SPINO // 1. Spino. scandinavian sense

Transkript

1 SPINO // 1 Spino scandinavian sense

2 SPINO // 2 Spino Design Stefan Borselius En modulsoffa med mjuka former som tillåter fritt skapande med form och färg. Spino slingrar sig mjukt och bestämt fram i rummet och kan byggas på i oändlighet. En soffa utan ben. En soffa utan fram och baksida. En soffa med eller utan rygg. Sektionerna länkas samman och bildar Spino, som betyder ryggrad på Esperanto. Grundmodulen är en pall som kan vara både konvex och konkav. Samma pall byggs på med en smal eller bred rygg. Med dessa tre sektioner är sedan möjligheterna många. A modular sofa whose gently rounded lines inspire creativity in terms of shape and colour. Spino meanders gently but purposefully through a room and can be extended ad infinitum. A sofa without legs. Without front and back. With or without a backrest. The modules are linked together to create Spino a word borrowed from Esperanto that means backbone. The basic module is an ottoman, a stool that can be both convex and concave. To this you can add a wide or narrow backrest. Three simple components that together open up endless possibilities.

3 SPINO // 3 De prismaformade modulerna star på sin spets och låter formen ge stabilitet. The prism-shaped modules are gracefully balanced and designed so that their shape gives them the stability they need. Inbjuder till sittande från två håll, för ett samtal eller kort möte tête à tête. An open invitation from two directions to sit, chat or hold a brief meeting. MATSUMOTO / NAGANO

4 SPINO // 4 Från idé till färdig produkt / From idea to finished product Jag ville skapa en möbel som kan forma sig i rummet efter miljö och behov. En bas som utan ben, fram- eller baksida länkas samman och bildar Spino, ryggrad på Esperanto. Delar kan bilda runda bänkar eller fantasieggande soffor och miljöer. Låt fantasin och färgerna flöda! I wanted to create a sofa that can adapt in size and shape to different spaces according to the setting and the need. A base without legs, a design that is equally attractive viewed from the front or the back, and modular sections that can be linked together. The result is Spino, which means backbone in Esperanto. The individual modules come in a choice of colours and can be combined to create round sofas or shapes and seating solutions that fire the imagination. Spino sets your creativity free. Stefan Borselius, designer

5 SPINO // 5 Sektionssoffa / Sectional sofa Tre olika sektionsdelar (pall, svängd med bred rygg och svängd med smal rygg) byggs ihop enligt eget önskemål. Three different models of sections (low without back, curved with a wide backrest and curved with a narrow backrest) combined according to your own preference.

6 SPINO // 6 Förslag på kombinationer / Suggestions of combinations NR 1 NR 2 NR 3 NR 4 NR 5 NR 6

7 SPINO MATSUMOTO / WOODY / NAGANO // 7

8 SPINO // 8 Sektion med bordsskiva i kompaktlaminat. Elanslutning som tillval. Section with top in solid laminate and electric connection as option. Stödben kan behövas beroende på hur soffsektionerna kombineras. Supporting legs might be needed depending on the combination of sections. Armstödet placeras som avslut och följer soffans prismaform. Armrest as end section.

9 SPINO Formgivare / Designer Stefan Borselius Stefans ambition är att hitta nya lösningar till gamla problem och att utveckla nya produkter som är anpassade för vår tid och vårt sätt att leva. Han skapar handskisser och datorritningar och bygger själv traditionella prototyper. Med stor eftertänksamhet och noggrannhet tar nya produkter sin form. Hans stora intresse i nya material och nya tekniker tillsammans med kunskapen inom traditionellt hantverk och moderna industriprocesser, resulterar kontinuerligt i unika innovativa produkter. Stefan s ambition is to create designs that provide new solutions to old problems and to develop new products that are adapted to the times we live in and the lives we lead. He sketches his ideas by hand and with the aid of CAD programs and builds his own prototypes in the traditional, time-honoured way. The end result is products that have evolved gradually through a process of careful thought and meticulous precision. Stefan s interest in new materials and new techniques, together with his knowledge of both traditional craftsmanship and modern industrial processes, is a constant source of unique and innovative products. // 9

10 Box 36, SE Vinslöv, Sweden Tel: +46 (0) Showrooms: Stockholm Designstop Nackagatan 6, Stockholm Studio L6, Lasarettsgatan 6, Göteborg Skøyen Designcenter Drammensveien 130 C1, Oslo skandiform.com 2018/09