UT UPPVIDINGE TIDNING

Transkript

1 UT Din lokala annons- och informationstidning - alltid med heltäckning i Ditt närområde - Grundad UT Nr 7 Årg. 22, 18 augusti 2010 Nästa nummer utkommer den 22 september MANUSSTOPP den 13 september Kommun Information s information ansv utgivare: Louise Wargklev Vikingag. 8, Växjö Tel bost louise@uppvidingetidning.se POSTUTDELAD till samtliga hushåll i Uppvidinge kommun med omnejd! TRYCK Smålänningen, Ljungby MONTERING Ortscheid art & design Ev vinstskatt gällande utlottningar i Uppvidinge Tidning betalas av vinnarna. GYMNASTIK S E K T I O N Dags för höstens gympa! Välkomna till sporthallen i Åseda, start tisdag vecka 36 GYMMIX Måndagar kl 19, start 13/9 följsam gympa för hela kroppen Pia tfn STEP UP Tisdagar kl 18, start 7/9 styrkedel med core/gummiband Gunilla tfn SPINNING Onsdagar kl 19, start 8/9 Lotti tfn YOGA Torsdagar kl 19, 50 minuter, start 9/9 Gunilla AEROBIC Söndagar kl 18, start 12/9 Enkla kombinationer och styrka Monica tfn Nästa UT utkommer den 22 september, manusstopp den 13 september. Udda sommaroch vinterkläder massor med extra fina fynd endast 50:- plagget! Järnvägsgatan 5, Åseda Tel Öppet 10 18, lörd Välkommen att besöka mini ENERGIMÄSSA 31 augusti kl Borgen, Lenhovda Bor du i lägenhet eller villa och undrar hur klimatsmart du egentligen är? Ta reda på det och ta del av andra energispartips på minimässan! ENERGIAMBASSADÖRER samt förtroendevalda från Hyresgästföreningen informerar om aktuella kampanjer från föreningen samt kollar hur energismart du egentligen är. Alla som svarar på en enkät får en liten gåva. UPPVIDINGEHUS AB Uppvidingehus AB s VD Lars Lindahl informerar om företagets energiarbete och vad som är på gång. ENERGINYTTIG INFORMATION från Energikontoret Sydost samt Uppvidinge kommuns energirådgivare. ENERGITIPSRUNDA Fina priser kommer att lottas ut bland deltagarna. Varmt välkomna! Vi bjuder på fika och vid fint väder grillar vi ute! MEDVERKANDE FÖRETAG OCH ORGANISATIONER: Energy Ambassadors - Energiambassadörerna stöds av Intelligent Energy, Europe programmet och Energimyndigheten. Hyresgästföreningen: Uppvidingehus AB: Energikontoret Sydost: Uppvidinge kommuns Energirådgivare:

2 Lördagen den 28 augusti är det dags för den anrika traditionen Sensommarfest i Norrhult och arrangör Carina Olsberg har laddat med ett kanonprogram i den vackra Folkets husparken. Ett av Sveriges absolut bästa coverband, Time Machine, som turnerar på heltid och även samarbetar med några av landets främsta artister, finns på plats på Sensommarfesten i Norrhult den 28:e augusti. Denna gång med Jan Johansen som gästartist. Jan Johansen slog bland annat igenom i Melodifestivalen med vinnarlåten Se på mig som sålde i exemplar. Discjockey Johan D håller tempot uppe på dansgolvet och det blir även uppträde av Soulcreek, ett tämligen nytt band från Växjö som spelar såväl covers som eget material. I pauserna spelar Jonatan, lokal trubadur från Norrhult. -Ja, det är verkligen ett riktigt bra program som borgar för en fantastisk feststämning och högkvalitativa uppträdanden, säger Carina Olsberg, som hälsar alla välkomna. Carina Olsberg planerar sensommarfest i Norrhult. Lindshammar Glasbruk visar sin glaskollektion på FORMEX! På Sveriges största design- och presentmässa där de flesta butiker är besökare premiärvisar Lindshammar sitt sortiment bestående av gamla klassiker och spännande nyheter. Vår ambition är att varumärket Lindshammar Glasbruk åter skall finnas i glasbutiker i Sverige säger Ulf Rosén och Claes Hovhammar. Svensk EDAMEROST till värme åt ditt hem. Den envisas med att gå och gå i många år och ger ett skönare inomhusklimat till lägsta möjliga uppvärmningskostnad. Kontakta oss så tittar vi tillsammans på dina behov. Vi hjälper dig göra en långsiktig och säker investering för ditt hem. REVBEN 39 /kg 49 /kg En värmepump från Thermia hämtar gratisenergi och omvandlar den Nygrillade Basturökt skinka 14/hg GRÖNA DRUVOR i ask 0,5 liter 2 st g Sia gräddglass 20:nära Öppettider: vardagar Besöksadr: Terminalg. 1, Åseda Tel: Våra öppettider Mån - Lör Sön BRAÅS Tel Oscillation Liberalare bestämmelser om strandnära boende kan locka en och annan att flytta till Uppvidinge, tror Ingemar Hugosson, ordförande i miljö- och byggnadsnämnden i kommunen. Jag lovar inte att det blir väldigt många som flyttar hit av den anledningen, men det finns en ambition hos oss att erbjuda och underlätta för ett sådant boende. Ingemar Hugosson berättar att den gamla gränsen på 100 meter till strandlinjen för hustomter, under vissa förutsättningar, nu kan minskas till 20 meter. Han har noterat att det finns intresse för sådant strandnära boende, inte bara från svenskar, utan också från tyskar och holländare. -Vi har 241 sjöar större än ett hektar så nog finns det plats. I Åseda arbetar vi med ambitionen om att översiktsplanen för Åseda tätort skall innefatta en ny förbindelse mellan östra och västra industriområdet på banvallen under järnvägsviadukten. På detta sätt förbättras kommunikationen till gymnasieskolan och man slipper busstrafiken på järnvägsgatan och på köpet får man en länge saknad bra förbindelsen till västra industriområdet direkt från väg 23. Energifrågorna ligger också Ingemars varmt om hjärtat eftersom han de senaste 20 åren jobbat som projektingenjör där energiberäkningar i industrisam- FEST 28 AUGUSTI Norrhults Folkets Park Kl TIME MACHINE i erna r s u a Ip spela n e b u P N A JONAT Uppcom bygger bredband! I kommunens bredbandsbolags, Uppcom, uppdrag ingår utbyggnad av fibrer för att förbättra telekommunikationerna i byarna i kommunen. Styrelseordföranden Ingemar Hugosson, framhåller att Uppvidinge ligger långt framme. När vi är färdiga med Massamåla, som vi planerar för nu, har vi dragit fiber till alla telestationer med fler än 25 abonnenter. Lindshammar har sin telekabel från Vetlanda men vi har inte gett upp än! Det finns egentligen inget annat att ta till för att lösa teleproblemen. Vi har byggt ut och kommer fortsatt att bygga ut fibernätet på landsbygden så att folk får tillgång till bredband, telefoni och TV. Både de fria och de flesta betalkanalerna. 50% SLUTSÄSONGS REA Allt kvarvarande LINDSHAMMARGLAS Lindshammar Glasbruk & hantverksby ÖVRIGT SORTIMENT JAN JOHANSEN D n a h o J j D : t o PÅ Disc ulcreek 0 På scen kl 23.0 manhang tillhör arbetsuppgifterna. Som gammal flygtekniker ser Ingemar den framtida utbyggnad av vindkraften som både intressant och viktig del av Uppvidinges utveckling eftersom det kommer att ges många arbetstillfällen för tekniker och ingenjörer, både under dess uppbyggnad och senare under verkens framtida drift. Det finns planer på 400 vindsnurror i kommunen, kanske 200 blir verklighet. Även om Uppvidinge har bra vind kan man inte bygga överallt. Vi kommer inte att medge bygglov närmare bostäder än 500 meter och man får heller inte bygga intill stora vägar eller sjöar. Vi har mycket tuffare regler än t.ex. Tyskland men eftersom ytorna är så mycket större här finns ändå stora möjligheter både för vindkraft och för bostäder. säljer vi nu ut med 50% X-rabatt, dvs rabatten lämnas på redan mycket låga fabrikspriser. so Entr é vuxen 150:- Ungdom (födda-95) - 18 år 100:- Obl. Leg.kontroll Servering med fullständiga rättigheter Allt under tak Arrangör: Nöjen&Co på scen 23.30: Jan Johansen - Bjud vännerna på fest! Strandnära boende kan locka nya att flytta till Uppvidinge Sensommarens stora I Puben: Time Machine Välkommen hem f r å n semestern Stockholmsobelisken Vi visar bla Sommarvind som är designad av Astrid Gate, Oscillation designad av Matz Borgström och den välkända Stockholmsobelisken skapad av Edvin Öhrström. INVESTERA I EN ENVIS GRATISÄTARE Dags för sensommarfest i Norrhults Folkets Park Olsmässan i Åseda 2010 Sommarvind 25% X-rabatt som DUKA, Klafresröm Kristall, lösgodis m.m. (dessa rabatter kan ej kombineras med andra erbjudanden) Passa på innan vi stänger för säsongen! Kampanjen börjar 18 augusti. ( våren 2011 öppnar vi sedan igen) Öppettider : Vardagar Lördag Söndag Välkomna!

3 Välkommen hem från semestern! Astrid Lindgrens barntävling Tävla om fina priser på Familjefesten i Brunnsparken. Ringa in rätt svarsalternativ och addera (plussa ihop) samtliga siffror så att du får fram ett tal. Lämna in en talong med namn och rätt svar samt eventuell teckning i Brunnsparken, senast kl Extra vinstchans till dig som gör en teckning med din favoritfigur från Astrid Lindgrens böcker. Frida Östangård samt Wilgot, Lucas, Tove, Hugo och August välkomnar till familjefest i Brunnsparken. Kristina Hellgren och Ewa Wallmark bjuder in till bagageluckeloppis. Familjelördag i Åseda Lördagen den 28 augusti blir det familjelördag i Åseda. Butikerna har erbjudanden och det blir även bagageluckeloppis på kyrkbacken. Festligheterna fortsätter sedan i Brunnsparken, där föräldragruppen inom Offensiva Åseda bjuder till fest. Det har varit en bra sommar med otroligt mycket turister, säger handlarna i Åseda, som nu planerar inför en aktiv höst. För att välkomna hem från semestern bjuds det på extra arrangemang lördagen den 28 augusti. Temat är femtioöringar och femtiolappar. I butikerna blir det specialerbjudanden och på kyrkbacken arrangeras bakluckeloppis. Det finns plats för ett 50-tal bilar, så passa på att rensa ut garage och hem eller att göra nya fynd. Anmälan sker hos Ewa på FörSmaken och avgiften, som är 50 kronor per bil, går oavkortat till barnbassängen på Hälsans Hus. -Vid julförsäljningen hade butikerna en insamling av 50-öringar till förmån för barnbassängen. Dessa pengar är nu räknade och en check kommer att överlämnas uppe i Brunnsparken nästa lördag, berättar Kristina Hellgren. Spargrisarna i guld står dock kvar i butikerna och insamlingen fortsätter. I första hand är det 50-öringarna, som kommer att försvinna som betalningsmedel under hösten, som efterfrågas men naturligtvis är alla valörer mer än välkomna. -Det är ett sätt för oss handlare att stötta insamlingen till en barnbassäng på Hälsans Hus. Vi tycker att det är ett viktigt projekt som gagnar alla barnfamiljer i kommunen, menar Ewa Wallmark. På eftermiddagen fortsätter festligheterna i Brunnsparken, då Offensiva Åsedas föräldragrupp bjuder in till stor familjefest med aktiviteter för alla åldrar. Underhållning, fika, tävlingar och aktiviteter står på schemat. Bland annat kommer Kexholms Sportklubb att arrangera orientering i parken och Åseda Ryttarförening erbjuder ponnyridning. Det utlovas även spännande överraskningar, så tag med familj och vänner till en härlig dag i den vackra parken. Korpen finns på plats för att hjälpa till under dagen och föräldragruppen hälsar varmt välkomna. Deltag i vår barntävling, så kan du vinna fina priser i Brunnsparken. Det blir även vuxenlotteri med dragning klockan se till att finnas på plats! AQUA ENERGY VATTENHARMONI Ett pass för dig som vill ha ett något lugnare tempo i den 34-gradiga Rehabbassängen. Här lägger vi stor vikt på stabiliseringsövningar, smidighets- och rörlighetsträning. BOX N`KICK Ett enkelt men tekniskt & tufft pass där kroppen får en allsidig träning. Vi jobbar med boxhandskar & mittsar och instruktören guidar dig genom ett fartfyllt pass med kombinationer av kickar & slag. STYRKA SENIOR Rolig, lätt och skonsam träning där du blir mer rörlig och minskar risken för fallskador och ledskador. Dessutom chans till bättre sömn och humör! För dig med god eller problem med hälsa. Varför inte prova på! BABYSIM Vårt varma vatten och den lugna miljön i vår Rehabbassäng gör att ni njuter för fullt och steg för steg lär er hur man blir vattenvan. AQUA KUL KLASSISK GYMPA Ett klassiskt fartfyllt vattengympapass där vi jobbar mycket med vatten och musik som redskap. Ett intensivt pass där vi utnyttjar vattnets unika egenskaper till medryckande musik. Den klassiska gympan som ger dig allt du behöver! Enkelt, effektivt och roligt! Under en timme tränar vi styrka, kondition och rörlighet i en härlig mix. Vi tränar till medryckande musik som ger oss en extra kick och förhöjer träningsupplevelsen. g) Var brukade Skrållan och Båtsman tillbringa sina somrar? 1. Saltkråkan 2. Bullerbyn 3. Sunnanäng Handlarna fortsätter att samla in 50-öringar till Hälsans Hus barnbassäng d) I vilken av Astrid Lindgrens verk förekom det elaka vildvittror? 1. Bröderna Lejonhjärta 2. Mio min Mio 3. Ronja Rövardotter h) Vem bodde på Bråkmakargatan? 1. Nils 2. Annica 3. Lotta = Namn: Anne underhåller och leker med barnen kl Vi siktar alltid på sista fredagen varje månad men beroende på vad vi har för övriga bokningar och fester kan det ibland bli en vecka framåt eller bakåt, säger Karin, som hälsar alla varmt välkomna. I ett år har Ingrid Hugosson varit ordförande i kommunfullmäktige i Uppvidinge, ett mycket intressant uppdrag, säger hon, men ett uppdrag som kräver noggranna förberedelser. Detta är det första ordförandeuppdraget Ingrid haft, om man undantar ett vice ordförandeskap i skolstyrelsen efter valet Kommunallagen ger mycket goda anvisningar hur man ska föra klubban på fullmäktigesammanträdena, berättar Ingrid Hugosson. Dessutom har jag god hjälp Arr. Offensiva Åseda, Föräldrargruppen Har du upptäckt Åsedas nya butik för närproducerad mat? VÄLKOMMEN TILL ) U QGUDGLQOLYVVWLO 6I GyR PLATS FyR HySTEN Utvalda REA-plagg: Tag 3 - Betala för AUGUSTI.RPPDLIRUP Fredrik Johansson och Joackim Rosenholm en matlagningskunnig duo på Hotell Olof. Fullmäktiges ordförande: Man måste förbereda sig noga Korv Lotterier BJUDER VI PÅ KAFFE & PROVSMAKNINGAR! 1XGUDUYLLJ QJ'(/ LHWWDYGHVW UUHIULVNY UGVSURMHNWHQL8SSYLGLQJH OLOFSGATAN 7, ÅSEDA Öppet september månad ut Onsd-fred Lörd (Det billigaste på köpet) Välkomna att fynda! SMÅBARNSSIM Med mycket lek och sång i det varma vatten i Rehabbassängen njuter ni för fullt och steg för steg lär ni er hur man blir vattenvan. 18 månader-3 år Endast EN GRODAN När man klarat Krabban. Vi tränar att simma på mage,rygg och under vattnet. Vi tränar på att Dyka och Hoppa i vattnet, allt under mycket lek och sång. Målet är att klara Grodan. $QP ODQRFKLQIRUPDWLRQ DOPPINGEN Med mycket lek & sång lär vi oss att bli vattenvana & förbereder oss för simskola. Tillsammans med EN förälder är vi i den varma Rehabbassängen. (Utrymmesskäl) SÄLEN När man klarat Grodan. Vi tränar på att simma längre sträckor på mage och rygg. Mycket dyk-, hopp- och Livräddningsövningar. Målet är att klara Sälen! AUGUSTI GYM/SOL v (2/8-29/8) Må Tis Ons Tors Fredag söndag stängt ÅSEDA AUGUSTI BAD v (2/8-29/8) Må Tis Ons Tors Fredag söndag stängt 'HO vecka 35 övergår vi till ordinarie tider med öppet alla dagar i veckan! 25 m-bassäng rehabbassäng gym gruppträning solarium är det gratis att prova på alla våra vattengympor samt core, zumba, boxning och bollpilates! A VÄLKOMNK TILLBA A! 'HO YHFNRU (QGDVW + OVRSURILOEHG PQLQJ RUG 3ULV &D IDVWDSDVV YHFNDS + + ) UHO VQLQJDU.RVW 7U QLQJ 3HUVRQOLJ7U QDUH 3RVLWLYW7 QNDQGH RUG 3ULV &D augusti, vecka 34, YHFNRU (QGDVW GRATIS PROVA PÅ! H Ä L S A NS HUS I U P P V I D I N G E Priserna gäller t o m sön 22/ WDYJ QJ 3RZHUZDON IDVWDSDVV YHFNDS + + RUG 3ULV &D *HQRPJ QJVOXWP O 0DW 7U QLQJVGDJERN.RPSHQGLXP7U QLQJ + OVD 6WDYJ QJ 3RZHUZDON (JHW7U QLQJVVFKHPD + OVRSURILOEHG PQLQJ )ULWLOOJ QJWLOO%DGHWS + + RUG SULV FD 8WY UGHULQJ 'LVNXVVLRQ + OVDQV+XV+ OVDQV9 J VHGDLQIR#KDOVDQV KXV FRP ZZZ KDOVDQV KXV FRP R A B AT T K U P O N G Åseda Ost Kupongen gäller i Konsum Åseda 25/8-29/ Max en kupong/hushåll. 10k RABATT Denna butik är KRAV-certifierad! aden! n l l i k s v e l Upp Kontakta din Herbalifedistributör: Catarina Bäckstrand Strid Börje Börjesgård Åseda Tfn Sommarmöbler av vice ordföranden i fullmäktige, socialdemokraten Monika Hammarström. Det knepigaste ärendet jag hade att hantera var när vi beslutade om budgeten. Där var vi beredda på flera äskanden och nya förslag, men det gick bra. Bland annat föreslogs mer pengar till skolan, men de var inte finansierade och då kunde jag som ordförande låta bli att ta upp frågan, om inte fullmäktige hade annan mening. Men fullmäktige sa nej, så ärendet togs inte upp. Vi har beredning av alla ärenden inför fullmäktigesammanträdena, vice ordföranden, kommunchefen P O Ekelund och jag. Det är en jättebra förberedelse. Som ordförande ska Ingrid också hålla reda på talarna. En talare som talar länge, kan hon inte avbryta så länge talaren håller sig till ämnet. Men skulle inte så vara fallet kan hon avbryta honom eller henne. I fullmäktigeordförandens uppdrag ingår också att representera kommunen utåt. Endast en gång har detta varit aktuellt, och det var när hon ledde en delegation för att uppvakta kronprinsessan Victoria och hennes Daniel inför deras bröllop. KVÄLLS ÖPPET Tisdagar & onsdagar Pubmeny från 95:(köket är öppet kl 17-20) + VWHQNRPPHU67$57$PHG,QIRUPDWLRQVWU II 0 QGDJHQGHQ.O dessutom fått hjälp i köket av Fredrik Johansson, som precis gått färdigt restauranglinjen och nu arbetar på Hotell Olof. -Ja, hotellets kockduo fungerar otroligt bra tillsammans och den extra kapaciteten i köket gör det nu är möjligt att utöka servicegraden både vad gäller öppettider som catering, menar Karin. Förutom kvällsöppet varje tisdag och onsdag fortsätter hotellet även med Fredagkväll på Olof vilket innebär att de håller kvällsöppet en fredag varje månad då det är pub och buffé med olika teman. mellan kl ) UE WWUDGLQK OVD Boka dina pass! bor och turister., menar Karin Lindberg. Hotellets duktiga kock Joackim Rosenholm har Familjefest i Brunnsparken 9LOOGXJ QHULYLNW En träning som ger stabilitet och styrka. Här använder vi oss av pilatesbollen för att öka bålstabiliteten och för att öka kroppens styrka och balans. Vi jobbar med hela kroppens muskler från topp till tå! Det är en extra service för såväl näringslivet och hotellgästerna som för samhälls- (även deltagaravgiften till bagageloppisen går oavkortat till bassängen) - Pigg o Frisk PILATES-BOLLGYMPA Nu är det premiär för kvällsöppet på Hotell Olof i Åseda. Varje tisdag- och onsdagkväll hålls puben och köket erbjuder lättare pubmeny. INSAMLING TILL BARNBASSÄNG Fiskdamm Bollkastning Orientering Del 3 - v.10-v.20 Kvällsöppet på hotellet (anmäl dig till Försmaken, kostnad 50 kronor/bil) med massor av aktiviteter för stora och små! Del 2 - v.36-v.46 ZUMBA Åseda, telefon , fax BAGAGELOPPIS på kyrkbacken kl Q H U 9 Vi lär oss att flyta, dyka och simma under vattnet. Vi provar att falla i vattnet och ta oss till kanten och allt under lekfulla former. Målet är att klara Krabban. f) Vem bodde i Katthult? 1. Kajsa Kavat 2. Emil i Lönneberga 3. Madicken ERBJUDANDEN i butikerna PIGGELIN CORE Latino/Afro är ett enkelt och effektivt konditions och styrkepass där musik och rörelser är inspirerad av latinsk och afrikans dans. Vi jobbar med hela kroppen i enkla danssteg och träningsmoment. b) Vad hette Mästerdetektiven Blomqvist i förnamn? 1. Pelle 2. Kalle 3. Johan Del 2 Ett harmoniskt pass där man långsamt och mjukt kombinerar stabilitet, stretch och yoga i det 34 gradiga vattnet i Rehabbassängen. Vi tränar upp kroppens balans, styrka och stabilitet. förälder med i vattnet Utrymmesskäl) KRABBAN Relaxkvällar FREDAGAR med eukalyptusbastu och buffé. Boka i receptionen! VATTENPILATES En träning som ger stabilitet och styrka till kroppens kärna - mage, rygg, bål och bäckenmuskulatur. Här använder vi oss endast av kroppens egen vikt för att stärka kroppens centrum. i ÅSEDA Lördag 28 augusti e) Vad heter Pippi Långstrumps häst? 1. Lilla gubben 2. Herr Nilsson 3. Pyssling Alla aktiviteter startar vecka 35 MJUKVATTENGYMPA Ett pass för dig som vill ha ett något lugnare tempo i den 34-gradiga Rehabbassängen. Här lägger vi stor vikt på smidighets och rörlighetsträning. FAMILJELÖRDAG Överraskningar Fika Höstaktiviteter på Hälsans Hus Ett fartfyllt pass i stora bassängen där vi använder flytbälten eller västar. Vi varvar kondition och styrka. Vattnets motstånd ger maximal träning för hela kroppen. Välkommen hem från semestern! a) Vem skrev all musik till Astrid Lindgrens sångtexter? 1. Georg Riedel 2. Georg Rydberg 3. Gösta Karlsson c) Vad hette landet som Bröderna Lejonhjärta vistades i? 1. Narnia 2. Nangijala 3. Jordgubbsdalen STOR REA! Brett urval av cyklar & cykeltillbehör Välkomna! Söndagsöppet 5/9 kl Norra vägen 7, Åseda. Tfn BUFFÈ 135:-/person (köket är öppet kl 17-21) Fynda bland kvarvarande sortiment! Öppettider; Vard (lunch 13-14) Lörd Öppet första söndagen varje månad FREDAG KVÄLL27/8 ÄLGHULTS CYKEL & SPORT tfn Olofsgatan 4, Åseda, Tel

4 KLÄD LOPPIS intill ÄLGHULTS GLASBRUK SLUTFÖRSÄLJNING ALLT SKALL BORT 50% Läs en cirkel i höst Aktiv höst på Åseda Ryttarförening Studieförbundet Vuxenskolan har laddat inför hösten. Ett 50-tal kurser kommer att erbjudas i höst och inför säsongsstarten flyttar Johanna Hjärtfors även kontoret till nya lokaler. Nu blåser det nya, kreativa vindar inom Åseda Ryttarförening. Med förnyad organisation och ny utbildningsplan välkomnar styrelse och personal till en aktiv och spännande hösttermin i Badeboda. Just nu är det bråda dagar med flytt och fastställande av kursprogram. Från och med 1 september finns Studieförbundet Vuxenskolan i en del utav Kulturskolans gamla lokaler i Folkets Hus, Åseda. Några studiecirklar startar redan i augusti så det är hög tid att botanisera i programmet och anmäla sig till höstens kurser. För den som är sugen på att lära sig något nytt finns det som vanligt en otrolig bredd att välja bland. PÅ ALLT OBS! ÄVEN STORA STORLEKAR -Ja, vi försöker behålla gamla favoriter men även fylla på med nyheter. Det dyker hela tiden upp nya idéer som jag inte kan låta bli att testa, så titta in hemsidan med jämna mellanrum, där finns komplett program som hela tiden uppdateras med de senaste kurserna, säger Johanna Hjärtfors, som välkomnar till en spännande utbildningshöst med Studieförbundet Vuxenskolan. Johanna Hjärtfors packar väskorna inför kommande flytt. SLUTSPURT PÅ FYNDBORDEN! Lördag 21 augusti stängt! Mässbesök i Danmark Olofgatan 1, Åseda Välkomna! /Johan ÖPPET: Torsd 19/8 fred 20/8 kl Lörd 21/8 kl (Vi letar nya, spännande varor inför hösten och vintern!) Handledarkurs ELCYKLAR Anmälan görs på hemsidan För frågor ring: eller Välkomna! BOKA TID PÅ INTERNET Torsd. 2/9 kl. 17:00, Terminalgatan 4 Åseda - åter i lager! TIDSBOKNING TELEFON NAPRAPATCENTER Nästa nummer utkommer >zij;di AKHI;H Ät mer än bara kantareller Obs! Start: 26 augusti Pris 300 kr, Wivi Johansson Släktforskning från grunden Start: 21 sept 745 kr, Lisbeth Thelander Ayur Veda Start: 16 september 850 kr, Eva Stormöga Buggkurs, fortsättning Start: 15 sept 8 ggr, 5 kr, Charlotta Adamsson Bokföringskurs Visma Start: 1 okt 1500 kr, Per Ragnarsson Motorsågskörkort (tjejer) (Målet är att ha en ren tjejgrupp) Start : 10 okt 3125 kr, Nils-Magnus Tover Nåltovning Start: 28 sept 450 kr, Brita Johansson Släktforskning -forskningscirkel Start: 30 september 350 kr, Lisbeth Thelander tel Under v. 34 flyttar vi till nya lokaler därefter finns vi i Folkets Hus i Åseda Sy i fårskinn Start: 27 sept 6 kr, Ingela Olsson Oljemålning torsdagar Start: 26 aug, 2 platser kvar! 9 kr, Ibazer Pelivani På vår hemsida hittar du ALLA kurser och cirklar som startar i höst! bla: Betonggjutning, Biodling, Akvarellmålning, Halmslöjd, Data för skräckslagna, Data fortsättning, Glasfusing, Hjärt och lungräddning, Kolmilning, LCHF, Kulturskatter i Åseda, Lär dig stycka, Smideskurser, Sota din egen skorsten, Lär dig ysta, Trädbeskärning, Kurs i rundvirkestimring, Motorsågskurs, Fotokurs mm. BUSSRESOR Leg. Naprapat Jonatan Karlsson den 22 september :W]i Wjj Wdc bw Z_] j_bb Caroline Dahlström, Malin Pierrou och Lena Gustafsson välkomnar till en spännande hösttermin i Badeboda. En naprapat utreder, förebygger och behandlar funktionsrubbningar samt smärttillstånd i muskler och leder. Tisdag fredag 10 18, lördagar 10 13, VÄLKOMNA! ÄLGHULTS CYKEL & SPORT tfn Värk & stelhet? Ont i ryggen? Huvudvärk? Ischiasbesvär? Olofsgatan 7 Åseda klipp ut & spara Älghultskretsen Mottagning: Östra Kyrkogatan 4b (Kontor1/Trasten), Åseda BJUD UPP TILL LAX-FEST Färsk Norsk Lax Laxkotlett Hel / Halv med ben Lime /kg Färsk skivad 74, DAGSFÄRSKT BRÖD från Växjöbagarn 19 Italienskt, Grekiskt, Lantfranska, Lantkubb Lilla saluhallens RÖKT SKINKA flera olika smaker 3 för /kg 5:- 2 st valfria 25:- /hg Hemlagad MIMOSA SALLAD 5 /hg Lättlagad husmanskost - Falukorv med stuvad blomkål 34 FALU KORV Stens Rykande färska varje dag KOMETEN ÅSEDA BLOMKÅL7/kg /kg Småländsk 5 VATTENMELON Mini 1,5-2 kg, endast hel /kg Shopping Puttgarden 1/10 & 5/11, lastvikt 100 kg Ullared 5/10 Se vår hemsida för info & bokning tel Hyllstädning! Vi gör plats för höstens nyheter och lämnar upp till... 50% rabatt på sommarprodukter, småapparater,vitvaror m.m. Välkomna att fynda! Järnvägsgatan 45. Tel Öppet: Mån 08-18, Tis-Fre HEMBYGDSDAG Söndag 22/8 kl 14 Hembygdsgården, Mörtelek, Åseda Kl 14 Friluftsgudstjänst vid Hjälmastugan, Torbiörn Carlsson Kl 15 Åsedaglasutställning invigs av Wivi Johansson-Svanberg. Glasbruksarbetare hälsas särskilt välkomna. Utställning med bröllopstema i Bergaboden. Handelsboden är öppen, servering, chokladhjul m.m. ÖPPET NÄR DU BEHÖVER Mån-Fre Lörd Sön Varmt välkomna! Åseda Hembygdsförening I måndags var det terminsstart i Badeboda. Arbetet inför hösten har dock pågått under hela sommaren. -Vi har byggt om i stallet samt arbetat med att fastställa en utbildningsplan för såväl ryttare som elever, berättar Caroline Dahlström, ny ridskolechef och ridlärare. Utbildningsplanen kommer att löpa som en röd tråd genom verksamheten - detta för att säkerställa utbildningskvaliteten samt främja för vidareutveckling. Förutom lektionsverksamheten blir det även ett bredare utbud med kurser, clinics och andra aktiviteter på anläggningen. Här ska finnas något för alla, oavsett om du är nybörjare eller tävlingsryttare. -Ja, här kan du lära dig från knatte trix till Grand Prix, säger Caroline som tillsammans med Malin Pierrou ansvarar för utbildningsverksamheten. Lena Gustafsson, som är ny ordförande i Åseda Ryttarförening, ser positivt på framtiden. - En stor del av styrelsen är kvar men vi har även fyllt på med nya krafter och förnyad organisation. Andan är positiv och kreativ med stor vi-känsla, menar Lena, som hälsar alla välkomna till anläggningen. -Det är tryggt att ha Lena som ordförande. Hennes gedigna utbildning inom gruppdynamik samt styrelse- och organisationskunskap är en oerhörd tillgång, menar Caroline. Ridskolelektioner, specialgrupper, privatlektioner och clinics här finns något för alla kunskapsnivåer. Caroline Dahlström, som arbetat på anläggningen som vikarie, är väl förtrogen med verksamheten i Badeboda. Hon har ridit sedan barnsben och arbetat inom ridskolevärlden i åtta år. Utbildningen till hippolog i Flyinge och Strömsholm med inriktning ridlärare gör att hon har en bred kunskapsbank. Tillsammans med Malin Pierrou, som har arbetat som beridare, kört maraton, tävlat i hoppning samt är utbildad ridlärare välkomnar de nu till en spännande hösttermin. Annie Hultqvist kommer att finnas i Badeboda varje torsdag som extern hopptränare och då erbjuda såväl drop in som fasta specialgrupper. -Annie som debuterar 1.50hoppning och har haft många placeringar under sommaren och hon besitter en enorm kompetens, berättar Caroline. Även fler externa tränare är på gång. Malin Pierrou, har arbetat ett år för Robert Flis, som tävlar på svår nivå inom hopp och dressyr samt är ordförande i Ridsportsförbundets utbildningssektion. En förhoppning är att även kunna få Robert som regelbunden extern tränare på anläggningen. Caroline och Malin erbjuder en rad nyheter inom lektionsverksamheten och planerar även öppet hus och spännande Hubertusjakt. Nybörjare eller tävlingsryttare alla är varmt välkomna att utveckla sin ridkunskap på Åseda Ryttarförening. Hembygdsdag i Mörtelek Åseda Hembygdsförening bjuder återigen in till traditionell hembygdsdag i Mörtelek. Söndagen den 22 augusti börjar firandet med en friluftsgudstjänst vid Hjälmastugan. Därefter blir det invigning av den stora utställningen av Åsedaglas. -Vi har arbetat mycket med årets utställning av Åsedaglas, säger Brita Johansson, som hälsar alla varmt välkomna till premiären på söndag. En extra varm hälsning skickas till före detta glasbruksarbetare i närområdet. Hembygdsdagen bjuder även på utställning med bröllopstema samt kaffeservering och aktiviteter för hela familjen. I Handelsboden hittar du många godsaker och även hantverk och presenttips. I Åseda Hembygdspark kan man ana de historiska vingslagen via autentiska och tidsenliga miljöer i de anrika stugorna, se intressanta utställningar och njuta av vacker natur. Hultanäs Antikt & Loppis Möbler Porslin Linne Retro Antikt Kuriosa m.m ÖPPET: Lörd-sönd /8 & 28-29/8. Klockan Vi finns vid väg 125 mellan Vetlanda och Fagerhult. Vill du titta in andra tider ring Annika Annika & Peter Hultanäs 4 Åseda VÄLKOMNA! g nin e a d e R r y s ö t t ar f Å Välkomna till aktiv hösttermin i Badeboda - start v. 33 Ridlektioner - alla kunskapsnivåer Från nybörjare till tävlingsryttare KVÄLLSSPECIAL kl Måndagsklubben Special med dressyrinriktning Torsdagshoppning Drop in med hoppinriktning Löshoppning Drop in-ridning söndagar Knatte Vuxna nybörjare För mer information samt anmälan till drop in: tfn eller epost personal@asedaryttarforening.se SEN SOMM AR R EN SN ING! Gardinkappor 30:-/m Panelmetervara 30:-/m Reatyger 40:-/m QUINTEX TYGER & SYBEHÖR Olofsgatan Åseda Tel

5 ANNONSSIDA FRÅN OLIKA PARTIER I UPPVIDINGE ANNONSSIDA FRÅN OLIKA PARTIER I UPPVIDINGE Daniel Tarnai och Lotta Hellgren är nöjda med sommarens fotbollsläger. Några av killarna som deltog i sommarens fotbollsläger. Översta raden; Duc, David, Eddie, Falah och Szilard. Mellersta raden; Patrick, Nahon, Faisal och Jonatan och längst fram; Oscar. Åseda IF fotboll Lotta Hellgren och Daniel Tarnai höll under semestern ett mycket populärt och uppskattat fotbollsläger för Åseda IF s P95-lag. Med två träningspass per dag stärktes såväl fysiken som lagandan och killarna står nu väl rustade inför höstsäsongen. -Vi ville göra något för dom som är hemma på semestern, menar träningsduon Lotta Hellgren och Daniel Tarnai, som avsatte tre dagar på sin egen semester för att drilla killarna med såväl fyspass och fotbollsträning som teoretiska lektioner med näringslära, idrottspsykologi, moral, gryppdynamik och kamratanda. -Vi månar om kamratskap och pratar mycket om hur man ska behandla varandra både på och utanför planen. Vi har kört det hela året och fått en mycket god respons, säger Daniel, som tror att det även ger positiva effekter i skolmiljön. Till sin hjälp har de haft Joakim Knutsson, Peder Svensson, Peter Karlsson och Anneli Missfelt samt även företagen Bakboden och Hellgrens, som har sponsrat lägret med bland annat förmiddagsfika. -Vi ville arrangera ett kostnadsfritt läger för killarna, så att alla hade råd och möjlighet Uppvidinge får familjecentral att deltaga, säger Lotta, som hoppas kunna göra sommarlägret till en årlig tradition. Drömmen är en sommarcup, men då behövs det ytterligare sponsring från näringslivet för att kunna ro det hela i land. Sammanlagt ett 20-tal killar har deltagit i lägret, bland annat Oskar Melkersson och Jesper Karlsson, som båda tycker det har varit givande. -Det har varit tuffa pass men roligt, säger killarna, som även märker att det har blivit en annan mer positiv anda och sammanhållning i laget. Avslutningsdagen bjöd på både fotbollsträning och skattjakt och Lotta och Daniel tackar såväl ledare som deltagare för ett fantastiskt bra jobb. Snart har Uppvidinge kommun en egen familjecentral, där man för samman mödravårdscentral, barnavårdscentral och öppen förskola till en enhet. Samtidigt är det exempel på samarbete mellan kommun och landsting. Jag tror mycket på familjecentralen som kommer att starta i nya fräscha lokaler i centrala Åseda, berättar centerpartistiska landstingsrådet Lena Karlsson. Det är UppvidingeHus som totalrenoverar det huset på Torggatan där vårdcentralen har funnits i många år. Hela huset byggs om och fräschas upp. I första planet ska vårdcentralen inrymmas. I andra planet kommer familjecentralen att hålla till, och det kommer också att bli ett antal lägenheter i huset. Tanken med en familjecentral där man har mödravård, barnavård och förskola i en och samma lokal är att man med tidigt insatta åtgärder kan förebygga problem, undervisa och underlätta för de familjer som är i behov av stöd för att klara sin situation. Samtidigt är det givetvis den naturliga mötesplatsen för alla småbarnsföräldrar. Kommunens ekonomi i balans Nu ser Åke Carlson framåt Uppvidinge kommuns ekonomi är i balans, efter ett underskott på 30 miljoner kronor. Nu kan kommunstyrelsens ordförande Åke Carlson (C) blicka framåt och sätta upp mål för kommunens verksamhet. Bland annat vill han att Uppvidinge blir en av de 100 bästa grundskolekommunerna i landet och den grönaste i Kronobergs län. Åke Carlson har varit kommunstyrelseordförande i ett år och kan med tillfredsställelse konstatera att underskottet som fanns vid mandattidens början nu vänts till ett litet överskott. Centerpartistiska vice ordföranden för kommunens revisorer. Elisabeth Gruvhagen säger att det kunde åstadkommas sedan varje kommunal nämnd fick sparbeting och sedan alla blivit medvetna om problemet. Men det allra första vi gjorde var att inte bevilja dåvarande kommunstyrelse ansvarsfrihet. Kommunstyrelsen avgick. När det väl var beslutat och alla ansvariga insåg allvaret kunde vi Val och demokrati Alla kan rösta i valet! säger ordföranden i valnämnden i Uppvidinge, Per Ragnarson. börja arbeta för att bringa ordning i ekonomin. Elisabeth Gruvhagen understryker att detta var en insikt som spreds till alla partier: I en sådan här liten kommun är det viktigt att alla samarbetar Vi nådde målet praktiskt taget utan uppsägningar, säger Åke Carlson. Det togs däremot inte in vikarier och alla som slutade ersattes inte med nytt folk. Målstyrning I fortsättningen gäller det att hålla i slantarna, säger Åke Carlson. Han ser framför sig en kommun som präglas av målstyrning i hela verksamheten. Man måste veta vart man ska. Man måste veta vilka mål man har. En bra skola är ett av målen, som Åke Carlson jobbar för. Han Demokratin är ingen självklarhet i samhället. Den attackeras ständigt av organisationer och grupper med dunkla motiv. Denna hörnpelare i vårt välfärdssamhälle, måste därför återerövras ideligen. Därför är det viktigt att alla ska kunna rösta, säger Per Ragnarson. När kommunen fick överta förtidsröstningen från posten så styr nu vi hur öppethållandet ska var. Jag vågar därför påstå att möjligheterna har ökat sedan kommunerna också fått ta ansvar för förtida röstning. Genom att kommuninvånarna kan rösta i kommunhuset och på biblioteken har röstningsmöjligheterna ökat. På vårdinrättningar och servicehus ordnas dessutom förtida röstning en vecka före valet. När och hur du kan rösta finns i annons om valet, säger Per. fokuserar på tidig läsförmåga, genomsnittsbetyg och på att alla ska vara godkända i alla ämnen när de lämnar skolan. Med ökad kunskap kommer kan även problem som exempelvis mobbning minska, tror Åke Carlson. Grönaste kommunen Målet att bli den grönaste kommunen i länet är inte något onåbart, enligt Åke Carlson: Här finns småskalig vattenkraft och ett riksintresse för vindkraft. Vi bor ju dessutom mitt i vedboden. Han erinrar om att det finns ett tiotal vattenkraftverk inom kommungränserna. Alsterån har flera av dem. Faktum är att hela Alsteråns kraftverk producerar lika mycket energi som går åt i Uppvidinge. Näringsliv Uppvidinge har ett näringsliv som går bra. I den lågkonjunktur som nyligen drabbade landet, klarade sig kommunen ganska bra. Vi är nu tillbaka på en öppen arbetslöshet på 3 procent. Många av de företag som hade det tufft, som Profilgruppen, har börjat återanställa. Vårt största företag, Elit fönster, påverkades mindre av krisen eftersom alliansregeringen införde ROT avdrag som gör att fler har råd att byta fönster, konstaterar Åke Carlson. Att invånarantalet minskar är ett bekymmer. Och Åke Carlson tänker inte locka folk att flytta till kommunen utan satsar på att ge invånarna en bra service. Om vi gör det så bra som möjligt för dem som bor här, medborgarna, så sprider de budskapet och informationen om detta. Då inser folk att det är fint att bo här och flyttar hit. För Åke Carlson finns inte ordet omöjligt. Han har tagit Barack Obamas devis till sin med något tillägg: Vi kan, vi vill, vi ska! VILTOLYCKA?.. VI HJALPER DIG EKONOMISKT I KRONOBERG SKER MER AN VILTOLYCKOR VARJE O.. O.. AR. FORRA ARET OKADE ANTALET OLYCKOR MED 15%. EN.... VILTOLYCKA KAN BLI EN KOSTSAM AFFAR FOR DIG SOM.... BILIST. SOM MEDLEM I ALGSKADEFONDSFORENINGEN.. HJALPER VI DIG MED ETT BIDRAG TILL OLYCKSKOST- NADEN. MEDLEMSKAPET KOSTAR BARA 120 KRONOR PER O.... AR OCH GALLER ALLA DE FORDON SOM DU AR REGISTRE RAD AGARE TILL, OAVSETT VEM SOM KOR DEM. GOR SOM.... MER AN KRONOBERGARE REDAN GJORT, TA HJALP.... AV SVERIGES STORSTA OBEROENDE VILT- OCH TRAFIKSAK O ERHETSFORENING. FOR MER INFORMATION BESOK VAR HEMSIDA, ÄLGSKADEFONDSFÖRENINGEN KANSLI@AELGEN.SE TEL: I UPPVIDINGE FAMILJEN - grunden i samhället Det är den gemenskap som är bäst på att ge oss trygghet, lära oss visa hänsyn och ta ansvar, känna uppskattning och bli älskade för den vi är. De allra flesta familjer klarar av att hantera vardagens och livets utmaningar även om vi ibland kan behöva stöd. Det får vi av våra vänner, grannar och släktingar, men också från det offentliga samhället t.ex. skola, förskola, familjerådgivning, sjukvård, omsorg m.m. Här har politiken sin uppgift men det är också där gränsen bör gå. Föräldrarna, som ansvariga, bestämma vem som ska ge deras barn omsorg, utbildning, vård o.s.v. Vårdnadsbidrag kr. per barn och månad upp till 3 år. Föräldraförsäkring till 18 år. Möjlighet att få ekonomisk ersättning även när större barn behöver föräldrastöd. Kristdemokratisk politik handlar om att ge människor möjlighet att skapa och ta ansvar för sina liv och att använda våra gemensamma resurser så väl som möjligt när vi måste hjälpas åt. För ett mänskligare Sverige Christina Lindqvist, Robert Bergersäter, Krister Elbrink, Arne Karlsson, Ann-Catrin Åberg, Catarina Gyllenfjäll, Weiner Bergström, Louise Ekman, Björn Dahlèn

6 10 ANNONSSIDA FRÅN OLIKA PARTIER I UPPVIDINGE ANNONSSIDA FRÅN OLIKA PARTIER I UPPVIDINGE?D<zH L7B;J #XIJ;D Vi är sugna på en period till Vi är sugna på en period till! Så säger Allianspolitikerna i Uppvidinge inför valet. -Det är skönt att vi städat undan de gamla underskotten som vi ärvde från den förra regimen. Det tar tid att förändra men det är bra att vi hunnit visa att vi gör skillnad både för kvalitet och kostnad. Nu ser väljarna att levererar. Vi har en sund ekonomi och får mycket bättre betyg i jämförelser med andra kommuner, säger Kommunalrådet Åke Carlson (C ). Inför nästa mandatperiod kommer Alliansen att prioritera kärnuppgifterna: En bra barnomsorg, bland de hundra bästa skolkommunerna, effektiv teknisk verksamhet, aktivt kulturliv, en ren livsmiljö med luft och vatten utan föroreningar. Äldreomsorg på hemmaplan utan långa köer. De som är beroende av vårt stöd skall få hjälp när den behövs. -Vårdnadsbidraget passar inte alla, säger Christina Lindkvist (Kd), men alla är inte stöpta i samma form. För familjen som prioriterar att vara mest möjlig tid med barnen är det viktigt. Den som vill kommer också att kunna välja vem som ger dem vård och service i hemtjänsten nästa år. Uppvidinge har en stor flyktingförläggning men det är få som väljer att bosätta sig här. Hade alla som får uppehållstillstånd också bosatt sig här hade inte invånarantalet minskat, säger Bertil Carlström (Fp). Vi skall hjälpa flyktingarna med språket och det är viktigt att de får en egen försörjning. På arbetsplatserna får de både språk och kontakter och anpassar sig till samhället vi lever i och vi får större möjlighet att ta vara på deras yrkeskunskaper. Att skola och barnomsorg fungerar i vardagen och ger eleverna en bra start är bland det viktigaste för Alliansen. Margareta Schlee (M) leder arbetet att Uppvidinge skall bli en av Sveriges 100 bästa skolkommuner: Vi skall ge personalen möjlighet att ta vara på elevernas nyfikenhet och fantasi och ge dem riktigt bra undervisning, i en trygg miljö. För Alliansen är valmöjlighet i barnomsorg, skola och äldreomsorg viktigt.?d<zh L7B;J #XIJ;D IF Metall inför valet 2010 Vi från IF Metalls sida har nu besökt nästan 800 hundra av våra medlemmar för att informera om det kommande valet. Det finns ett stort missnöje bland våra medlemmar och många har svårt att förstå hur det kan bli fler jobb för att man sänker ersättningen för de arbetslösa och sjuka. Vi, de svenska löntagarorganisationerna, skapade för länge sedan ett parti som skulle ta till vara våra intressen politiskt - vi kom fram till att alla frågor kan inte drivas på företagsgolven utan det krävs även politiska beslut. Tack vare vårt samarbete med Socialdemokraterna har vi fått igenom ett antal viktiga frågor som semesterlagen, 40 timmars arbetsvecka och inte att förglömma MBL och LAS. Vi i IF Metall vill tillsammans med Socialdemokraterna skapa ett samhälle där du inte behöver lämna hus och hem om du skulle bli arbetslös eller sjuk. Här är ett fåtal av de saker vi vill gemensamt genomföra: Socialdemokraterna vill att Sverige ska vara ett konkurrenskraftigt land i full sysselsättning. Vi vill skapa villkor för exportindustrin, tjänstesektorn, småföretagen och välfärden att utvecklas starkt och anställa fler. Vi vill införa Ungdomsavdrag som ger jobb åt unga. Vi vill genomföra innovationsprogram i samverkan mellan näringsliv och parter. Vi vill också införa riskkapital- och forskningsavdrag för att underlätta för tillväxtföretag. En innovationsberedning inrättas i Statsrådsberedningen och leds av statsministern. Socialdemokraterna väljer utbildning istället för sortering och stängda dörrar Vi vill skapa fler möjligheter att satsa framåt, utbilda sig, forska eller göra karriär inte färre. Alla tjänar på att människor inte begränsas av bakgrund eller kön. Vårt mål är att Sverige ska ligga bland topp 10 i OECD:s Pisa-undersökning inom ämnena matematik, läsförståelse och naturvetenskap Socialdemokraterna väljer bättre välfärd åt alla före fortsatta stora skattesänkningar Vi lovar att säkerställa principen: sjukvård, skola och omsorg ska hålla högsta kvalitet, betalas gemensamt efter bärkraft, och ges till alla efter behov aldrig efter andra sorterande principer. Äldre ska ha rätt till fria hemtjänsttimmar utan att det krävs någon biståndsbedömning och de ska själva fritt förfoga över timmarna och äldre par ska inte behöva flytta isär när någon av dem behöver särskilt boende. För att öka tillgängligheten och effektivisera akutsjukvården vill vi införa hemsjukvårdsbilar för barnfamiljer och äldre. Socialdemokraterna väljer sammanhållning istället för ett kallare Sverige: Vi vill leva i ett välfärdsland där vi delar på risker och möjligheter för att vi alla tjänar på det. Orättvisor löser inga problem. Vi vill höja flerbarnstilläggen, tilläggsbidraget för studenter med barn och underhållsstödet för ensamstående föräldrar. Det börjar närma sig val och debatten hårdnar. För mig handlar valet om vilket land vi vill ha de kommande fyra åren. Jag vill leva i ett land där alla har möjligheter att överleva. Vad vill du? Ola Mårtensson Ordförande IF Metall avd 42 Valet till riksdag, landsting och kommun 2010 På alla ställen där väljarna kan rösta lägger röstmottagarna ut partivalsedlar (valsedlar med endast partiets namn) för de partier som vid något av de två senaste valen fick mer än 1% av rösterna. då visa en id-handling. Förtidsröstningen pågår i 19 dagar Förtidsröstningen får börja 18 dagar före valdagen och pågå fram till och med valdagen. I varje kommun ska det finnas minst en röstningslokal som har öppet även på valdagen. Vid valen till riksdag, landsting och kommun 2010 är det följande partier: Arbetarepartiet - Socialdemokraterna Centerpartiet Folkpartiet liberalerna Kristdemokraterna Miljöpartiet de gröna Moderata Samlingspartiet Sverigedemokraterna Vänsterpartiet. Rösta i vallokal Röstning Man kan rösta på många olika sätt. Väljaren kan: rösta i sin vallokal på valdagen (ca 2/3 av väljarna röstar så) förtidsrösta var som helst i Sverige rösta från utlandet via brevröst eller på ambassad eller konsulat budrösta (detta gäller enbart vissa väljare, exempelvis om du är sjuk, funktionshindrad eller gammal och inte kan ta dig till en vallokal. Speciella regler gäller) Väljaren måste välja själv Den grundläggande regeln som gäller för alla sätt att rösta är att väljaren själv måste göra i ordning sin röst, dvs. lägga valsedeln i valkuvertet. ID är ett krav Numera måste man visa en idhandling för att få rösta (om man inte är känd av röstmottagarna). Den som inte har någon id-handling kan låta någon annan person intyga väljarens identitet. Den person som intygar måste visa en id-handling. Förtidsrösta i Sverige Den som inte kan rösta i sin vallokal på valdagen kan rösta i förtid i en röstningslokal. Det går att förtidsrösta i vilken röstningslokal som helst i hela landet. Det är kommunen som bestämmer vilka lokaler som ska ha förtidsröstning. För att förtidsrösta måste man ha med sig både id-handling och röstkort. Den som inte har någon id-handling kan låta någon annan person intyga väljarens identitet. Den person som intygar måste Vallokalens namn, adress och öppettid står på röstkortet som sänds till alla som är upptagna i röstlängden och har en adress. Det finns en vallokal per valdistrikt och det är bara de som är folkbokförda i valdistriktet som får rösta i vallokalen. Vallokalen har endast öppet på valdagen, ändå väljer c:a två tredjedelar att gå att rösta i sin vallokal. (Fakta Mer information För mer information, se www. val.se här finns detaljerad information om det svenska valsystemet även för dig som utlandsröstar. Information finns också översatt till en rad andra språk. För vallokaler och tider i Uppvidinge, se annonsering från Uppvidinge Kommun samt deras webbsida: MÖJLIGHETERNAS UPPVIDINGE Kom och prata med dina borgerliga politiker! Vi träffas på Lenhovda marknad fredagen den 17 september. Flera politiska debatter kommer att hållas under september månad. Se annonsering i dagspressen. Vi tror att Uppvidinge mår bäst av rättvisa och inte ökade klyftor! 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) Vi är trötta på att tryggheten försvunnit på arbetsmarknaden. Vi kommer skapa ny trygghet i sjukförsäkring och a-kassa. I kommunen vill vi ha äldreboenden i alla kommundelar och skapa ett attraktivt boende för alla i våra gröna miljöer. Vi vill ha barnomsorg på obekväma arbetstider och vi behöver lägga mer resurser på skola och barnomsorg. Uppvidinge, det är du och jag! Ann Charlotte Kakoulidou, Peter Skog Lindman och Carina Adolfsson Elgestam socialdemokraterna.se/uppvidinge Bli medlem Ring Medlemsavgiften på 100 kronor debiteras din telefonräkning. 11

7 12 ANNONSSIDA FRÅN OLIKA PARTIER I UPPVIDINGE ANNONSSIDA FRÅN OLIKA PARTIER I UPPVIDINGE! R E B M E T P E S 19 N E D T E L A V I KRYSSA DIN KANDIDAT Åke Carlson Agronom, MBA, Herråkra Uppvidinge skall vara en välskött kommun där man trivs och bjuder fler att flytta hit. Vårt ledarskap är professionellt och tydligt, grundat på det invånarna vill ha. Yvonne Wilhelmsson Biomedicinsk analytiker, Älghult Uppvidinge ska vara en välskött kommun med hög kvalité på skola och barnomsorg. En levande landsbygd där invånarna har stort inflytande. Jan Bladh Företagare, Alstermo Uppvidinge skall producera lika mycket förnybar energi som kommunala verksamheten förbrukar. Uppvidinge skall satsa på bredband med fiber till alla. Viktoria Birgersson Projektör, Åseda Valmöjlighet i förskola/ skola! Mer utomhuspedagogik! Ge skolan möjlighet att se våra barns behov tidigt! Ge våra barn närproducerad/ekologisk mat! Monica Bylow Gymnasieekonom, Alstermo Levande landsbygd där människor trivs och vill bo. Säkra telefon- och internetförbindelser. Småföretag som får möjlighet att utvecklas. VI LEDER UPPVIDINGE! Vi kan, vi vill, vi ska! Resultaten visar att vi kan sköta en kommun. Vi har viljan och arbetsglädjen som krävs och allt vi gör skall gagna invånarna. Kronobergs grönaste kommun! Olja för uppvärmning är nästan borta. Sydsveriges renaste luft, inga kemikalier i vattnet. Nu fortsätter arbetet med förnyelsebar energi, miljövänliga transporter och närproducerad mat. En målstyrd kommun! Allt är inte pengar. Tydliga verksamhetsmål så invånarna vet vad de får för pengarna. Lätta att mäta och svåra att slingra sig ur. Bland de 100 bästa skolkommunerna! Uppvidinge är bland de 100 kommuner som satsar mest på skolan och vi skall vara bland de 100 bästa i resultat. Tidig läsförståelse, meritvärde och hög andel godkända i alla ämnen visar hur vi lyckas ge våra barn en bra start både socialt och teoretiskt. Vi LOVar val i vården! Man ska ha möjlighet att välja vem man släpper in i sin bostad, även som äldre. Nästa år blir det möjligt att välja vem som ger hemtjänst. Den som vill skall kunna köpa till tjänster som fönsterputsning och gräsklippning, som inte ingår i hemtjänsten. Kommunen ersätter företagen med samma pengar som den egna verksamheten kostar. Välkommen hit! Näringslivet är starkt och expansivt med många nystartande. Företagsklimatet skall vara bland de femtio bästa. Inpendlingen stor. Vi behöver fler yrkesarbetande och fler invånare. Vi öppnar områden för strandnära bebyggelse och fortsätter modernisera hyreslägenheter efter framgången på Eriksgatan. Bredbandet utbyggt till alla telestationer med fler än 25 abonnenter. De som bor här ska vara så nöjda och stolta att de lockar fler att flytta hit. Vårt lag är starkt: Föräldrar, ekonomer, pensionärer, lärare, skogsbrukare, ingenjörer, sjuksköterskor, företagare. Chaufförer, lantbrukare, löntagare, biologer, föreningsmänniskor, tekniker och körsångare. Erfarenheter och kunskaper från hela samhället! ERPARTIET.SE MER OM VÅR POLITIK HITTAR DU PÅ IDINGE.CENT Ingrid Hugosson Civilekonom, Åseda En stabil och god ekonomi som är i balans skapar förutsättningar att utveckla skola, äldreomsorg och övrig service till gagn för våra invånare. Jonas Elmgren Chaufför, Lenhovda Rättvis sjukförsäkring även för extrajobb! Se över LAS för ungdomar! Ingemar Hugosson Projektingenjör, Åseda Per Ragnarson Auktoriserad redovisningskonsult, Lenhovda Fortsätta satsningarna på det fiberbaserde bredband. Utveckla det strandnära boendet på landsbygden och vidareutveckla företagandet kring vindkraftsetableringarna. Trygghet och säkerhet måste vara den enskildes ansvar, samhället kan, och ska, bara vara stödjande och rådgivande. Torbjörn Gustavsson, Skogsinspektör, Lenhovda Elisabeth Gruvhagen Ekonom, Fröseke Uppvidinge ska vara en välskött kommun med ordning och reda på både ekonomi och verksamheter. Tydliga verksamhetsmål. Satsa på kvalité och valfrihet. En god start i livet en bra grundskola. Hög kvalitet i verksamheten en god ekonomi. Rent vatten ordentlig avfallsrening. Mer företagande enklare regler. Thomas Lindberg Sjuksköterska, Norrhult Den enskilde pensionärens skall själv få välja vilken utförare man vill ha i hemtjänsten, därför driver vi LOV. Kvalitet och valfihet är nyckelord. Sven-Olof Engstrand Maksinförare/Lantbrukare, Lenhovda Det är viktigt att det finns förutsättningar för ett levande lantbruk med betande djur. Möjlighet till stort utbud av fritidsaktiviteter är också viktigt. Kenneth Stödberg Pensionär, Åseda Mina viktigaste frågor är en väl fungerande skola och bra äldreomsorg. DINA LOKALA LANDSTINGSPOLITIKER Lena Karlsson och Bengt-Göran Birgersson. Vi kommer att jobba för att: r främja hälsa och förebygga ohälsa vilket minskar vårdbehovet och som därtill frigör resurser till annan vård av ohälsa och sjukdom. r sätta patienten/medborgaren i centrum, vilken då tar eget ansvar för sin hälsa, och som själv bestämmer, genom vårdvalet, vilken vårdcentral man vill tillhöra. r satsa på det friska och utveckla vårdcentraler till att också vara hälsocentraler - decentraliserat i hela regionen. r utveckla arbetet med Fysiska och kulturella insatser på recept för att öka välbefinnandet. r patienter får en god och högkvalitativ vård med ett bra bemötande. r den kommunala hemsjukvården ska ha tillgång till mobila läkare. Foto: Studio Clara Lideberg, Åke Carlsson m.fl. KLOK POLITIK MED CENTERPARTIET 13

8 14 Små Vackra Saker gör om i butiken Uppvidinge Riksteaterförening hyllad för sin arbetsmodell Uppvidinge Riksteaterförening laddar nu inför höstens teateruppsättningar. De planerar även en föreläsningsturné där de berättar om sin hyllade arbetsmodell i föreningen. Vinnare av pokalerna för de olika klasserna blev: Resultatsammanställning Elitfönster Cup 2010 Elitfönster Cup 2010 Den 7:e och 8:e augusti spelades 29:onde upplagan av Elitfönster Cup i Lenhovda. I år kom 74 lag, pojkar o flickor i åldrarna år till spel denna roliga fotbollshelg Helena Johansson påbörjar under nästa vecka ett intensivt förändringsarbete i butiken. Helena har precis varit på Formex-mässan och är fylld med inspiration och idéer och under nästa vecka blir det förändringsarbete hos Små Vackra Saker i Lenhovda. -Ja, lokalen kommer att göras om och det kommer att synas att det är något nytt, säger Helena Johansson hemlighets- ler räs på G rdsmöb dgå Trä Allt för jakten! Kikarsikten Ammunition Kläder m.m /SQ MLoK.%/81c77% P}VHEKIR HIR 0EJE]IXXI +]XXSVT 7[IHXIEQ %PFIGSQ fullt. Det är även mycket höstnyheter på gång inför nyöppningen, berättar hon vidare. Välkommen till nya Små Vackra Saker, som har premiär den 30 augusti. LENHOVDA J79A Priserna gäller t o m sön 22/ J_bb WbbW [h iec ^` bfj j_bb c[z ;b_j\ dij[h9kf (&'& ey^ j_bb l h ^klkzifedieh ;b_j\ dij[h SCAN Storbit, ca 1300 g. Max 2 st/hushåll. BILLIGARE FÖR MEDLEMMAR! 39)=K Medlemspris F10 Segrare: Lenhovda IF (bilden) Tvåa: Hvetlanda GIF Trea: Hovshaga AIF F11 Segrare: IF Eksjö Tvåa: Rottne IF Trea: HIS/MAIS Segrare i B-slutspel: Ljungby IF F12 Segrare: Hvetlanda GIF Tvåa: Vetlanda FF Trea: Lenhovda IF Segrare i B-slutspel: Karlskrona FF Kassler % B[d^elZW?< ÃYkfijWX[dà Från och med måndag 23/8 har vi öppet 7-22 för att du ska kunna handla när det passar dig bäst! Välkommen till oss! Nästa nummer utkommer den 22 september Denna butik är KRAV-certifierad! Vi säljer bl.a. en större mängd möbler, en vävstol, en elorgel, ett piano samt diverse glas och prydnadsföremål. isere r p r t Hös klippa 15 MANUSSTOPP den 13 september A U K T I ON! Lions Club & Rädda Barnen P10 Segrare: Ingelstad IK Tvåa: Husqvarna FF Trea: Strövelstorp GIF Segrare i B-slutspel: Husqvarna FF P11 Segrare: Sandsbro AIK Tvåa: Växjö Norra Vit Trea: Lerums IS Segrare i B-slutspel: Hovshaga AIF P12 Segrare: Brokind Tvåa: Vrigstad IF Trea: Strövelstorp GIF Segrare i B-slutspel: Kvillsfors Ombyggnad i butiken! Stängt v 34 (23-29/8) Välkommen åter den 30/8 kl Var med och lämna förslag till Lenhovdas eldsjäl 2011 Lämna ditt bidrag på Arrangörer Lenhovda Företagarförening Lämna ditt bidrag senast 24/9 Korandet sker på Höstfesten 9/10 Den fjärde september är det dags för Braåsdagen - en dag fylld med familjeaktiviteter. Samrådsgruppen kommer även att presentera det spännande projektet Vision Braås. Braås Samrådsgrupp har under året arbetat med att ta fram projekt som skall få Braås att blomstra och vara en levande ort. Dels gäller det att skapa ett attraktivt boende i samhället och dels att locka hit turister. Braås Samrådsgrupp består av samhällsföreningen, Volvo, företagarna, skolan samt turistoch hembygdsorganisationer. Under Braåsdagen den 4 september kommer Vision Braås att presenteras. Vi kommer att Lenhovda Tel INREDNING - SMYCKEN - PRESENTER - DELIKATESSER HÖSTENS gardinnyheter på väg in! ter mes9-9/9 e s 2/ gd tar Jag - 28/8 ocährför stän d 26/8iken är but ha en marknadsplats där man kan mötas och diskutera Braås framtid med ledamöter ur Samrådsgruppen och berörda politiker. Det kommer också att hållas en paneldebatt under ledning av Peje Johansson där de aktuella frågorna skall debatteras med politiker från samtliga partier. Vision Braås är ett samarbetsprojekt mellan Samrådsgruppen och Växjö Kommun och TEATER-PROGRAM HÖSTEN 2010 Gråt inte mer Cecilia Onsdagen 22 september kl Kvinnans list med bl.a. Peter Harrysson och Berit Carlberg Riksteatern Plats: Folkets Hus Alstermo Källmansg. 2, Lenhovda Tel Skamlösa förbindelser Cecil Scenproduktion Samarrangemang med Uppvidinge bibliotek Fredagen 29 oktober kl Plats: Folkets Hus Åseda Entré: 130:- / Med scenpass: 100:Ungdom: 80: / Med scenpass: 60: För övrigt kommer Braåsdagen att erbjuda underhållning, marknadsförsäljning, servering och utställningar. Varmt välkomna till en spännande eftermiddag! Ingela Blad, ordf. Braås Samhällsförening Varmt välkomna till höstens föreställningar! Ett sekel av revyer Mattias Enn Riksteatern Måndagen 15 november, kl Plats: Folkets Hus Norrhult Entré: 130:- / Med scenpass: 100:Ungdom: 80: / Med scenpass: 60:- Biljettbokning Åseda bibliotek, Östra Kyrkogatan 7, Åseda tel fax e-post: aseda.bibliotek@uppvidinge.se -Vi har som vanligt försökt skapa ett brett program och att variera orterna, säger Ulla-Stina Nordh, som förutom bråda dagar med att sätta höstprogrammet även planerar inför sin föreläsningsturné. -Vårt arbetssätt inom föreningen har rönt stort intresse över hela landet och kallas numera för Uppvidingemodellen, berättar Ulla-Stina, som är ordförande i Uppvidinge Riksteaterförening samt medlem i Riksteatern Kronobergs styrelse. Det unika med Uppvidinge Rtf är att de fördelar arbetsuppgifterna och att de har ett klart och tydligt arbetsschema för samtliga med- Dans på Ekbacken i Skirö En satsning på de allra hetaste dansbanden har gjort Ekbacken i Skirö till en riktig publikmagnet. 3 september kommer Lars-Kristerz för att avsluta årets säsong. Under flera år har publiken vallfärdat till Ekbackens festplats i Skirö. Där trängs alla åldrar från tonåringar till pensionärer. -Jag skulle tro att det beror på att vi har de bästa banden, i år har vi haft bland andra Lasse Stefanz, Scotts och Black Jack. Och vi har också ett brett utbud. Discot lockar de yngre och dansbanden den lite äldre publiken säger Jens Harrysson i festkommittén. -Den stora pub som vi byggde för ett par år sedan är också ett starkt kort, det blir rejält hög stämning där med rocktrubadurer på scenen och personer på plats under samma tak! Några gånger per sommar är det också framträdanden på stora scenen. För ett par veckor sedan gjorde The Playtones en kanonspelning där och lockade 1500 personer till Ekbacken, vilket är sommarens näst högsta publiksiffra Lasse Stefanz drog Årets säsong på Ekbacken avslutas fredagen den 3 september då Larz-Kristerz gör sin debut på Ekbackens dansbanescen. I puben spelar Johan Sahlberg från Moheda, rocktrubadur i toppklass. BRAÅSDAGEN En fest för hela bygden ÅNGBÅTSBRYGGAN Entré: 130:- / Med scenpass: 100:Ungdom: 80: / Med scenpass: 60:- Fredagen 8 oktober kl innehåller följande punkter: Färdigställande av Braås Torg vid ICA Nära. Attraktiva bostäder, både flerfamiljshus med sjöutsikt och planering av sjönära tomter. Badplats, Campingplats med stugby och sjönära restaurang Vidareutveckling av Strandpromenaden med vinterröjning och belysning etc. Idrotts- och friluftsliv. En arbetsgrupp från idrottsföreningarna bildas för kartläggning av våra behov. Yrkesinriktat högstadium/gymnasium Lördagen den 4 september Kl Regionteatern Blekinge Kronoberg Entré: 300:- / Med scenpass: 250:Ungdom:200:- / Med scenpass: 150:OBS! Numrerade platser med början klockan Dags att kora årets eldsjäl! Vision presenteras på Braåsdagen Plats: Folkets Hus Sävsjöström håller auktion vid gamla mejeriet i Lenhovda lördagen den 21 augusti Välkommen att fynda hos oss! Ulla-Stina Nordh med barnbarnet Kalle samt Dagmar Nelzén ser fram emot höstens teateruppsättningar. Den 22 september är det premiär för Kristina Lugns succépjäs Gråt inte mer Cecilia, i Sävsjöströms Folkets hus. En liten countrymusikal med Bengt Dahlberg som huvudrollsinnehavare. Lugn är välkänd för sina klockrena texter och eftertänksamma relationsbeskrivningar så även denna gång. Därefter blir det klassisk förväxlingskomedi i Kvinnans list den 8:e oktober i Alstermo, lustfylld kabaréföreställning i Skamlösa förbindelser den 29:e oktober i Åseda och som avslutning klassisk revyhistoria i Ett sekel av revyer den 15:e november i Norrhult. hjälpare. Det sparar tid att ha en skriftlig plan och det blir både lättare och roligare för alla delaktiga om arbetsbördan inte enbart ligger på en till två personer i föreningen. Arbetssättet är lätt att applicera på alla styrelser och föreningar och det är också därför Ulla-Stina är flitigt använd som föreläsare och inspiratör. -Uppvidinge Riksteaterförening strävar efter att ha roligt med hög vi-anda och gemenskap samt att undvika prestige och det lyckas vi bra med, säger Dagmar Nelsén, som tycker att det är en trygghet att ha ordning och reda. Föreningen utsågs även till årets medlemsvärvare av Riksteatern i våras och hamnade därmed på Guldklubbslistan. Guldklubben samlar de riksteaterföreningar som lyckats få flest medlemmar i förhållande till invånarantal. Konferencier: Peje Johansson Paneldebatt ang VISION BRAÅS med våra kommunpolitiker från samtliga partier Lilla Braåsloppet Utställningar Marknadsförsäljning Servering & aktiviteter Utlottning av Braåsstuga mm Välkomna! BRAÅS SAMHÄLLSFÖRENING Kl Ångbåtsbryggan och Braåsgården Snart dags för höstmörker Nu är vi tillbaka från semestern. Välkomna att rusta bilen inför hösten. Ackreditering för släckning av tvåor samt arbete med AC-anläggningar Bilreparationer samtliga bilmärken Enklare krockskador och försäkringsskador Byte av bilrutor Rekonditionering Försäljning och full service av däck Däckförvaring Butik med försäljning av biltillbehör Puben öppnar vid Ångbåtsbryggan och fortsätter i Braåsgården Peje spelar upp till dans i Braåsgården mellan 21.oo Entre 120:- och 18-årsgräns Välkomna till en trevlig danskväll! INGÅNG GENOM VERKSTADEN Öppet vardagar /01 EN (B, C) Varmt välkomna! Anders med personal ATTRAKTIVA BRAÅS Larssons Bilverkstad, Storgatan 32, Lenhovda, telefon

9 16 Kolmila i Herråkra Marknad med dans i Dädesjö Fredag den 20 augusti är det äntligen dags för Dädesjö Marknad en marknad som årligen lockar besökare. I år bjuder Drifters upp till dans på den nybyggda dansbanan och det blir även trubadurunderhållning av Johan Sahlberg i öltältet. Dädesjö marknad har en lång historik och stort upptagningsområde. Själva marknaden har anor som sträcker sig så långt tillbaka som till 1700-talet och marknadsdans har arrangerats på knallabacken sedan 1960talet. Nära 200 knallar kommer i år att finnas på plats och det erbjuds även barnaktiviteter som mindre tivoli med karuseller. Dädesjö marknad är välkänt för sitt breda urval och knallarna erbjuder närproducerade och ekologiska grönsaker, hantverk med allt från smide till smycken men också naturligtvis klassiska saker som marknadsgodis, leksaker, prylar och annat. För de knappt 600 personer som bor i Dädesjö socken är marknadsdagen en viktig begivenhet och pengarna som kommer in går till lanthandelsprojektet. På fredag blir Dädesjö Lanthandel PREMIÄR! Nyöppning Fredag 20/8 Öppet kl 10-19! Extraerbjudanden i butiken! Ord. öppettider: Tisd-Fred samt , Lör-Sön (Måndagar stängt) LIVSMEDEL - BENSIN det extrafirande på orten då Dädesjö Lanthandel åter slår upp sina portar med extraerbjudanden i butiken. runt 600 besökare och bilbingot som hölls alla tisdagar i juli lockade som mest hela 200 bilar, berättar Dick Johansson. Marknadsföreningen och Dädesjö ekonomiska förening arbetar ständigt på att vidareutveckla Dädesjö som samlingspunkt. Förra året invigdes en nybyggd dansbana under tak en satsning som blivit mycket uppskattad och som också möjliggjort fler danser och arrangemang under året. -I år har vi bjudit in till dans både valborgsmässoafton samt midsommardagen och även haft externa arrangörer med rockabillyfest och bilbingo. Det var bra uppslutning på danserna, som båda lockade På fredag är det dags för fest igen. Besök Dädesjö och upplev äkta marknadsstämning med fullt av knallar samt kaffeservering och barntivoli. På den vackra utomhusscenen bjuds det sedan upp till traditionell marknadsdans. -Förra året var det mycket folk både på marknaden och dansen och vi fick beröm för arrangemanget. Även i år blir det både scenframträdande med dans och fullt ös i partytältet med Johan Sahlberg, berättar arrangörerna som utlovar härlig feststämning i Dädesjö. Pernilla Nickel med William, Daniel Karlsson, Dick Johnsson, Åsa Björk och Eva Rydell bjuder upp till marknadsdans. Dädesjö Lanthandel På fredag är det inte bara dags för marknad i Dädesjö, det är även nyöppning för lanthandeln i Dädesjö. Åke Svensson, som har varit en utav de drivande krafterna bakom en nyöppning utav Dädesjö Lanthandel, glädjer sig extra mycket åt att kunna välkomna en ny entreprenör till orten. -Det gäller att hitta hållbara lösningar för ett fortsatt livfullt samhälle, säger Åke som är övertygad om att skapandet av olika lokala träffpunkter samt bibehållandet av servicen stärker sammanhållningen i bygden. Nu kan man åter såväl tanka Uppvidinge Britt Louise Johansson, Dan Johansson, Dan Petersson och Ewa Wranå-Ramén förbereder tändningen kolmilan i Herråkra. bensin som handla livsmedel på orten och butiken kommer att vara lyhörda för kundernas önskemål. -Ja, vi välkomnar en dialog med kunderna så att vi kan hitta ett så bra koncept som möjligt, menar Åke. Dädesjö Lanthandel, som har extraöppet under marknadsdagen och även premiärerbjudanden i butiken, hälsar alla varmt välkomna! Förberedelserna pågår för fullt. Den 4:e september blir det stor invigningsfest i Herråkra då bygdeförening tänder sin tredje kolmila. Åke Svensson med barnbarnen Oliver och Linnea gläds åt att Dädesjö Lanthandel åter slår upp sina portar. Dan Johansson, Dan Petersson och Fredrik Samuelsson började prata om att göra en kolmila och år 2002 gjorde de slag i saken. Därefter blev det ytterligare en kolmila år 2007 och intresset samt besökarantalet gjorde att man nu även bygger en tredje. I år slår man på stort med kringarrangemang och jippon. Lördagen den 4:e september, då kolmilan tänds, blir det utställning och försäljning av lokalproducerad mat och hantverk, dansuppvisn- Marknaden med tradition dagar och alla är välkomna att komma förbi och följa arbetet vid kolmilan. -Ja, det blir en riktig familjefest, säger initiativtagarna Dan Johansson, Britt Louise Johansson, Dan Petersson och Ewa WranåRamén. Att bygga och tända en kolmila kräver kunskap och arbetsinsats om det ska fungera. Läs mer om Herråkras aktiva bygdeförening på: Lägenheter moderniseras för före detta villaägare Uppvidingehem, kommunens kommunala bostadsbolag, bygger om och moderniserar lägenhetsbeståndet i kommunen. Enligt ordföranden i bolaget, Torbjörn Gustafsson måste lägenheterna moderniseras och erbjudas till rimliga kostnader. Det är inte ovanligt att många äldre säljer sina villor och flyttar till lägenhet, säger Torbjörn Gustafsson. Då måste vi kunna erbjuda moderna lägenheter i vårt hyreshusbestånd. Samtidigt finns det villor för de yngre som vill bo i dem. Att renovera lägenheter kan faktiskt bidra till att fler flyttar till kommunen, när de som fått jobb här, upptäcker villor, vars tidigare ägare flyttat till hyreshus. Dessutom har villorna rimliga priser. Exempel på modernisering av hyreslägenheter finns flera. För ett år sedan färdigställdes 21 lägenheter i ett hyreshus vid Eriksgatan i Åseda. Just nu pågår renovering och ombyggnad av Torggatan, där vårdcentral och familjecentral inryms i de nedre våningarna. En del av andra våningsplanet plus tredje planet blir bostäder. Det finns också tankar på att bygga villor för uthyrning, något som kan bli aktuellt senare. Torbjörn Gustafsson konstaterar med tillfredsställelse att oljeberoendet på bostadssektorn är helt borta. Energieffektivisering med fjärrvärme och värmepumpar dit fjärrvärmen inte når, har genomförts. Herråkra Kolmila 2010 DÄDESJÖ M ARKNAD VILLOR UPPVIDINGE ing, musikunderhållning, loppis och tävlingar. Även jordbruksminister Eskil Erlandsson kommer att finnas på plats för att prata om småföretagande på landbygden. Det blir även aktiviteter resten utan veckan, i form av gudstjänst, mingelkväll, provkörning och visning av mc och båtar med mera. Enligt tradition säljs det kolbullar, kaffe och kringlor samtliga När den väl är tänd gäller det att vakta milan dygnet runt, titta på röken, klubba och justera lufttillförseln. Gör man på fel sätt kan äventyret vara över på bara några minuter. -Det är en form av torrdestillation, man tar bort allt syre och vatten ur virket och kvar blir högkvalitativ kol. Men det gäller att inte släppa in för mycket luft, då brinner milan upp, berättar Dan Johansson. Förberedelser har pågått sedan i maj, då det vinterhuggna virket restes upp för torkning. Den 28 augusti börjar själva milan att byggas upp. Cirka kubikmeter björkvirke, som har skänkts av markägare i Herråkra med omnejd, beräknas ge runt 20-25% kvalitativ grillkol. I år har man sålt andelar till kolmilan och alla som vill får hjälpa till med arbetet samt få del i grillkolen, det drivs i studiecirkelform genom Studieförbundet Vuxenskolan och än finns det platser kvar. Arbetet är uppdelat på tretimmarspass med två personer i varje pass. Man räknar att milan kommer att vara tänd cirka en vecka och därefter blir det även några dygns efterkontroll. Efter cirka tre veckor brukar milan ha svalnat tillräckligt för att rivas. -Det är en oerhörd gemenskap och en riktig träffpunkt, säger Dan Johansson och Dan Petersson, som berättar att det kommer folk dygnet runt för att sitta en stund vid elden och se det intensiva arbetet med milan. Välkommen du också! Fredag 20/8 kl K a`dbcv i^aa =Zgg `gv 7n\\cVYh[ gzc^c\h `dab^av ^ =Zgg `gv bzaavc YZc )$. ¾ -$.# Alsterfors Kosta UTGÅNGSPRIS: kr YTA: 88 kvm ADRESS: Alsterfors 32 VISNING: Tidsbokning MADELENE CARLSSON, UTGÅNGSPRIS: kr YTA: 105 kvm ADRESS: Kornvägen 6 VISNING: Tidsbokning MADELENE CARLSSON, MÄKLARENS BESKRIVNING: 1-plansvilla med källare på återvändsgata med skogsbaksida. Villan har en bra planlösning med 4 r.o.k. Stor överbyggd altan längs med baksidan av villan med utsikt mot skogen. Kombipanna för el/ved -05, ny träfasad + isolering, ny el. MÄKLARENS BESKRIVNING: 1-plansvilla med centralt och bra läge i Kosta på återvändsgata, nära skola, bad, outlet m.m. Villan har 5 r.o.k, varav 3 sovrum, arbetskök med separat matrum. Stor överbyggd altan med öppen spis. Fjärrvärme finns. Garage med förråd. Trädgårdstomt på ca kvm. BO Nästan slutsålt! Klavreström UTGÅNGSPRIS: kr YTA: 70 kvm ADRESS: Bergsrådsvägen 25 VISNING: Tidsbokning MADELENE CARLSSON, MÄKLARENS BESKRIVNING: Mindre 1-plansvilla med källare i Klavreström. Villan har ett lugnt och bra läge. Villan inneh. 3 r.o.k, källare m. förråd, pannrum, tvättstuga m.m. Stort fristående garage. Taket är bytt -06. Tomt på ca kvm. Vi söker nya objekt till våra spekulanter. Ring fastighetsmäklare Madelene Carlsson, knallar! Familjefest hela dagen! Kaffeservering Barntivoli Aktiviteter Knallar Parkeringsavgift 20:- kl Går till projektet lanthandeln i Dädesjö. M ARKNADSDANS Drifters Fredag 20/ års-gräns (yngre endast i målsmans sällskap) I öltältet leg 18 år Entré 150 kronor D319/<A >@=5@/;( : `ROU " ' `a#&&!%%"&,!%% Jihi aac^c\ dx] [ gh a_c^c\ Vk ad`vaegdyjxzgvy bvi dx] ]VcikZg`# 7Zh ` k gv hedchdgzg dx] YZgVh L^k^?d]Vchhdc"HkVcWZg\ ^ck^\zg 9Vchjeek^hc^c\ Vk Jeek^Y^c\Z :h`^a :gavcyhhdc ivavg db avcyhwn\yzch b &,!%% <g^aa`k aa " 6`i^k^iZiZg [ g ]ZaV [Vb^a_Zc jcyzg YV\Zc Wa#V# adiizg^zg! adee^h dx] i ka^c\vg Varmt välkomna! ;w\rou $ ' ;g c `a# &+!%% Hedchdg?@"Ig! K gzcyh`d\ dx] H`d\hWg chaz Hb avcy W_jYZg ^c i^aa b^c\za`k aa bzy ^c[dgbvi^dc dx] bjh^`jcyzg] aac^c\ k^y b^avc BWaROU % ' `a#&-"'& Hedchdg B^X`Zh Bdidg W_jYZg ^c i^aa egdk` gc^c\ dx] k^hc^c\ Vk bx! W ivg dx] i^aawz] g =\arou & ' `a#&.!%% K^h`k aa bzy?dc 6aZmVcYZghhdc 4 `auzx\w\u Od Y]ZPcZZO` YOTTS ]QV Y`W\U Z]` VwZZS` ^^Sb c\rs` OZZO ROUO`\O ;WZO\ a^]\a`oa Od( Fullt ös i partytältet med Johan Sahlberg Arr: Marknadsföreningen & Dädesjö ek. förening A \ROU # ' `a# &+!%% <jyhi_ chi k^y b^avc 4 ` [S` W\T]`[ObW]\ as eee VS``OY`O \Sb JK-Trä AB 17

10 18 Skorstensfejarmästare i Uppvidinge Jonny Åstrand, skorstensfejarmästare på Uppvidingesotarn, anställde i slutet av maj en ny kollega - Kristina Myrefelt, som är nyutbildad skorstensfejare. Tillsammans servar de villor och fastigheter i Uppvidinge kommun. Jonny Åstrand har arbetat som sotare, eller som det numera heter skorstensfejare sedan slutet av 1970-talet. Egentligen var yrkesvalet en ren slump. -Ja, jag halkade mer eller mindre Alstermodagen 2010 in på ett bananskal, berättar Jonny, som då arbetade i skift på en fabrik och var sugen på att byta jobb. På Radio Kronoberg hörde jag att Ivar Carlsson behövde hjälp så jag ringde upp och frå- gade när jag kunde börja, berättar Jonny och skrattar. Han började som lärling, utbildade sig på Statens brandskola och tog sin gesäll 1980 samt mästarbrev Företaget Uppvidingesotarn tog han över Det är ett fritt yrke och jag har aldrig ångrat mitt val, säger Jonny. Sedan Roland Wärme gick i pension och Martin Arvidsson slutade som sotare i våras har Jonny letat efter en ersättare. I slutet av maj anställdes Kristina Myrefelt, en ung, nyutbildad skorstensfejarmästare med rötter från Lenhovda. Även för Kristina var yrkesvalet något av en slump. -Jag hade studerat och jobbat en längre tid utan att hitta något som kändes rätt. När jag fick höra talas om en tjej som studerade till sotare tänkte jag att det kan nog passa mig och det blev klockrent, berättar Kristina, som stortrivs som skorstensfejare. -Här får man arbeta praktiskt och träffa människor, ha ett fritt jobb men ändå ha social kontakt, förklarar hon. När jag tänker på sotare får jag genast en bild på näthinnan av en sotig man uppe på ett tak, som sänker ner en klotformad, spretig borste i skorstenen. Jonny försäkrar snabbt att tiden på skorstenen är en ganska liten del utav deras arbete. Mest tid tillbringas i källare där man rengör pannor och avlägsnar sotbeläggning. Även funktionskontroller på nyinsatta och gamla braskaminer samt kakelugnar ingår i jobbet. Brandskyddskontroll utförs vartannat till vart åttonde år, beroende på eldstad och sotning utförs allt från tre gånger per år till vart fjärde år. Att hålla sina eldstäder och pannor i skick har såväl en ekonomi- som säkerhetsaspekt. Har man mycket beläggningar blir det sämre verkningsgrad på pannan och har man mycket sot riskerar man sotbrand. Skorstensfejare får ofta dela med sig av sin kunskap när det gäller allmän energirådgivning och säkerhetstänkande. -Ja, fuktig ved och för lite lufttillförsel orsakar båda var för sig tjärbeläggningar, som kan ligga till grund för soteld, så det ska man passa sig för. De viktigaste sakerna att tänka på när man eldar är att använda riktigt torr ved, att inte elda för stora brasor och att inte hetselda utan eftersträva en jämnhet i eldandet, berättar Jonny och Kristina från Uppvidingesotarn. 19 Helst RÖK utan eld! - Räddningstjänsten är inte bara brandkårer, säger vice ordförande i Räddningstjänsten, Per Ragnarson. Henrik Jonsson och Andreas Petersson ökar servicegraden ytterligare på Alstermo Bilservice. Alstermo Bilservice släcker tvåor Alstermo Bilservice har i dagarna blivit ackrediterade av Swedac gällande efterkontroller från bilbesiktningen samt även från bilbesiktning utförd av privata aktörer. Därmed ökar de servicen ytterligare på ortens bilverkstad. Andreas Petersson är mån om att hela tiden vidareutveckla sitt företag Alstermo Bilservice. Verkstaden ligger i framkant när det gäller såväl utrustning som kompetens och de erbjuder kunderna ett otroligt brett serviceutbud. -Ackrediteringen från Swedac att släcka tvåor - eller göra efterkontroll som det heter - har varit på gång länge. Vi har implementerat ett helt nytt kvalitetssäkringssystem som krävs av Swedac och vi arbetar efter en kvalitetsmanual, berättar An- HUSQVARNA Motorsågar, röjsågar, skyddskläder & tillbehör - även service och reservdelar HÖSTPRISER dreas. För att få ackrediteringen beviljad erfordras naturligtvis även en bred yrkeskompetens samt en hög utrustningsnivå med regelbundet kalibrerade mätinstrument och Alstermo Bilservice uppfyller samtliga krav med råge. Jonas Hedberg är kvalitetsansvarig och i verkstaden arbetar även Henrik Jonsson, Peter Johansson och Andreas Petersson. Tillsammans erbjuder de allehanda reparations- och servicearbeten. Företaget är sedan 19 en Volvo Närserviceanläggning vilket innebär att de erbjuder garantireparationer, återkallningar, uppgradering av mjukvaror samt service enligt Volvos senaste normer, Service 2.0. En dag i veckan finns dessutom en säljare från Liljas personvagnar på plats för att visa Volvo och Renault, vilket är mycket uppskattat. För övriga bilmärken arbetar företaget under Autoexpertens koncept. De erbjuder även ett brett sortiment av biltillbehör i sin butik och ett nära samarbete med samtliga märkesverkstäder möjliggör daglig leverans av originaldelar. Just nu är butiken välfylld inför hösten för den som själv vill rusta sin bil inför höst och vinter. Här finns extraljus, kupévärmare, torkarblad, glykol, batterier, torkarblad och andra tillbehör. Beställer du bildelar före klockan nio på morgonen levereras de redan under samma dag. Alstermo Bilservice är en välbesökt OK/Q8-mack med bensinförsäljning, kiosk och basutbud av apoteksvaror. Många uppskattar att de fortfarande kan tanka och betala i kassan. De kan även skicka och ta emot paket, då butiken är paketombud för DHL Servicepoint och Schenker Priv Pak. Välkommen till Alstermo Bilservice! (zs EJUU IzTULMJQQ Ql CYKLAR MOPEDER GRÄSLIPPARE BÅTAR Även service & reservdelar ÄLGHULTS CYKEL & SPORT Älghult Tfn I åtta år så har Uppvidinge, Lessebo och Tingsryd samarbetat i Räddningstjänsten Östra Kronoberg. Under åren så har verksamheten gått från brandkår till räddningstjänst. Antalet utryckningar för trafikolyckor är nästan lika många som utryckningar för brand. Kvalitén på räddningstjänsten är hög, hävdar Per, med många duktiga deltidsbandsmän. Samarbetet mellan kommunerna fungerar bra, säger han. Det har varit viktigt nu när det kommit en ny Räddningslag. Denna innebär att den enskilde medborgaren ska ta ett större eget ansvar för sin säkerhet. Genom att vi har fört samman våra räddningsresurser har vi också kunnat bli attraktiva i ledningsorganisationen, vilket troligen gjort det enklare att rekrytera medarbetare. Bland annat har vi kunnat hålla en bra utbildningsorganisation som i första hand kunnat utbilda företag och kommuner i den nya lagstiftningen. Kreativt och kulturellt samarbete i skogsbygd Den fjärde september blir det fullt av liv och rörelse i Alsterbro. Föreningarna i bygden samarbetar och bjuder denna lördag in såväl utställare som besökare till en stor hantverksutställning. Välkomna till allmänhetens Hantverksutställning Hyttan Alsterbro 4 sept kl För mer info ring: Lena Wiman Micke Ericsson Karin A Källman Eller skriv till: info@abbetorp.se FISKETÄVLING Strömfiske Alsterån Lördag den 28. augusti 2010 Höneströmsdammen kl *1:a pris för största öring (kg): Glaskonst från Mats Jonasson Målerås samt Årskort till Strömfiske Alsterån. *1:a pris för största gädda (kg): Årskort till Strömfiske Alsterån Hembygdsfest i Älghult Pris för deltagande vid föranmälan sek 250,00 Pris för anmälan på plats sek 300,00 Specialarrangemang för barnen Tag med familjen och njut av en härlig dag vid Höneströmsdammen med olika aktiviteter för barn och vuxna! 500 kg öring utsatt till tävlingen Sponsorer: Sveaskog, Mats Jonasson Målerås, Cityfiske Växjö, Holms guideservice, Långhult Lax AB, Skahus FVO, Vidingegård Pensionat & Alsteråns fiskecenter Info och anmälan på eller Tel Nu släcker vi även dina 2:or för ade av Swedac Vi är ackrediter or 2: ontroll/ släcka att göra efterk ingen. från Bilbesiktn 7964/01 ISO/IEC (B) Ackrediterade för släckning av tvåor Ackrediterade för arbete med AC-anläggningar Volvo Närserviceanläggning Service & reparationer på samtliga bilmärken Skadereperationer Byte av bilrutor Butik med försäljning av biltillbehör Försäljning och full service av däck Paketombud DHL Servicepoint, Schenker PrivPak Uthyrning av MICHAEL BENGTSSON FRÅN LILJAS BIL släpvagnar finns på plats varje onsdag och visar Volvo & Renault kl Alstermo Bilservice AUTOEXPERTEN Alstermo Bilservice, Aspvägen 9, Alstermo. Tfn Allmänhetens hantverksutställning är en utställning där du kan titta på många olika hantverk av helt vanliga människor. De som vill får mer än gärna ha försäljning av sina 695:(Ord pris 795:-) - Ger mer för pengarna! Tvättmaskin AWO/D7728 Dagligtvätt, 40 på 60 minuter med fullgod sköljning 6th Sense, sparar upp till 30% tid, energi och vatten Quick program 30 minuter KAPACITET 7 KG CENTRIFUGERING V/MIN 3.995:(Ord pris 5.4:-) alster. Vår vision är att många kreativa personer och åtskilliga besökare kommer att hitta hit denna dag och att inspirationen kommer att flöda. I den genuina bruksmiljön kommer det att finnas möjligheter för besökarna att testa på spännande hantverkstekniker samt följa guidade turer i det 140 år gamla glasbruket. Under våren har flitiga lyssnare till Radio Kalmar även fått skicka in bidrag, i blandade tekniker, till det nu monterade lapptäcket för programmet Müsli, som sytts ihop av kunniga damer på träffpunkten Skölden i Kalmar. Detta lapptäcke, som senare under hösten ska gå till auktion till förmån för Världens Barn, kommer att finnas för beskådan i Glashyttan under utställningen. HYRLIFT Denka arbetshöjd 16 meter Liften finns i Braås, utkörning kan ordnas Lars Johansson

11 20 21 Med full fokus på speedway Det inte Roger Hulk Hultgren vet om speedway är förmodligen inte värt att veta. Roger finns alltid på plats när Målillalaget Dackarna kör sina matcher. Med kamerautrustningen ständigt redo, fångar han oförglömliga ögonblick och förevigar förarna i deras fartfyllda närkamper. Det började i slutet av 19-talet, då Roger skulle göra en hemsida till speedwaylaget i Målilla. För att få en snygg och informativ layout krävdes naturligtvis även förarbilder och Roger köpte därför sin första digitalkamera. Att hänga med i webblayoutens snabba utveckling blev snart alldeles för tidskrävande och Roger beslutade sig att fokusera enbart på fotograferingen. Sedan 1998 är han officiell fotograf åt Dackarna och med endast ett fåtal undantag har han närvarat på samtliga matcher och kick off-arrangemang sedan dess. Det starka speedwayintresset är grunden och också drivkraften till att fortlöpande uppdatera kamerautrustningen och vidareutvecklas som sportfotograf. I dagsläget är det i huvudsak EOS 1D Mark III samt Canon 7D med olika objektiv och tillbehör som är arbetsredskapen - samt en laptop för att snabbt kunna föra över bilder till bildbyråer och tidningar. Under en match kan det bli så många som bilder tagna. Sladdpausen spenderar han oftast med att ta bort mindre bra bilder samt markera de bästa så att efterarbetet ska gå snabbare. Hulken har blivit ett välkänt och respekterat namn i såväl elitseriekretsar som i Grand prix-sammanhang. - Att bli ackrediterad som fotograf på de största arrangemangen är definitivt ett erkännande, menar Roger Hultgren, som har ett bra samarbete med BSI-killarna på Grand Prixtävlingarna. Rogers fartfyllda speedwaybilder kan man se publicerade dagligen i olika dags- och kvällstidningar även i internationella tidningar och specialmagazin som Speedway Star, Race MC-sport och Svensk Motorsport. När jag frågar om han har haft några förebilder inom branschen nämner Roger Hultgren tre fotografer. -Jens Ohlsson från Eskilstuna, som var störst i Sverige på speedwaybilder, har fungerat som en mentor och stor inspirationskälla för mig. Jag har fått ovärderlig hjälp när det gäller inställningar på kameran och hur man ska tänka för att få bra bilder i rätt ögonblick. När Jens slutade överlät han många av sina kontakter och uppdragsgivare till mig. Även Mike Patrick, en av tidernas största speedwayfotograf, är en stor förebild - han fotograferar för övrigt sitt sista GP i Cardiff i år. I England finns även Eddie Slater, som jag har ett nära samarbete med, berättar Roger. Även bland förarna har Hulken blivit erkänd som en i gänget. Det har hänt att Hans Andersson och Roger tagit en dag på crossbanan tillsammans och när han fotograferar i England kommer förare som Mark Loram fram och säger Tjena, Hulken. Roger Hultgren tillsammans med Eddie Slater och Rafal Wlosek i Sommerset. -Det känns naturligtvis väldigt roligt, menar Roger Hultgren, som uppskattar gemenskapen och kamratandan som finns såväl i som utanför depån. -Några särskilda favoritförare är svårt att peka ut, men jag följde Peter Ljung under många år när han körde för Målilla. Det är roligt att han har hittat formen och klivit upp som lagkapten i Västervik. Även GP-föraren Fredrik Lindgren är en klar favorit. Fredrik har jag följt sedan han deltog i RM-final som knatte, där han i Målilla både slog banrekord och bröt armen. Han körde sedan för Indianerna och Masarna men sedan fyra år tillbaka finns han i Målilla hos Dackarna. Det är en klok och duktig förare. När det gäller vinnartips tror Roger att det är Gollobs tur att bli världsmästare och att elitseriefinalen kommer att stå mellan Vetlanda och Dackarna. Att klara av ett heltidsjobb, allt fotande samt ha tid över för kvalitetstid med familjen är ett pussel. Roger började på Bergs Timber i Mörlunda två veckor efter han hade gått ut nionde klass och där är han kvar. Att ha nära till jobbet är ett privilegium och för Roger tar det 7 minuter på cykel, även om det är snö och slask. Det är också en förutsättning att ha en förstående arbetsgivare som är villig att hitta alternativa schemalösningar under sommarhalvårets tisdagar, då elitserien i speedway körs. En sak är säker speedwayen har gett Roger oerhört många minnen och upplevelser. Även om det är mycket slit med att både klara av ett heltidsjobb samt åka på nästan 50-talet speedwaytävlingar varje år, har fotograferandet ibland varit hans räddning. -Dottern Sandra gick bort i leukemi när hon var 4.5 år och det sista året levde vi mer eller mindre i kappsäck, pendlade fram och tillbaka till lasarettet i Linköping, berättar Roger, som tror att speedwayen till stora delar var hans räddning när livet var som tuffast. Det blev ett nödvändigt andningshål i den stora sorgen, menar Roger, som också har haft ett enormt stöd från sin fru Helen, som alltid stöttat och peppat Roger Hultgren fanns på plats i Målilla i helgen och fotograferade därmed sin 18:e och sista Grand Prix-tävling. Rune Holta, kvällens vinnare, fastnade naturligtvis i Rogers lins. Foto: Pavel Fiser hans fotografkarriär. Alla resor börjar dock ta på krafterna, särskilt utlandsresorna. Efter GP-tävlingen i Målilla den 14 augusti kommer han att trappa ner lite på dessa resor som tar både mycket kraft och tid. -Att jag har fotograferat vid 18 GP-tävlingar på raken, tycker jag inger lite respekt, säger Roger med ett skratt. Självklart kommer jag att sakna atmosfären men elitserien räcker gott. Istället blir det mer tid över för familjen, som förutom fru Helen, även består av barnen Sophie 20 år, Emma 22 år, Henrik 19 år samt Lisa 8 år. Foto: Roger Hultgren Jennica Hjärtfors Kyed, Rosemary Karlsson, Amanda Åkerblom, Elin Andersson och Anna Nilsson sprider sångglädje. Upptäck glädjen med att sjunga Allt fler upptäcker den stora glädjen med att sjunga och intresset för körverksamhet är stort. Svenska Kyrkan, i Åseda och Nottebäck, som välkomnar alla åldrar och kunskapsnivåer, har ett brett utbud att erbjuda dem som vill börja utveckla sin musikalitet. Rosemary Karlsson, Åseda kyrkliga samfällighet, har under sina 25 år som kantor lärt många att sjunga såväl solo som körsång. Hon bedriver även fri musikundervisning där hon kan ta emot ett begränsat antal piano- och orgelelever. Själv började Rosemary sin musikaliska utbildning tidigt. -Jag hade kantorn som pianolärare och när hon erbjöd mig att börja spela kyrkoorgel i åttonde klass kändes det både spännande och hedrande. Därefter utbildade hon sig på Oskarshamns folkhögskola och avlade examen till kantor. Ett yrkesval hon aldrig ångrat. -Det är fantastiskt roligt även om det innebär att det är svårt att ta semester. Att vara kantor är ett yrke man lever med, arbetstiderna är varierande och man är i tjänst även på fritiden. Är jag till exempel på en konsert eller gudstjänst letar jag hela tiden uppslag och idéer till körverksamheten, säger Rosemary och skrattar. Genom buskören, G- klaven, ungdomskören samt kyrkokören erbjuder hon körsång för alla från fem år och uppåt. De får lära sig att läsa noter, sjunga stämmor och även sjunga solosång. Deltagarna får vara med och sjunga på gudstjänsterna men också sätta upp egna musikaler och sångprogram. -Vi gjorde en gospelkonsert med Elvis för ett par år sedan och det blev en succé, berättar Anna Nilsson, från ungdomskören. Nu ska den sättas upp även i Domkyrkan, Växjö. Anna Nilsson, som går på gymnasiet, estetisk linje med musik och sång sjunger flera timmar per dag. Även om det blir mycket sång och musik i skolan, är hon ändå kvar i kyrkokören i Åseda. -Man har en otrolig grund med sig om man kan sjunga stämsång och det är dessutom fantastiskt roligt. Det är även ett bra instrument för att klara av stressen det är skönt att komma efter skolan när man är stressad och få sjunga en timma, menar Anna. Tillsammans med Malin Svensson utgör hon för närvarande ungdomskören i Åseda. Amanda Åkerblom, Jennica Hjärtfors-Kyed och Elin Andersson håller med Anna om att det är glädje i sången. De sjunger alla tre i G-klaven där de både har fått öva stämmor som soloframträdande. -Det är roligt att se hur de utvecklas sångmässigt och hur deras självförtroende byggs upp genom deras framträdanden, menar Rosemary. Vill du också börja sjunga i kör? Anmäl dig till någon utav barn- och ungdomskörerna eller till kyrkokören i Åseda eller Nottebäck. Är du helt novis och osäker på din röst är optimistkören perfekt den nystartade kören är till för alla som inte har sjungit förut. Se Svenska Kyrkans annons för schema och mer information om de olika sång- och musikgrupperna eller kontakta Åseda och Nottebäcks kyrkliga samfällighet för mer information. Vill du börja sjunga i kör? Kyrkokören Är du intresserad av att vara med i vår kyrkokör? Tisdagar Åseda Torsdagar Norrhult Start vecka 35 Ledare: Rosemary Karlsson och Ingalill Fransson Premiär för OPTIMISTKÖREN - en kör där alla är välkomna! För dig som inte sjungit i kör tidigare. Kom och upptäck sångglädje med oss! Varannan söndag kl Start vecka 36 Åseda Församlingshem Ledare: Gunilla Bokor, Ingalill Fransson Våra barn- och ungdomsgrupper samt körer Kyrkans unga, 13 år och uppåt Prova något nytt! Vi startar för hösten under vecka 36! Åseda Måndagar Kyrkis (0-4 år) Fredrik Tisdagar Öppet Hus (9-12 år) Fredrik Torsdagar Kyrkis (0-4 år) Fredrik Buskören (5-7 år) Rosemary G-klaven (8-11år) Rosemary Fredagar Ungdomskören (12-?år) Rosemary Fritidsgård (13-16 år) Fredrik m fl Norrhult, Kyrkans Hus Tisdagar Kyrkis (0-6 år) Inger Torsdagar Kyrkis (0-6 år) Inger Öppet Hus (9-12 år) Inger Fredagar Barnkör (7-12 år) Ingalill Marhult, Ansgarsstugan Månd Minior/Junior Lize-Lotte startar i Åseda och Norrhult När? Onsdagar Start v 36, den 8/9 i Åseda Var? Jämna veckor i Åseda församlingshem, ingång baksidan. Udda veckor i Kyrkans hus i Norrhult. Vad? Tillsammans pratar vi om stort och smått. Vi kanske lär oss spela musik tillsammans? Har skapande verksamhet, fika och en stunds stillhet. Vad du vill göra spelar stor roll och vi fixar många olika förslag vi får. Kom och häng med! Funderingar och tankar? Hör av dig till: Jonathan, Ingalill, Fredrik eller Inger Välkommen till MM Mångkulturell Mötesplats där dörren är öppen för Alla! Måndagar kl i Församlingshemmet Åseda Ledare: Sally Svensson Start vecka 33 För mer information ring: Fredrik Rosemary , Inger Ingalill Lize-Lotte Gunilla Sally Jonathan Åseda: Expedition öppen mån-tor Tel: Fax Västra Kyrkogatan 5, Box 80, Åseda E-post: aseda.pastorat@svenskakyrkan.se Norrhult: Expedition öppen tisdagar Tel: , Fax Kyrkans Hus, Köpmangatan 2, Norrhult E-post: notteback.forsamling@svenskakyrkan.se

12 22 23 Uppvidinge kommun, Box Box 59, 59, Åseda, Åseda, telefon Telefon vxl vxl , e-post: 00, epost: webbsida: Affärsmässa - Business för kvinnor Är du kvinna och driver företag, funderar på a starta företag eller intresserad av företagande? Vi arrangerar en affärsmässa på temat från hobby till business. Intressanta föreläsare och utställare inspirerar oss under dagen. En av dem är Iréne Falkbrink Norrman, känd för ICA-Stig, som är marknadsekonom och har vidareutbildat sig inom strategisk och internationell marknadsföring Idag hjälper hon företag och organisationer a göra rä val i sin marknadsföring. Hon säer varumärket i fokus och förmedlar en praktisk verktygslåda som avslöjar hur starka varumärken kan skapa framgångsrika företag. Iréne delar även med sig av sina kunskaper inhämtade under 34 år inom detaljhandeln, bland annat som mediechef för ICA. Utställare: Guldkanten, Meningen, B1 team AB, Nyföretagarcentrum, FörSmaken, Café Sergel/Kaffebruket HB, AB Glasriket, mip Ledningssystem och TYS- KA Privat Akademi. Dag: den 26 augusti Tid: Plats: Norrhults Folket Hus Gratis rådgivning I samband med mässan erbjuder vi kostnadsfri rådgivning till dig som är kvinna och driver företag eller kommer a göra det. Du kan få rådgivning inom till exempel affärscoachning, verksamhetsanpassade ledningssystem, konflikthantering, språket som affärsverktyg, juridiska frågor eller ekonomi. Anmälan under mässdagen eller via webbplatsen. Välkommen! För yerligare information kontakta Catarina Bäckstrand, catarina.backstrand@uppvidinge.se Seminarieprogram i korthet: Vilken nya gör di varumärke? Det handlar om förväntningar e starkt varumärke håller vad det lovar Falkbrink Norrman AB Iréne Falkbrink Norrman känd för ICA-Stig E företags resa MK Madame, e varumärke som håller vad det lovar Karin Hallkvist Verksamhetsanpassade ledningssystem Mip ledningssystem - Lena Björkman, kvalitets- och miljöarbete i företag. Affärscoachning Hur vill du ha det? Vad är utveckling för dig? Guldkanten Lena Gustafsson Konflikthantering Kommunikation och konfliktlösning Mee Lindgren Helde Språket som affärsverktyg Meningen Marianne Wallin Biblioteket tipsar barn och unga Skolstart och nya böcker inför hösten Skolstart och nya böcker Bibliotekspersonalen tipsar om bra böcker för barn och unga Frost av Maggie Stiefvater. B. Wahlströms Glöm vampyren upptäck varulven och dennes värld i boken Frost av Maggie Stiefvater! Följ denna bitterljuva, helt underbara kärlekshistoria om Grace och den mystiska killen Sam, som varje vinter på nytt förvandlas till varulv. Kommer Sam att kunna trotsa vinterns kyla den här gången och förbli människa för att vara med Grace? Läs själv! Offensiv Röda Nunnan av Monica Zak. Författarhuset En verklighetsthriller för ungdomar som utspelar sig i Guatemala City. Här får vi följa gatubarnet Felix och hans vänner när de försöker komma undan Röda Nunnan. Röda Nunnan är en grupp som tagit som sin uppgift att i första skedet utrota alla gatubarn. Därefter prostituerade, homosexuella, indianledare Mer än ögat ser av Melissa Marr. B. Wahlströms 17-åriga Aislinn kan se alver och annat oknytt. Hon bor med sin mormor och tillbringar mycket tid ihop med sin bäste vän, Seth. Aislinn gör allt för att undvika oknytten, men alvkungen Keenan har bestämt sig för att just hon är hans nästa drottning. Spännande och romantiskt för dig som gillade Twilight-serien. Läs också Under din hud där Aislinns vän Leslie är huvudperson. Långt ifrån kär av Ingrid Olsson. Raben & Sjögren Bästisarna Linnéa och Vanessa väntar otåligt på att äntligen få träffa den nye killen i klassen. Men vad händer om de blir kära båda två? Om vänskap, kärlek och svek för dig på mellanstadiet. Jag har en drakfisk i magen av Örjan Persson. Raben&Sjögren Erika som är femton år åker tillsammans med sin morfar till Indien för att leta efter Erikas mamma. Mamman lämnade Erika hos sin farmor och farfar när Erika var liten och själv återvände hon till hippielivet i Indien. Erika och morfar Sixten gör en mäklig resa genom Indien där man riktigt kan känna dofterna och myllret av alla människor, både fattiga och rika. Erika får uppleva mycket omtumlande upplevelser i Indien där det finns mycket orättvisor. En spännande och stark ungdomsbok. Som trolleri av Mårten Melin. Raben&Sjögren Mona tillbringar sitt sommarlov med sin pappa på deras sommarställe. Vid bryggan träffar hon Mikael. Hans gröna ögon trollbinder Mona och hon kan inte sluta tänka på honom. Inte ens när hennes bästis kommer på besök från stan kan hon slita sina tankar från honom. Vem är Mikael och vad är det som är så speciellt med honom? En bok som till en början ter sig som en vanlig kärlekshistoria mellan två LOV (Lagen om valfrihet) Uppvidinge kommun - Susanne Carlsson utvecklingsledare på socialförvaltningen och arbetar med kvalitets- och säkerhetsfrågor. Qvinnovindar investerar i vindkraftsandelar och vill inspirera kvinnor a ta för sig mer i en värld där kvinnorna äger 1 % av världens tillgångar. Wanja Wallemyr ordförande i Qvinnovindar ek. för. Sociala medier Vad är sociala medier och hur kan du använda dem i di företagande? Lisa Viberg, Uppvidinge kommun tonåringar utvecklas till en trollbunden och fängslande berättelse. En bok för mellanåldern! Lova att du går tillbaka av Kathi Appelt. B. Wahlströms Det är en berättelse om kampen mellan gott och ont och om kärleken som övervinner allt. Den handlar om en hund och en kattmamma med sina ungar, men berättelsen berör läsaren så starkt! En poetiskt vacker och spännande berättelse, för ungdomar och vuxna, som jag hoppas finner många läsare! Fler boktips hittar du på webben: - Barn - Lästips Fler boktips hittar du på webben: - Barn - Lästips Uppvidinge kommun, Box 59, Åseda, Telefon vxl , epost: ledningskontoret@uppvidinge.se webbsida: Söndagen den 19 september 2010 är det val till riksdag, landstingsfullmäktige och kommunfullmäktige. Röstkorten skickas ut av Valmyndigheten under perioden augusti till alla som finns i röstlängden. Om du inte har få något röstkort eller har tappat det kan du få e ny hos kommunen, eller hos Valmyndigheten. På di röstkort hiar du information om din vallokal. Vallokaler i Uppvidinge kommun öppna valdagen den 19 september kl. 8 20: Älghults valdistrikt: Alstermo Folkets Hus Lenhovda valdistrikt: Borgen Noebäcks valdistrikt: Noebäckskolans matsal. Åseda norra och södra valdistrikt: Åsedaskolans matsal Förtidsröstning: Du kan förtidsrösta på biblioteken och servicehusen samt i kommunhuset från och med den 1 september. Medtag röstkort och id-handling. Uppvidinge kommun, Box Box 59, 59, Åseda, telefon Telefon vxl vxl , 00, e-post: epost: ledningskontoret@uppvidinge.se, webbsida: Valinformation Uppvidinge Alstermo : Biblioteket, 1/9-15/9. Mån 10-12, Ons Fröseke: Baracken i Folkets park, valdagen 19/9 Sön 9-11, Lenhovda: Biblioteket, 1/9 16/9 Mån Ons Tors Lingården, 12/9 Sön Norrhult: Biblioteket, 1/9-16/9 Mån Tors 10-12, Solgården, 12/9 Sön Åseda: Biblioteket, 1/9 16/9 Mån Tis Ons 10-12, Tors Kommunhuset, 1/9 19/9 Mån fre 8-12, lör 18/ och sön 19/ Olofsgården, 12/9 Sön 9 10 Älghult Biblioteket, 7-14/9 Tis Storgården, 12/9 Sön 9-10 Valsedlar Valsedlar finns på alla ställen där du kan rösta och hos partierna. Valsedlarna är gula för val till riksdagen, blå för val till landstingsfullmäktige och vita för val till kommunfullmäktige. Information om röstning genom ombud med mera finns på valnämndens kansli i Kommunhuset på Kyrkbacken i Åseda, Box 59, Åseda Tfn , alternativt Kontaktpersoner: Annika Persson och Ingegerd Strömberg Aktuell information: Valnämnden i Uppvidinge kommun Europeiska Trafikantveckan Den september genomförs den Europeiska Trafikantveckan runt om i Europa och vi ska vara med. Uppvidinge kommuns Energi- och klimatrådgivning inbjuder därför till en kväll om sparsam körning (Eco-driving). Under kvällen kommer trafiklärare Yvonne Rosenqvist a lära oss om Eco-driving och på plats finns kommunens energi- och klimatrådgivare för a informera om energi-, klimat- och transportfrågor. Dag: 21 september Tid: Plats: Kompasshallen på S:t Olovs Utbildningscenter i Åseda Vi bjuder på fika i pausen. För mer information besök kommunens webbplats och håll utskick efter annons i dagspressen! Välkommen! Energi och klimatrådgivarna Biblioteket hemifrån Från bibliotekets webbsida kan du se dina lån och låna om reservera och beställa medier söka i bibliotekets katalog läsa artiklar i fulltext söka i databaser Fråga biblioteket - bibliotekarier från bibliotek över hela landet hjälper dig a hia bra informationskällor, tipsar om lieratur och webbsidor och ger vägledning. få boktips prenumerera på vår nyhetsservice anmäla dig till tjänsten övertidsvarning informera dig om nyinkomna böcker göra reklam för din favoritbok genom a skriva en recension i vår webbkata log och mycket mer Allt du behöver göra är a skaffa e lånekort på di närmaste bibliotek. Där kan du också få en pinkod som behövs till många av bibliotekets tjänster på webben. Allt är gratis! Välkommen till di digitala bibliotek, öppet dygnet runt! Funktionshindrades dag den 9 oktober Mer information kommer i nästa nummer av Uppvidinge Tidning Stipendier och priser Förslag till moagare av 2010 års Kulturstipendium Fritidsstipendium Kulturpris Fritidspris Kulturlandskapspris Byggnadsvårdspris lämnas senast den 1 oktober. Blankeer och bestämmelser finns på eller i kommunhuset i Åseda, telefon Förslagen skickas till Uppvidinge kommun Box Åseda

13 24 Bergsrådsvägen 6, Klavreström Trivsam och mycket välskött tegelvilla med närhet till Norrsjön på lugn och bra gata. Högt och fint beläget med grönområde och stig ner till sjön på baksidan ligger denna 1-plansvilla med källare. Boa 76m² bia 76m² m 3 rok. Ytterst välskött! Nytt fasadtegel, nya 3-glasfönster och ny vikport 19. Trevliga rum och soligt kök. Fräsch källare m garage. Tomt 1280m². HUS TILL SALU Östra vägen 25, Åseda Topprenoverad villa nära skola och skogsbryn! 1-plansvilla med källare, boa 85m², bia 80m², 4 rok. Nytt, mycket exklusivt kök i ek med öppen planlösning till matrum. Allt är nästan nytt i huset! Dessutom i exklusiva material och utfört med god smak. Ny Thermia bergvärme -07. Mysig tomt på 1377m² med Braåsstuga. Tillfälle! Efterfrågan på hus, torp, fritidshus och gårdar i hela kommunen! Storgatan 82, Virserum Gedigen och välskött suterrängvilla i funkisstil, byggd av byggmästare Boa 95m², bia 14m² med 4 rok. Praktisk och genomtänkt planlösning med trevliga och ljusa rum. Allrum med öppen spis. Vardagsrum med burspråk. Fräscht och välhållet. Finns även vedpanna i det nyrenoverade, trivsamma köket. Inglasat uterum. Garage. Centralt beläget. Nära sjöar, skidbacke och fin natur. Klavrevägen 10, Norrhult Välpanerad och välhållen suterrängvilla i fina Norrhult. Boa 125m², bia 30m² med 6 rok varav 4 bra sovrum. Ljus och fräsch övervåning med renoverat badrum och kök, flera bytta fönster till 3-glas. Nedre plan med bl a 2 sovrum, bastu och garage. Thermia elpanna-04 med vattenburet system. Lättskött tomt på 966m². Östra vägen 46, Åseda Riktigt Smålandshus med toppläge och stor, härlig mycket fin trädgård på 1696m². 1½-plansvilla med källare med boa 111m², bia 60m² med 6 rok varav 4 sovrum. Huset är trivsamt, renoverat och iordning. Helrenoverat kök. Vedpanna, ny pelletsbrännare finns.här bor man på landet - i samhället. Nära skola och fritidsanläggningar. Trivsamt och rejält boende i mycket fin miljö! Östra vägen 22, Åseda Välhållen, ljus och trevlig 1½-plansvilla i tegel med bra läge. Mycket välskött med boa 110m², bia 109m² med 5 rok varav 3 sovrum. Renoverat badrum och kök, stammar och rör. Ljust trevligt vardagsrum. Fint inglasat uterum. Fräsch källare med bra utrymmen. Nära skog och skola. Thermia bergvärme-00, Diompanna för ved/el. Tomt 1514m². Gustavsgatan 16, Åseda Trevlig villa med lugnt läge. Ändå nära skola, fritidsanläggningar och centrum. Trevlig exteriör med fin entré. Boa 83m², bia 120m² med 4 rok. Rymligt bra kök med mycket skåp. Vardagsrum med kamin, luftvärmepump och utgång till uterum. Stort garage på ca 30m². Fin tomt på 1053m². Kronobergsgatan 4, Åseda Trevlig och välvårdad villa med stor trädgård. Boa 118m², bia 75m² med 5-6 rok. Fin planlösning i huset med stort vardagsrum i närhet till ett ljust och trivsamt kök. Mysiga rum. 3-glasfönster NP-89 och takbyte på 80- talet. Bra utrymmen även i källaren. Mycket trevlig trädgård på 1326m² med fina perenner, rosor och buskar. Svartshult, Älghult Genuint Smålandstorp! Underbar rofylld miljö både inne och ute. Enskilt, vackert läge med hagar runt huset samt lite skog. Det är mycket fina egna marker. Totalt 18380m². Härligt Smålandslandskap med grusväg och stengärdsgård. 3 km till sjön. Alsterån nära med fiske. Boa 85m² m 5 rok. Finns trägolv och spegeldörrar. Huset går att göra jättemysigt! Bra ladugård på ca 60m². Ny gäststuga. Åkvarn-Björkå 4, Åseda Lugn och ro i Småland! Naturskönt belägen och mycket välskött 1½-plansvilla med boa 112m², bia 35m² med 5 rok varav 4 sovrum. Helrenoverad -80. Vacker tomt som gränsar mot hagar och skog. Nära till sjö. Mycket fint uthus med gästrum, duschrum och bastu.en Smålandsidyll där komfort blandas med gammal charm. Vänd dig till en engagerad lokal mäklare - det lönar sig! VÄLKOMMEN! Kullavägen 3, Älghult Här får man lite herrgårdskänsla! Mycket vacker och välhållen villa på stor tomt i Älghult. Boa 242m², bia 30m² med 9 rok. Vackra rum med härlig atmosfär. Här finns rejäla trägolv, vackra kakelugnar, hög takhöjd. Gammal atmostfär blandad med modern komfort. Renoverat med ny panna för ved/el/pellets-02, kök och badrum, 3 glasfönster ÖP -02, ommålad fasad-05. Topprenoverad jättemysig gäststuga med 1 rok och badrum. Bra uthus. Tomt på 2456m² med fruktträd. Nära sjöch fin natur. Eva Ståhlgren Olofsgatan 3, Åseda Tel , E-post: eva@dinmaklare.org Stäng tjuvarna ute i höstmörkret Den vanligaste vägen in i villan vid inbrott är gamla altandörrar. Passa på! 25% rabatt på nya altandörrar från: ALSTERMO DÖRREN Svensk kvalitet direkt från fabrik Bakkantssäkrade gångjärn Dubbla aluminiumplåtar Treglas isolerruta BYGGMATERIAL ARBETSKLÄDER FÄRG TAPETER TILLBEHÖR Se över dina lås! Säkerhetslåspaket med hakregellås Passa på! 2.195:- inkl moms (ord pris 3.500:-) Passar även befi ntliga dörrar med cylinderlås! Erbjudanden gäller t.om vecka 35 Du har väl även tänkt på att nya fönster och dörrar isolerar bättre mot vinterns kyla? Kom in så berättar vi mer! Fönster & dörrar utställning i butiken! ALSTERMO DÖRREN Svensk kvalitet direkt från fabrik Småländsk kvalitet direkt från fabrik! Vi kan erbjuda Alstermotillverkade köksinredningar samt dörrar, direkt från fabrik! INREDNINGSTEKNIK AB Kvalitet till rätt pris! Rydeforsvägen, Alstermo. Tel/fax Webbsida: Öppet vardagar 07:00-17:30, fredagar 07:00-16:30, lördagar 09:00-12:00. Övrig tid efter ö.k. Nästa nummer av Uppvidinge Tidning utkommer den 22 september - Beställ Din annons i god tid! Massor av höstnyheter - Temasidor om Skog & Jakt Louise Wargklev, Vikingagatan 8, Växjö Epost: annons@uppvidingetidning.se Tfn Ps. Du vet väl om att dukan ladda ner senaste numret av U.T. på