KUL TUR- OCH FRITIDSNÄMNDEN 1(2) Rådhuset, sammanträdesrum Bjällerup B Eric Tabich (M)

Transkript

1 KUL TUR- OCH FRITIDSNÄMNDEN 1(2) STAFFANSTORPS KOMMUN KALLELSE DATUM: NÄMNDSEKRETERARE: Ingrid Hansson Sammanträde Sammanträdesdatum: Sammanträdestid: Pats: Ordförande: Rådhuset, sammanträdesrum Bjäerup B Eric Tabich (M) Dagordning. Faststäande av dag och tid för justering av protokoet 2. Faststäande av dagordning KFN-2 Medborgarförsag om utomhusgym i Baders hage. Föredragande: Handingar: Mats Schöd 2014-KFN-2-1 Medborgarförsag 2014-KFN-2-2 Tjänsteskrivese 2014-KFN-2-3 Skrivese KFN-1 Boksut 2013 Föredragande: Handingar: Mats Schöd 2014-KFN-1-1 Boksut 2014-KFN-1-2 Skrivese KFN-3 Nyttjande av idrottshaar Föredragande: Mats Schöd Handingar: 2014-KFN-3-1 Skrivese

2 KULTUR- OCH FRITIDSNÄMNDEN 2(2) STAFFANSTORPS KOMMUN KALLELSE DATUM: KFN-4 NKI Bibiotek Föredragande: Johan Rasmussen Handingar: 2014-KFN-4-1 NKI KFN-4-2 Skrivese KFN-5 Redovisning av deegationsbesut Handingar: 2014-KFN-5-1 Skrivese KFN-6 Redovisning av meddeande Handingar: 2014-KFN -6-1 Skrivese 9. Övrigt M/FP-gruppen har förmöte den 25 februari k sammanträdesoka Bjäerup B s-gruppen har förmöte den 25 februari k sammanträdesoka Lia Cafeterian

3 KUL TUR OCH FRITID 1 ( 1) STAFFANSTORPS KOMMUN T JÄNSTESKRIVELSE ÄRENDENR: 2014-KFN-2 DATUM: VÅR REFERENS: Medborgarförsag om utomhysgym i Baders hage. Försag ti besut Kutur- och fritidsnämndens besut. Medborgarförsaget om byggnation av utegym i Baders Hage avsås. 2. Kutur- och fritidschefen får i uppdrag att i diaog med företrädare från tekniska nämnden undersöka möjigheten att bygga ett utegym vid gestatningen av Hagaids rekreationspark, Meanvången eer annan ämpig pats och på så sätt timötesgå medborgarstäarens önskemå. Kort sammanfattning Kommunfumäktige har enigt besut , 172, överämnat ett inkommet medborgarförsag om att ett utomhusgym anäggs i Baders Hage. Kutur- och fritidschefen har utarbetat ett försag ti besut daterat Besutsunderag Skrivese Kutur- och fritidschefens skrivese KF 172, 2013 Medborgarförsag Besutet skickas ti Tekniska nämnden Kommunfumäktige

4 Skrivese Diarienr: XXXX.XXX 1(2) STAFFANSTORPS KOMMUN KUL TUR OCH FRITID Medborgarförsag om utomhusgym i Baders hage. Ti Staffanstorps kommun har den 19 november 2013 inkommit medborgarförsag om utomhusgym i Baders hage. Under våren 2011 färdigstädes ett utegym inti motionssingan vid Guåkra Mosse i Staffanstorp. Kostnaden uppgick ti160 Tkr. Den 22 februari 2013 inkom en motion som föresår att även ett utegym ska byggas i Hjärup. Utomhusgym i oika tappningar har bivit ett popuärt insag i många kommuner. Gymmen kan med förde föräggas i parker, motionsspår eer amänningar. Utegymmet ökar möjigheterna för bättre häsa och ivar upp stadsbiden. Syftet är att inspirera ti ett åretruntbehov av fysisk aktivitet där både unga och gama kan träna tisammans. Det är även ett sätt för kommunen att skapa en trevig träningsatmosfär för invånarna. Om ännu ett utegym ska byggas i Staffanstorps tätort så är det av största vikt att paceringen är vid ett motionsspår eer rekreationsområde. Vid Badershage finns ej möjigheter att anägga motionspår och trafiken medgör ej motions aktiviteter så som t ex öpning och stavgång. Däremot vore en pacering kring Ha~aidsområdet eer Meanvångsområdet vid en framtida rekreationspark ämpig. Dessa paceringar i parken harmonierar även med att parkerna ska fungera som mötespatser för människor i aa ådrar.

5 2(2) STAFFANSTORPS KOMMUN Försag ti besut Kutur- och fritidsnämnden besutar: Att avså medborgarförsaget ang byggnation av utegym i Badershage. samt Att ge uppdrag ti Kutur- och fritidschefen att i diaog med företrädare från Tekniska nämnden undersöka möjigheten att bygga ett utegym vid gestatningen av Hagaids rekreationspark, Meanvången eer annan ämpig pats och på så sätt timötesgå medborgarstäarens önskemå. Mats Schöd Kutur- och fritidschef

6 SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 48 (68) STAFFANSTORI'S KOMMUN Sammanträdesdatum Kommunfumäktige STAFF/.f.J~,.ORPS :\OMMUN Medborgarförsag om utomhusgym i Baders hage (d nr ) 2on - :- 1 n ö;i~ ~ Z013.Yi = Ti Staffanstorps kommun har den 19 november 2013 inkommit medborgarförsag om utomhusgym i Baders hage. Enigt kommunfumäktiges arbetsordning får fumäktige ti kommunstyresen eer a1man nänu1d överämna att besuta i ett ärende som har väckts genom n1edborgarförsag, utom om ärendet är av principie beskaffenhet eer av större vikt. Kommunfumäktiges ordförande kan efter samråd med kommunfumäktiges presidium, ägga fram försag ti besut om att överämna medborgarförsaget. Sådana besut får fattas utan föregående beredning. Samråd har håits om besutsförsaget nedan. Vid kommunfumäktiges handäggning av ärendet framstäs föjande yrkande. Ordföranden Ewa Thaen Finne (M) yrkar att kommunfumäktige ska besuta att för besut överämna medborgarförsag om utomhusgym i Baders Hage ti kutur- och fritidsnämnden. Ordföranden stäer proposition på eget yrkande och fitmer att kommunfumäktige besutat att bifaa detta yrkande. Kommunfumäktige besutar att för besut överämna medborgarförsag om utomhusgym i Baders hage ti kutur- och fritidsnämnden. ii Ordförandens sign -~usterandens sign /P at: Utdragsbestyrkande

7 ! STAFFANSTORPS KOMMUN Försagsstäare Namn Adress jr orsten Thomasson!södra Lundavägen 16 Posnummor Prosenera här kort di medboroor!o~ ag STAFFANSTORPS KOMMUN.. ' 1 J Medborgarförsag Diart6nr 'j Posadress jstaffanstorp Bankeen skickas i : Saffanstor UQDiJU.!un,) ' r oefonnummer Kansiet Saffanstorp jo1o 62500B7 Försaget P"'sonora hr kort di modborgorfön;og Jag feresår ett utomhusgym i Bnders Hage ti gädje för många. För'Jidrar, mor och farförädrar som sitter och viiniar på att barn ska eka fårdigt skue uppskatta det. Många andra skue söka sig dit för ett enket truningspass. En ny kontaktyta skue bidas för gamma och ung. HöganUs har ett. Hesingborg öppnade ett i mitten av oktober. Utomands ser man ofta dessa väbesökta utomhusgym i gada färger. Motivering Hftr kan cu mnn on mor utförig beskrivning ov di modborgarförs og. Movara ghmo vorför du anser at försi ago sko g enomföras o ch hur de skue kunna ganomföras ( fortsti på &don 2 om du bahover mor utrymmoj J j I statfanstorps kommun Kansiet statfanstorp Postadress 245 BO Staffanstorp kommunen@staffanstorp.se Hemsida Teefon Teefax ss 70 < ~....

8 KUL TUR OCH FRITID 1 (1 ) STAFFANSTORPS KOMMUN T JÄNSTESKRIVELSE ÄRENDENR: 2014-KFN-1 DATUM: VAR REFERENS: Boksut 2013 Försag ti besut Kutur- och fritidsnämndens besut. Kutur- och fritidsnämndens boksut för år 2013 godkännes. 2. Boksutet för år 2013 överämnas ti kommunstyresen för vidare behanding. Kort sammanfattning Föreigger sammanstäning över kutur- och fritidsnämndens boksut för år Besutsunderag Skrivese Boksut för kutur- och fritidsnämnden Ärendebeskrivning Besutet skickas ti Kommunstyresen

9 Ordförande Nämndsspeciaist Eric Tabich Mats Schöd Förvatningsberättese ARSREDOVISNING 2013 Kutur- och fritidsnämnden STAFFANSTORPS KOMMUN Diarienr o ZO q. Resutaträkning Redovisas i tkr Boksut Budget Intäkter s Kostnader Personakostnader Kapitakostnader Övriga kostnader Summa kostnader Nettokostnader Kommunbidrag Budgetavvikese 58 o Boksut Verksamhetssammandrag Redovisas i tkr Boksut 2013 Budget 2013 Avvikese Verksamhet Kostnad Intäkt Netto Kostnad Intäkt Netto Netto Kutur- o Fritidsnämnd -238 o o Bidrag, ungdomsorg o o o Föreningsutvecking -40 o o Amän kuturverks o Bibiotek o o o Musikskoechecksystem Badet o o Inomhusanäggningar Utomhusanäggningar NS kutur o fritid -518 o o Summa Se biaga. Nämndens genomförandeptaner -

10 ARSREDOVISNING 2013 Kutur- och fritidsnämnden ~-- - ~ ~ - -- Måuppfyese - ---~~- --- '"- ~ _, Må Måuppfyese Aa föreningar ska erbjudas kvaificerad Aa föreningar har erbjudits kvaificerad föreningsutvecking. föreningsutvecking genom avta med Skåneidrotten och i samarbete med Kävinge kommun och Lomma kommw1. Resutatenheternas verksamhet ska utvärderas NKI undersökningar gjordes på Bibioteket och kvantitativt och kvaitativt. Bråhögsbadet. Konsthaen ska genomföra minst 6 konst- Konsthaen genomförde 7 konstutstäni11gar utstäningar. w1der Nämnden ska prioritera arbetet med att Projekteringen är kar och byggnation utvecka Hjärups kommande idrottspats. påbörjades strax innan årsskiftet. Nämnden ska prioritera arbetet med att utvecka Bråhögsbadets verksamheter och anäggning. Arbetet med underaget för Bråhögsbadets framtid är i sitt su tskede. Nämnden ska ge förutsättningar för ett ökat Många enskida vänortsutbyten, både utbyte med kommunens vänorter. kuturea och idrottsiga, har genomförts under B a konstutstäning och idrottsiga barnoch ungdomsutbyten Nämnden ska stödja arbetet med att utvecka Arbetet med att utvecka ridsportsanäggningen ridsportanäggni11g. pågår. Arets viktigaste händeser Byggnationen av Hjärups nya idrottspats påbörjades. Musikskoechecksystemet i11fördes i augusti 2013 med totat 6 nya u tförare. Kutur- och fritidsnämnden genomförde, i samverkan med föreningsivet, Föreningarnas dag samt ett motionsopp mean Hjärup och Staffanstorp. Projektet Express yoursef genomfördes i samverkan med Socianämnden och Barn- och utbidningsnämnden. Ekonomisk anays För verksamhetsåret 2013 uppvisar Kutur- och fritidsnämnden ett positivt resutat på 58 tkr.

11 ARSREDOV/SNING 2013 Kutur- och fritidsnämnden Det fanns svårigheter i att budgetera Musikskoecheckverksamheten i och med att detta system är het nytt i Staffanstorp. Trots att hea kön ti musikskaeverksamheten är borta uppvisar verksamheten ett positivt resutat med ca 160 tkr. Högre intäkter samt mindre administrations kosh1ader än panerat är bakomiggande faktorer för det positiva resutatet. Trots ökade intäkter för programverksamheten så bev resutatet för Amän kuturverksamhet - 80 tkr. Ti största deen är detta negativa resutat beroende på ökade personaomkostnader. Kutur- och fritidsnämnden hade under 2013 ett sammanträde mindre än budgeterat viket resuterade i ett överskott på ca 60 tkr för verksamheten. Nya startpaar och ny inor investerades i Bråhögsbadet under Denna investering igger i inje med mået att utvecka Bråhögsbadets verksamhet i mandatperiodsbestäning. Resutatet för Bråhögsbadets verksamhet bev därför- 67 tkr. När det gäer Inomhusanäggningar bev både kostnader och intäkter högre än beräknat. Staffa.nstorps Hus höjde hyran för Kutur- och fritidsnämnden inför Ett ökat nyttjande av okaerna från brukarna samt höjda avgifter resuterade i ett+ 20 tkr för inomhusanäggningarna. Kosh1aderna för NS Kutur och Fritid bev 55 tkr högre än beräknad budget. Ökade kosh1ader för projektet Express yoursef samt renovering av kontorsutrymme står för merparten av kosh1adsökningen. Nettoresutatet för 2013 bev atså + 58 tkr. Personaekonom i Personastatistik Redovisas i tkr Boksut Boksut Förändring Arvoden ti förtroendevada % Löner ti arbetstagare % - därav övertid % - därav sjukön o o -därav OB-tiägg % -därav jour och beredskap % Personaomkostnader % Summa personakostnader % ii Personaekonomisk anays

12 ARSREDOV/SNING 2013 Kutur- och fritidsnämnden Personaomkostnader har ökat med 31% sedan Förkaringen ti denna ökning är att det band annat funnits behov av fer timvikarier i idrottshaarna och konsthaen. Semesterskuden har även bivit högre än beräknat. Kommande år Hjärups Idrottspats ska färdigstäas och invigas. Vänortstunering i handbo paneras att genomföras under våren En ny meanstor idrottsha ska färdigstäas w1der 2014

13 KULTUR OCH FRITID 1 ( 1) STAFFANSTORPS KOMMUN T JÄNSTESKRIVELSE ÄRENDENR: 2014-KFN-3 DATUM: VÅR REFERENS: Nyttjande av idrottshaar Försag ti besut Kutur- och fritidsnämndens besut 1. Informationen äggs ti handingarna Kort sammanfattning Kutur- och fritidschefen redogör för nyttjande av idrottshaarna. Besutsunderag skrivese Ärendebeskrivning

14 KUL TUR OCH FRITID 1 ( 1) STAFFANSTORPS KOMMUN T JÄNSTESKRIVELSE ÄRENDENR: 2014-KFN-4 DATUM: VAR REFERENS: C0 NKI Bibiotek Försag ti besut Kutur- och fritidsnämndens besut. Uppdrag ti bibiotekschefen att återkoppa ti kutur- och fritidsnämnden om förbättringar med anedning av NKI-undersökningen vid nästkornmande nämndsammanträde den apri Informationen äggs ti handingarna. Besutsunderag Skrivese Resutat av NKI 2013 Ärendebeskrivning Bibiotekschefen redogör för resutatet av 2013-års NKI undersökning. Besutet skickas ti

15 Bibioteket- NKI 2013 Hehetsintryck Hur nöjd är Du med bibioteket i dess hehet? Hur vä uppfyer bibioteket Dina förväntningar? Förestä Dig ett ideat bibiotek. Hur nära ett sådant idea tycker Du att detta bibiotek kommer? Rekommendation Jag kan rekommendera bibioteket ti andra. Tigängighet Jag tycker att bibioteket har öppet tiräckigt mycket. Jag har tigång ti bra information om vad som händer på bibioteket. Jag hittar som rege det jag söker på bibioteket (sjäv eer med hjäp av bibiotekarie). Persona och bemötande Jag bir trevigt bemött av bibiotekets persona. Bibiotekets persona är tigängig när jag behöver dem. Bibiotekets persona är serviceinriktad och yhörd för mina önskemå. Lokaer och trivse Jag tyckeratt det råder en trivsam atmosfär på bibioteket. Jag tycker att bibiotekets okaer är inredda och möberade på ett bra och trevigt sätt... "'... "' : o o E III.Q III "' ' <t "' Qj "C c: <( STAFFANSTORPS KOMMUN o!-:--: Darienr LO \f. 'i... VI E: :ns c.. Q)... o ~... ns Q) III... c: ~.S! "'... = E: ns.q... <( "' : co V'

16 '"C Q) ro +"' +"' E :J Q)..:.:: Q) Q) Q) '- '- +"' Q. ro ro ro.!2 :J c..:.::..:.::... ~ '- c c :o c :o c :0 :ro s: ro III '- III '- Q) ro Q) ro co :I: :::.::: CD.c co.c c

17 Infytande rjag uppever att jag kan påverka bibiotekets verksamhet och utbud. Det är enket att framföra synpunkter och önskemå gä ande bibioteket s verksamhet och utbud. När jag framför synpunkter eer önskemå uppever jag att de uppskattas och tas t i vara. Bibiotekets tjänster och utbud ~ öcker för vuxna -skönitteratur 84,- -. 1Böcker för vuxna- fackitteratur Böcker för barn och ungdomar skönitteratur ' Böcker för barn och ungdomar- faktaböcker Biderböcker Ljudböcker (CD-/mp3-böcker) E-böcker storstisböcker (för synskadade) 18% Taböcker (för synskadade) 19% "Boken kommer" (hemeverans av böcker) 18% Dagstidninga r Tidskrifter Musik-CD Fim för vuxna Fim för barn Tigång ti datorer och Internet Datorhandedning Hemsida/bibiotekskataog 6Q~ M obiappen :o [] 22% Tigång ti databaser (tex Aex 22% författarexikon, Goba Grant) Program för vuxna (kuturarrangemang och andra evenemang) ~~ Program för barn (kuturarrangemang och IOs% andra evenemang) Konsthaen (gä er endast Staffanstorps 1G tätort) Bakgrundsfrågor, Kön: Kvinna 207 L 68W r: 66~ Man % 0 33%

18 L 76% 1 [] 22% 100% 0% 0% c 74%] ,.. o.,... o%,...,.-..., D 26%

19 Viket bibiotek besöker Du oftast? {Viket bib iotek avser dina svar?) Bibiot eket i Staffanst o rp Bibikot eket i Hjärup c 551Yo t::=] O% t: QQ% ' 0% Hur ofta besöke r Du bibioteket? - Nästan dagigen Några gånger p ~ r vecka. Några gå nger per månad. Några gånger per år. Hur gamma är Du? 1-13 år år år år år 65- år % IJ 26% C 5Zro u 8% 2% 4% I 4% i[] 25% D 18% c:::32% u 7% 0 32 % C@% u 8% 1% 3% ~ 5% [] 21% jo 18% c:::=52% Besöker du oftast biboiteket tisammans.med ditt barn, eer för ditt barns räkning? Ja Nej [] 17%,, 73%1.U 8% IL 87% ' M eröppet bibiotek Bibioteken i Kävinge och Veberöd erbjuder obemannad öppet tid under senare kvä ar/hegdagar (besökaren åser sjäv upp okaen med hj äp av sitt ånekort). Tror Du att Du sku e ut nyttja möjigheten ti meröppet bibiotek om den erbj öds här? Ja Nej % c:35'p!o 0 34% L 56%

20 0% QQ~ 2% D 22% 1 L 6Z~ [] 10% ~% c:::as% 2% D 26% 63$ D 9% [ _ 56~ 0 26% 0 27% L.. Z4~ 1 f [] id 11% 4% 0 30% 17% ~% I: ss% u S% D 21% 66% 0 33% r u 5% 10 30% 1: 59% n 6% 4% :n 6% 2% 1:]34% D 2o% 0 34% 2% 4% D 5% 0 2S% D 2o% c::::=a1% 1% 0% ID 5% 0% I 1% 2% [] 23% BZ~ [] 17% D 9% c::33% 2% 1% 4% 4% [] 14% D 23% L 55~ 0 32% c 60% E 19% L 74% 1 D 17% 1oo% ZS% O% 0% t 100% 035% t ssrro LB6% c:::=5]% 0 32% 3% c 59% c::::=m% 0 33% L ss%

21 STAFFANSTORPS KOMMUN o Bibioteket - NKI 2013 Rekommendation Diarienr 1 -o c C.. E... : C ~ "'... "' "' "'..><:..><: c :o c :o E C C :;e a.a a.a!jag kan rekommendera bibioteket ti andra. j Hehetsintryck j Hur nöjd är Du med bibioteket i dess hehet? 1Hur väi uppfyer bibioteket Dina :förväntningar? 1 j Förestä Dig ett ideat bibiotek. Hur nära ett sådant idea tycker Du att detta bibiotek 1 kommer? Tigängighet 'Jag tycker att bibioteket har öppet tiräckigt mycket. Jag har tigång ti bra information om vad som händer på bibioteket. Jag hittar som rege det jag söker på bibioteket (sjäv eer med hjäp av bibiotekarie) Persona och bemötande Jag bir trevigt bemött av bibiotekets persona. Bibiotekets persona är tigängig när jag behöver dem. Bibiotekets persona är serviceinriktad och yhörd för mina önskemå. r Lokaer och trivse Jag tyckeratt det råder en trivsam atmosfär på bibioteket Jag tycker att bibiotekets okaer är inredda och möberade på ett bra och trevigt sätt Infytande Jag uppever att jag kan påverka bibiotekets verksamhet och utbud. Det är enket att framföra synpunkter och önskemå gäande bibiotekets verksamhet och utbud. När jag framför synpunkter eer önskemå uppever jag att de uppskattas och tas ti vara

22 iiii Bibioteket- NKI 2013 Bibiotekets tjänster och utbud ~ Böcker för vuxna -skönitteratur iii "' :::0 ö VI -C "'.!2.' 3-84 o. ~ o.><... Q VI... c.!2 :E :a '" iii ~ Q.>< Q... o..!2 2 :0 :~ ~ o Q E ~.>< :o "' c VI,_ a-c Q "' Böcker för vuxna -fackitteratur Böcker för bar-;; och ungdomar!skönitteratur Böcker för barn och ungdomar - faktaböcker Biderböcker Ljudböcker (CD-/mp3-böcker) E-böcker storstisböcker (för synskadade) Taböcker (för synskadade) "Boken kommer" (hemeverans av böcker) Dagstidningar Tidskrifter Musik-CD Fim för vuxna Fim för barn Tigång ti datorer och Internet Datorhandedning Hemsida/bibiotekskataog Mobiappen Tigång ti databaser (ex Aex författarexikon, Goba Grant) Program för vuxna (kuturarrangemang och andra evenemang) Program för barn (kuturarrangemang och andra evenemang) Konsthaen (gäer endast Saffanstorps tätort)

23 Bibioteket - NKI 2013 Bakgrundsfrågor.. VI n; "O c... c 41.. ~... : ;;o E : o E B VI o....:.:.....:.:.... VI ~ ~..0 III ;;- 41 c 41.. ~ iii.... S!...S! 2.:.:..:.:.!!!.' > ~ c :o c :o "O c!!!. :0 :0 c.. VI... VI E c.. :!!!_ s; : III :.: a..0 a..0 ~ et... ~ ä5... in-=-. ~ Kön: Kvinna 207 ~ ~ ~ ~ ~ Man % D m6 D 22% [] 26% 0 29% Viket bibiotek besöker Du oftast? (Viket bibiotek avser dina svar?) Bibioteket i Saffanstorp 168 ~ 0% D % ~ 0 26% ~ Bibikoteket i Hjärup 123 D o% 0% C 1oo% O% [] 27% L 74% % Hur ofta besöker Du bibioteket? Nästan dagigen 13 4% ~ 7% 2% 2% u 11% 4% 5% Några gånger per vecka % []32% [] 22% 0 26% 0 30% D 17% [)30% Några gånger per månad. 173 ~ D "' ~ ~ ~% ~ ~ Några gånger per år. 26 n 8% n 8% u 10% u 9% n 8% [] 21% n 6% Hur gamma är Du? 13 år 6 2% 1% 4% 2% 1% 0% 1% år 12 4% 3% ~ 6% 4% 5% 0% 4% år 11 4% 5% 2% 5% 1% 2% 4% år 77 D 2s% D 21% 0 4% 0 28% D 23% [] 14% år 56 D 18% D 18% D D 2o% 2o% D u 17% 9% D 23% 65- år % Q % [}4% D % Q % 2% ~ Besöker du oftast biboiteket tisammans med ditt barn, eer för ditt barns räkning? Ja 53 [] 17% 8% 0 32% [J 19% [] 17% Nej 222 ~ ~ Meröppet bibiotek Bibioteken i Kävinge och Veberöd erbjuder obemannad öppettid under senar e kväar/hegdagar (besökaren åser sjäv upp okaen med hjäp av sitt ånekort). Tror Du att Du skue utnyttja möjigheten ti meröppet bibiotek om den erbjöds här? Ja % 0 34% O s% 0 6% 0 32% 0 3% []33% Nej 159 ~ ~ Qv. D % ~ ~% W!f,

24 Bibioteket - NKI 2013 STAFFAN~ rvrps KOMMUN 2 C~ O Darenr - Z. O f.f 1 {6) Fritextsvar, ~ ib ioteket i St~ ffanstor..e_ Fer föreäsare, om utb, droger, ivsstiar. Kväskurser? Som ni ser så har jag satt streck vid en de frågor, detta har jag gjort för att jag inte har sökt eer har haft behov av dessa tjänster/produkter. Uppever iband att det stökigt då ungdomar har bibioteket som ett stäe att vara på, och att de då inte respekterar "d~ reger" som brukar finnas på bibiotek. Dessvärre är judböckerna atför ofta i så dåigt skick att de är ospebara. CD-utbudet onödigt "okunningt". Fråga besökare på bibioteket vika böcker eer tidskrifter som ska köpas in eer prenumerationer som ska avsutas. Detta för att man ska känna sig mer deaktig i dom besut som fattas. Har ej svarat på at då jag ej använder dessa tjänster. Jag tycker att det är störrand e när ungdomar/barn sitter och åter vid datorerna nere vid ungdomsavdeningen det stör den annars ugna atmosfären. Jag tycker att de kan fyttas någon annanstans. Angåendeförfattarbesök o andra evenemang: Det är ju trevigt att dessa är väbesökta men skue det knöiga bijettköpandet underättas med en större oka. Nu känns det som man måste strida sig ti bijetter. Bra program för barn, ite otydigt om de vuxna också måste köpa bijett eer ej i programmet. Svårt att hitta en särskid bok band biderböckerna. jag har adrig ånat e-bok, bok för synskadade, tidskrifter mm. På dessa frågor skue jag veat kunna fya i detta. Nu har jag bara gissat vad jag tror Det är ku att gå ti biban! Har inte ånat så mycket böcker än. Här är trevigt. Mer pengar ti tidskrifter! Bra för pensionärer som inte har råd att prenumerera sjäva. Önskemå: Fer biografier i storsti. Cafeet är trevigt där det igger- men personaen kan inte se kakorna -som vissa inte betaar för! Man kunde kanske köpa kakorna vid ånedisken? Hemsidan har fortfarande hoppöst många kick för att komma in på sitt eget konto. Det känns inte as smidigt eer naturigt. Ser stet och pottrigt ut. Personaen är jättetrevig- hur hjäpsam som hest! Atid trevigt att gå dit! Känns hemtrevigt! Mycket nöjd med statfanstorps bibiotek, dess utbud och service. Mindre nöjd när det gäer att få bijetter ti de treviga och intressanta författarkväarna. Har fertaet gånger uppevt att bijetter är sut. Om man arbetar och dessutom inte har tigång ti teefon för att ringa k 20 när bijetterna säpps händer det att man bir utan.

25 2 (6) Fritextsvari bibioteket i Staffanstorp, Ang. öppettider: Inte vissa tider på året. Ang. inredning o möber: Saknar en ungdomsavd. en 1 trevig avskid (Veberöd har en fin). Ang. påverkan av verksamhet och utbud: Vi också ha möjighet att ämna böcker i ett fack i väggen när det är stängt. (Spec. sommartid när öppettiderna är begränsade) Ang. synpunkter och önskemå: Har instämt tidigare. Fri text: Lucka i väggen där man kan ämna tibaka böcker (t. ex. genom att dra ånekortet i en kartäsare) En trevig ungdomsavd. behöver inte bara vara datorer!! Igår var jag på bibioteket i Staffanstorp. Förra gången jag var där var för fera år sedan. Jag tyckte det var rörigt att hitta böckerna. Det fanns ingen ogisk förkaring i hur dem var pacerade. Bokstäver på sidorna stämde inte överens med vika hyor det var.! Många med mig hade uppskattat om det fanns mer studentitteratur.... Om det inte finns någon annan som står i kö på böckerna- varför måste man då asa med aa böcker ti bibioteket för att åna om? -det borde man kunna göra via internet. (inte bara gånger) Ang. Meröppet bibiotek. Jag tycker att det känns osäkert att vem som hest kan öppna bibioteket och att det skue vara oerhört äskigt om någon var inne på bibioteket när man gick dit och öppnade sjäv. Bra med sjävån i ng och sjävåterämning. Avdeningen med engeskspråkig itteratur är torftig. Det vore roigt med nya romaner från hea den engeskspråkiga värden. Men varför aa dessa svenska böcker översatta ti engeska? Vem kan ha behov av att äsa t.ex. Läckberg eer Markund på engeska? Skyta med de nya böckerna och pocka undan romanen av Asa Larsson som stått framme det senaste havåret. Jag tycker att det hade varit trevigt med sagostunder på eftermiddagen eer på hegen. Kanske även "bidverkstad" eer annan skapande verksamhet för mindre barn+förädrar iband. T.ex. återskapa i Mamö kunde komma o ha workshop. När man får upp på datorna att boken finns på ex. vis "xqh" så vet man inte as var den finns utan söker ända tis man tvingas kapituera och fråga och känna sig dum. Någon enke "orienteringskarta" hade behövts. Önskar även att de ädre högjudda ev. omhörda herrarna i tidskriftsrummet satt mer judisoerat från övriga. Fer föreäsningskväar. Fer biokväa r, bättre information härom. Saknar tidningar och tidskrifter som pockats bort i år, t ex Ystads Aehanda, Paceringsguiden, Affärsvärden. Hoppas att de kan komma tibaka på hyorna igen!! Ett försag är att ha ett mera varierat utbud av Ljud/Cd-böcker. Nu finns det för det mesta Cdböcker skrivna av svenska författare. Det hade varit trevigt med fer internationea bestseers, eftersom dessa naturigtvis atid tar stor pats band itteraturen. Detta märks inte ri ktigt av i ert utbud av CD-böcker. Ett annat minder försag är att ytterigare öka utbudet av fa~kitteraturen. Bibioteket har under fera somrar haft probem med att det bir för varmt. Jag hoppas det är åtgärdat nu. Det hade varit trevigt med små tysta äsrum där man kan sitta ensam och studera. Mvh Personaen är atid vänig, timötesgående och hjäpsamma När det gäer cd-skivorna för kassisk musik är det inga "höjdare" precis, de borde förnyas och mer "ätt" kassisk musik för att fånga nya yssnare. Öppet tiderna på sommaren är inte bra då äsarna har mer tid att äsa och bibioteket kan göra mer för äsintresset.

26 3 (6) Fritextsvar, bibioteket i Staffanstorp r r Därför att öppettiderna är generösa. Skue inte använda bib efter eer på heger. Vika öppettider har Kävinge o Ve b. Där finns kanske ett behov. Kommunen bör vara stot över ett så fint bibiotek. Det är en pära. Tack Bibioteket och persona kan inte bi bättre än så här. Vissa frågor var man tvungen att svara på trots att man inte hade ko på just det som det frågades efter. Vet inte/använder inte den funktionen -aternativ hade behövts annars kommer ni inte kunna toka resutaten Ännu mera cd med "kassiker" Där är utbudet ganska begränsat. Utöka gärna verksamheten "Läs sex böcker" recensera. Kuturevenemang i form av jazz, gärna typ "ördagseftermiddagsjazz" må då får det måhända bi i "privat regi" eer after work på fredagar. Skue kunna gäa konst också och/eer musik. Tack aa ni edsjäar som så entusiastiskt stäer upp för mig som ite ädre och måhända ångsammare i tanken. Det är bra om man gör en enkät från äsarna innan man godtyckigt pockar bort tidningar. Ni kunde gjort förfrågan och en ista över tidningar som ni vie ta bort och sett hur många x det bev på varje tidning. jag vi gärna ha titräde utanför öppettiderna Jag jobbar ofta sent och har svårt att hinna ti bibioteket innan det stänger. Söndagsöppet vore också bra. Märkigt dåigt att svarsaternativ" vet ej" inte fanns med. Jag vet inte vad "boken kommer" är för något trots detta måste jag betygssätta... Fanns många sådana frågor. Personaen är jättebra, men okaerna och mijön är deprimerande. Vi bor sidan om bibioteket i statfanstorp men är där max 2 gånger om året, vi åker däremot ti Lomma bibiotek ca 3 gånger i månaden. Mvh Jonas Tigången ti e-böcker är inte OK. Mitt i månaden är det stopp för ån av e-böcker? INTE OK, om statfanstorp ska håa jämna steg med den tekniska utveckingen. Jag anser att inoggningen ti Eib (e-böcker) är onödigt tikrongade när även synskadade i stor utsträckning använder sig av tjänsten. Jämför gärna motsvarande i Lunds bibiotek. Jag hoppas på en större budget från kommunen för att förbättre ånemöjigheterna för e-böcker. Hade varit bra om det fanns ett inkast där man kunde ämna tibaka sina böcker så att man sapp passa öppettiderna. Hade också varit bra om man sjäv kunde hämta och åna sina reserverade böcker istäet för att personaen ska sköta den biten. Så fungerar det på vissa bibiotek. Ap pen ger inte tiräckig information om böckerna. Man kan inte se om det är pocket eer inbunden, man ser inte viken pats man har i kön ti böcker som man har reserverat. På den nya hemsidan ser man inte när böcke r som är bestäda men inte utgivna ännu beräknas komma in ti bibioteket. Det kunde man se på den gama hemsidan. Inte heer kan man se senast inkomna böcker på den nya hemsidan, viket man kunde på den gama. Jag tycker bibioteket i statfanstorp är vädigt bra, uppever att jag har möjighet att omgående åna nya böcker som det är månaders väntetid på i t.ex. Mamö- En anmärkning angående enkäten- ni borde ha haft med svarsaternativet "Vet ej". Nu fick jag sätta en 3:a på en massa frågor angående materia jag inte använder mig av (Boken kommer, judböcker etc.).

27 4 (6)! rite~ svar bibiote ~et i statfanstorp Vårt bibiotek i statfanstorp är förträffigt med ett stort utbud av böcker och en persona som är oerhört kunnig och som jag uppever atid timötesgående. Jag begär inte mycket, men jag förväntar mig ett eende och ett hej som häsning då man som åntagare kiver in i bibioteket. Det har adrig(!) skett på annans initiativ än mitt att en häsning uttaats. Detta gör att jag inte besöker bibioteket så frekvent som jag hade gjort om jag hade fått ett vänigt bemötande. Enke åtgärd. Så nästa gång hoppas jag att jag möts av ett eende och ett hej. Dea?, Roigt att ädre människor har en mötespats men mkt jobbigt med "högt pratande". Jag vi gärna sitta i ugn o ro med äsning eer "tittande" i böcker. Kan omöjigt koncentrera mej. Mkt störande. Föredragshåare inte bara författare utan fer akademiker inom oika yrkesområden. Gärna på e.m. Vi gärna återgå ti att ha biograf på någon eftermiddag för oss ädre. Jag saknar vissa tidskrifter så som "Veckans affärer", "Fondguiden" etc. Har dessa utgått ur sortimentet? Jag tycker att fer tidskrifter ska köpas in te x. danska inredningsmagasin även andra utänska inredningsmagasin även utänska trädgårdstidningar (vi är många många som är intresserade av trädgårdstidnigar och detta facket brukar nästan atid vara tomt,under At om Trädgård.) Jag tycker en storsatsning på en renovering av bibioteket i form av moderna möber. fräcka ampor på oika nivåer, fer mysiga sittpatser som man kan sitta ite ifred, nya växter i form av växtväggar som avskijare ut med de fua krukor o växter som ni har,öppna upp ti patiot varma dagar nya bekväma möber,de fua studierummen är HELT omoderna och kräver MYCKET storompanering och renovering!! Fram med fer moderna nystäppta Trädgårdsböcker, nredningsböcker, mijöböcker recycingförvandingsböcker, även engeska sådana. Och att bibioteket var ti sau... Viken IDIOTISK ide aa kommuner ska ha ett bi boteket och det betaar vi för!! Jag äskar att äsa och att komma ti bibioteket!! Har för ite kunskap och erfarenhet i frågorna. Kan inte svara! Jag trivs bra med bibioteket. Om något inte finns fixar ni fram det atid. Tack! Jag har skrivit betyg på diverse böcker i kataogen och på Mins sidor så finns aa böcker med fera gånger. Detta är *vädigt* irriterande och ger ingen överbick. Jag har ju betygsatt böckerna en gång då bör de ju bara vara med en gång vardera. Jag har börjat ta bort böckerna från istan. Det skue vara fantastiskt om man kunde kombinera bibioteket med en cafede. Sättet med bijettsäpp ti mycket popuära författarkväar gör det omöjigt att få bijett om man inte kan "hänga på åset " den aktuea dagen. Finns det någon möjighet för aternativt tivägagångssätt? Tack för ett bra o trevigt bibiotek med fantastisk persona!! Jag tycker att det är bra så här. Det behövs inte fer öppetide r tycker jag. Dom som jobbar vi ha edigt dom med. Jag som sagt ånar mycket böcker i bibioteket. Tycker at är bra där. Fint och uftiga okaer+ att persona jätte treviga. Behövs inget mer. Tack för ordet. Bra service, bra utbud, trevig persona. Kort sagt vi trivs här. Det enda som fattas på bibioteket är ite högre sittmöber. Vi med dåiga knän och probem med att resa oss hade uppskattat det! Annars är det jättebra, tycker jag. Verkigen värt resan från Lund!

28 s (6) Fritextsvar, bibioteket i Staffanstorp Mindre oordning var böckerna befinner sig. Vet inte om boken står i författarordning eer efter oika teman. Tydigare på hemsidan var boken ska vara pacerad, kan ju givitvis bivit fyttad... Jag är intresserad av historia, större utbud här. Mera kring Stora Uppåkra. Personaen hjäper mej att få hit historieböcker som inåning. Väniga häsningar Bengt. Jag tycker att det borde satsas mer på ekonomitidskrifter i stäet för som nu i år mindre. Gör gärna ' 1 en undersökning där man signerar ästa tidskrifter för att se intresse för de oika tidskrifterna. Om vädigt få personer äser en tidskrift så tycker jag att denna bör tas bort ti förmån för de som är av ' intresse för en större äskrets. Jag äser mestades e-böcker, och tycker att ni har atför ågt anta böcker t i utån per vecka eer månad. Atför ofta är maxån nått. Jag vet att det kostar pengar för varje e-bok som ni ånar ut, men för att få tigång ti fer böcker hade jag gärna betaat denna summa sjäv. Det hade vatt skönare och bekvämmare om det fanns äs rum är man kunde sitta sjäv och äsa. Det ka n vara om små fönser rum, bara man sittr sjäv och kan äsa. Läsrummet här är vä okej men man bir störd jätt ätt, det är barn som springer osv. Hade ochså vat trevi~ om ni kunde ha haft öppet it ängre. Eftersom jag inte använder mig av at som erbjuds är mina svar endast gitiga där jag kryssat i. Skue gärna se att det ordnas fer föredrag t. ex. författare, trädgård. Ka nske även trubadurer, sångare. Månadsbadet via internet - Suveränt bra. Förstärker känsan av att "bry sig" Boktips mycket bra. Före pension gav jag mig adrig tid att sitta med en bo k. Numera bir det minst en bok/vecka och det är mycket bra för att vara mig. Inbjudan som "nybiven" pensionär bra. nsirerande. För den som vi är det bra med fika. Har sjäv inte nyttjat det. "Egenservice" mkt bra. Trevig heg! Ang. ö ppettiderna: en de kväar också. Ang. bibiotekets persona: En O:a! Ang. böcker för vuxna - skönitteratur: För många deckare. Fim för vuxna - för itet urva Fer titar e-böcker och möjighet att åna fer! Har atid varit mycket nöjd med bibioteket i Staffanstorp. Fin service, trevig och hjäpsam persona. Att möjiggöra för fer att t a de av vuxenföreäsningar tex genom att dubba attraktiva föreäsningar istäet för att behöva köa för bijetter, och kanske ändå inte få... Möjighet att årerämna böcker t.ex. när konsthaen är öppen på söndagar. Det är så att de festa som arbetar på bibioteket är vädigt serviceinriktade kunniga o treviga men tyvärr finns det någon som verkar tycka att kunderna mest är ti besvär. Den nya hemsidan Arena är rörig och jag har ännu inte hittat ogiken i den enkät en skue det f innas ett svarsaternativ typ "ingen åsikt" böcker med stor stiånar jag adrig och har ingen åsikt om det. Bygg ut e-böcker utbudet. Jag hade gärna bet at 10 kr för att å na en e-bok Beträffande dagstidningar: Ystads Aehanda är en mycket äst och popuär tidning band besökarna. Varför har den försvunnit? Varför finns det 2 stycken stockhomstidningar? Vi önskar svar på ovanstående frågor. Kom inte med det vaniga svaret "Vi måste spara". Det måste finnas annat att spa ra på, t.ex. bara st stockhomstidning. Det har va rit en de jättefina utstäningar men nu känns det som ängesen!

29 6 (6) Fritextsvar, bibioteket i statfanstorp Det är inte bra att man kan komma in med sitt bibiotekskort för i så fa bir det ett tihå för ungdomarna i byn. jag har nyigen skaffat bi biotekskort i statfanstorp jag har fått mycket bra bemötande informartion mm är gatt överraskad av generositeten på öppettiderna men då jag ofta är i skoan ånga dagar hinner jag inte ti bibioteket iband på vardagar men i ördags hann jag dit. Då jag studerar på högskoa hade jag önskat mer fackitteratur inom exempevis socioogi och genus men jag förstår att det kanske inte är ett så stort intresse för resterande bibioteksbesöka re. Uppever hemsidan inte användarvänig. Det ska vara enket och tydigt t.ex. när man ska åna om o.s.v. Gärna större utbud av judböcker.

30 Bibioteket - NKI 2013 STAFFANSTORPS KOMMUN o Darienr?_6 \\f. 4 (3) Fritextsvar, bibioteket i Hj ~rue._ 1 Biban i Hjärup är superduperbra Fantastiskt utbud, fantastiska okaer och fantastisk persona. Gör!Jara en "hemig" dörr ti sagorummet så bir det inte bättre! Ex kan tas från Mamö/Lund. Lika ånga öppettider a~ dagar! Lyckas ofta komma ti ett stängt bibiotek! 1 Eftersom jag är oerhört förtjust i bibioteket över huvud taget är jag het nöjd med Hjärups bibiotek och persona. Bibiotekets förmåga att ena människor och ge inteektue stimuans är en fantastisk tigång och demokratisk rättighet. Kunde varit mer öppet sommartid och senare öppet på ördagar. Det ideaa bibioteket- för migkräver resurser som är oreaistiska i ett så här itet samhäe som Hjärup är. För egen de skue jag uppskatta ett större utb~d av itteratur, fackitteratur och tidskrifter på tyska och engeska. Har ingen aning om att jag kunde påverka?! Kuturutbud? Bokinköp? Ökade öppettider. Större utrymme vid barn-/biderböckerna, fer sittpatser. Mer tigängigt för barn-/biderböckerna -för trångt. större bredd på vuxenaktiviteterna - både åder och ämne. Jag får hjäp att åna kursitteratur från andra bibioteket och det fungerar riktigt bra. Supertrevig och hjäpsam persona i Hjärup. Tycker att bibioteket i Hjärup vä motsvarar mina krav på ett bra bibiotek. Får tex snabbt hem böcker från Staffanstorp. Nya böcker finns också snabbt på pats. Dock märks det i kuturutbudet att bibioteket i statfanstorp är mer prioriterat- som i mycket annat i Hjärup. En annan synpunkt är att bibiotekets hemsida är vädigt dåigt uppdaterad.. Längre öppettider kväar och ördagar. 2. Även öppet söndag. 3. Ovanstående öppettider kan fungera utan persona. Det är tigängigheten som är viktig. 4. Uppever judstörningar från angränsande fritids och angränsande musikrum (märkig panering). 5. Tycker om barn, men inte barn som skriker inne på bibioteket= mera avskidhet mean barnoch vuxenavd. Var rädd om bibioteket i Hjärup. För oss i Hjärup är inte bibioteket i Staffanstorp något aternativ. Fer engeskspråkiga böcker. Större utbud av cd-skivor. De frågor jag inte har besvarat beror på att jag inte använt mig av dessa. Jag bor i Lomma så jag ånar även där! Men tack vare min dotters famij här i Hjärup har jag ånat mycket här och är mycket nöjd både med persona och böcker! Jag giar Hjärups bibiotek vädigt mycket. Det är just och öppet viket ger ett fint intryck av okaen. Personaen är trevig och hjäpsam. Staffanstorps hemsida är oogisk och pottrig viket gör att det är svårt att manövrera ti bi b. hemsida. Bibi. service med påminneser och info om bestäda böcker mycket bra. Okart hur man ska svar om frågan inte är reevant för mig. Ger feaktiga resutat när jag nu fyer i 3 på sådana frågor! Mycket nöjd med Hjärups bibiotek! önskar mer barnteater etc dock.

31 2 (3) 1 Fritextsvar, bibioteket i Hjärup Hemsidan/facebooksidan kunde uppdateras bättre/göras ättare att hitta info på. Särskit kanske mobisidan? T ex stod det inte när sagokubben skue öppna för vårterminen. Det har också varit svårt iband att hitta ov-öppettider, tycker jag. Faktaböcker för vuxna har jag inte hittat när jag sökt, tycker det finns för ite. Personaen har under aa våra 42 år i Hjärup varit h et fantastisk! En stor eoge. Atmosfären kan vara ite högjud under skotid. Men våra Hjärupsungdomar är jättefina! Programmet för de små är mycket bra i Hjärup. Synd att man inte kan köpa bijetter för aa evenemang i statfanstorp i Hjärup i förväg. Lite mer arran]emang för vuxna i Hjärup? Prova, det är stor infyt!nin~ i Trä~[årdsunden. Hemsidan är inte ättigängig och enke - borde kunna förbättras. Även finnas möjighet att bi aviserad vid nya aktiviteter. Gärna mer aktiviteter för barn på hegen eftersom man måste vara edig från jobbet för att kunna besöka dom mitt i veckan. Gärna en iten fikmöj~het. Tack vare tigången på bibiotekskataogen via internet så fungerar Hjärupsfiiaen bra. Annars hade vä utbudet varit ite begränsat av en he de. Var för krävs det så många kickningar för att komma ti kataogen? En genväg hade säkert underättat för många. 1 Ap pen är ti stor nytta, men den har två sämre dear. Sökningen är för enke. Det skue finnas möjighet att söka med sk. "widcards" och sedan skue man givetvis kunna begränsa ti endast judböcker, fimer, skönitteratur... En annan förbättringspotentia på appen är att sortera sina ån oika, t.ex förfaodatum. Som det är nu måste man kontroera aa poster noga om man ska undvika försening. Jag skue uppskatta öppettider på ördag eftermiddag eer söndag. Det skue ge oss möjighet att ta en famije eer vuxen stund på biioteket, viket skue underätta och vara trevigt. Hest då öppet med persona, men here obemannat än stängt. Många av frågorna är ej reevanta för mig och där var jag tvungen att ge ägre betyg. Det borde ha funnits svarsaternativ ej reevant. Eftersom jag inte anv böcker för synskadade vet jag inte viket utbudet är. Sjävkart ska bibioteket vara bemannat. Man borde få adda ner två e-böcker, om man tex reser äser man mer än en bok på ett ångfyg t ex Det är önskvärt att fera föreäsningar äger rum i Hjärup. Oftast är det på statfanstorp bibiotekite synd- när det deas ut bij. får Hjärup iband bara få patser. Jag är annars mycket nöjd med servicen! Er utförsäjning av "gama" böcker är toppen. Jag har köpt många både barn och vuxenböcker. Teatrarna är iband adees för äskiga för mina barn. Har hört fera som uttryckt detta. Tänker särskit på Banditteatern och deras? ådersgräns som jag inte håer med om. Sagofen Isadara är en favorit! Hjärups bibiotek är mycket bra med utmärkt kunnig persona. Önskamå: Kanske ite mer aktiviteter i Hjärup - Författar besök o dyigt sker ju nästan enbart i statfanstorp - finns många som har svårt att ta sig dit från Hjärup. Poesikväar kanske -barnteater, bokdiskussioner-personaens boktips. Beröm: Mycket uppskattad bokcirke i Hjärups bibiotek med bibitekariens medverkan, iksom tips om äsning inför ju och sommar. Tips: Låta äsarna skriva omdömen om ästa böcker och ägga i en åda -tigängig för aa - kanske kan stimuera ti mer äsning. Bibioteket ska kännas som en evande mijö - pusen i det ia samhäet - mötespatsen. Fer fimer och mer musik. Några fer magasin, möjighet att yssna på musik och en trevig/skön soffa att sitta i. Öppet även tisdag förmiddag. Öppet ti på ördagar.

32 3 (3) Fritextsvar, bibioteket i Hjärup Fer e-uttag hade varit vädigt bra så att man kan sitta överat och adda dator etc. För fok i min åder (17 /18) så skue det vara vädigt bra med meröppet bibiotek då det här är en vädigt skön pats att sitta 9ch pug~ga på kvä~ r/heger. Öppet mer ti k17 fred+ k14örd. Bokinkast skue kanske haft en eer några vadderade vikskärmar vid barnavd. För tyvärr så åter at för många vuxna "skrika", hoppa, sjunga och det STÖR på en pats där det "ska" vara åg judnivå så man kan äsa. Tack för ordet. 1 Finns möjighet ti W! F-uppkopping om man skue vija sitta och studera/arbeta med egen dator? Annars är jag tämigen ny kund men har bara positiva erfarenheter och panerar att utnyttja bibioteket at mer framöver 1 Mycket treviit bemötande. Famijär och väkomnande stämmning! Ni hade kunnat ta in fer ungdom ~böcker som är bra. Mer organiserade aktiviteter för ungdomar på skooven. Erbjuda samma utbud i Hjärup som Staffanstorp. Större utbud för barn/vuxna vad gäer kuturarrangemang/andra arrangemang. Är mycket nöjd med bibioteket i Hjärup. Bokinkast önskas! Lomma har kommit ängre vad gäer t.ex. öppettider, utbud av fim (som för övrigt är kostnadsfri) och utstäningar. Trots att j ag har mycket närmre ti Hjärups bibiiotek åker jag here ti Lomma. Går hit med mina barn och det är en perfekt aktivitet och ku att åna böcker. Inget krav, men trevigt hade varit om det funnits någon aktivitet för 0-1 år (6 mån- 12 mån). Nöjd. Mindre spring på dom som kommer hit. Beträffande meröppet: Jag är mycket nöjd med nuvarande öppettider men skue kanske någon gång vija ha tigång ti bibioteket på hegdagar.

33 KUL TUR OCH FRITID ( 1) STAFFANSTORPS KOMMUN SKRIVELSE ÄRENDENR: 2014-KFN-5 DATUM: VÅR REFERENS: Redovisning av deegationsbesut Försag ti besut Kutur- och fritidsnämndens besut. Informationen äggs ti handingarna. Ärendebeskrivning Ordförandens deega tionsbes u t: a) Synpunkter på panprogram för Sockerstan, de av Brågarp 6:1 m f. Dnr b) Synpunkter på panprogram för Anneroskoan, de av Stanstorp :6. c) Besut om arrangemangsbidrag ti Staffanstorps Judokubb för genomförande av Kadett & Junior SM Dnr d) Besut om inköp av startpaar och inor ti Bråhögsbadet.

34 Diarienr: 1 ( 1) STAFFANSTORPS KOMMUN STAFFANSTORPS KOMMUN o Diarienr to ~.'-fy KUL TUR OCH FRITID Deegationsbesut Yttrande ti Kommunstyresen gäande Panprogram för Sockerstan, de av Brågarp 6:1 m f. Enigt ärende 5, Kutur- och fritidsnämndens deegationsordning fa ttas föjande besut: Kutur- och fritidsnämnden besutar att meddea Kommunstyresen att Kutur- och fritidsnämnden ämnar föjande synpunkter enigt biaga för beaktande i panprogram för Sockerstan, de av Brågarp 6:m f. i Staffanstorp att anmäa besutet ti Kutur- och fritidsnämnden Kutur- och fritidsnämnden Eric Ta b ich Kutur- och fritidsnämndens ordförande Postadress Hemsida Teefon BG STAFFANSTORP PG kommunen@staffanstorp.se Teefax Org nr

35 REMISSSVAR (2) STAFFANSTORPS KOMMUN STAFFANSTORPS KOMMUN BARN OCH UTBILDNINGSNÄMNDEN KULTUR-OCH FRITIDSNÄMNDEN SOCIALNÄMNDEN Diarienr Panprogram för Sockerstan De av Brågarp 6:1 m.f. i Staffanstorp, Saffanstorps konumm Konummstyresen har översänt panprogram för Sockerstan de av Brågarp 6:1 m f. i Staffa.nstorp, för eventuea synpwkter vika ska vara Kommw1styresen ti handa senast den 13 januari Ordförandena i Barn- och utbidningsnämnden, Socianämnden och Kutur- och fritidsnä1m1den ämnar föjande synpmkter: Detta panprogram ger stora möjigheter för de verksamheter som omfattas av Barnoch utbidningsnänmden, Socianämnden och Kutur- och fritidsnänmden. I ett at mer kompext samhäe kan verksamheter inte ängre drivas åtskida från varandra och i detta panprogram för Sockerstan ges nya samverkansmöjigheter. På så sätt bir okauh1yttjandet effektivare och verksamheters gränser bryts upp och bir en integrerad de av samh äet. Panprogramet utreder förutsäth1ingarna för att omvanda sockerbruksområdet ti en fw1ktionsbandad statsde, en omvanding som ger stora möjigheter för nämndernas utvecking mot moderna och tidseniga verksamheter. De tre nämnderna ser positivt p å att oika former av rekreation, kutur, inspirerande ärmijöer och mötespatser beskrivs i panprogrammet Vidare förutsätter nänmderna att det ges möjighet ti deaktighet i det fortsatta gestah1ings-/paneringsarbetet. I övrigt vi nämndema framiöra föjande, att panområdet paneras så att det tas hänsyn ti trafiksäkerhet för barn och ungdomar som rör sig i området, tigän gigh et för funktionsnedsatta samt att stor vikt äggs vid den konsbäriga utsmyckn ingen.

36 2(2) STAFFANSTORPS KOMMUN,f/ 0 /J- ; c v'- v v1/l Nino Vidovic Ordförande Barn- och utbidningsnämnden ~~ Liiana Lindsh öm Ordförande Socianämnd en a~ Eric Tabich Ordförande Kutur- och fritidsnämnden

37 REMISSSVAR (1) STAFFANSTORPS KOMMUN KULTUR-OCH FRITIDSNÄMNDEN Samråd kring detajpan för Stanstorp 1:6, Anneroskoan. Nämnden ser mycket positivt på att en idrottsha byggs inti skoans byggnad. Att ha nära ti såvä skoa som fritidsaktiviteter är, enigt nämnden, en bra kombination av oika funktioner för att skapa tydiga måpunkter som i sin tur ger upphov ti spontana möten och känsa av gemenskap. Nämnden ser gärna att idrottshaen utformas så att den bir diversifierat för fera verksamheter och aktiviteter kan bedrivas under större deen av dygnets timmar. Nämnden uppskattar, att när idrottshaen gestatas bi invoverad i arbetet. När det gäer konstnärig utsmyckning önskar nämnden att konstrådet invoveras. Eric Tabich Ordförande Kutur- och fritidsnämnden