökhjälp Webbplatsen är responsiv. Det betyder att den ser olika ut beroende på om du tittar på den med smarttelefon, surfplatta eller dator. Principerna för hur du söker är dock de samma för alla apparater.
Läs merAlliansuppdrag - rapport om modersmålsundervisning
Barn- och grundskolenämnden 2018-05-17 Alliansuppdrag - rapport om modersmålsundervisning Kartläggning av modersmålslärarnas arbetssituation: Majoriteten av modersmålslärarna har två arbetsuppgifter. Den
Läs merOffice Synchronizer. Utgåvekommentarer. Version 1,61
Office Synchronizer Utgåvekommentarer Version 1,61 Huvudkontor Trimble Navigation Limited Engineering and Construction 5475 Kellenburger Road Dayton, Ohio 45424-1099 USA Telefon: +1-937-233-8921 Avgiftsfritt:
Läs merLäxförhör facit. Nya Mål 3 s.172-177 Kopiera inte det som står i texten, när ni svarar på frågorna, utan använd era egna ord!
Läxförhör facit Nya Mål 3 s.172-177 Kopiera inte det som står i texten, när ni svarar på frågorna, utan använd era egna ord! Språkens släktskap 1. Varför splittrades indoeuropeiskan i flera språk? Ett
Läs merLUGNA GATAN SANT ELLER FALSKT?
LUGNA GATAN SANT ELLER FALSKT? Har Lugna Gatan hjälpt ungdomar och människor, som hamnat utanför den samhälliga ramen, att hitta tillbaka till ett liv utan kriminalitet och droger? Har Lugna Gatan hjälpt
Läs merElever och skolenheter i grundskolan läsåret 2017/2018
PM Enheten för förskole- och grundskolestatistik 1 (13) Elever och skolenheter i grundskolan läsåret 217/218 I denna promemoria beskrivs s statistik om elever och skolenheter i grundskolan och sameskolan.
Läs merRapport statistik biblioteket KFN/2016:54
Rapport statistik biblioteket KFN/2016:54 Sammanfattning och analys Bibliotekets har gjort ett stort arbete med att titta på hur besökarna använder biblioteket och vad som lånas. De utmärkande anledningarna
Läs merRamavtal för språk-och översättningstjänster
Ramavtal för språk-och översättningstjänster Ramavtalet Löper fr.o.m. 2017-04-03 i 24 månader. SIC kan förlänga i upp till 24 månader. 3 språkområden, ramavtal tecknade per språkområde Totalt 7 leverantörer
Läs merEN ENKÄT OM ATT LÄRA SIG LÄSA
EN ENKÄT OM ATT LÄRA SIG LÄSA International Association for the Evaluation of Educational Achievement Bo Palaszewski, projektledare Skolverket 106 20 Stockholm En enkät om att lära sig läsa Ditt barns
Läs merMångspråkskatalogisering. Folkbibliotek i Libris 2017
Mångspråkskatalogisering Folkbibliotek i Libris 2017 1 Mångspråkskatalogisering 2017 Publikationen kan kopieras fritt och citeras. Vid citering uppge källan. Ansvarig utgivare: Kungliga biblioteket Dnr
Läs merSkolor och elever i grundskolan läsåret 2011/12
PM Enheten för utbildningsstatistik 29 mars 2012 1 (7) Dnr 71-2012:33 Skolor och elever i grundskolan läsåret 2011/12 Enligt skollagen inträder skolplikt höstterminen det kalenderår barnet fyller sju år.
Läs merDirecta och Diversa utveckling och delaktighet
Flerspråkig service inom arbetsmarknadspolitisk verksamhet i Directas och Diversas perspektiv 1. Inledning Uppdraget kring flerspråkiga medarbetare fanns med redan i ursprungsidén bakom projekten Diversa
Läs merö V E R S Ä T T N I N G A R
HÖGSKOLAN I BORAS Institutionen bibliotekshögskolan SPECIALARBETE 1982:50 ö V E R S Ä T T N I N G A R utländsk barn- och ungdomslitteratur översatt till svenska 1970-1979 Maria Eklund Anna-Karin Westerberg
Läs mer1. Inbjudan. Förfrågningsunderlag. Upphandlande organisation. 1.1 Statens inköpscentrals uppdrag. 1.2 Innehållsförteckning
Förfrågningsunderlag 2016-04-18 Upphandlande organisation Statens inköpscentral vid Kammarkollegiet Upphandling Språk- och översättningstjänster Goran Alilovic 96-57-2015 Symbolförklaring: Sista anbudsdag:
Läs merUtbildningsstatistisk årsbok Pedagogisk personal, skolledare och studie- och yrkesvägledare
Utbildningsstatistisk årsbok 2013 Grundskolan 4 Grundskolan Innehåll Fakta om statistiken... 61 Kommentar till statistiken... 63 4.1 Elever i grundskolan läsåren 2002/03 2011/12 samt beräknat antal elever
Läs merOffice Synchronizer. Versionsinformation. Version 1,66
Office Synchronizer Versionsinformation Version 1,66 Huvudkontor Trimble Navigation Limited Engineering and Construction 935 Stewart Drive Sunnyvale, California 94085 USA Telefon: +1-408-481-8000 Avgiftsfritt:
Läs merElever och skolenheter i grundskolan läsåret 2018/19
Elever och skolenheter i grundskolan läsåret 2018/19 Diarienummer: 2018:1562 1 (15) Sammanfattning... 2 Skolenheter... 2 Antal skolenheter... 2 Skolenheters storlekar och årskurser... 3 Inriktningar inom
Läs merRDA. Martin Engberg Fredrika Blanka konferens 29.10.2015 NATIONALBIBLIOTEKET
RDA Martin Engberg Fredrika Blanka konferens 29.10.2015 Engelska Vad står förkortningen RDA för? RDA = Resource Description and Access Den svenska översättningen i Sverige RÅ = Resursbeskrivning och åtkomst
Läs merDelrapport. Tolk- och översättningstjänster
Delrapport Tolk- och översättningstjänster 2007-01-10 Samordnare: Dokument id: Per-Erik Petersson Delrapport nuläge Rev A Delrapport Datum: 2007-01-10 2(10) INNEHÅLLSFÖRTECKNING SAMMANFATTNING... 4 BAKGRUND...
Läs merSvenska barnboksinstitutet
Svenska barnboksinstitutet Årgång 2006 Bokprovning på Svenska barnboksinstitutet 12 mars 19 april 2007 En dokumentation Innehåll Trender och tendenser (textdokument) Brats 3 Brott i spåren av Kalle Blomkvist
Läs merTysk universitetsgrammatik för nybörjare. Övningsbok med facit PDF ladda ner
Tysk universitetsgrammatik för nybörjare. Övningsbok med facit PDF ladda ner LADDA NER LÄSA Beskrivning Författare: Gudrun Brundin. innehåller ett stort antal övningar. Facit finns sist i boken. Övningsboken
Läs mer. västerås STAD Sociala nämndernas stab
. västerås STAD Sociala nämndernas stab 2010-05-25 Till Nu kan du välja bland flera leverantörer som ska ha ansvar får att ordna avlösare eller ledsagare åt dig. Det är frivilligt att välja. Om du är nöjd
Läs merEWS2017 Totalt LTH. Nedanstående baseras på 1366 respondenter. 1. Jag ser mig som: 2. Hemorten ligger i:
EWS2017 Totalt LTH Nedanstående baseras på 1366 respondenter 1. Jag ser mig som: Antal svarande: 1357 2. Hemorten ligger i: Antal svarande: 1364 Fritextsvar: Annat land, nämligen: Här har några som brukligt
Läs mer