RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ"

Ulla Andreasson
för 5 år sedan
Visningar:

1 RUOTSI, KESKIPITKÄ OPPIMÄÄRÄ Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta. Kohtien 5, , 15 ja 18 arvostelussa käytetään ainoastaan pisteitystaulukossa mainittuja pisteitä. Koesuorituksia ei saa kopioida. Ne ovat salassa pidettäviä asiakirjoja. Digitaalisen kokeen arvostelupalvelun ohjeet ovat lautakunnan verkkosivuilla osoitteessa: Tehtävien 19 ja 20 arvioitavat piirteet on kuvattu kriteeritaulukossa, joka on ylioppilastutkintolautakunnan antamissa toisen kotimaisen kielen ja vieraiden kielten kokeita koskevissa määräyksissä. _ _fi.pdf Sisällysluettelo: Täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt Produktiivisten vastausten käsikirjoitus Kokeen pisteitys Muuta arvostelussa huomioon otettavaa Täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt: DEL I Hörförståelse 1. Zara Larsson (6 p.) 1.1. Hon vann en musiktävling 1.2. Hon ska snart åka dit 2. Dialoger (15 p.) 2.1. Petter har fått studieplats 2.2. En arbetsintervju 2.3. Är oartig mot kunden 2.4. Komma hastigt iväg 2.5. Sin nyckel 3. Youtubestjärna (12 p.) 3.1. Som den största kändisen 3.2. Han publicerade sin första spelvideo 3.3. Han har kontakt med sina fans och följare 3.4. Annonser

4. Informationsinslag (15 p.) 4.1. Att sälja mat som blir över 4.2. De beslutade sig för att gifta sig efter studenten 4.3. Det gör affärer 4.4. Tonåringar som utövar sport och religion samtidigt 4.5. En simmare har inte rört sig på en viss tid 5.

2 4. Informationsinslag (15 p.) 4.1. Att sälja mat som blir över 4.2. De beslutade sig för att gifta sig efter studenten 4.3. Det gör affärer 4.4. Tonåringar som utövar sport och religion samtidigt 4.5. En simmare har inte rört sig på en viss tid 5. Elbil (12 p.) 5.1. viisi kilometriä tunnissa (2 p.), mikä vastaa kävelyvauhtia (2 p.) 5.2. Sen avulla vanhemmat voivat ohjata autoa tarvittaessa; siitä voi valita kolme eri nopeutta lapsen valmiuksien mukaan () 5.3. Autoon voi kytkeä oman mp3-soittimen/muistitikun/usb-muistin (2 p.), voi soittaa auton muistiin valmiiksi ladattuja musiikkikappaleita (2 p.) 6. Ovanliga historier (12 p.) En av tränarna skadade ena axeln 6.3. Hon har gjort ett ovanligt fynd i sin bostad 6.4. Akta sig mer för sopkorgen 7. Ingenjör inom bygg (video) (18 p.) 7.1. När hennes anställda trivs 7.2. Kompromissvillig 7.3. Siinä saa olla paljon ulkona (2 p.) ja liikkua paljon (2 p.) 7.4. Aikaiset aamut (2 p.), kiire/stressi (2 p.) 7.5. Kosteudentorjunta (1 p.), asiakaslähtöisyys (1 p.), tarkastukset/valvonta (1 p.) 7.6. Hon trivs med sina nuvarande uppgifter DEL II Läsförståelse 8. En anonym tv-missbrukare berättar (6 p.) 8.1. Två olika system levde länge sida vid sida 8.2. Hen oroade sig för sin tidsanvändning 8.3. Hen ångrar sitt beteende 9. Guidade utflykter längs utmärkta rutter så här förändras vårt förhållande till naturen (6 p.) 9.1. De vågar inte gå i skogen på egen hand 9.2. En bristande kunskap om naturen 9.3. Man fäster mer uppmärksamhet på sig själv än på naturen

3 10. Skyltar () När en väg är under arbete nära en skolbyggnad För att guida patienter till rätt ställe på en hälsocentral För att garantera bland annat brandsäkerheten i ett auditorium När nya böcker presenteras på en veckotidnings webbplats 11. Skärmflygning (8 p.) Man kunde starta med dem på platt mark Hen ska ha synkontakt med skärmen Temperaturen 12. En guide för dig som vill bli au pair i Sverige (10 p.) En au pair får bo självständigt Hos svenska myndigheter Om man strax innan har varit au pair någon annanstans Man ska förverkliga sina drömmar på sin vistelseort 13. Stilbilder (5 p.) Stil A Stil E Stil B Stil C Stil G 14. Pernilla i sociala medier (12 p.) Hon vill ha hög kvalitet på videorna Det ger fel bild av verkligheten Hon representerar en dyr livsstil på nätet Olika medier är tillgängliga där 15. Roliga historier (2) Että rahat laskettaisiin (2 p.); rahasumma kerrottaisiin seuraavan päivän lehdessä. (2 p.) Hänen tuleva ammattinsa voisi olla meteorologi (2 p.); hän muuttaa mieltään koko ajan. (2 p.) Rahan lainaaminen (2 p.); pessimisti ei odota saavansa rahojaan takaisin. (2 p.) Se on turhaa/tuhlausta / sähkön tuhlausta (2 p.), koska varkailla on taskulamput (2 p.) Ottelijat riitaantuivat (2 p.) ja kieltäytyivät tappelemasta/nyrkkeilemästä (keskenään). (2 p.) He sanoivat pyyhkineensä kenkänsä mattoon (2 p.); oven ulkopuolella ei ollut mattoa. (2 p.)

4 DEL III Strukturer och ordförråd 16. Norsk film i medvind (15 p.) kände internationella genombrott för andra den internationella marknaden framgång riktar sig har redan fascinerat publicerade man dagligen lade mellan anses rättigheter Det allra största 17. Typiskt svenskt (5 p.) lämpligt reseminnet festen i slutet av sommaren dricka kaffe skolan 18. En kille funderar på att skaffa hund (15 p.) Javisst / Så klart. (1 p.) Man måste säga (1 p.) att den/han var söt/gullig (1 p.) Det har jag svårt / Det är svårt för mig (1 p.) att tro på (1 p.). Du har ju inte gillat / tyckt om (1 p.) hundar tidigare/förr/förut (1 p.) Men hunden / en hund / hundar behöver motion (1 p.) flera/många gånger (1 p.) varje dag (1 p.). (eller: Men du behöver gå ut med hunden/den/honom ) Nej, det är inte min grej. (1 p.) Jag är ledsen. (1 p.) Vi har inte råd/pengar (1 p.) att ha/äga hund (1 p.). Glöm inte det! (1 p.)

5 Produktiivisten vastausten käsikirjoitus: RUOTSI, keskipitkä oppimäärä, kuullunymmärtäminen, syksy 2018 käsikirjoitus / produktiiviset vastaukset 5.1. [bilen har en toppfart på ungefär fem kilometer i timmen vilket motsvarar gånghastigheten ungefär] 5.2. [.vilket gör att du som förälder kan styra vid behov. Här kan du ställa in bilen i tre olika hastighetslägen för att anpassa efter ditt barns färdigheter.] 5.3. [ och dessutom möjlighet att ansluta en egen mp3-spelare eller USB-minne/pinne för låtar. Och dessutom har du en rad förinställda melodier som du kan starta upp.] 7.3. [man får vara ute mycke, man rör sig mycket] 7.4. [nackdelarna är väl att det är tidiga morgnar, vi är på plats kvart över sex på morgonen, lite svårt med ] 7.5. [Vi bygger hus som vi alltid har gjort, men just nu är det mycket fokus på att vi ska jobba med torra byggen, ingen fukt. Vi jobbar mycket närmare kunderna. Dom får vara med om att välja och påverka sitt boende till exempel. Och sen har vi mycket mer kontroller, egenkontroller och Vi mäter fukt, vi mäter konstruktioner, vi har planer för var vi ska lägga vårt material.]

6 Kokeen pisteitys: Tehtävä Osioiden määrä Pisteitys Enint /0 p. 6 p /0 p. 15 p. 3 4 x 3/0 p. 12 p /0 p. 15 p / 12 p /0 p. 12 p x 4/ 3 0 p. 3/0 p. 8 p. 3 p. 3 p. 18 p p p /0 p /0 p. 8 p & /0 p. 6 p. 10 p /0 p. 5 p & x 4/0 p. 8 p. 12 p / /0 p. 15 p /0 p. 5 p.

7 18.1. & & x 3 0 p. 4 0 p. 2 0 p. 9 p. 2 p. 15 p. 19 Max 33 p. 20 Max 66 p. Muuta arvostelussa huomioon otettavaa: Kirjoitussuoritusten arvostelu Virheet/ongelmakohdat alleviivataan aina. Jokaista alleviivausta ei tarvitse kommentoida sanallisesti, mutta halutessaan mitä tahansa kohtaa voi tarkentaa kommenttikenttään.

Relevanta dokument

RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ

RUOTSI, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ 18.3.2019 Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta. Kohtien