Nova Light sortimentet

Transkript

1 120 Nova Light sortimentet Nova Light Nova Light 40 mm Nova Light 100 mm Nova Light Tenor Nova Light Flectoline Nova Light EI 30 Nova Light sortimentet förenar ett snyggt utseende med bra funktioner, vilket gör att produkten passar i de flesta utrymmen. Nova Light finns även med extra absorption, generellt eller i de låga frekvensområdena.

2 Nova Light Nova Light kombinerar ett smakfullt utseende med bra funktioner vilket gör att produkterna passar i de flesta utrymmen. Den fina strukturen i den vitmålade ytan säkerställer en hög ljudabsorption och de många olika modulstorlekarna ger frihet att arbeta med individuella lösningar. Sortiment Kantalternativ Modulstorlek (mm) Vikt (kg/m²) D *) / D *) för enkelt demontage (mm) Montagesystem A x 600 x 15 1,9 System SB15 A x 600 x x 600 x x 600 x x 900 x 25 1,9 1,9 2,4 2,9 50 / 150 System SB24 System FasTrac XL 1600 x 600 x x 600 x x 600 x x 1200 x 25 2,4 2,4 2,4 2,9 50 / 150 System SB24 E x 600 x 15 2,5 System SB15 E x 600 x x 600 x 15 2,5 2,5 System SB24 System FasTrac XL *) D = Minsta montagehöjd Ljudabsorption Ljudabsorptionen är uppmätt i enlighet med ISO 354. Ljudabsorptionsfaktorerna α p, α w och absorptionsklass är beräknade i enlighet med ISO NRC (Noise Reduction Coefficient) är beräknad enligt ASTM C423. Nova Light a p Kant : Tjocklek (mm) / Montagehöjd (mm) A : 15 / 200 A : 15 / 50 A : / 200 E : 15 / 200 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0, Hz Hz Hz Hz Hz Hz a w NRC 0,50 0,80 1,00 0,90 0,95 0,85 0,95 A 0,90 0,10 0,45 0,85 1,00 0,95 0,80 0,75 C 0,80 0,55 0,80 1,00 0,90 0,95 0,85 0,95 A 0,90 0,45 0,75 0,95 0,85 0,95 1,00 0,95 A 0,90 Absorptionsklass

3 Nova Light Brandsäkerhet Generellt: Rockfons undertaksskivor tillverkas med en kärna av stenull. Stenull är obrännbart med en smältpunkt på över 1000 C. Reaktion vid brandpåverkan: Ytskikt klass A1 enligt EN Brandmotstånd: Uppfyller kraven för Tändskyddande beklädnad enligt NT Fire 003. Fuktmotstånd och formstabilitet (Böjhållfasthet) Rockfons undertaksskivor är formstabila, även vid en luftfuktighet på upp till 100% RH och kan installeras vid alla temperaturer mellan 0 och 40 C. Acklimatisering är inte nödvändig. Böjhållfasthet: Nova Light klassificeras huvudsakligen enligt EN som klass 1/C/0N. Några modulformat (bredd > 700mm) kommer dock att klassas som 2/C/0N. Ljusreflektion Vit : 86% diffus ljusreflektion enligt ISO Hygien Stenull har inget näringsvärde och kan därför inte utgöra grogrund för skadliga mikroorganismer. Rengöring Ytan kan dammsugas med mjuk borste. Ytan kan också rengöras veckovis med varmt vatten (max. 40 C) tillsatt ett lätt basisk rengöringsmedel (max. ph 10). Använd hårt urvriden svamp eller trasa. Rengöringsmedlet får inte innehålla alkohol, ammoniak eller klor. Rengöring med en fuktig svamp eller trasa kan ge en aning mer skinande yta och det rekommenderas därför rengöring av hela undertaksytan för bästa resultat. Efterbehandling Skivorna kan efterbehandlas med Rockfons efterbehandlingsfärg. Ett tunt lager färg sprutas på ytan (färgen får inte läggas på med pensel eller roller). För att så lite som möjligt av skivornas abosorptionsförmåga skall gå förlorad rekommenderar vi att så lite färg som möjligt används. Skivornas yta skall vara ren och torr och gammal färg får inte vara lös. Starkt missfärgade skivor bör bytas ut. Efterbehandling av akustikskivor kommer att påverka skivornas ljudabsorptionsförmåga och brandegenskaper. Rockfon tar inget ansvar för skivornas egenskaper efter genomförd efterbehandling. Miljö Ett representativt urval av Rockfons produkter har tilldelats den danska inomhusmiljömärkningen Indeklimamærket och den finländska inomhusmiljömärkningen M1. Nova Light kan återanvändas/återvinnas.

4 Nova Light 40 mm Nova Light 40 mm har bästa ljudabsorptionsklass A, även vid direktmontage. Den är därför bästa valet i utrymmen med mycket oväsen och aktivitet. Nova Light 40 mm har samma yta som en vanlig Nova Light, men produkterna är tjockare och har därför en högre ljudabsorption. Sortiment Modulstorlek Kantalternativ (mm) A x 600 x x 600 x 40 Vikt (kg/m²) 3,5 3,5 D *) / D *) för enkelt demontage (mm) 40 / / 200 Montagesystem System SB24 System FasTrac XL E x 600 x x 600 x 40 5,7 5,7 System SB24 System FasTrac XL *) D = Minsta montagehöjd Ljudabsorption Ljudabsorptionen är uppmätt i enlighet med ISO 354. Ljudabsorptionsfaktorerna α p, α w och absorptionsklass är beräknade i enlighet med ISO NRC (Noise Reduction Coefficient) är beräknad enligt ASTM C423. Nova Light 40 mm a p Kant : Tjocklek (mm) / Montagehöjd (mm) A : 40 / 200 A : 40 / 100 A : 40 / 40 a p Montagehöjd (mm) E : 40 / 200 E : 40 / 40 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0,0 Nova Light 40 mm Kant : Tjocklek (mm) / 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0, Hz Hz Hz Hz Hz Hz a w NRC 0,60 0,85 1,00 1,00 1,00 0,95 1,00 A 1,00 0,35 0,85 1,00 0,95 0,95 0,90 1,00 A 0,90 0,20 0,70 1,00 1,00 0,95 0,90 1,00 A 0, Hz Hz Hz Hz Hz Hz a w NRC 0,55 0,85 0,95 1,00 1,00 1,00 1,00 A 0,95 0,25 0,60 0,95 1,00 1,00 1,00 0,90 A 0,90 Absorptionsklass Absorptionsklass

5 Nova Light 40 mm Brandsäkerhet Generellt: Rockfons undertaksskivor tillverkas med en kärna av stenull. Stenull är obrännbart med en smältpunkt på över 1000 C. Reaktion vid brandpåverkan: Ytskikt klass A1 enligt EN Brandmotstånd: Uppfyller kraven för Tändskyddande beklädnad enligt NT Fire 003. Fuktmotstånd och formstabilitet (Böjhållfasthet) Rockfons undertaksskivor är formstabila, även vid en luftfuktighet på upp till 100% RH och kan installeras vid alla temperaturer mellan 0 och 40 C. Acklimatisering är inte nödvändig. Böjhållfasthet: Nova Light 40 mm klassificeras huvudsakligen enligt EN som klass 1/C/0N. Några modulformat (bredd > 700mm) kommer dock att klassas som 2/C/0N. Ljusreflektion Vit : 86% diffus ljusreflektion enligt ISO Värmeledningsförmåga Nova Light 40 mm över 30 mm i tjocklek är uppmätt enligt EN och har uppnått följande värde: λ D = 37 mw/mk. Hygien Stenull har inget näringsvärde och kan därför inte utgöra grogrund för skadliga mikroorganismer. Rengöring Ytan kan dammsugas med mjuk borste. Ytan kan också rengöras veckovis med varmt vatten (max. 40 C) tillsatt ett lätt basisk rengöringsmedel (max. ph 10). Använd hårt urvriden svamp eller trasa. Rengöringsmedlet får inte innehålla alkohol, ammoniak eller klor. Rengöring med en fuktig svamp eller trasa kan ge en aning mer skinande yta och det rekommenderas därför rengöring av hela undertaksytan för bästa resultat. Efterbehandling Skivorna kan efterbehandlas med Rockfons efterbehandlingsfärg. Ett tunt lager färg sprutas på ytan (färgen får inte läggas på med pensel eller roller). För att så lite som möjligt av skivornas abosorptionsförmåga skall gå förlorad rekommenderar vi att så lite färg som möjligt används. Skivornas yta skall vara ren och torr och gammal färg får inte vara lös. Starkt missfärgade skivor bör bytas ut. Efterbehandling av akustikskivor kommer att påverka skivornas ljudabsorptionsförmåga och brandegenskaper. Rockfon tar inget ansvar för skivornas egenskaper efter genomförd efterbehandling. Miljö Ett representativt urval av Rockfons produkter har tilldelats den danska inomhusmiljömärkningen Indeklimamærket och den finländska inomhusmiljömärkningen M1. Nova Light 40 mm kan återanvändas/återvinnas.

6 Nova Light 100 mm Nova Light 100 mm ger extra god ljudabsorption i både höga och låga frekvensområden, med en enda skiva. Nova Light 100 mm har likadant ytskikt som en vanlig Nova Light. Det nya byggnadsreglementet innehåller skärpningar när det gäller akustisk dämpning, särskilt inom utbildningssektorn. Här har det blivit ändrade krav när det gäller t. ex grupprum. Kravet på maximal efterklangstid är 0,4 sek och det finns ofta ett behov av extra absorption i de låga frekvensbanden. Nya Nova Light 100 mm, erbjuder maximal absorption i alla relevanta frekvensområden och uppfyller, i många fall även direktmonterad, de nya kraven. Sortiment Modulstorlek Kantalternativ (mm) A x 600 x x 600 x 100 Vikt (kg/m²) 7,5 7,5 D *) / D *) för enkelt demontage (mm) 100 / / 250 Montagesystem System SB24 *) D = Minsta montagehöjd Ljudabsorption Ljudabsorptionen är uppmätt i enlighet med ISO 354. Ljudabsorptionsfaktorerna α p, α w och absorptionsklass är beräknade i enlighet med ISO NRC (Noise Reduction Coefficient) är beräknad enligt ASTM C423. Nova Light 100 mm 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 a p 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 Tjocklek (mm) / 0,0 Montagehöjd (mm) 100 / / Hz Hz Hz Hz Hz Hz a w NRC 0,70 0,90 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 A 1,00 0,65 0,90 1,00 1,00 1,00 0,95 1,00 A 0,95 Absorptionsklass

7 Nova Light 100 mm Brandsäkerhet Generellt: Rockfons undertaksskivor tillverkas med en kärna av stenull. Stenull är obrännbart med en smältpunkt på över 1000 C. Reaktion vid brandpåverkan: Ytskikt klass A1 enligt EN Brandmotstånd: Uppfyller kraven för Tändskyddande beklädnad enligt NT Fire 003. Fuktmotstånd och formstabilitet (Böjhållfasthet) Rockfons undertaksskivor är formstabila, även vid en luftfuktighet på upp till 100% RH och kan installeras vid alla temperaturer mellan 0 och 40 C. Acklimatisering är inte nödvändig. Böjhållfasthet: Nova Light 100 mm klassificeras huvudsakligen enligt EN som klass 1/C/0N. Några modulformat (bredd > 700mm) kommer dock att klassas som 2/C/0N. Ljusreflektion Vit : 86% diffus ljusreflektion enligt ISO Värmeledningsförmåga Nova Light 100 mm över 30 mm i tjocklek är uppmätt enligt EN och har uppnått följande värde: λ D = 37 mw/mk. Hygien Stenull har inget näringsvärde och kan därför inte utgöra grogrund för skadliga mikroorganismer. Rengöring Ytan kan dammsugas med mjuk borste. Ytan kan också rengöras veckovis med varmt vatten (max. 40 C) tillsatt ett lätt basisk rengöringsmedel (max. ph 10). Använd hårt urvriden svamp eller trasa. Rengöringsmedlet får inte innehålla alkohol, ammoniak eller klor. Rengöring med en fuktig svamp eller trasa kan ge en aning mer skinande yta och det rekommenderas därför rengöring av hela undertaksytan för bästa resultat. Efterbehandling Skivorna kan efterbehandlas med Rockfons efterbehandlingsfärg. Ett tunt lager färg sprutas på ytan (färgen får inte läggas på med pensel eller roller). För att så lite som möjligt av skivornas abosorptionsförmåga skall gå förlorad rekommenderar vi att så lite färg som möjligt används. Skivornas yta skall vara ren och torr och gammal färg får inte vara lös. Starkt missfärgade skivor bör bytas ut. Efterbehandling av akustikskivor kommer att påverka skivornas ljudabsorptionsförmåga och brandegenskaper. Rockfon tar inget ansvar för skivornas egenskaper efter genomförd efterbehandling. Miljö Ett representativt urval av Rockfons produkter har tilldelats den danska inomhusmiljömärkningen Indeklimamærket och den finländska inomhusmiljömärkningen M1. Nova Light 100 mm kan återanvändas/återvinnas.

8 Nova Light Tenor Jämfört med Nova Light har Nova Light Tenor en högre ljudabsorption vid låga frekvenser och lägre ljudabsorption vid högre frekvenser. Nova Light Tenor monteras med fördel i kombination med Nova Light i t.ex. föredragssalar, musiksalar och större klassrum för att uppnå optimala akustiska förhållanden. Sortiment Kantalternativ Modulstorlek (mm) Vikt (kg/m²) D *) / D *) för enkelt demontage (mm) Montagesystem A x 600 x 15 2,0 System SB15 A x 600 x x 600 x 15 2,0 2,0 System SB24 System FasTrac XL *) D = Minsta montagehöjd Ljudabsorption Ljudabsorptionen är uppmätt i enlighet med ISO 354. Ljudabsorptionsfaktorerna α p, α w och absorptionsklass är beräknade i enlighet med ISO NRC (Noise Reduction Coefficient) är beräknad enligt ASTM C423. Koral Nova Light Tenor Tenor 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 a p 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 Tjocklek (mm) / 0,0 Montagehöjd (mm) 15 / a w NRC Hz Hz Hz Hz Hz Hz 0,55 0,60 0,60 0,55 0,60 0,45 0,60 C 0,60 Absorptionsklass

9 Nova Light Tenor Brandsäkerhet Generellt: Rockfons undertaksskivor tillverkas med en kärna av stenull. Stenull är obrännbart med en smältpunkt på över 1000 C. Reaktion vid brandpåverkan: Ytskikt klass A1 enligt EN Brandmotstånd: Uppfyller kraven för Tändskyddande beklädnad enligt NT Fire 003. Fuktmotstånd och formstabilitet (Böjhållfasthet) Rockfons undertaksskivor är formstabila, även vid en luftfuktighet på upp till 100% RH och kan installeras vid alla temperaturer mellan 0 och 40 C. Acklimatisering är inte nödvändig. Böjhållfasthet: Nova Light Tenor klassificeras huvudsakligen enligt EN som klass 1/C/0N. Några modulformat (bredd > 700mm) kommer dock att klassas som 2/C/0N. Hygien Stenull har inget näringsvärde och kan därför inte utgöra grogrund för skadliga mikroorganismer. Rengöring Ytan kan dammsugas med mjuk borste. Ytan kan också rengöras veckovis med varmt vatten (max. 40 C) tillsatt ett lätt basisk rengöringsmedel (max. ph 10). Använd hårt urvriden svamp eller trasa. Rengöringsmedlet får inte innehålla alkohol, ammoniak eller klor. Rengöring med en fuktig svamp eller trasa kan ge en aning mer skinande yta och det rekommenderas därför rengöring av hela undertaksytan för bästa resultat. Efterbehandling Skivorna kan efterbehandlas med Rockfons efterbehandlingsfärg. Ett tunt lager färg sprutas på ytan (färgen får inte läggas på med pensel eller roller). För att så lite som möjligt av skivornas abosorptionsförmåga skall gå förlorad rekommenderar vi att så lite färg som möjligt används. Skivornas yta skall vara ren och torr och gammal färg får inte vara lös. Starkt missfärgade skivor bör bytas ut. Efterbehandling av akustikskivor kommer att påverka skivornas ljudabsorptionsförmåga och brandegenskaper. Rockfon tar inget ansvar för skivornas egenskaper efter genomförd efterbehandling. Miljö Ett representativt urval av Rockfons produkter har tilldelats den danska inomhusmiljömärkningen Indeklimamærket och den finländska inomhusmiljömärkningen M1. Nova Light Tenor kan återanvändas/återvinnas.

10 Nova Light Flectoline Nova Light Flectoline är en böjbar produkt som kan formas till konkav, konvex eller S-form, vilket gör det möjligt att skapa annorlunda undertakslösningar med bibehållna tekniska egenskaper. Nova Light Flectolines böjda form ger möjlighet att skapa trevliga nivåskiften som kan utnyttjas för att undvika låg undertakshöjd i ett helt utrymme för att dölja installationer och istället ta vara på dagsljuset. Sortiment Modulstorlek Kantalternativ (mm) A x 600 x x 600 x x 600 x x 600 x 25 *) D = Minsta montagehöjd Vikt (kg/m²) 2,9 2,9 2,9 2,9 D *) / D *) för enkelt demontage (mm) Montagesystem System Flectoline Ljudabsorption Ljudabsorptionen är uppmätt i enlighet med ISO 354. Ljudabsorptionsfaktorerna α p, α w och absorptionsklass är beräknade i enlighet med ISO NRC (Noise Reduction Coefficient) är beräknad enligt ASTM C423. Nova Light Flectoline 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 a p 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 Tjocklek (mm) / 0,0 Montagehöjd (mm) 25 / 200 Absorptionsklass a w NRC Hz Hz Hz Hz Hz Hz 0,55 0,80 1,00 0,90 0,95 0,85 0,95 A 0,90

11 Nova Light Flectoline Brandsäkerhet Generellt: Rockfons undertaksskivor tillverkas med en kärna av stenull. Stenull är obrännbart med en smältpunkt på över 1000 C. Reaktion vid brandpåverkan: Ytskikt klass A1 enligt EN Brandmotstånd: Uppfyller kraven för Tändskyddande beklädnad enligt NT Fire 003. Fuktmotstånd och formstabilitet (Böjhållfasthet) Rockfons undertaksskivor är formstabila, även vid en luftfuktighet på upp till 100% RH och kan installeras vid alla temperaturer mellan 0 och 40 C. Acklimatisering är inte nödvändig. Ljusreflektion Vit: 86% diffus ljusreflektion enligt ISO Hygien Stenull har inget näringsvärde och kan därför inte utgöra grogrund för skadliga mikroorganismer. Rengöring Ytan kan dammsugas med mjuk borste. Ytan kan också rengöras veckovis med varmt vatten (max. 40 C) tillsatt ett lätt basisk rengöringsmedel (max. ph 10). Använd hårt urvriden svamp eller trasa. Rengöringsmedlet får inte innehålla alkohol, ammoniak eller klor. Rengöring med en fuktig svamp eller trasa kan ge en aning mer skinande yta och det rekommenderas därför rengöring av hela undertaksytan för bästa resultat. Efterbehandling Skivorna kan efterbehandlas med Rockfons efterbehandlingsfärg. Ett tunt lager färg sprutas på ytan (färgen får inte läggas på med pensel eller roller). För att så lite som möjligt av skivornas abosorptionsförmåga skall gå förlorad rekommenderar vi att så lite färg som möjligt används. Skivornas yta skall vara ren och torr och gammal färg får inte vara lös. Starkt missfärgade skivor bör bytas ut. Efterbehandling av akustikskivor kommer att påverka skivornas ljudabsorptionsförmåga och brandegenskaper. Rockfon tar inget ansvar för skivornas egenskaper efter genomförd efterbehandling. Miljö Ett representativt urval av Rockfons produkter har tilldelats den danska inomhusmiljömärkningen Indeklimamærket och den finländska inomhusmiljömärkningen M1. Nova Light Flectoline kan återanvändas/återvinnas.

12 Nova Light EI 30 Nova Light kombinerar ett smakfullt utseende med bra funktioner vilket gör att produkten passar i de flesta utrymmen. Den fina strukturen i den vitmålade ytan säkerställer en hög ljudabsorption och de många olika modulstorlekarna ger frihet att arbeta med individuella lösningar. Sortiment Kantalternativ Modulstorlek (mm) Vikt (kg/m²) D *) / D *) för enkelt demontage (mm) Montagesystem A x 600 x 53 3,6 350 / 350 System EI 30 D = Minsta montagehöjd Ljudabsorption Ljudabsorptionen är uppmätt i enlighet med ISO 354. Ljudabsorptionsfaktorerna α p, α w och absorptionsklass är beräknade i enlighet med ISO NRC (Noise Reduction Coefficient) är beräknad enligt ASTM C423. Nova Light EI30 1,0 0,9 0,8 0,7 a p 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 Tjocklek (mm) / 0, Montagehöjd (mm) Hz Hz Hz Hz Hz Hz a w NRC 53 / 200 0,20 0,70 1,00 1,00 0,95 0,90 0,95 A 0,90 Absorptionsklass

13 Nova Light EI 30 Brandsäkerhet Generellt: Rockfons undertaksskivor tillverkas med en kärna av stenull. Stenull är obrännbart med en smältpunkt på över 1000 C. Reaktion vid brandpåverkan: Ytskikt klass B-s1,d0 enligt EN Brandmotstånd: Nova Light EI 30 uppfyller kraven för brandteknisk klass EI 30 enl. NT Fire 005. Detta kräver dock att produkten installeras enl. tillverkarens anvisningar. Fuktmotstånd och formstabilitet (Böjhållfasthet) Rockfons undertaksskivor är formstabila, även vid en luftfuktighet på upp till 100% RH och kan installeras vid alla temperaturer mellan 0 och 40 C. Acklimatisering är inte nödvändig. Ljusreflektion Vit : 86% diffus ljusreflektion enligt ISO Hygien Stenull har inget näringsvärde och kan därför inte utgöra grogrund för skadliga mikroorganismer. Rengöring Ytan kan dammsugas med mjuk borste. Ytan kan också rengöras veckovis med varmt vatten (max. 40 C) tillsatt ett lätt basisk rengöringsmedel (max. ph 10). Använd hårt urvriden svamp eller trasa. Rengöringsmedlet får inte innehålla alkohol, ammoniak eller klor. Rengöring med en fuktig svamp eller trasa kan ge en aning mer skinande yta och det rekommenderas därför rengöring av hela undertaksytan för bästa resultat. Efterbehandling Skivorna kan efterbehandlas med Rockfons efterbehandlingsfärg. Ett tunt lager färg sprutas på ytan (färgen får inte läggas på med pensel eller roller). För att så lite som möjligt av skivornas abosorptionsförmåga skall gå förlorad rekommenderar vi att så lite färg som möjligt används. Skivornas yta skall vara ren och torr och gammal färg får inte vara lös. Starkt missfärgade skivor bör bytas ut. Efterbehandling av akustikskivor kommer att påverka skivornas ljudabsorptionsförmåga och brandegenskaper. Rockfon tar inget ansvar för skivornas egenskaper efter genomförd efterbehandling. Miljö Ett representativt urval av Rockfons produkter har tilldelats den danska inomhusmiljömärkningen Indeklimamærket och den finländska inomhusmiljömärkningen M1. Nova Light EI 30 kan återanvändas/återvinnas.

14 2.201 ACTIVATE YOUR CEILING Rockfon utvecklar intelligenta undertakslösningar som aktivt påverkar en rad viktiga funktioner i modern nybyggnation och renovering. Rockfon produkter kännetecknas av design, estetik och enkelhet i installationsfasen. Undertakslösningarna bidrar aktivt till byggnadens brandsäkerhet och ger rätt akustisk miljö. Detta placerar våra lösningar bland de bästa och mest tids- och kostnadseffektiva på marknaden. Ett omfattande urval av undertakslösningar för alla användningsområden ger våra kunder möjlighet att aktivt öka byggnadens värde genom att skapa en optimal innemiljö. Därför säger Rockfon ACTIVATE YOUR CEILING. Rockfon (Rockwool AB) Box (Kompanigatan 5) S Jönköping Tel Fax Alla nämnda färgkoder baseras på NCS Natural Colour System egendom och används på licens från NCS Colour AB, Stockholm Vi reserverar oss för tryckfel samt förbehåller oss rätten att vid sortiments och produktionstekniska korrigeringar ändra utan föregående varsel.