YOUSEF BOUSSIR Lyssna och försök sätta dig in i någon annans värld ÅRETS GRATISTIDNING 2014

Transkript

1 ANDERS NYGREN Sida vid sida med flyktingar på Greklands heta stränder SIDAN 22 YOUSEF BOUSSIR Lyssna och försök sätta dig in i någon annans värld SIDAN 2 VEGETARISKT XTRA-KOCKEN FIXAR BIFFEN SIDAN 23 Nr AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 GES UT AV GOTA MEDIA ÅRETS GRATISTIDNING 2014 De som snackar skit om Hässleholmen är de som inte bor här KRISTER JENSSEN, PROJEKTLEDARE FÖR HYRESGÄSTFÖRENINGEN. 1 NY SKULPTUR HYLLAR BORÅS- ÄVENTYRARE SIDORNA FRISPRÅKIGA Reggaegruppen Labyrint tar ton SIDAN 8 BOSTADSBYGGANDET LYFTER Det råder en riktig BYGGBOOM i Borås men vilka stadsdelar är hetast och var ligger framtidens bostadsområden? Xtra Borås vet var boråsarna kommer bosätta sig. SIDORNA 4 5 Foto: ISTOCKPHOTO för alla barn 0-100år 29 augusti

2 2 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 Välkommen TELEFON: MEJL: redaktion@xtraboras.se WEBB: xtraboras.se XX Byggboom (läs mer på sid. 4 5) Veckans tweet Hedlund gör två mål och frispelar Zeneli till ett i en match som Kalmar inte borde ha förlorat så stort. Tre mycket billiga poäng. #Elfsborg Malin Veckans bild Xtrafrågan: Var vill du bo om du får bygga ett hus Xtrafrågan: varsomhelst Fråga? i Borås? Yusuf Kucukyavuz, 16 år, student, Hässleholmen. Det var svårt. Men jag skulle nog vilja bo i någon av lägenheterna på torget, där man kan se torsdagskvällarna från balkongen. Ewa Cronehag, 66 år, Villastaden, HR-specialist. Jag vill bo i Villastaden. Där har man närhet till centrum, Annelundsparken och en väldigt skön atmosfär. Annika Holmgren, 44 år, produktassistent, Sjömarken. Jag vill bo kvar där jag bor nu, i Sjömarken. Fast jag skulle gärna ha en sjötomt istället! Johan Strömberg, 38 år, pensionsstrateg, Villastaden. Jag trivs ju väldigt bra i Villastaden. Skulle jag få välja helt fritt så kanske jag skulle vilja bo högst upp i Villastaden i stället. Foto: BTARKIV En bild från 1973 över nuvarande Sandwalls plats skriver Tagga din bild med #xtraborås på Instagram och få med den här här! Kontakta oss Xtra Borås vill gärna ha feedback och tips. Så här kommer du i kontakt med oss. Läs vår blogg på xtraboras.se Ring: Brev: XtraBorås Diskutera Xtra Borås på Facebook Twitter: twitter.com /Xtraboras Mejl: tipsa@ xtraboras.se Yousef Boussir: Vishet är att se på saker med andra ögon REPORTER yousef.boussir@xtraboras.se Varför är det så svårt att se saker ur andras perspektiv? Det är väldigt enkelt att fastna i sin egen världsbild och tro att jag med alla känner, tänker och reagerar på samma vis. En universell sanning. Det är väldigt lätt att fastna i sin egen världsbild Många har egenskapen att sätta sig in i andra människors situation, men på sistone så har motsatsen accentuerats både i Sverige och på andra håll i världen. Jag tänker på krisen i Calais där tusentals flyktingar försöker ta sig till Storbritannien. Bara i sommar har tio människor omkommit då de har försökt ta sig genom kanaltunneln. Det politiska etablissemanget i England sträcker ut kalla handen och tabloiderna beskriver migranterna som skurkar. Att det handlar om människor som riskerar sina liv för ett bättre sådant negligeras helt. På liknande sätt misskrediteras den nya aktiviströrelsen Black Lives Matter i USA. Den svarta befolkningen har tröttnat på den ständiga polisbrutaliteten de utsätts för. Återigen, de som inte har upplevt det själv har svårt att sätta sig in i situationen och nödropen tränger inte igenom perspektivbubblan de lever i. I veckans Xtra Borås har vi pratat med Hässleholmens eldsjäl Krister Jenssen. Han är också inne på samma spår. De som pratar skit om vår stadsdel är folk som inte bor här, säger han. Man kan bryta ner perspektivsteorin på mikronivå och applicera den på vardagliga saker i jobbet, skolan eller i hemmet. Du och din chef, lärare eller partner ser på samma sak på helt olika sätt. Vishet och acceptans grundar sig i att se saker med andra ögon. Om vi kan vidga våra vyer och perspektiv, kan vi också gå mot en mer empatisk värld där vi lyssnar och ser varandra oberoende vilken bubbla vi lever i. Gillar: Min nya bil. Fy fasiken vad snabbt den går. Gillar inte: Nu har det vänt. Hösten är här på riktigt. XtraBorås. Xtra Borås ges ut av Borås Tidning och ingår i koncernen Gota Media. Ansvarig utgivare: Anna Bansell Redaktion: Anna Claesson (redaktör) , Yousef Boussir , Jonas Möller Design: Tony Henschel. Annons: Louise Rydell , Marielle Lindberg Besök: Allégatan 67, Borås. Post: Xtra Borås, Borås. Internet: xtraboras.se. Mejl: fornamn.efternamn@xtraboras.se. Tryck: Borås Tidnings Tryckeri. Distribution: Posten. Upplaga: Drygt

3 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER Salong Fantasy VI UTFÖR KLIPPNING OCH RAKNING Klippning fr. 150 kr Välkomna! Druveforsvägen 19, Borås Tel: LUNCHSALLADEN FINNS FÄRDIG TILL FRUKOSTFRALLAN! Har du vägarna förbi oss på morgonen kan du köpa lunchsalladen redan när vi öppnar kl På så vis har du redan fixat lunchen och kanske även en frukostfralla till kollegorna på jobbet? ELFSBORGSKATTENS INTERNATIONELLA KATTUTSTÄLLNING TÅNGA HED FOTBOLLSHALL, VÅRGÅRDA, AUGUSTI Kl för publik. Vuxen 40:-, 2 för 70:-, familj 100:-, 7-15 år 25:-, under 7 år går in utan kostnad Runt 450 katter/dag visas upp! Besök även katthörnan, med möjlighet att bekanta sig närmare med olika kattraser Samma namn - Ny ägare - Nytt koncept! Nu tömmer vi butiken för att få in nya kläder. Från 27/8 köper du märkeskläder till halva priset av tidigare %!!!! JULSHOPPING! Vi öppnar upp vårt showroom på gågatan. UNIKA ERBJUDANDEN UNDER JULVECKAN Öppettider dec 20 dec 22 dec Varmt välkomna! Milook Sweden Stora Brogatan 9 Borås LAGERRENSNING KAVAJER, KJOLAR, BYXOR, TOPPAR, SKJORTOR & BLUSAR Torsdag 27 aug kl KR PLAGGET ALT. 3 PLAGG FÖR 100 KR Mängder av varumärken! MET & Friends Rare otto d Ame No-lita One Teaspoon Mink Pink Rabens Saloner Carin Wester Selected Boomerang Holebrook Lise Sandahl Österlånggatan 43, Borås LYCKA Öppettider: Mån-fre Lör Endast kontant betalning. Vägbeskrivning: Dalsjöfors, sväng vänster Skänstadvägen vid Antikaffären. Följ vägen 1,5 km. Kellgrensgatan 32 Tel Följ oss på twitter.com/xtraboras I helgen firar vi! Cramers Blommor 2 år i Knalleland! Stora Boll-X 2 för 149:- (89:95) Höstglöd 2 för 50:- (29:95) Cyklamen 2 för 50:- (29:95) Orkidé 4-stänglad 119:95 (199:95) Gladiolus 5-pack 2 för 100:- (59:-/5-pack) Krukväxter 3 för 100:- Sorter kan variera (39:-) Kom förbi butiken i Knallerian och fira med oss! Fina erbjudanden hela helgen! Erbjudandena gäller både i Knallerian & Hillared, Torsdag-Söndag! Vi utför alla binderier inom bröllop, fest, & begravning. Vi förmedlar även blommogram över hela världen. Rosor 10-pack 59:- (79:-) Stora Ljung Garden Girls 5 för 100:- (29:95) Reservation för tryckfel, slutförsäljning & leveransförseningar. Välkommen till Cramers Blommor Flower Shop - Knallerian/Borås Garden Center - Hillared Mån-Fre Lör Sön Mån-Fre 9-18 Lör-Sön

4 4 Aktuellt XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 BOSTADSBOOMNybyggena avlöser varandra i Borås just nu. Och det är bara början. Runt hörnet väntar en rad nya bostadsprojekt som kommer att sätta färg på stadsdelarna Xtra Borås har listan på framtidens bostäder. Text: JONAS MÖLLER Foto: BT ARKIV OCH BORÅS STAD Här kan boråsarna bo i X X Bostadsprojekt som är, eller kommer att bli, aktuella i Borås Nya Rydsgatan Var: Brämhults torg. Vad: Fyra hus med hyresrätter. Storlek: 68 lägenheter. Kommentar: AB Bostäder sätter miljön i fokus och satsar bland annat på solceller till de nya husen. Solrosen Var: Bredvid de nya hyreshusen på Druvefors, i korsningen mellan Trandögatan och Druveforsgatan, snett emot Ica Maxi. Vad: Två nya punkthus. Storlek: Ca 150 lägenheter. Kommentar: Byggs som en förlängning av de andra nybyggda husen och skjuter i höjden över annan bebyggelse. Ska bli ca 12 våningar vardera. spinneriet Var: Bredvid gamla Textilmuseet, på parkeringen. Vad: Två nya flerbostadshus med parkeringar i botten. Storlek: 67 lägenheter. Kommentar: Byggstarten tar fart när som helst. Pallas rosen 6 BN SAMHÄLLSBYGGNADSFÖRVALTNINGEN Saturnus Var: Bryggaregatan, där vårdcentral och tandvård huserar. Vad: Påbyggnad av ytterligare två våningar för lägenheter Exploateringsutredning KV HUGIN STENGÄRDSGATAN / SKOLGATAN Storlek: Ungefär 30 lägenheter. Kommentar: Planerna är i ett tidigt skede men så här långt har projektet mötts av positiva besked. Viskaholm Var: Borås Wäfveris fd. lokaler. Vad: Finns en ambition om att bygga bostäder i någon form. Storlek: Flera hundra bostäder. Kommentar: Bilden av nya Viskaholm väntas klarna inom ett år. Riksbyggen köpte precis området och ska bygga bostäder, handel och restauranger där. Pallas Var: Åhlénshuset. Vad: Köpcentrum och bostäder. Storlek: Ca 150 lägenheter. KV KANTATEN HESTRA Kommentar: Omdiskuterat bygge mitt i staden som kommer att vara både köpcentrum och Pallas bostadshus. Bygget har startat. Hugin Var: På parkeringen vid Heimdals vårdcentral nära polishuset. Vad: Tre punkthus med upp till åtta våningar vardera. Stadsarkitekten: Hestra och Regementstaden är de Hestra och Regementsstaden är de stora utbyggnadssområdena och kommer fortsätta vara heta. Det säger stadsarkitekten Tomas Rossing. Rossing började som stadsarkitekt i Borås 2001 under Storlek: Ca 60 lägenheter. Kommentar: Ärendet är aktuellt och kommer innebära många lägenheter. Det är dock en trång tomt så än finns frågor att lösa. helt andra förutsättningar än de som råder i dag. Det byggdes inga flerbostadshus över huvud taget, det var helt stilla. Det som gjorde att proppen gick ur var när man byggde kvarteret Svanen vid Kungsleden. Det var Mjöbäcks Entreprenad tillsammans med Wäst Bygg, de vågade och Forsen Var: Industriområdet vid Viskans fors på Druvefors. Vad: Tre punkthus. Storlek: Ca 200 lägenheter. det blev verkligen en proppeffekt. Sedan dess har flerbostadshusen ploppat upp regelbundet runt om i Borås. Centrum och Druvefors har varit två heta stadsdelar. Tomas Rossing. Kommentar: Ambitionen är att bevara de fina industrilokalerna, riva de nyare delarna och bygga tre punkthus precis vid Viskan. Mycket fint läge. Men när Rossing tittar framåt är det två andra områden som ligger i fokus. Centrum är ju alltid hetast, folk vill gärna bo där. Kanske framför allt yngre människor. Men Kantaten Var: Området där Hestra sjukhem låg. Vad: Olika typer av bostadshus med lägenheter och radhus. de stora utbyggnadsområdena är ju Hestra och Regementsområdet. Hestra är ett jättespännande område med väldigt mycket yta. Jag tror att det är Sveriges finaste stadsdel och vi är särskilt rädda om den. Det är småskaligt och fint och husen passar så fint in i naturen. I skrivande stund pågår Storlek: Ca 150 bostäder. Kommentar: Väntas bli ett mycket vackert område med grändgator utan biltrafik. Bygget är i full gång. arbetet för fullt uppe vid gamla Hestra sjukhem där ett nytt bostadsområde ska växa fram. Nybyggandet på Hestra påverkas ingenting av den kommande Götalandsbanan. Det gör däremot Regementsstaden. Det finns en jättepotential där. Tittar man på kar-

5 5 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 ERFAREN? Sedan 1989 arbetar Diagonal Förlags AB med annonsfinansierade medier i tryckt och digital form. Vi expanderar och söker nu ytterligare två stycken telefonförsäljare till vår säljavdelning i Borås. Vi söker dig som är driven, utåtriktad, positiv och har erfarenhet av arbete via telefon. För frågor gällande tjänsten, kontakta Maria Saarinen på telefon eller mejla din ansökan till: maria.saarinen@diagonal.se framtiden Vi arbetar löpande med denna rekrytering och vill därför ha din ansökan så snart som möjligt, dock senast Ett fullserviceföretag inom media facebook.com/ xtraboras ENGELBREKTSGATAN CA 200 LGH I FLERFAMILJSHUS Bergdalen Var: Bergdalen, i närheten av ankdammen. Vad: En förtätning av området med flerbostadshus. Storlek: Ca 200 hyresengelbrektsstorlek: Ca 80 lägenlägenheter. gatan heter. Kommentar: Ett fövar: Sluttningen på Kommentar: Flera retag har fått markopfastigheter är uppköpta Tokarpsberget, Engeltion för att bygga hybrektsgatan. för att framöver ersätresrätter. Vad: Flerbostadshus. tas med helt nya hus. WELCOME TO BORÅS 100 LGH / RESTAURANG / KONFERENS / KONTOR Druvefors Var: Druveforsv. 9, Stemas nuvarande lokaler. Vad: Osäkert vilken typ av flerbostadshus det blir eftersom projektet inte är igång riktigt än. Storlek: Ca 150 lgh. Kommentar: Kommunen är positiv till att bygga bostäder men flera punkter måste lösas, bl.a frågan om buller från motorvägen. Kv. Kiden i Borås KV VITSIPPAN Storlek: Ca 80 lgh. Vitsippan Kommentar: AB BoVar: Byggnaden jämte städer har fortfarande Pinocchio-statyn, där en ambition om att gebl.a Nordic Wellness nomföra projektet men håller till. vissa frågor återstår Vad: Höghus med konregementsstaden att lösa. tor första våningarna. NYTT TORG A E R ANESTENS STORA KVALITETSREA! Woodstock (nedre Norrby) Var: Mellan resecentrum och Norrby. Vad: Trähus i varierade volymer. Storlek: 800 lgh. Kommentar: Inte ak- tuellt än pga Götalandsbanan. När man vet mer om Götalandsbanans dragning (om ca ett år) kan projektet starta. Skulle bli en helt unik och ny stadsdel med många bostäder. REGEMENTSTADEN Var: Regementet. Vad: Flera olika bostadstyper. HALVA PRISET Storlek: lgh. Kommentar: Enorm potential de närmaste åren. Fler bostadsprojekt planeras i Sjömarken, Sandared, Viskafors och på Hässleholmen där man snart bygger 70 hyreslägenheter på Tunnlandsgatan. områden som växer mest tan så är det en vit kil som går från Regementen och in mot centrum. Sedan har vi järnvägsområdet som tar väldigt stor plats. När vi vet hur det nya tåget blir så måste vi försöka läka ihop staden. Redan nu sitter Rossing med ett häfte fullt av pro- jekt som väntar på att bli verklighet. Vi har så många lokala aktörer som känner för Borås och tar ansvar. De kan inte göra några dåliga saker. Och det är viktigt, för det nya som kommer in får inte ha sämre standard än det vi har. Då sänker vi ju standarden över tid. Det finns jättemånga spännande projekt som är på gång här framöver som jag tror kommer bli jättebra. Och förutom de vi listar upp här så finns ploppar det ju upp hus lite då och då i bland annat Sjömarken, Sandared, Sparsör och Viskafors. Jonas Möller jonas.moller@xtraboras.se PÅ ALLT I BUTIKEN Boss Barutti rené LEZarD EtoN oscar JacoBsoN stenströms PauL & shark milestone oscar moreschi HAWICK AllegrI Herrmode i centrum VÄSTERLÅNGGATAN 24 BORÅS

6 6 På gång XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 Kalendern 26 Paulina Bohlins fotografier, Galleri Glasverandan, kl Visning: Textilmuseet med maskinfokus, Textilmuseet, kl Pubquiz, Kings HIll, kl Grillfest i Rångedala, Färgatorpet, kl På söndag väntas uppemot besökare komma till årliga Rångedala marknad som ordnar både klassisk knallemarknad och loppmarknad. Foto: BT ARKIV Marknaden intar Rångedala VI RINGDE Kurt Tisell, i marknadskommittén i Rångedala IK, som på söndag 30/8 anordnar sin årliga marknad kl Vad händer på marknaden? Vi har knallemarknad med runt 65 knallar och därtill även en stor loppmarknad. Sedan blir det också olika programpunkter uppvisning i agility, kyrkan ordnar marknadskyrka, utställning av veteranbilar och båtar, servering och underhållning av Descenders. Hur mycket besökare räknar ni med? Vi brukar säga att om det är bra så blir det runt besökare. Vi tar ju inget inträde men vet ungefär hur många som parkerat. Det är 27:e året vi har marknad och vi vet hur väderberoende det är... Bra väder ger många besökare. Något nytt för i år? Vi kör mycket på samma koncept men i år försöker vi förlänga dagen lite genom att sprida ut programpunkterna. Agilityn har vi inte varje år och nytt är att man gärna får ta med sin egen hund för att testa på det lite. Vad betyder marknaden för er? Det är en jätteviktig händelse för oss. Dels vad gäller inkomster och även att vi får jobba ihop oss litegrann vi kommer att vara runt 120 funktionärer. Det kostar mycket att driva en förening i både tid och arbete och marknaden hjälper oss att hålla verksamheten igång. Anna Claesson Skivmässa, Knallerian kl Dansmusik, Vänga kvarn, kl Familjedag, Hestra Midgård, kl Sportvagnsträff, Hofsnäs, kl Skulpturvandring, Borås Konstmuseum, kl Labyrint och Amsie Brown spelar på Rockborgen, kl. 19. Rångedala marknad, Furuvik, kl Skivmässa, Knallerian kl MC-café, Hultafors station, kl Elfsborg Gif Sundsvall, Borås Arena, Sommarteater En fästmö till låns, Borås Museum, kl 16. Selma, Röda kvarn, kl. 16 och 19. Babysång, Byttorpskyrkans församlingshem, kl Prova på bågskytte, Almenäsvägen 11, kl Selma, Röda kvarn, kl. 19. Nördcafé sjömansvisor, Borås Museum, kl Selma, Röda kvarn, kl. 19. Pubquiz, Bishops arms, kl. 19. Det snackas om... ANNA CLAESSON: För en quiznörd som jag själv är det äntligen dags för tävlingssäsong igen. Den här veckan startar nya krogen King s Hill igång sina pubquiz på torsdagar och redan för några veckor sedan hade Bishops Arms premiär för sina quiz som hålls varje tisdag. Ta med de smartaste kompisarna du har, ät en bit, drick ett glas och försök slå resten av lagen. Perfekt vardagsunderhållning! JONAS MÖLLER: I söndags bröt Elfsborg en dyster bortasvit mot Kalmar och ligger fortfarande i delad serieledning. Inför den matchen var anfallsfrågan orosmomentet. Prodells olyckliga hjärnskakning kom olägligt, trodde vi. Simon Hedlunds andra halvlek gjorde honom till machens bästa spelare. Han agerade både målskytt och framspelare. Har speedkulan hittat tillbaka till vårformen? YOUSEF BOUSSIR: Rockborgen rockar loss ordentligt på lördag. Den här gången är det baktakt för hela slanten då hiphop/ reggae-gruppen Labyrint intar scenen. Med låtarna Chilla lide och Swerje visar gruppen ett brett register från poppiga radiohits till tung betong-hiphop. Läs mer om Labyrint på sidan 8 där Xtra Borås har intervjuat en av gruppmedlemmarna, Dajanko. Xtra koll på Elfsborg VAD? Elfsborg GIF Sundsvall VAR? Borås arena NÄR? Sön. 30/8, kl ! Utropstecknet Kevin Stuhr Ellegaard har räddat Elfsborg flera gånger om i år och speciellt hemma mot Djurgården. Allsvenskans bäste målvakt är i storform!? X Frågetecknet Hjärnskakningar på målsprutan Prodell och kollegan Frick. Ska Hedlund sänka giffarna som han sänkte Kalmar FF? Citatet En lagkamrat frågar vid lunchen: Tonfisk är det delfiner? #raketforskare. Lasse Nilsson på Twitter. Xtra-tipset Sundsvall har gått bra på slutet och har inget emot konstgräs. Men 2 0 borde ändå Elfsborg klara av hemma. MATCHBAROMETERN HALVHET Nykomlingen Sundsvall har växt fram som ett mittenlag den här säsongen. Publiken lär inte strömma till Borås Arena för norrlänningarnas skull men en guldjakt lockar nog några?

7 14 95 /st djupfryst FÄRDIGRÄTTER Findus, Dagens Pepparbiff, Pannbiff med löksky, Pasta fyra ostar eller Panerad fisk m. remouladsås g Jfr.pris 39,34-37,37/kg Max 5 köp/hushåll Festen fortsätter 13 år i Sverige För fler kanonerbjudanden se 3-pack /förp. 2 kg 9 95 /st 9 95 /st TANDKRÄM Pepsodent olika sorter 75ml Jfr.pris 132,66/liter MAKRILLFILÉ Saeby 3x125g Jfr.pris 53,20/kg SOCKER Diamant 2kg Jfr.pris 4,97/kg Max 3 st/hushåll KAFFE /st /förp. SMÖR Valio 500g Jfr.pris 45,90/kg Zoegas olika sorter, gäller ej rättvisemärkt 500g Jfr.pris 59,90/kg Max 3 förp./hushåll Erbjudandet finns i butik tom 30/ Med reservation för tryckfel och slutförsäljning.

8 8 Aktuellt XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 Labyrint är en Sveriges hetaste hiphopoch reggaegrupper. På lördag uppträder de på Rockborgen och Xtra Borås fick en pratstund med bandmedlemmen Dajanko inför spelningen. Hur har sommaren varit för Labyrint? Vi har turnerat ganska mycket sedan 2014 så vi har haft en välbehövlig semester. Men vi håller på med nytt material och vi var nyligen på Jamaica och spelade in musik. Vi hade också en dokumentärfilmare med oss och planen är att den filmen ska släppas i samband med vår kommande EP. Kan du berätta mer om dokumentärfilmen? Jag vet inte riktigt hur mycket jag får säga. Men det är en vän till oss som producerar den och han har även gjort andra dokumentärfilmer tidigare. Det var lite annorlunda att ha en kamera i ansiktet under hela resan. XX Labyrint Grundades: Bandmedlemmar: Aleksi Swallow, Jacques Mattar, Dejan Milacic och Simon Wimmer. Förhoppningsvis kommer den att visas på tv också senare. I många av era låtar rappar ni om stadsdelen Gottsunda i Uppsala, hur var det att växa upp där? Det var världens bästa barndom. Gottsunda är ett speciellt ställe och det säger nog alla som har bott där. Det är svårt att förklara men man känner en stor gemenskap med folket som bor där lite som en stor familj var vi. Ni har skapat rubriker på andra håll också, bland annat i frågan om cannabis, varför har det blivit så? Vi röker cannabis och vi står för det. Vi är inga bråkmakare bara för att vi röker på. Vissa försöker få oss att framstå som att vi förespråkar droger, men vi förespråkar en normalisering av cannabis. Om jag vill röka en joint hemma så vill jag kunna göra det utan att polisen kommer och knackar på. Så ni menar att det har fått överdrivna reaktioner? Det finns mycket större problem att ägna tid och energi på. Till slut blir det bara löjligt. Det var ett ställningstagande som vi gjorde då och som vi fortfarande står för. Det är på gränsen till häxjakt då polisen ska hårdbevaka våra spelningar. Svensk hiphop har fått ett stort lyft under senare år, känner ni er delaktiga i det? 2009 när vi slog igenom höll hiphopen på att dö ut. Det var då vi och många andra gav den en nytändning. Vi behöver en hiphopscen i Sverige, även om jag fortfarande tycker att musiken får för lite uppmärksamhet på radio. Till sist: Vad kommer ni att bjuda boråsarna på? En dundershow. Vi blandar friskt från våra två album och EP:n som vi har släppt och många klassiker. Yousef Boussir Album: Garalaowit(2014) och Labababa(2011). Historik: Låten Vår betong satte fart på Labyrints karriär Sedan dess har gruppen släppt ett antal hits och inte minst låten Chilla lide som blev en riktig sommarhit Vi röker cannabis och vi står för det Jacco, Aki, Sai och Dajanko ska bjuda på boråsarna på riktig svensk hiphop och reggae nu på lördag på Rockborgen. Foto: Erik by Erik 595: Ord. pris 795: 2.495: Ord. pris 2.995: Paketpris! 8.990: Ord. pris : EDITH Hylla B 58 cm, H 60 cm, D 16 cm. Finns även i vitt. TIMELESS Väggklocka Ø 30cm. Marmor. 380: 32 för Köp 3 valfria kuddar, betala endast för 2. Billigaste kudden på köpet! EMELIE Fåtölj B 59 cm, H 84 cm. Finns i flera färger. Vi har alltid förmånlig delbetalning! Läs mer om våra betalningsalternativ på em.com. Kreditgivare: Santander Consumer Bank. NAGANO & FRIDA Matgrupp Bord 200x100 cm. 6 stolar med sits i konstläder. Höstens nyheter! Vi firar höstens katalog med en mängd erbjudande på flera av våra härliga nyheter. Välkommen in och kika! 9.995: Ord. pris : ROMB Ljuslykta Ø 10 cm. 49: Finns även med tygklädsel Höstens katalog är här hämta i butik eller beställ på em.com. Erbjudanden gäller t o m 27/ och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Extra djup soffa LOTUS 3-sits soffa med divan L 290 cm, D 110/175 cm, H 84 cm. Tyg Delight sand. Välj höger- eller vänsterställd. EM BORÅS Källbäcksrydsgatan 3. Tel Öppet: Vard 10 18, lör sön EM VARBERG Lassabacka. Tel Öppet: Vard 10 18, lör 10 16, sön 11-15

9 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER Aktuellt 4 frågor till Per Samuelson, boråsaren och författaren som punktmarkerar Guliganerna för att skriva en bok. Fyra månader har gått sedan dess Xtra Borås pratade med honom sist och Samuelson har hunnit hamnat i händelsernas centrum flera gånger om. Hur har det gått med boken om Guliganerna hittills? Jag tycker att allt har gått klart över förväntan. Fotbollssverige är väldigt mycket större nu jämfört med när jag gjorde min förra bok. Kontakten mellan olika supportergrupper är mycket tätare nu i och med sociala medier. Jag har insett att för att kunna ge en rättvis bild av Guliganerna så måste jag träffa andra grupper, till exempel Gefles och Norrköpings supportrar. Har du varit med om några konstigheter hittills? Ja, några exempel har jag. Jag skulle möta upp IFK Göteborgs supportrar inför deras Europamatch. Jag hamnade mitt i en attack från de polska huliganerna som bland annat kastade flaskor. När jag följde Norrköpings klack så hamnade jag mitt i ett bengalhav varpå det kom in en vakt och slog ner en kille, det var mycket blod. Det är två händelser som verkligen har satt sig och som definitivt kommer att nämnas i boken. Har boken ändrat riktning under arbetets gång eller blir den så som du hade föreställt dig? Nej, det har väl inte ändrat sig. Däremot har den blivit mycket djupare än vad jag trodde på förhand. Jag är väldigt imponerad av hur vissa grupper och supportrar pratat med mig så öppenhjärtligt. Det är många som känt att det inte vill eller kan uttala sig för tidningsmedia, men de har pratat med mig. Där har man märkt hur många har känt sig missuppfattade av bland annat bilden media ger. Men det finns även de som kanske inte vågar uttala sig för media av rädsla för hur andra grupper som håller på samma lag skulle reagera. Stämmer det att du har fått sällskap i arbetet den senaste tiden? Så är det. Jag antar att du tänker på min fotograf, Andreas Lindbäck. Vi arbetade ihop när jag var redaktör på en student-tidning i Lund. När han fick höra om jobbet tyckte han det lät för bra för att vara sant. Det som är intressant är att han inte kan någonting om fotboll och ser på allt med helt andra ögon. Han ser och registrerar saker som jag aldrig skulle lägga märke till och det är väldigt spännande. Jonas Möller jonas.moller@xtraboras.se Götalandsbanan fördröjer bygget av kongresshuset STOPP OCH BELÄGG Borås stad kommer att avvakta Trafikverkets förslag till möjliga dragningar av Götalandsbanan innan bygget av det nya kongresshuset kan påbörjas. I ett pressmeddelande skriver Borås stad att bygget förhoppningsvis kan starta när Trafikverket har presenterat sin lokaliseringsstudie i februari, nästa år. Om studien visar att Götalandsbanan inte kommer att påverka området kring kongresshuset, kan kommunen fatta beslut om detaljplanen för kvarteret Eolus. NYBYGGE På Hässleholmen, ett stenkast från Hässle torg, anläggs nu boulebanor efter önskemål från boende i området. Boulebanorna byggs i samband med att även Hässle torg genomgår en uppfräschning och väntas stå färdiga inom kort. Hässle torg ska invigas på nytt den 26 september och då planerar man även att ta dit boulespelare som kan instruera. Tanken är att man sedan kan låna bouleklot på Vi-kontoret som ligger på Hässle torg. Foto: ANNA CLAESSON KOM IGÅNG MED DIN TRÄNING! HÄR HITTAR DU DET SOM BEHÖVS Gaby cykel cykel & service Studentrabatt Med Studentkortet får du 20% rabatt vid köp över 1000 kr! info@gabycykel.se facebook.com/gabycykel Mobil: Druveforsvägen Borås KURSSTART V. 36 MED GRATIS PROVVECKA På Studio Danza finns de flesta dansstilar bl a. Jazzdans Dancehall House dance lofting Bachata Yogalates Dans för Seniorer - Jazzdans Zumba Linedance För mer info besök studiodanza.nu eller ring Bryggaregatan Var med och annonsera med Kom igång onsdag 28 oktober.

10 10 Fokus Fristad XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 Gilla Frigym på Facebook KOM SOM DU ÄR Välkommen till ett lugnt och trivsamt gym. Din fristad i Fristad! I samarbete med Ann-Sofie Berg från FYSIOCURA Öppet alla dagar Stora vägen 31 Fristad Tel: AUGUSTIFYND! Shampo/balsam Argan olja NU 49:- / ST Massa andra bra erbjudanden Together. A passion for hair Christian Ruhdensjö och hans Ica-butik bjuder in till invigning på torsdag. Fristad torg % RABATT PÅ ESSENS RESÅRBÄDDAR FRÅN EKENS! SPARSÖRSVÄGEN 17 A MÅN 10-18, TIS-FRE 14-18, LÖR Celeber invigning av På torsdag och över helgen invigs den renoverade Ica-butiken officiellt på Fristad torg. För drygt ett år sedan påbörjades Ica Citys restaurering. Det skedde i fem etapper och under tiden kunde butiken ha öppet i vanlig ordning. I samband skulle också själva torgytan få ett välbehövligt ansiktslyft. Dock har det arbetet dragit ut på tiden, men det hindrar inte Ica från att bjuda in till en officiell invigning mellan torsdag och söndag. Huvudgäst är Rydell & Quick kommer att stå för musikunderhållningen. Kl är alla välkomna hit på en gratis spelning. De spelar inte i Borås i år, utan i Fristad. De känner för butiken och det är klart att vi ville ha hit dem. I butiken kommer vi att ha en del avsmakning- ar och demonstrationer både inne och ute. Exempelvis kommer en mjölkbonde, som vi samarbetar med, hit med Rydell & Quick. en kossa på lördag, säger Christian Ruhdensjö, butikschef. Och just det samarbetet har faktiskt lett till nationell uppmärksamhet. Ica City i Fristad erbjuder nu mjölk i lösvikt med hjälp av en lokal mjölkbonde. 15 kronor kostar innehålet per liter och det är ruskigt populärt. Vi säljer cirka 100 liter om dagen och kunderna är lyriska över detta. Att vi kan erbjuda det här inne i butiken, mitt i kundflödet, är unikt. Vi kopplar ihop kund och bonden på ett rationellt sätt. Det GRATTIS CITY FRISTAD I samband med Citys nyinvignig har vi extraöppet till klockan 19 den 27/8. Hela denna dag får du 30% rabatt på valfri vara. Du är värd att må väl... Mån. - Fre Lör Åsbovägen 3b, Fristad Tel Upptäck Mobilbanken Med Mobilbanken sköter du dina bankärenden när och var du vill. Skaka fram saldot, betala räkningar och ha koll på dina utgifter. Scanna QR-koden och läs mer. Boll-X Från Egen odling 49:- Chryss 4 för 100:- Ord.pris 29:50/st. Många färger. Egen odling Gröna växter 4 för 100:- Ord.pris 29:50/st. Många sorter. Egen odling Vard 9-18, Lörd 9-13, Sönd. stängt under augusti Lövås Blommor Vid Fristads kyrka, tel

11 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER Foto: Yousef Boussir nya Ica Det händer i Fristad Torsdag 27 augusti Vad? Invigning av Ica city med bland andra Rydell & Quick. När? Kl , Fristad torg. Lördag 29 augusti Vad? Hedendagen. När? Kl , Hedens idrottsplats. Torsdag 3 september Vad? Svampkväll. När? Kl , Fristads bibliotek. Söndag 6 september Vad? Tipspromenad, Konst- och hantverksutställning. När? Kl Lördag 12 September Vad? Maleridagen. När? Kl , Vänga Kvarn. Måndag 14 september Vad? Barnrytmik på Fristads bibliotek. När? Kl Lördag 26 september Vad? Musik och barnteater på Fristads bibliotek. När? Kl EXTRAÖPPET 27/8 kl. 15:00-19:00 Installerade med 6 års helggaranti SALONG HEAD LINE ULRICA LARSSON Bokvägen 12, Fristad Tel Vi installerar både luft/luft och luft/vatten Öppet: 1:a lördagen i månaden Samt tisdagar De som känner oss, gillar oss. Välkommen du också! FristaD LÅNGÖPPET TORSDAG KL VÄL VÄRT RESAN! BLOMMOR INREDNING TRÄDGÅRD BINDERIER Öppet: Var 9-18 Lör 9-16 Sön Stora vägen 28, Fristad är lite dyrare, men så ska det vara och bonden får mer betalt för mjölken också, säger Christian Ruhdensjö. Ica-butikens säljyta har vuxit med 770 kvadratmeter. Fiskbutiken har flyttat in och ett eget bageri finns nu också i butiken. Där har personalen tagit fram en egen Fristadslimpa som följer det närodlade och ekologiska temat. Det vi har tänkt mest är att höja kvalitén på varorna. Exempelvis smör och vår egen gårdsmjölk för vi vill satsa på bättre råvaror. Vi försöker få de lokala aktörerna med på tåget, säger Anna Pettersson, ställföreträdande chef i bageriet. Yousef Boussir yousef.boussir@xtraboras.se Antik Kuriosa Vintage SEMESTER- STÄNGT! Vi öppnar igen 5:e september! Från 5/9 har vi öppet Lördag och söndag Arta Ljungagården 1, Fristad, tel Vägbeskrivning: Fristad - kör väg 42 mot Vårgårda, 1.5 km från rondellen i Fristad. Skylt vid vägen. Vi servar din bil och byter dina däck! Besök oss på Stora vägen 29 Fristad Fristad City - En barn- & babybutik för stora och små REA Baby- och Barnkläder!! Höstnyheter finns nu i Webshop och Lagershop. Vi har även leksaker, bäddset m.m. ÖPPET: Tis, ons, tor lör Stora vägen 31 Fristadhuset 3 vån Ge dina fötter en kickoff! Boka en tid under september och FÅ EN FOTSALVA! Borås Medicinska Fotvård Fristad Aladdin på köpet när du tvättar bilen!* Vid köp av vårt bästa tvättprogram *Erbj. avser en ask Aladdin (värde 79kr) när du köper vårt fi naste tvättprogram, X-Shine. Gäller så långt lagret räcker, kan ej kombineras med andra rabatter. Stora vägen 24, Fristad Aladdin på köpet när du tvättar bilen! * Vid köp av vårt bästa tvättprogram Upptäck Apoteksgruppen Fristad 20% på ett helt köp* * Erbjudandet avser en ask Aladdin (värde 79 kr) när du köper vårt finaste tvättprogram, X-Shine, mellan 11/12 14/ Gäller så länge lagret räcker, kan ej kombineras med andra rabatter. *Gäller mot uppvisande av annons t.o.m 11 september 2015, ej receptbelagt. Tel Mån - Fre 08:30-17:30

12 12 Porträttet XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 lokalkändis Om det är någon som känner till Hässleholmen så är det Krister Jenssen, från Hyresgästföreningen. I över 35 år har han bott i stadsdelen som på senare år blivit ett näste för kriminella gäng i Borås. Nu vill han radera det negativa ryktet som Hässleholmen har belastats med. Text: YOUSEF BOUSSIR Foto: ANNA CLAESSON DE SOM PRATAR SKIT OM HÄSSLEHOLMEN ÄR FOLK SOM INTE BOR HÄR Hur länge har du bott på Hässleholmen? Sedan 1968, då var jag 17 år. Jag var borta under en tioårsperiod, men jag flyttade tillbaka för jag saknade det här för mycket. Du verkar ha en stor kärlek till Hässleholmen, vad är det som är så speciellt här? Människorna. Jag gillar atmosfären och det finns många som är engagerade i området, vi har en väldigt stor verksamhet här. Jag har varit med och grundade föregångaren till Borås folkhögskola. Det var jag och min gamle kollega Kai Jacobsson som startade det Så man är med överallt, mer eller mindre. Så du är lite av kändis här då? Bara att gå över torget kan ta en halvtimme. Jag blir stoppad lite överallt. De flesta vet nog vem jag är och jag älskar det här. Jag ser det knappt som ett jobb utan mer som en livsstil. Det är mycket kvällar och helger och prat med människor. Vad pratar ni om? Allt möjligt. Någon kan ha problem hemma och är man medlem i vår organisation så ser jag till att den personen får hjälp. Det är mycket problemlösning. Vilka är dina arbetsuppgifter på Hyresgästföreningen? Man kan säga att jag är lite av en verksamhetsutvecklare även om min tjänst kallas för delprojektledare. Det innebär att jag gör små projekt i olika stadsdelar i Borås. Mycket utgår ifrån samarbete med olika aktörer och jag har märkt att det är det enda sättet att nå ut på. Mera konkret så planlägger jag exempelvis sommarverksamheter, Sjöbodagen, Hässlefesten och allt det. Vad får du göra mest av allt på jobbet? Det jag sysslar mest med är verksamheter i lokaler i alla stadsdelar. Exempelvis att bostadsbolagen vill ha någon städdag eller något annat projekt. Då sätter vi oss ner och diskuterar vad vi kan hitta på. Men jag är allergisk mot att det sitter tjänstemän och bestämmer, så jag vill ha med så många förtroendevalda som möjligt och engagerade invånare. Finns det ett intresse bland de boende att själva driva sina stadsdelar framåt? Utan de ideella krafterna hade det inte gått. Tyvärr blir de äldre och äldre, men jag har märkt att det finns en återväxt. Speciellt bland somaliska kvinnor på Norrby. De har en liten verksamhet där, men det har tagit fem sex år att bygga upp ett förtroende. De är inte riktigt vana med hur en demokratiskt styrd organisation eller förening styrs. Stadsdelsfesterna har blivit fler, varför är de så populära att arrangera? Jag tror att det är för att de boende själva får vara med och bestämma hur de ska se ut. Jag hatar när tjänstemän ska gå in och driva sådana projekt. Och jag kallar mig själv för tjänsteman. Det måste vara de boende som driver det. Vi ska bara stödja projekten och se till att det finns ekonomi, tält, musikanläggningar och andra saker som hör till. Norrby drog igång sin nya fest i våras. Den var välbesökt och där arbetade vi med det här upplägget. När man googlar Hässleholmen dyker rubriker som knivattack, dödskjutningar och bilbrand upp, varför tror du att just den här stadsdelen har blivit så utsatt för kriminalitet? Borås centrum är mycket värre. Gå igenom stan en fredagskväll och man ser inte en nykter person Men nu pratar vi ju om Hässleholmen Jag har bott här i över 35 år och det har aldrig hänt mig någonting. Det som har hänt är att den kriminalitet som finns på Hässleholmen är mellan gängen. Det är nog farligt att vara 18 år och vara lite småkriminell och ha fel kompisar. Särskilt om man kommer i kläm med fel personer. Påverkas invånarna av alla negativa rubriker som Hässleholmen får? Det är klart. Men det stora problemet är den sociala strukturen i området. Hälften av alla som bor här är under 25 år. Och hälften av dem har inga jobb. Många är inte ens inne i systemet. Det finns en grupp på upp till 40 personer som står för nästan all kriminalitet. De livnär sig på kriminalitet istället och har fått agera helt ostört. Det är klart att det sker upplopp och bilbränder när polisen börjar störa dem. Det är deras sätt att slå tillbaka. Men nu har man börjat jobba med dessa problem och det tycker vi är positivt. Vad säger invånarna om oroligheterna? Vi har haft mycket möten om det och jag har märkt att det är många mammor som är oroliga för sina barn. Speciellt de somaliska mammorna. Men det handlar också om att de kanske vill att sina barn ska få extra hjälp i skolan för att de ska få en bättre start. De brukar också gå med i vuxenvandringarna och är väldigt engagerade. Du som har bott här väldigt länge måste tycka att det är tråkigt att Hässleholmen har fått ett så dåligt rykte? Vi tycker att de som pratar mest skit om Hässleholmen är folk som inte bor här. Så enkelt är det. Du hör aldrig en hässleholmare prata skit om folk på Brämhult. Men de kallar vår stadsdel för knivholmen och säger: där kan ju fan ingen bo. Det har med folks kulturella bakgrunder och en hel del missförstånd att göra. Här bor nästan 6000 personer och hälften är under 25 år. 75 procent har invandrarbakgrund. Men vi alla älskar ju Hässleholmen. Hur såg det ut när du flyttade hit? Det var mycket finländare, jugoslaver och rumäner. Algots gick för fulla muggar dåförtiden och allt var nybyggt här. Hur var stämningen då jämfört med i dag? Det var mer fylla då. Men kanske inte den kriminaliteten som vi ser idag. Det var droger och framför allt mycket sprit. Ett tag hade vi 150 sociala lägenheter här och då skickade Göteborgs kommun hit många utsatta människor för det var billigare hyror i Borås. Vilka åtgärder skulle du vilja se för att förbättra situationen på Hässleholmen? Det finns många goda krafter här. Arbetslivsnämnden och andra aktörer. Ingen ska behöva vara arbetslös. Antingen går man i plugget eller så jobbar man. Vissa av dem som har hamnat utanför systemet är kanske redan förlorade. Man måste börja i tidig ålder för att bryta de negativa tankarna. Vilka andra aktörer i området jobbar med att förbättra villkoren? Kyrkan, FC IBra, 4H-gården och Baik tar ett väldigt stort ansvar för ungdomarna. Vi är många som jobbar tillsammans för att förbättra villkoren här. Vad gjorde du innan du började arbeta på Hyresgästföreningen? Jag gjorde lite allt möjligt. Bland annat jobbade jag som grävmaskinist och lackerare. Men 1990 åkte jag på en arbetsskada och fick sluta med det. Efter det jobbade jag rätt mycket ideellt innan jag blev fast anställd Sen har det bara rullat på Vad gör du när du inte jobbar? Jag läser mycket och just nu håller jag på att bygga en ny stuga i Tranemo. Det tar mycket tid och fokus. Annars älskar jag att plocka svamp, men jag hinner inte göra det så mycket. Jag går snart i pension och då får jag ta tag i de sakerna, även om jag vill fortsätta jobba ideellt också. Vad gör dig Xtra glad just nu? Det fina vädret, man kan inte bli annat än glad. Bara att gå över torget kan ta en halvtimme de flesta vet vem jag är och vill stanna och prata

13 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER trivialiteter Vilken skådis skulle spela dig i filmen om ditt liv? Robert Gustavsson. Jag älskar hans humor. Vilket är ditt favoritord? Underifrån. Vilken historisk tidsepok skulle du vilja besöka? Det var då jag blev engagerad i mitt nuvarande jobb. Jag hade kunnat göra mycket nytta då om jag hade haft den kunskapen jag har idag. Från telefonen... Det är från en gårdsfest uppe på Ekenäsgatan. Vi hade städdag förra veckan och vi grillade lite hamburgare som vi bjöd på. 3 emojis som beskriver mig X X Krister Jenssen Ålder: 63 år. Gör: Delprojektledare på Hyresgästföreningen. Familj: Sambo, tre vuxna barn och barnbarn. Bor: Hässleholmen. Gillar: Mat i alla dess former. Helst kalvlever. Gillar inte: Orättvisor. Krister, vad kan du om kända hyresgäster? Vem bor i Sagerska palatset på Strömgatan 18 i Stockholm? Det är vår statsminister, Löfven. Kan du nämna en av de vägarna som omringar Borås arena där Elfsborg huserar? Fristadvägen, eller 42:an går där förbi. Vad heter den fiktiva personen som bor på Baker Street 221B i London? Holmes, jag följder den nya serien som handlar om honom. Antal rätt: 2,5/3. Rätt svar: Stefan Löfven, Ålgårdsvägen, Skaraborgsvägen och Erikslundsplatsen, Sherlock Holmes.

14 Från vår deli! Priserna gäller t.o.m. 30/ Reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Veckans färdiggrillade! Kycklingben kronfågel /KG Nymald i butik! Vi maler färs flera gånger om dagen för bästa möjliga kvalitet. På förpackningen kan du se vilket klockslag färsen är mald. 69 högrevsfärs 95 /KG färsk ursprung sverige, av nöt max 3 kg/hushåll Nybakat i eget bageri! baguetter 10-pack Vikt ca 1500 g Jfr. pris 26,63/kg tekakor 10-pack Vikt ca 600 g Jfr. pris 50:-/kg 10-pack! 10-pack! /FÖRP 30:-/FÖRP laxfi lé /FÖRP favorit 4 x 125 g frysta, skinnfria jfr. pris 119,90/kg senap 10:- 30:- 2 FÖR surdegsbröd Vikt ca 650 g Olika sorter Jfr. pris 46,07/kg Färsk fisk alltid färsk fisk & skaldjur från säkra bestånd, i vår manuella fiskavdelning /ST slotts 490 g original jfr. pris 20,41/kg /ST bravo juice skånemejerier 2 lit, olika sorter JFR. pris 7,50/lit ord. pris 21,95-22,95/st max 1 köp/förmånskund Hel Röding Salvelinus alpinus Odlad i Sverige 99:-/Kg listerine 25:- munskölj /ST 500 ml, gäller endast fluoride och zero, jfr. pris 50:-/lit max 2 st/hushåll rödbetor 10:- Förkokta 500 g Jfr. pris 20:-/kg Max 2 st/hushåll /ST Torskrygg med skinn Gadus morhua Fiskad Nordostatlanten Räksallad à la City gross Med handskalade räkor Jfr. pris 199,50 kr/kg 189:-/Kg /Hg BUTIK Öppet Öppet alla dagar 7-22 borås göteborgsvägen 181 lundaskog/viaredsrondellen Knivmusslor Ensis directus Fiskade Nordostatlanten 69:-/Lit

15 Manuell fisk & deli! Vi vet att många älskar vår fiskdisk och de möjlig heter den öppnar upp för med manuell betjäning av färsk fisk, skaldjur m m. Vi värnar vår omvärld och säljer därför endast färsk fisk och färska skaldjur från säkra bestånd. Fula fiskar hittar du aldrig hos oss! Färsk fisk färsk fisk & skaldjur från säkra bestånd. Vårt butiksstyckade kött kommer från färskt SVENSKT KÖTT nystyckat I BUTIKEN! Kom och träffa oss i butiken! Allt vårt färska kött är svenskt, det styckas och packas i butiken, utan gas. Med upp till 200 styckdetaljer har vi förmodligen landets största urval av färskt svenskt butiksstyckat kött. Anders, John, Janne, Niilo & Leif. Borås mest meriterade styckare som tillsammans har 150 års erfarenhet

16 16 Aktuellt XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 Bandet som har exploderat i USA Metalbandet Implode exploderar nu på den internationella musikscenen. Inte minst tack vare boråsaren Victor Lindqvist som spelar gitarr i gruppen. Folk tycker att det låter skitbra, säger han. Redan 2003 grundandes bandet Implode. Dock finns bara en av originalmedlemmarna kvar och boråsaren Victor Lindqvist togs in fem år senare. Sedan dess har de tagit stora kliv och släppt två studioalbum. Det senaste kom ut i april och har fått lysande recensioner och tagit sig upp Victor Lindqvist. på internationella topplistor. Bland annat på AOL Slacker Radio som är en stor radiostation i USA. Vi har börjat slå igenom lite mer nu i USA och det är där den största metalscenen finns i dag. Men vi spelas på radio lite här och var och har fått fin respons. Sverige är inte riktigt vår marknad utan det är USA och vissa länder i Östeuropa där vår musik spelas mest, säger, säger Victor Lindqvist. Bandet består av medlemmar från Mariestad och Växjö. När gitarristen Victor Lindqvist fick förfrågan att börja spela med Implode hade han bara spelat i två skolband innan. Mestadels skate-pop på en mindre seriös nivå. Det var ett stort steg för mig att ta. Och det var riktigt coolt att vara med i ett hårdare band. Dessutom var det en helt annan musik än vad jag var van vid och mycket mera utmanande. Bara de senaste åren har vi utvecklats enormt mycket och vår satsning är mycket mer seriös också, säger Victor Lindqvist. Under sommaren har Implode inte gjort en enda spelning. En ny turné planeras till hösten och bygger vidare på tre andra Europaturnéer som gjordes under 2013 och Men när kommer då bandet att spela i Borås? Vi har faktiskt aldrig spelat i Borås. Vi skulle gärna göra det, men det finns inte så många ställen att spela på här längre. Förhoppningsvis kan det bli något i framtiden, säger Victor Lindqvist. Yousef Boussir yousef.boussir@xtraboras.se Från vänster: Christoffer Knutsson, Victor Danling, Johan Ejerblom, Victor Lindqvist och Henrik Axelsson som utgör bandet Implode. Foto: PRessbild Höstens temasidor! 2 sep Inredning 9 sep Service & Hantverk (passa på innan Rot & Rutavdragen ändras) 16 sep Mode & Trender 23 sep Höstmarknad 30 sep Djurspecial 7 okt Mode & Trender 14 okt Skönhet & Hälsa 21 okt Höstlov & Inredning 28 okt Halloween samt Kom igång med din träning 4 nov Fars Dag 11 nov Service & Hantverk (Rot & Rutavdragen ändras) 18 nov Inredning 25 nov Djurspecial samt Kom igång med din träning (julklappstips) 2 dec Julspecial samt Mode & Trender 9 dec Skönhet & Hälsa samt Julspecial 16 dec Julspecial 23 dec Julspecial Kontakta din säljare på Marielle Lindberg marielle.lindberg@xtraboras.se Louise Rydell louise.rydell@xtraboras.se

17 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER Aktuellt STOR HÖSTKAMPANJ! Hemma i lägenheten på Trandared har Katauon Ahmadvand tillverkar hon sina hantverk i en rad olika konstområden. Foto: Yousef Boussir Prisbelönt konstnär vill öppna eget företag i Borås Med kunskap inom 32 konstnärliga discipliner siktar Katauon Ahmadvand att inom kort öppna en egen butik i Borås. Det här är vad jag drömmer om, säger hon. Katauon Ahmadvand är en av många högkvalificerade invandrare som har svårt att hävda sig på den svenska arbetsmarknaden. I över 25 år jobbade hon i Teheran, både som designer och konstrådgivare för kommunen. Det är med den bakgrunden hon nu vill starta eget i Borås. Jag hade en del personliga problem när jag kom till Borås och var väldigt deprimerad. Men nu har jag kommit igång igen och det känns bra att kunna ägna tid åt mina hantverk igen, säger Katauon Ahmadvand. Bland hantverken som Katauon bemästrar är blomsterarrangemangen det hon brinner mest för. Det var också inom den konstarten som hon deltog i nationella tävlingar i Iran och senare i en utställning Azerbajdzjan som gav fina utmärkelser. Alla säger att jag måste öppna en butik i Borås. Men jag vill kombinera det med en slags work shop så folk kan komma dit och prova på själv också, säger Katauon Ahmadvand. Yousef Boussir 20% PÅ ALLA CYKLAR 15% GÄLLER PÅ EL-CYKLAR Först till kvarn! Begränsat antal modeller i lager Skaraborgsv Slut REA 1/2 priset BARnSkoR kommer inom kort! Märkesskor till rätt pris Måndag fredag Lördag Islandsgatan 2, Göta, Borås Tel närhälsan Boda vårdcentral kollar dina prickar varje onsdag Prickmottagningen är i gång igen efter sommaren. Här träffar du läkare och undersköterska. Du som är listad hos oss är välkommen på drop in - mottagning: onsdagar kl 13:00 16:00 (ej tidsbokning) Välkommen att besöka oss på Smörhulegatan 2, Borås narhalsan.se/bodavardcentral HÖSTSTART HOS EKDAHLS I LÄNGHEM Fina höstnyheter kommer in varje vecka! Lördagsöppet igen kl T.O.M. 2/9 15% RABATT * på alla skor, stövlar och chaps RABATTEN DRAS I KASSAN - KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA RABATTER ELLER ERBJUDANDEN. OLYMPIA Läderstövlar 2.149,- TOLEDO Shortchaps 799,- WINCHESTER Jodhpur 699,- NYTT HERRMÄRKE: FYNCH HATTON Skjortor & Tröjor Bra färgmatchat Butiken med den personliga servicen LÄNGHEM Tel Öppet mån fre 9 18, lör Gilla oss på facebook! VEIGA Läderstövlar 2.749,- Hööks OLDHAM Jodhpur 679,-

18 6 åka ner. XTRA BORÅS 25 FEBRUARI 3 MARS 2015 XX 18 Aktuellt XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 Ny skulptur hyllar äventyraren Aktuellt Två nya skulpturer är på väg till Borås. En av dem blir en dramatisk sådan och hyllar bortgångne äventyraren Tomas Olsson som förolyckades på Mount Everest Andreas Swahn. Xtra Borås har tidigare berättat om boråsaren och äventyraren Tomas Olsson som omkom på Mount Everest Röster har höjts för att på något sätt hedra honom med ett minnesmärke och i måndags fattade kulturnämnden beslutet att planerna blir verklighet. Boråsföretagarna Andreas Swahn och Åke Björsell har erbjudit sig att donera en staty föreställande äventyraren till Borås stad. Statyn har skapats av konstnären Richard Brixel och är tänkt att placeras på Krokhallsberget, vid resecentrum. Den är något mer än bara en staty, den står för något mer en stor prestation. Människor som anländer till Borås kommer att se den och den blir väldigt dramatisk och verklighetstrogen där uppe på berget, säger Andreas Swahn och fortsätter: Vi hoppas att det ska ge inspiration till många boråsare om att man kan göra det omöjliga startade Andreas Swahn en insamling för att rädda Tomas Olsson som försvunnit på Mount Everest och kläckte samtidigt idén om ett minnesmärke. Nu donerar han tillsammans med Åke Björsell skulpturen som kallas Passion Extreme. Jag läste i Xtra Borås om Andreas initiativ till att uppmärksamma Tomas. Eftersom jag kände Tomas, tyckte jag det var en mycket god idé och kontaktade Andreas. Jag föreslog en staty i stället, vilket vi genast fann varandra i, säger Åke Björsell. Konstnären Richard Brixel har tidigare gjort stora bronsskulpturer av Michael Schumacher, Ronnie Pettersson och Ayrton Senna. Under 2015 gjorde han en utställning av 76 bronsskulpturer på Himmelska Fridens torg i Peking. Uppdraget gavs till Richard Brixel den 1 april 2015 och gjutningen i brons är redan färdig i Kina. I höst inleds sammansättningen av de olika bronsdelarna och planen är att Passion Extreme skall vara på plats i Borås till 10-årsdagen av Tomas bestigande och nedfärd från Mount Everest, säger Andreas Swahn. Kulturnämnden tog även beslut om att placera en fyra meter hög monolit i grå granit på Tore G Wärenstams plats, vid Nybroparken där tidigare det stora ångloket stod. Skulpturen kommer att skapas av Kerstin Dahl-Norén och doneras av Tore G Wärenstams stiftelse som vill vara med och utsmycka platsen efter att den fått sitt namn. Anna Claesson anna.claesson@xtraboras.se Nu vill insamlingens grundare ge Tomas Olsson ett minnesmärke Han har aldrig träffat Tomas Olsson. Ändå var det boråsaren Andreas Swahn som startade insamlingen för att hjälpa till när olyckan skett. Nu vill han att Tomas ska få ett minnesmärke i Borås. Och idén finns på att göra en väggmålning som hyllning. Redan när insamlingen startade gav jag som förslag att eventuellt outnyttjade pengar skulle gå till något slags minnesmärke eller en staty av Tomas. Nu känns det som ett ypperligt läge att faktiskt få till ett. Dels har det snart gått tio år sedan han tog sig till toppen och under den tiden har Borås blivit Sveriges skulpturhuvudstad, säger Andreas Swahn, initiativtagare till insamlingen. Gatukonstfestivalen No Limit som gjorde succé förra året gav Andreas en nytändning i idéarbetet. Han tog då kontakt med ansvariga för No Limit. En målning hade varit en fantastisk hyllning. Samtidigt hänger det ihop med temat som genomsyrar No Limit att spränga gränser. Självklart är det svårt att välja om någon ska få ett porträtt. Men, det finns många varianter på målningar av skidåkare eller en bergsbestigare på toppen av ett berg, säger Andreas Swahn, som också har tankar om var en eventuell staty kan placeras. Sätt den i en miljö som speglade Tomas gärningar. Det hade varit riktigt häftigt med en staty på Rya Åsar, med utsikt över hela Borås. Någon personlig relation till Tomas Olsson hade aldrig Andreas. De har inte träffats. Ändå var det någonting som gjorde att Andreas kände behovet av att fortsättning från föregående uppslag Boråsaren Andreas Swahn startade insamlingen till förmån för Tomas Olsson 2006 och ville redan då att något slags minnesmärke skulle upprättas över äventyraren. Nu har de tankarna väckts till liv igen efter inspiration från gatukonstfestivalen No Limit. Efter Tomas Olssons bortgång gav hans föräldrar Tomas skidor till Andreas som ett bevis på deras uppskattning. Foto: ANNA CLAESSON hjälpa till. När jag var yngre jobbade jag som skidguide i Chamonix och brann, precis som Tomas, för skidåkningen. Samtidigt insåg jag vilken enorm bedrift Tomas och Tormod lyckats med. Att de dels lyckats ta sig upp för berget och sedan skulle Idén till insamlingen fick han på ett tåg mellan Stockholm och Borås. När det stod klart att Tomas var försvunnen och vad som skulle krävas i form av räddningsinsatser gick utrikesdepartementet ut med att man inte bistår med pengar i sådana fall. Jag visste att de hade agerat på samma sätt när tsunamin inträffade något år tidigare. Jag hade en gammal klasskompis som gick bort där och det berörde. Samtidigt hade jag ingen aning om vad en helikopter kunde kosta men Gatukonstfestivalen No Limit gav Andreas Swahn en idé för ett eventuellt minnesmärke över Tomas Olsson. jag förstod vikten av att insatsen måste ske nu. Han ringde kollegorna på medieföretaget Abovo media i Borås och bad dem skapa en internetsida där folk enkelt kunde betala till insamlingen. Sedan gick samtalen till Tomas familj för godkännande, och till Borås Tidning. Dåvarande chefredaktör Jan Öjmertz gick med på att lägga en grundplåt på kronor och samtidigt skriva om initiativet i tidningen. Det gjorde att vi kom igång snabbt. Jag satt fortfarande på tåget men efter ett par timmar var insamlingen igång och alla stora svenska tidningar skrev om den. Andreas beskriver det som att de lyckades skapa en temporär mediehajp att de fick folk ute i landet att känna med killen från Gånghester som i bästa fall var vid liv på världens högsta berg. Drygt kronor fick man in och efter att vissa rese- och telefonkostnader täckts för de som arbetat med att få hem Tomas, bildades minnesfonden. Den som nu hjälper familjerna till de 16 sherpas (bergsguider) som omkom i lavinen förra året (se sid. 4 5). Det tycker jag låter som en ypperlig idé. Det är kopplat till Everest och till de människor som möjliggör för västerlänningar att bestiga berget. De flesta skulle inte klara det utan sherpas som arbetar med livet som insats. Genom fonden och Tomas föräldrar påminns Andreas då och då om vad som hände. Och när han åker på skidsemester känns närvaron av Tomas på ett speciellt sätt. Föräldrarna Lars och Hanne gav mig faktiskt hans skidor. Först tänkte jag spara dem som ett monument men nu åker jag på dem för att hedra honom istället. Det blir min relation till Tomas. Jag har varit i allt från Chamonix till Funäsdalen med skidorna inte riktigt så häftiga ställen som Tomas besökte men ändå, säger Andreas och ler. Under åren som gått har Andreas tänkt mycket på Tomas och vad som hände under de dramatiska dagarna i maj. Men, det finns ett minne som är extra starkt. Begravningen. Jag minns att jag smög in och satt långt bak. Det var fullt av vänner från hela världen och det var oerhört fint att Tomas hamnade där familjen ville ha honom. Det var skönt att inse det. Att han faktiskt kom hem. ANNA ClAeSSON anna.claesson@xtraboras.se Faksimil Xtra Borås 25/ Konstnären Richard Brixel med lerskulpturen av Tomas Olsson som nu ska gjutas i brons och placeras på Krokshallsberget. Foto: PRIVAT X Andreas Swahn Ålder: 45 år. Bor: Sjömarken. Gör: Vd på Smartster. Familj: Två barn, samt sambo med två barn. LÄTT ATT FÅ. LÄTT ATT FIXA. LAGA STENSKOTTET FRÅN 0 KRONOR Vänta inte för länge, då kan det bli en spricka och rutan måste bytas. Vegagatan 1, Humlegatan 15, Boka även tid på eller Lagning av stenskott från 0 kr beroende av försäkringsbolag. Bilen ska minst ha halvförsäkring. Historia Spanska Knyppling Musik Måleri Teckning Glasfusing Bokcirklar Data Hälsa och livsstil Sociala medier Matlagning VAD VILL DU LÄRA DIG I HÖST? HÖSTENS STUDIECIRKLAR I BORÅS GÖR EN ANNAN VÄRLD MÖJLIG Välkommen till en innehållsrik höst hos oss i ABF. Anmäl dig till någon av cirklarna i vårt breda utbud eller starta en egen! För mer information eller vid frågor, tveka inte att kontakta oss. Sveriges tryggaste värmepump Från :- inklusive installation Värmepumpar Installation Service För dig som har en önskan att sluta dricka. Tel AA-möte Västerbrogatan 15, måndag, tisdag, torsdag , lördag , söndag Kvinnomötete onsdagar kl Öppna lunchmöten på onsdagar Öppet möte 2:a sönd. i mån. Övriga tider, telefonsvarare. Klipp ur och spara annonsen! Boka lördagen den 5 september redan nu för SK RDEFESTEN På Kulturhuset och P A Halls Terrass Det blir som vanligt föredrag med trädgårdsanknytning, försäljning av Sjuhäradsmats produkter, musik och mycket annat. Borås Tidning bjuder på kaffe och äppelkaka. Kulturförvaltningen Tekniska förvaltningen i samarbete med Borås Trädgårdssällskap, Sjuhäradsmat och Svenska kyrkan

19 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER från Borås Dags att låta benen få arbeta lite? Spring för rent vatten 19 september! Läs mer på kretsloppetiboras.se Uppdatera din hudvårdsrutin! Här på Krokshallsberget är det tänkt att bronsskulpturen av Tomas Olsson ska placeras. Foto: PRIVAT 20% rabatt på ALL ansiktsvård från utvalda varumärken Kulturnämnden beslutade även att placera en monolit på Tore G Wärenstams plats. Foto: KULTURNÄMNDEN Vi öppnar fabriken från1834 till unik Vi öppnar fabriken från 1834 till unik Utförsäljning UTFÖRSÄLJNING av provkollektioner och lagervaror. av provkollektioner och lagervaror. Upp till rabatt på Upp till 80% rabatt på tyger inredning. Se vår mönsterskatt av Stig Lindberg, Viola Gråsten, tyger & inredning. Se vår mönsterskatt Sven av Markelius Stig Lindberg, m.fl. Viola Även Gråsten, nyheter! Sven Markelius m.fl. Även nyheter! Tor 27/8 kl Tor 27/8 kl Fre 28/8 kl Fre Lör 29/8 28/8 kl kl Lör Vi tar 29/8 kort. kl Vi tar kort 20% rabatt + GIFT! Få en gåva vid köp av två valfria makeup produkter från Isadoras Autumn Makeup Collection, värde 200 kr. ISADORA Wonder Nail. 79 kr/st på all ansiktsvård från L Oréal Paris! Ger defi nierade ögon! NEW! MAYBELLINE Lasting Drama Gel Liner. 79 kr 89 kr 20% rabatt på all ansiktsvård från Nivea! NEW! ISADORA Grand Volume Lash Styler. 169 kr 179 kr NEW! L ORÉAL PARIS Super Liner Superstar. 99 kr 129 kr 20% rabatt på all ansiktsvård från Lumene! LUMENE Bright Now Vitamin C Day Cream SPF ml. 151 kr 189 kr Just nu! All hårvård från Toni&Guy 99 kr/st Fabriksv. 4 Rydboholm, Borås. 033/ Fabriksv. webshop Rydboholm, Borås. 033/ webshop L ORÉAL PARIS Prodigy Hårfärg. 119 kr 139 kr L ORÉAL PARIS Age Perfect Cell Renaissance 50 ml. 220 kr 275 kr NIVEA Sensitive Day Care 50 ml. 79 kr 99 kr TONI&GUY Sky High Volume Dry Shampoo 250 ml. 99 kr 130 kr Tipsa oss på tipsa@xtraboras.se Följ oss på twitter.com/xtraboras Gilla oss på facebook.com/xtraboras DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER, DOCK LÄNGST T. O. M. 1/9. LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA. tipsa@xtraboras.se twitter.com/xtraboras facebook.com/xtraboras

20 20 XTRA BORÅS 26 augusti 1 SEPTEMBER 2015 NÖJEN TJÄNSTER KROPP/HÄLSOVÅRD HÖSTSTART I BUTIKEN!!! Fina höstnyheter kommer varje vecka! LÄNGHEMS NYTT HERRMÄRKE Hälsa & Skönhetsvård Carboxyterapi lipolys Rynkreducering Botolinomtoxin Laserbehandling Mesoterapi Åderbråck Hudproblem Skjortor, tröjor bra färgmatchat! FYNCH HATTON Sylvies LÄNGHEM Tel Öppet mån fre 9 18, lör KÖP ABONNEMANG! LÖRDAGSÖPPET KL DIATERMI (Permanent hårborttagning) SPRAYTANING SPARA 20% PÅ ALLA KONSERTER Se spelårets hela musikprogram och våra utmärkta solister på vår webbsida nedan. Välkommen till en ny spännande säsong inget går upp mot levande musik! Tidigare abonnent behåller sin plats till och med 4 september, därefter släpps de fria. Biljetter: Borås Turistbyrå Ticnet eller (Fräscht gyllenbrun på en kvart) MANIKYR ZONTERAPI MASSAGE BIORESONANSTERAPI Acne Torr hy Ärr Grova porer Solskador Rynkor Hudvårdsprodukter Allergier Rökstopp Obalanser Detox Viktkontroll Kostråd för förändring BORÅS SYMFONIORKESTER Fredag 23 oktober kl Sagateatern - Borås Bilj: Borås Turistbyrå Tel: samt Ticnet.se Tel: Ev. kvarvarande biljetter på arenan 1 tim innan konsert 168_80x88_Flame_Boras_151023_FIX_ indd :34:18 VI SÄLJER PRESENTKORT KONST!!! JOBB Idag % rabatt Galleri Karlenström Brämhultsv LEDIGA PLATSER La Familia, Bollebygd Växtmarknad söker kock, del/heltid. Minst 3 års erf. Stresstålig, positiv och teamkänsla. Tel , Rod Sönd 30 aug kl , Almenäs, Borås Alla hjärtligt välkomna! Sällskapet Trädgårdsamatörerna Cafébiträde till Danske Kungens Konditori i Knalleland. 75% tillsvidare. Bästa referenser krävs. Maila till: info@danskekungen.se Söndagsmiddag Måndagar på Kulturhuset Restaurang Renässans har öppet från kl 13. Välj mellan vår prisvärda söndagsmeny, plankstek eller a la carte meny. Boka bord Chaufför sökes Pga utökning av transporter. Dag och kvällskörning. CEbehörighet. Svar till Åkes Alltransport. Tel MOTOR ANSLAGSTAVLAN T. Magnusson Bil AB Köper bil, allt av intresse även def. Seriös hantering. Vi hämtar MÅNDAGAR PÅ KULTURHUSET - Scenen i Borås, i början av veckan. Aktuellt och angeläget med gäster som; Zinat Pirzadeh, Stina Oscarsson, David Qviström, Agneta Pleijel, Majgull Axelsson, Gellert Tamas med flera. Biljetter: via START: 7 september. Se START SÖN 6 SEP AUKTION/LOPPIS Loppis/Invigning även defekta och obes. Kontant betalning. Hämtas. Tel på Hässle torg är flyttad till lördag 26/9 kl Bord: 20:-/st. Boka bord: Alla slags bilar köpes Kretsloppis årsmod Något defekt ej hinder. Bra betalt. Hämtas. Tel BUGGKURS! 60+ Stora Torget i Borås 18/9 Boka ditt bord på: eller tel Borås Energi och Miljö På mångas begäran... VÄLKOMMEN TILL PARKHALLEN I BORÅS! Prova på för 50 kr - ÄNTLIGEN ÄR DET ER TUR! CONNYS DANSSKOLA Testa medicinsk yoga start v.37, Ny yogastudio! för anmälan och mer info Välkommen sön 6/9 kl för anmälan och mer info Gravidyoga/profylax 7 v. kurser, start 27/8, 15/10, 3/12. Hathayoga, Yin/restorativyoga. yogakallan.se Sa lo Jolanta ng KLIPPNING FRISÖR SÖKES För uthyrning av stol. Krav: Utbildad och F-skatt. salongcrush@gmail.com , :- SLINGOR + KLIPPNING 610:- fr. Storgatan 26A Dalsjöfors Tel: Tidsbokning: Vard. kl ONYX BILAR KÖPES Bilar köpes från -99 Medicinsk yoga MEDDELANDE Familjehem sökes till ensamkommande flyktingbarn. Vuxna personer med stabilitet, hjärta, engangemang sökes omg då behovet är stort söker utbildad Zumba instruktör Mer info eller malin@onyx.se ONYX dancekids. Dansa med oss på Onyx i höst. Kurser för barn från 416 år. Start v.36 Läs mer på onyx.se YRKESHJÄLP/ HANTVERKARE Söker du elektriker? Kyllareds El, ONYX crossfit för barn Träna med oss på onyx i höst. Kurser för barn från 5-16 år. Start v.36 Läs mer på onyx.se Trädgårdsgrävning utföres. Dränering, stenläggning mm , Martin Drömtolkningsgrupp Lär dig tolka & förstå dina drömmar på djupet. Start 15/9. yvonnesfriskvard.com Flyttstäd utföres med garanti. Agnetas Städ, F-skatt. Vattengymnastik Rehabbadet. Börjar igen. Fredagsgrupp 28/ Måndagsgrupp 7/ Tisdagsgrupp 1/ Din Hälsa TrädKompaniet.se Trädfälln., beskärn., bortforsling. Fri offert. Försäkring. Tel

21 21 XTRA BORÅS 26 augusti 1 SEPTEMBER 2015 UTBILDNING/KURSER YRKESHJÄLP/HANTVERKARE Träd fällning utföres Träd fällning utföres Hönsskötsel Borås Målarskola Tårtkurs - Bas även bit för bit. Bortforsling. Försäkring finns Stepp vuxna, forts. även bit för bit. Bortforsling. Försäkring finns för amatörer. Anmäl ditt intrese! Vuxenskolan, Kurser startar v 35. & v 36. Anmäl & info Lö 26/9 kl Ledare Carola Schill hemgarden.nu To Katarina Roos, danspedagog hemgarden.nu Seasonal Yoga Balett nybörjare Teater ungd år Prova Psykodrama Ons Ledare: Elin Karlsson hemgarden.nu Lö 12/9 kl Ledare Monica Westbladh Dicks hemgarden.nu IVT Center 7H Värmepumpar, installationer och service Kalle Stubbfräs Bli av med fula stubbar. Snabbt, Skonsamt, Fri Offert , stump.se BESKÄRNING Träd & buskar. Året om. Cramers Blommor Hillared Dekorsten Big Bag Direktlev. 30-tal sorter. Cramers Blommor, Hillared, Originalservice nu rabatt - alla märken Gånghestersvägen Mossa, alger, lav? Vi tar bort från tak och fasader. VGT-Tak/Fasad Rengöringsteknik AB Tel Skurkäringen Vi fixar det! Företag & Flyttstäd UTBILDNING/ KURSER Porslinsmålning Ti Kompisgrupp, ej nybörjare. hemgarden.nu Flyttstädarna 100% nöjd kundgaranti på flyttstäd. 50% rab med RUTavdrag. Tel Måla akvarell Start lör 29/8 kl. 10, 6 ggr Ledare Anna-Maria Persson. hemgarden.nu Effectus AB Städservice, 200:-/tim inkl moms. Med RUT 125:-/tim inkl moms. mia@tm-effectus.se Din trygga flytthjälp! Packar, flyttar, städar, magasinerar. Räntefri delbet , Hemsida: flyttbilen.se BETONG Betong av högsta kvalitet! Ring för kostnadsfri rådgivning och offert! LBC Borås AB, år. Må Berit Roos, danspedagog hemgarden.nu Raw-Food föreläsning Seasonal Yoga Vi magasinerar Från 99:-/kvm. Kärrgatan 6 (Göta) , Hemsida: flyttbilen.se Mjuk flödande Hatha yoga. Må 21/9 kl , 8 ggr. 795:-. Vuxenskolan, Måla Vedic Art Lö 26/9 kl , ledare Gun Höglind hemgarden.nu Jazzdans nybörj/forts år. Må Katarina Roos, danspedagog hemgarden.nu Jazzdans för vuxna To Katarina Roos, danspedagog hemgarden.nu Underhållande och nyttigt med Amir. Onsd 16/ , 195,- Föranmäl. Begr. antl platser. sv.se/sjuharad Vuxenskolan Mjuk flödande Hatha yoga. Må 21/9 kl , 8 ggr. 795:-. Vuxenskolan, VAROR SÄLJES Mindfulness Lär dig din telefon Lö 26/9 kl , 5 ggr. 495:-. Vuxenskolan, Iphone, det finns mycket bra (du har en dator). Tisd 15/9, , 4 ggr. 875:-. Vuxenskolan, Nu i nya lokaler: Spinneriet Masagekurs Klassisk rygg och nacke. 1920/9 el /10. Diplom. Välkommen! Hemgårdens Spelmanslag. Infomöte fr 28/ För dig som spelat tidigare och vill ta upp spelet igen. hemgarden.nu Jägarskolan Må 14/9 kl , 18 gr :- inkl. bok. Vuxenskolan, Att tala inför grupp Kurs för oss livrädda talare Mån 14/9, , 6 ggr Vuxenskolan, Nu i nya lokaler: Spinneriet f.d Textilmuseet, Druveforsv 8 Fåruppfödning Planera för får mån 14/9 kl , 5 ggr. 695: Vuxenskolan, Akvarell med Märit G Design Luffarslöjd/järntråd. Lö 26/9 kl , 5 ggr. 995: -. Vuxenskolan, Förmiddagskurs el kvällskurs För nybörj. o erfar el , mån 14/9 895,- Vuxenskolan Thailändsk mat Akustisk gitarr Matlagningskurs, 3 ggr. To 17/9 kl :- + mat 70:-/gång Vuxenskolan, Lör 19/9 kl , 5 ggr. 495:-. Ta med eget instrument. Vuxenskolan, surfplatta för seniorer Fotokurs-digital. Ipad, onsd 16/ ggr, 875:-. Vuxenskolan, Nu i nya lokaler: Spinneriet Lär dig ta intressanta bilder Förstå din kamera. Nybörj. 14/9, 18.30, 6 ggr. 1095,Vuxenskolan Nu i nya lokaler: Spinneriet RÅNGEDALA MARKNAD Söndag 30 augusti vid idrottsplatsen FURUVI KNALLEMARKNAD UTSTÄLLNINGAR: Defenda fyrhjulingar Borås Marin och Motor Veteranbilar med början kl LOPPMARKNAD start kl Kl MARKNADSKYRKA Kl DEFENDERS SPELAR Kl HUNDSPEKTRA - AGILITY UPPVISNING Prova på agility med egen hund Minitävling-anmälan på plats Kl DEFENDERS SPELAR Servering Lotterier Hoppborg Karusell RÅNGEDALA IK LOPPIS I MORGON Hofsnäs Saluhall Kl Stiftelsen Vitryssland Göteborgsvägen 1, Borås Öppet helger Aug & sept kl Vi har fyllt på... Bisonburgare, ostar mm Varmt välkomna. hofsnas.se Jutaboden 70% Slutrea Torsdag Söndag Höstnytt från Odd Molly, By Malene Birger BAKLUCKELOPPIS Slätthult, Målsryd, vid Bojans Kuriosamagasin 29/8 kl Boka plats: 50:-. Tel KÖPES Köper äldre prylar! Teakmöbler & småsaker från 50/60/70-tal köpes. Sjuhärad ring Hofsnäs Herrgård Sälj ditt lösöre! Öppet dagligen aug Öppet onsd-sönd sept. Äkta Mat i Äkta Miljö , hofsnas.se Dödsbon eller delar av hem. Snabb, seriös service. Röjn. Lång erfarenhet. Ring Finn & Jessica Asfaltera? Ring för kostnadsfri offert. Christian Torbjörn NCC Roads AB BOSTÄDER/FASTIGHETER Snickarduon söker SÄLJES UTHYRES nya uppdrag. Mångårig erfarenhet, Yrkesbevis, ROT, F-skatt och försäkring. kontakt@snickarduon.se Tel Vitvaruservice Behov av rep. el. service på din hushållsmask. Bosch, Siemens, Cylinda m.m. Tel Mail: vitvaruservice@hotmail.com ASFALTERING? Aspa AB hjälper dig! Ring för kostnadsfri offert. 2 års garanti på utförda arbete. Tel City Snabbtvätt Din kompletta kemtvätt Skjorttvätt/press 5 st 125:Miljödiplomerade av Svensk Miljöbas Åsbog 13, Centrum Lgh 120 kvm i centrum, 3 r.o.k kr per månad. Inflytt. enl. ök. Projekt Partner Fastigheter kommande FÖRSÄLJNINGAR Villastaden Rymlig villa med 4 sovrum magnus MATTIASSON Centralt Renoverad 2:a med centralt läge CARL-JOHAN HAKEBERG Brämhult Souterängvilla i bra skick på hörntomt magnus MATTIASSON Lägenhet i Centrum Nedre Norrmalm renoverad tvåa på gaveln med balkong och bredband inkluderat i avgiften Lovisa Forsman Nedre Norrmalm Tvåa med bra planlösning och renoverat badrum Lovisa Forsman Sjöbo Totalrenoverad trea CARL-JOHAN HAKEBERG Sjömarken Modern villa i toppskick. Stor härlig insynsskyddad altan med spabad OVE BORNELUND Aplared 1800-tals torp med närhet till Frisjön Teijo Alfredsson Nyproduktion Försäljning pågår för fullt i Brf Östermalm CARL-JOHAN HAKEBERG skandiamäklarna borås, västerlånggatan 12, , boras@skandiamaklarna.se, Utöver det vanliga, 125 m2. Tillgång till egen takterass. Infl enl. ök :-/mån. inkl. kabel tv Projekt Partner Fastigheter facebook.com/ xtraboras

22 22 Anders Nygren: Tunga steg på Greklands flyktingtäta stränder Sanden ör stekhet. Några hundra meter längre bort står parasoller. En strandbar som serverar drinkar med paraplyer. Eller kallar man dem kanske också parasoller? Fast mindre. Turister solar, läser och badar. Mycket svenskar här på Kos. Tyskar, greker och italienare kommer nästa vecka. Bakom mig har parasollerna och solstolarna annan färg. Ölen var 50 cent dyrare där. Det sträcker lite i ryggen. Otränade muskler har fått arbeta i Medelhavets ljumma vatten. Jag är en dålig simmare. Men det är skönt att röra på sig. Simmade kanske lite för långt ut. Dumt att ta onödiga risker. Sanden är stekhet. Inte långt ut från stranden drar en racerbåt upp ännu ett par turister i en färgglad gummisoffa. Tvåhundra effektiva hästkrafter utombordare lyfter soffan. Den flyger nästan. Lättar från vattenytan. Turisterna skriker av skräckblandad förtjusning. Nej inte skräck förresten. Den finns i andra gummibåtar. Helt nära. Men det vet jag inte ännu. Undra om jag ska gå i vattenbrynet eller en bit upp? Ju fuktigare sand, desto tyngre för vaderna. Å andra sidan är det lite stenigare högre upp. Skaver lite under fotsulorna. Skulle nog smörjt med 20 på axlarna. Sanden är stekhet. Ett stycke bort. På den korta strandremsa som ligger öde. Där man ännu inte byggt hotell. Helt nära nästa strand med solstolar. Parasoller med andra ränder. Där hustru, barn och släktingar njuter av semester. Alldeles nära uthyrningen av gummisoffa och vattenskotrar ligger något oformligt svart. Passar inte riktigt in. Ligger där som ett strandat sjöodjur. Det hugger till lite i foten av en spetsig sten. Ska nog ta en kopp cappucino när jag kommer fram till min solstol. Läsa lite deckare. Sedan blir det vin på balkongen innan middagen. Sanden är stekhet. När jag kommer nära är det inget sjöodjur. Gummibåten är fylld av wellpapp, trasiga paddlar och uppblåsta innerslangar. Wellpapp för skydd mot en stark sol. Innerslangar att flyta på om gummibåten skulle välta. Men inte många nog för alla. Kanske för barnen. Hellre levande och föräldralös än död på havets botten med mamma och pappa. Uppäten av havsmaskar och sjösniglar. Jag går vidare. Mina steg är tyngre. Nästa dag har man gömt gummibåten i det torra buskaget en bit upp på stranden. Jag behöver inte se den längre. Men jag ser alla flyktingar som sover utanför polisstationen på ön. Sanden är stekhet. Enligt en rapport från UNHCR flydde människor över Medelhavet under det första halvåret Totalt har minst människor drunknat. Inte så många nära Greklands kust. Det är inte så långt från Turkiet varifrån de oftast syriska flyktingarna kommer som betalt dollar för en tur i en överfull gummibåt. Men de har betalt betydligt mer i pengar och lidande innan de nått så långt. Själv betalde jag drygt kronor för hotell och flyg tur och retur. En tur med den färgglada gummisoffan tror jag kostade 20 euro. Men jag lät bli. Tyckte det verkade lite farligt. Gillar: Att Borås Stadsteater äntligen har en teaterchef Ragna Wei på plats. Lycka till (det kan behövas). Gillar inte: Den signade dag. Det är psalmen Rådhusets klockspel drar igång klockan 8 varje morgon. Anders Nygren Vinddriven 52-årig humanist och reklamare som tränar boxning och driver sommarantikvariat på Dyrön. XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 Rocky Xtra Borås krönikörer Tyck till om oss på Facebooksidan Therése Eriksson, Anders Nygren, Christian Haglund, Maria Karlsson

23 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER Roberts rätt RECEPTVarje vecka bjuder Xtra-kocken Robert Öhman på ett bra middagstips inför veckoslutet. Den här veckan bjuder han vegetariska biffar. Ett vegetariskt recept att spara Vegobiffar med kikärtor, zuccini och morot Veckans recept startade med ett läsarmail från Sophia i Villastan. Hon önskade ett nytt vegetariskt vardagsrecept med mycket smak. Vegetariskt gör jag alldeles för sällan men när jag väl får till det så blir det ett recept som jag själv gärna sparar och lagar då och då. Detta kommer bli ett sådant recept! Jag har här blandat ihop den välkända falafeln med en zucchinibiff och resultatet blev superbra. Tack Sophia för ditt mail som fick mig att utmanas. Hoppas du gillar mina biffar! Det blir cirka 15 stycken. VEGGOBIFFAR 2 zucchini (ca. 600g), grovt rivna 1 morot, grovt riven 2 salladslökar, finhacka 1 burk kikärtor 3 vitlöksklyftor 1 het chili 2 ägg 1 dl koriander, finhackad 0,5 dl persilja, finhackad 1 tsk spiskummin 1 tsk paprikapulver 1 msk olivolja 1 dl panko (ströbröd) 3 msk vetemjöl salt peppar 1 dl rapsolja, till stekning Gör så här: Lägg den grovt rivna zucchinin i ett durkslag, strö över salt och rör om. Låt stå 15minuter och krama sedan ut så mycket vätska som möjligt. Mixa kikärtor, till en slät massa. Tillsätt vitlök, chili och lite olivolja och mixa. Blanda ner zucchini och morot med kikärtsröran. Blanda ner alla övriga ingredienser. Smaka av med salt och peppar. Hetta upp oljan i en stekpanna. Klicka ut matskedsstora biffar och platta till något. Stek på hög värme till en fin yta, 2 3min per sida. De behövs nog stekas i två omgångar så tänk på att ha olja kvar till andra omgången. Servering: Servera gärna med bulgur och kall yoghurtsås, ex. tzatsiki. TIPS! Det går också bra att fritera biffarna i fritös. Lättare är det då om de formas till bollar för att de lättare ska hålla ihop. KONTAKT! Glöm inte att alla recept från tidningen och många fler hittar ni på min blogg: robertskok. blogg.se. Vill du ha inspiration till någon ny rätt eller kanske få min version av en klassiker? Kontakta gärna mig på mail: robert.ohman@outlook.com. SMAKLIG MÅLTID! Robert Öhman 31 år från Borås. Bloggar om mat och vardag på Tog hem segern i TV4:s matprogram Halv åtta hos mig. Foto: ROBERT ÖHMAN Vi installerar allt vi säljer! Skolstart Uppgradera dina kids! Installerat och klart är ett fast paketpris. En skön service från oss på Comfort, som betyder att såväl produkt som byte och installation är inkluderat i priset. Tryggt och Comfortabelt, helt enkelt. INSTALLERAT & KLART 4 449:- Inkl. installation.* SPARA 2 923:- Ord pris 7 372:- INSTALLERAT & KLART 7 649:- Inkl. installation.* SPARA 1 491:- Ord pris 9 140:- RABATT Exkl. installation 2 999:- (ord. pris 5 992:-). Ifö Sign 6860, WC med mjuk stängande sits. Ifö Clean, rengöringsvänlig glasyr, hel cisternkåpa ingen kondens som samlar damm. Tystare vattenpåfyllning och Fresh WC fräsch spolning med doft som underlättar rengöringen. * Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag inom Borås och Ulricehamns kommuner. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på hogbergs.se Exkl. installation 5.499:- (ord. pris 6.990:-). Välj mellan Klarglas, Frostat, Strimma, Textur eller Grått glas med profiler och grepp i blankpolerad, mattborstad eller signal vit aluminium. Kombinera dörrbredderna fritt: 70, 80, 90 eller 100 cm. Svensktillverkad, Svanenmärkt, 15 års garanti. 20% på utvalda tapeter Erbjudandet gäller t o m 30/ Barnen har blivit ett läsår äldre och klokare. Dags att uppdatera deras rum; anpassade till ålder, aktuell smak och god studiemiljö. Välkommen till Colorama! Vi har det som behövs. Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se Getängsvägen 12, Borås Tel: Öppettider: Vardagar Lördagar FÖRVERKLIGA DINA DRÖMMAR Kilsundsg. 7 Borås

24 24 Vi var där! XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 Veteranbilsträff, Stora torget 18 augusti var det dags för den sista Veteranbilträffen på Stora Torget för den här sommaren. Temat var nostalgikväll med charmtävling där förare och passagerare kunde tävla om bästa tidstypiska ekipage. Foto: VILMA BRANDT Kenth Johansson och Susanne Gunnarsson tyckte att bilträffen var jättebra. Jag har alltid varit bilintresserad. Jag tycker att det är kul att de som vill har möjlighet att visa upp sig med sina bilar, sade Kenth. Det är fantastiskt med alla fordon och allt folk, tyckte Lars Olsson och Jerry Olsson. Vi gillar att suga in atmosfären och beundra alla fantastiska jobb, man mår bra av det här, fortsatte de. Skulpturvandring, Borås centrum Det här är jättetrevligt. Man får en nostalgikick, flashbacks, sade Michael och Pia Eriksson. Vi tycker att det är kul att det händer något, vi tror att det här är betydelsefullt för många, sade de. Ulf Liljeberg och Conny Thorell var båda överens om att det är ett spännande evenemang där man träffar mycket folk. Det är kul att både unga och gamla vill hit och det härliga vädret gjorde mycket idag. Under sommaren har Borås Konstmuseum anordnat skulpturvandringar på tisdagar och lördagar. I lördags var det ett glatt gäng som fick ta del av Borås konstutbud. Foto: FANNY LINDROTH Rasmus Olsson var en av dem som gick med och han tyckte att det var trevligt att se lite nytt av Borås som man vanligtvis kanske inte tänker på. Någon som uppskattade vandringen var Magnus Åhman. Han är för det mesta sportintresserad men letar efter nya intressen och tyckte detta var roligt. Sara Ohlsson och Tanja Olsson var med eftersom Tanja ville att Sara skulle lära känna Borås. Hon valde att visa staden genom skulpturvandringen. Vandringen gick ut på att alla samlades runt de olika verken och fick höra både bakgrunden och om konstnären av en mycket duktig och kunnig gruppledare. Slöjdfestival, Ramnaparken I lördags var det slöjdfestival i Ramnaparken som bjöd på både musik, slöjd, pyssel och soligt väder. Alla verkade nöjda och glada. Foto: FANNY LINDROTH Under festivalen fanns det gott fika och alla såg ut att trivas i det fina vädret. Vi fick inte tag på Metallica-biljetter så vi hamnade här istället berättade Caroline Davidsson och Markus Herva som båda var glada och uppskattade själva tillställningen. Anna-Lena Schoultz och Per Sundell tyckte det hela var mycket trevligt och önskade att de hade tid så de kunde stanna en stund till. Jeanette Rångey fanns på plats och visade upp sina verk. Hon jobbar mycket med tekniken skarvsöm. Vissa kuddar finns på Borås Textilmuseum. BORÅS KRAFTIGASTE MARKNADSFÖRINGSPAKET

25 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER Vi SOM är där! Här är Xtra Borås Vi var där-fotografer: Fanny Lindroth, Vilma Brandt och Laura Sawai. 3FÖR1 VÄLJ BLAND MASSOR AV MÄRKESBÅGAR Vi har med oss en bil från 1968, sade Jenny Forsberg och Stan Boulain. Jag tycker att dagens träff var mycket bra, kul grej att göra på sommaren där man kan träffa mycket nytt folk, tyckte Stan. Eva Schollin, Björn Schollin och Jette Bengtsson fick en nostalgitripp och var alla överens om att träffen var toppen. Vi tycker att det är kul att se de som har klätt sig tidstypiskt, sade de. KÖP ETT PAR GLASÖGON FRÅN 1.498:- FÅ ETT PAR GLASÖGON VÄRDE FRÅN 1.498:- GE BORT ETT PAR GLASÖGON VÄRDE 1.498:- Några av de som gick vandringen de står framför konstverket House of knowledge som finns att se utanför Textile Fashion Center i Simonsland. Under vandringen blev det även inslag från No Limit där gatukonstnärer skapat fina väggar runt om Borås. Denna heter Alfred Nobel Mural och är gjord av Eduardo Kobra, ni kan även se skulpturen Ute av Charlotte Gyllenhammar. Borås Österlånggatan 47 Knallerian Boka tid på synoptik.se KÖP GLASÖGON FR KR (PROGRESSIVA FR KR) OCH FÅ GLAS INDEX 1.5 VÄRDE 500 KR (PROGRESSIVA KR) ENLIGT SAMMA RECEPT + BÅGE VÄRDE HÖGST 998 KR. FÅ ÄVEN VÄRDECHECK FÖR ENKELSLIPAT GLAS INDEX 1.5 VÄRDE 500 KR + BÅGE VÄRDE HÖGST 998 KR. VÄRDECHECKEN, GILTIG 3 VECKOR FRÅN KÖPTILLFÄLLET, KAN ENDAST ANVÄNDAS AV ANNAN PERSON, VID ETT KÖPTILLFÄLLE SAMT EJ LÖSAS IN MOT PENGAR. EV. YTBEHAND- LING TILLKOMMER. GÄLLER T.O.M. 16/ KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN. GÄLLER EJ FÖRETAGSKUNDER. SE MER PÅ SYNOPTIK.SE STOR SHOW FÖR ALLA BORÅSARE MILJÖGALAN STADSTEATERN 16 SEP 2015 I KRETSLOPPSVECKAN Lilla Melody Grigic och Kicki Nilsson var nöjda och tyckte att fanns mycket roligt att titta på. Det fanns även olika stånd där man kunde köpa verk samt musik att sitta och lyssna på i gröngräset. EN AV SVERIGES MODERNASTE BILTVÄTTAR BORÅS ENDA SVANENMÄRKTA BILTVÄTT! SNÄLL MOT ALLT UTOM SMUTS Alltid fullt tvättprogram till lågt pris Ren och fräsch bil på fem minuter Repfria fiberdukar Vaxning och polering, endast 995ª 1699:- 10-KORT BILTVÄTT 189:- Välkommen och testa! Trandögatan 20 Tel: Molly Sandén Martin Stenmarck Pär Johansson Tone Bekkestad Från Glada Hudik teatern. Borås Miljöhjältar Miljöpris Michael Bäck Band SHOWBILJETT 150:- insläpp MINGELBILJETT 250:- insläpp KÖP BILJETTER PÅ: Borås Energi och Miljö (Västerlångg. 10) Turistbyrån Samarbetspartners: Arrangörer: Mån-fre 7-19, lör-sön 9-18 l maxibiltvatt.se Lyckans äpple

26 26 XTRA BORÅS 26 AUGUSTI 1 SEPTEMBER 2015 X T R A K R Y S S E T Korsordet ska inte skickas in. Lösningen kommer med nästa kryss. Lycka till! SUDOKU -X Ett vanligt sudoku - fast här ska även den långa diagonalen innehålla siffrorna 1-9. Klarade du Xtrakrysset förra veckan? Här är lösningen.