Spare Parts Catalogue Reservdelskatalog T3350

Transkript

1 Spare Parts Catalogue Reservdelskatalog T3350 DOC. NO EDITION

2 Utgåveförteckning Group Grupp T3350 Illustration Page Table of contents Interference suppresser Control housing Control panel, manual + with coin Control panel, central control + single system Door complete Drum, compl Drum housing Socket/ Strainer housing Heating control + cover Drum with moisture sensor Motor alternative Fan unit Connection unit Heater unit, gas Heating unit, steam Control unit Heater unit, el

3 Group Grupp Page 1 T3350 Table of contents Innehållsförteckning Page/ Control housing Kontrollhus 3 Control panel, manual + with coin Manöverpanel, manuel + mynt 5 Control panel, central control + single system Manöverpanel, centalstyrd + single system 11 Door complete Lucka komplett 13 Drum housing Trumlarhus 17 Drum, compl. Trumma kompl. 19 Drum with moisture sensor Tromma med fuktighetsgivare 21 Socket/ Strainer housing Sockel/ Silhus 23 Motor alternative Motoralt 27 Fan unit Fläktenhet 29 Connection unit Anslutningsenhet 31 Heater unit, el Uppvärmningsenhet, el 33 Heater unit, gas Uppvärmningsenhet, gas 35 Heating unit, steam Uppvarmningsenhet,ånga 37 Heating control + cover Värmekontrolenhet + avskärmning 39 Interference suppresser Störningsskydd 41 Control unit Automatenhet 43

4

5 Group Grupp Page 3 T3350,T3350 Control housing Kontrollhus Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Control housing Kontrollhus 3 Complete Bottom Botten Rail Skena Lock plate Låsplatta Grommet Kabelgenomföring Top panel Topplåt Top panel Topplåt 3 White Top panel Topplåt 3 Grey Plate Plåt Rear panel Bakstycke Side panel Sidoplåt 3 White Side panel Sidoplåt 3 Grey Side panel Sidoplåt 3 Stainless Cable retainer Kabelhållare End plate Ändplatta Side panel Sidoplåt 3

6

7 Group Grupp Page 5 T3350,T3350 Control panel, manual + with coin Manöverpanel, manuel + mynt Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Instructions plate Skötselplåt 3 Manual Instructions plate Skötselplåt 3 With coin Instructions plate Skötselplåt 3 With coin Japan Type plate Typskylt 3 T Type plate Typskylt 3 T3350AC Dubix Type plate Typskylt 3 C3350 Dubix Type plate Typskylt 3 C3350AC Dubix Type plate Typskylt 3 Neutral Zanussi Outer panel Ytterpanel 3 White Outer panel Ytterpanel 3 Red Outer panel Ytterpanel 3 Green Outer panel Ytterpanel 3 Stainless Outer panel Ytterpanel 3 Yellow Outer panel Ytterpanel 3 Beige Outer panel Ytterpanel 3 Ivory Panel Panel 3 Left Hinge Gångjärn 3 * Lock Lås 3 Complete * Key Nyckel Lock catch Låshake Spacer element Distansstycke Printed circuit board Kretskort 1, Panel Panel 3 Right Cover Avskärmning Program sign Programskylt Operation sign Betjeningsskylt 3 Manual Operation sign Betjeningsskylt 3 Manual AHL Operation sign Betjeningsskylt 3 Payment Operation sign Betjeningsskylt 3 Payment Japan Coin sorter Myntsorterare 3 NY1 Token Coin sorter Myntsorterare 3 NY2 Token Coin sorter Myntsorterare 3 VØ 1 Token Coin sorter Myntsorterare 3 VØ 2 Token Ø27,0x1, Coin sorter Myntsorterare 3 NY3 Token Coin sorter Myntsorterare 3 1 SKr Coin sorter Myntsorterare 3 50cent SGP Coin sorter Myntsorterare NKr Coin sorter Myntsorterare 3 AEG Token Ø26x2, Coin sorter Myntsorterare 3 Micromatik Token Coin sorter Myntsorterare 3 SAB Token Coin sorter Myntsorterare 3 RM el-coin Coin sorter Myntsorterare 3 WA 2 Token Coin sorter Myntsorterare 3 WA 4 Token Coin sorter Myntsorterare 3 Wasch Center Token Ø23,5x1, Coin sorter Myntsorterare 3 BHG gas - coin Coin sorter Myntsorterare 3 AEG Token ø25,75x1, Coin sorter Myntsorterare 3 20 pence Ø21,4x1, Coin sorter Myntsorterare 3 5 NKr Coin sorter Myntsorterare 3 Token el-coin Coin sorter Myntsorterare Won Korea Coin sorter Myntsorterare 3 AEG Token Ø22,5x Coin sorter Myntsorterare 3 10 Dollar Taiwan Coin sorter Myntsorterare 3 Elux Token Ø24,3x1, Coin sorter Myntsorterare 3 1 Dollar Hongkong Coin sorter Myntsorterare 3 Micromatik Token Coin sorter Myntsorterare 3 WA 5 Token Ø22,35x1,6 Info Notes Anmärkning

8

9 Group Grupp Page 7 T3350,T3350 Control panel, manual + with coin Manöverpanel, manuel + mynt Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Coin sorter Myntsorterare 3 Müller Token Ø Coin sorter Myntsorterare 3 1+0,20 CHFranc Coin sorter Myntsorterare 3 AEG Token Ø21x1, Coin sorter Myntsorterare 3 1 NKr Coin sorter Myntsorterare 3 Finnish token Ø26,3x1, Coin sorter Myntsorterare 3 50 Malaisi Coin sorter Myntsorterare DKr Coin sorter Myntsorterare 3 Sporrong Ø24,3x1, Coin sorter Myntsorterare 3 5 DKr. Ø28,5x2, Coin sorter Myntsorterare 3 Nyborg Coin-operated Coin sorter Myntsorterare 3 25 cent USA Coin sorter Myntsorterare 3 Austromat Ø 21,6x1, Coin sorter Myntsorterare 3 NY 4 Token Ø27,3x1, Coin sorter Myntsorterare 3 5 SKr Coin sorter Myntsorterare DKr Coin sorter Myntsorterare 3 1 DKr Coin sorter Myntsorterare 3 2 DKr Coin sorter Myntsorterare DKr Coin sorter Myntsorterare Dkr Coin sorter Myntsorterare Dkr Coin sorter Myntsorterare DKr Coin sorter Myntsorterare DKr Coin sorter Myntsorterare 3 10 SKr Coin sorter Myntsorterare 3 Miele Token Ø28,07x1, Coin sorter Myntsorterare Yen Japan Coin sorter Myntsorterare Shekel Israel Coin sorter Myntsorterare 3 2 Rand ZA Coin sorter Myntsorterare 3 20 Kr. CS Coin sorter Myntsorterare 3 20 Sen MAL Coin sorter Myntsorterare 3 WA 6 Token Ø23,7x1, Coin sorter Myntsorterare 3 WA 1 Token Ø24,3x1, Coin sorter Myntsorterare 3 Miele Token Ø23,02x1, Coin sorter Myntsorterare NKr Coin sorter Myntsorterare NKr Coin sorter Myntsorterare 3 1 Dollar AUS Coin sorter Myntsorterare 3 Automatik Token Ø20x1,6 NL Coin sorter Myntsorterare 3 0,50+1 Malaisi Coin sorter Myntsorterare penc GB Coin sorter Myntsorterare 3 10 NKr Coin sorter Myntsorterare Rand ZA Coin sorter Myntsorterare Dollar Taiwan Coin sorter Myntsorterare 3 1 Dollar SGP Coin sorter Myntsorterare 3 Coin Meter Ø22,3x1,5 Hongkong Coin sorter Myntsorterare NKr Coin sorter Myntsorterare 3 WA 3 Token Ø190x1, Coin sorter Myntsorterare Dollar Hongkong Coin sorter Myntsorterare 3 5 Dollar Hongkong Coin sorter Myntsorterare 3 NL FAM Ø28,42x Coin sorter Myntsorterare Yen Japan Coin sorter Myntsorterare 3 1 Dollar+20 cent AUS Coin sorter Myntsorterare 3 1 Token Ø22,45x1,7 USA Coin sorter Myntsorterare 3 25 cent Canada Coin sorter Myntsorterare Eurocent Coin sorter Myntsorterare 3 10 Eurocent Coin sorter Myntsorterare 3 20 Eurocent Coin sorter Myntsorterare 3 50 Eurocent Coin sorter Myntsorterare 3 1 Euro+10 Eurocent Coin sorter Myntsorterare 3 2 Euro+20 Eurocent Coin sorter Myntsorterare 3 1 Euro Info Notes Anmärkning

10

11 Group Grupp Page 9 T3350,T3350 Control panel, manual + with coin Manöverpanel, manuel + mynt Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Coin sorter Myntsorterare group Sensor Avkännare 3 Müller 16 4 Screw Skruv M4X30 Info Notes Anmärkning

12

13 Group Grupp Page 11 T3350,T3350 Control panel, central control + single system Manöverpanel, centalstyrd + single system Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Instructions plate Skötselplåt 3 With coin Instructions plate Skötselplåt 3 With coin Japan Type plate Typskylt 3 T Type plate Typskylt 3 T3350AC Type plate Typskylt 3 C3350 Dubix Type plate Typskylt 3 C3350AC Dubix Type plate Typskylt 3 Neutral Zanussi Outer panel Ytterpanel 3 White Outer panel Ytterpanel 3 Red Outer panel Ytterpanel 3 Green Outer panel Ytterpanel 3 Stainless Outer panel Ytterpanel 3 Yellow Outer panel Ytterpanel 3 Beige Outer panel Ytterpanel 3 Ivory Panel Panel 3 Left Hinge Gångjärn 3 * Lock Lås 3 Complete * Key Nyckel Lock catch Låshake Spacer element Distansstycke Printed circuit board Kretskort 1, Panel Panel 3 Right Single system Single-system 3 Complete Swedish Single system Single-system 3 Complete English Single system Single-system 3 Complete German Single system Single-system 3 Complete Danish Single system Single-system 3 Complete Finnish Single system Single-system 3 Complete Norwegian Single system Single-system 3 Coin op Complete German Single system Single-system 3 Coin op Complete Japanese Single system Single-system 3 Coin op Complete English Operation sign Betjeningsskylt 3 Payment Operation sign Betjeningsskylt 3 Payment Japan Printed circuit board Kretskort 1, Spacer element Distansstycke Assembly plate Monteringsplåt Assembly plate Monteringsplåt 3 Gateway Cover Avskärmning 3 Info Notes Anmärkning

14

15 Group Grupp Page 13 T3350,T3350 Door complete Lucka komplett Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Revesible door Vändbar lucka 3 Complete -0201/ Revesible door Vändbar lucka 3 Complete Mr. Møntvask * -0201/ Revesible door Vändbar lucka 3 Complete 0201/ Revesible door Vändbar lucka 3 Complete Mr. Møntvask * 0201/ Handle Handtag 3 2A Snap catch Snaplås Nut Mutter M Bushing Bussning Door gasket Luckpackning Gasket for glass Packning för glas Door glass Luckglas Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 White -0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Red -0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Green -0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Stainless -0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Yellow -0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Beige -0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Ivory -0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 White -0102/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Red -0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Green -0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Stainless -0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Yellow -0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Beige -0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Ivory -0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 White Complete 0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Red Complete 0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Green Complete 0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Yellow Complete 0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Beige Complete 0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Stainless Complete * 0201/ Revesible front, manual Vändbar front, manuell 3 Ivory Complete 0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 White Complete 0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Red Complete 0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Green Complete 0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Yellow Complete 0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Beige Complete 0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Stainless Complete * 0201/ Revesible front with coin Vänbar front, mynt 3 Ivory Complete 0201/ Front plate Frontplåt Snap lock Snäpplås / Locking unit Låsenhet / Seal Tätning 1 L= Hinge Gångjärn 3 Upper Hinge Gångjärn 3 Lower Support bracket Stödplåt 3 White Cover plate Täckplåt 3 Red Cover plate Täckplåt 3 Green Cover plate Täckplåt 3 Stainless Cover plate Täckplåt 3 Yellow

16

17 Group Grupp Page 15 T3350,T3350 Door complete Lucka komplett Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Cover plate Täckplåt 3 Beige Cover plate Täckplåt 3 Ivory Sign Skylt 3 Electrolux Wascator Sign Skylt 3 Wascomat Sign Skylt 3 Nyborg Sign Skylt 3 Dubix Plug Plugg 3 White Plug Plugg 3 Grey

18

19 Group Grupp Page 17 T3350,T3350 Drum housing Trumlarhus Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Microswitch Microswitch 1,2-0201/ Microswitch Microswitch 1,2 0201/ RQ Insulation Isolering Bracket Hållare / Bracket Hållare / Support roller Stödrulle 1,2 Complete Shaft Axel Plate Plåt / Plate Plåt / Bushing Bussning Side panel Sidoplåt 3 White Side panel Sidoplåt 3 Grey Side panel Sidoplåt 3 Stainless Drum housing Trumlarhus 3 Complete Seal Tätning 1 L= Coin box Myntlåda 3 Greenwald Coin box Myntbox 3 Graphitegrey Coin box Myntlåda 3 Müller Top panel Topplåt 3 13A Upper frame Kabelgenomföring 3 Ø38, Split pin Saxpinne 3 Moisture sensor Spring Fjäder 3 Moisture sensor Microswitch Microswitch 1, Bracket Fäste Shaft Axel Arm Arm Washer Bricka Locking plate Låsbleck Spacer sleeve Distanshylla Rear panel Bakstycke 3 Complete -0104/ Rear panel Bakstycke 3 Complete 0104/ Felt sealing Filttätning Plate Plåt / Cable clip Kabelhållare Cable Ledning 3 Moisture sensor Bracket Hållare 3 Moisture sensor Brush Kol 1,2 Moisture sensor Plug Plugg 3 White Plug Plugg 3 Grey Plug Propp 3 Stainless Bracket Hållare 3

20

21 Group Grupp Page 19 T3350,T3350 Drum, compl. Trumma kompl. Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Drum, compl. Trumma kompl. 3 Galvanised Drum, compl. Trumma kompl. 3 Stainless Bearing house with Lagerhus med lagring 1 Complete bearings Cover Avskärmning Screw Skruv 3 M8X Disc Skiva 3 Ø8,4/Ø26x5 6 3 Locking nut Låsmutter M Bearing house with Lagerhus med lagring 1,2 bearings Shaft Axel Felt sealing Filttätning Cover washer Täckbricka Felt sealing Filttätning Lifter Valk 3 Galvanised Lifter Valk 3 Stainless End part Ändstycke Drive belt Drivrem 1,2

22

23 Group Grupp Page 21 T3350,T3350 Drum with moisture sensor Tromma med fuktighetsgivare Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Drum, compl. Trumma kompl. 3 Galvanised Drum, compl. Trumma kompl. 3 Stainless Bearing house with Lagerhus med lagring 1 Complete bearings Cover Avskärmning Screw Skruv 3 M8X Disc Skiva 3 Ø8,4/Ø26x5 6 3 Locking nut Låsmutter M Bearing house with Lagerhus med lagring 1,2 bearings Shaft Axel Felt sealing Filttätning Cover washer Täckbricka Felt sealing Filttätning Profile Profil Lifter Valk 3 Galvanised Lifter Valk 3 Stainless Cable Ledning End part Ändstycke Grommet Kabelgenomföring Drive belt Drivrem 1, Components - moisture Detaljer - fugtighetsgivare 3 sensor Angle bracket Fästvinkel Sensor Sensor 3 Complete Brush Kol 1,2 22 Not used 23 Not used 24 Not used Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning

24

25 Group Grupp Page 23 T3350,T3350 Socket/ Strainer housing Sockel/ Silhus Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 White With lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Red With lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Green With lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Stainless With lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Yellow With lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Beige With lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Ivory With lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 White Without lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Red Without lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Green Without lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Stainless Without lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Yellow Without lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Beige Without lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Ivory Without lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 White With lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Red With lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Green With lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Stainless With lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Yellow With lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Beige With lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Ivory With lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 White Without lock -0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Red Without lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Green Without lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Stainless Without lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Yellow Without lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Beige Without lock 0109/ Filter hatch complete Filterlucka kompl. 3 Ivory Without lock 0109/ * Lock Lås 3 Complete * Key Nyckel 3 2A Plug Propp Handle Handtag Gasket Tätningslist Lock catch Låshake Lock catch Låshake / Lint screen Luddfilter 1 Complete Magnetic lock Magnetlås Bracket Hållare 3 White Bracket Hållare Side panel Sidoplåt 3 White Side panel Sidoplåt 3 Grey Info Notes Anmärkning

26

27 Group Grupp Page 25 T3350,T3350 Socket/ Strainer housing Sockel/ Silhus Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Side panel Sidoplåt 3 Stainless Strainer housing Silhus 3 Complete Grommet Kabelgenomföring 3 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Top panel Topplåt 3 14A Finger protection Fingerskydd / Bracket Hållare 3 Complete Thermostat Termostat 1, Membrane Membran Bracket Brygga / Bracket Brygga / Thermistor element Termistorelement 3 Complete Hose Slang Terminal block Klämräcke 3 2-pol Bracket Hållare / Bracket Hållare / Cable clip Kabelhållare Screen plate Skärmplåt Rear panel Bakstycke Hinged joint Gångled 3 Upper Finger protection Fingerskydd / RQ Cover Avskärmning Blind plug Blindpropp Bottom beam Bottenbalk Foot Fot 3 M10X44 * * Microswitch with lock catsh Microswitch med låshake 3 Complete * * Microswitch Microswitch 3 Complete * Microswitch Microswitch 1,2-0109/ * Microswitch Microswitch 1,2 0109/ * Insulation Isolering / * Insulation Isolering / * 36 1 Bracket Hållare * 37 1 Plate Plåt * * Hinged joint Gångled 3 Lower * Hinge flange Gångjärnsled 3 Info Notes Anmärkning

28

29 Group Grupp Page 27 T3350,T3350 Motor alternative Motoralt Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Belt Rem 1, Pulley Mellanhjul Bearing cage Lagerhållare 3 Set Ball bearing Kullager Wedge Kil 3 5X5X Clamp Bygel Adjusting screw Ställskruv 3 M8X Spring Fjäder Motor shelf Motorhylla Shaft Axel Pulley Mellanhjul Shaft Axel Shaft carrier Axelhållare Bracket Hållare C-clamp Segersäkring 3 D Clamp Bygel Plate Plåt Pulley Remskiva Motor Motor 1,2 120V 1AC 60Hz Motor Motor 1, V 1AC 50Hz Motor Motor 1, V 3AC 50/60Hz Motor cover Motoravskörmning 3 Complete Baffle plate Skärmplåt 3

30

31 Group Grupp Page 29 T3350,T3350 Fan unit Fläktenhet Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Motor Motor 1,2 120V 1AC 60Hz Motor Motor 1, V 1AC 50Hz Motor Motor 1, V 3AC 50/60Hz Fan wheel Fläkthjul 3 50Hz Fan wheel Fläkthjul 3 60Hz Fan housing Fläkthus 3 Complete 3A Flange Fläns 3 3B Spacer sleeve Distanshylla 3 Ø10/Ø Upper frame Kabelgenomföring Evacuation Evakueringskanal 3 Complete 5A Rubber strip Gummilist Motor cover Motoravskörmning 3 Complete Upper frame Kabelgenomföring Cover Avskärmning 3

32

33 Group Grupp Page 31 T3350,T3350 Connection unit Anslutningsenhet Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Connection plate Tillslutningsplatta Relay Relä 1,2 120V Relay Relä 1,2 240V Attachment strip Spännband Terminal block Klämräcke Cover Avskärmning Cable set Kabelsats 3 1AC Cable set Kabelsats 3 3AC Upper frame Kabelgenomföring 3 Ø38, Catch Spärr 3 9 RQ Relay Relä 1, Terminal block Klämräcke 3 2-pol Capacitor Kondensator 1, Cable set Ledningssats Bracket Hållare Capacitor Kondensator 1,2 30µF 120V Capacitor Kondensator 1,2 8µF 240V Cover Avskärmning Capacitor Kondensator 1,2 50µF 120V Capacitor Kondensator 1,2 16µF 240V 17 RQ RC-unit RC-led 1, Terminal block Klämräcke 3 Ext.control Sign Dekal 3 Ext.control Bracket Hållare Capacitor Kondensator 1,2 50µF 120V Cable clamp Kabelavlastare 3 PG Nut Mutter 3 MPG Cable clamp Kabelavlastare 3 PG Nut Mutter 3

34

35 Group Grupp Page 33 T3350,T3350 Heater unit, el Uppvärmningsenhet, el Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Element holder Elementhållare Spring Fjäder 3 2A Bracket Hållare 3 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / RQ Heating element Värmeelement 1,2 400V/230V 4,5kW RQ Heating element Värmeelement 1,2 415V/240V 4,5kW RQ Heating element Värmeelement 1,2 440V/254V 4,5kW Heating element Värmeelement 1,2 400V/230V 6kW Heating element Värmeelement 1,2 415V/240V 6kW Heating element Värmeelement 1,2 440V/254V 6kW Element box Elementlåda 3 Complete Grommet Genomföring 3 6 Not used Sealing strip Tätningslist 1 L= Heat shield Värmesköld 3 Complete Support bracket Stödplåt Side panel Skärm Cover Avskärmning Plate Platta Thermistor element Termistorelement 3 Complete Hose Slang Terminal block Klämräcke 1,2 2-pol Rail Skena Thermostat Termostat 1,2 150 C Info Notes Anmärkning

36

37 Group Grupp Page 35 T3350,T3350 Heater unit, gas Uppvärmningsenhet, gas Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Cover Kåpa 3 Complete Side panel Skärm Support bracket Stödplåt Cover Avskärmning Angle bracket Fästvinkel Cover Avskärmning Plate Platta Cover Avskärmning Fitting Beslag Sealing strip Tätningslist 1 L= Fitting Beslag Disc Skiva M Thermostat Termostat 1,2 120 C Thermistor element Termistorelement 3 Complete Hose Slang Terminal block Klämräcke 3 2-pol Rail Skena Grommet Genomföring Gas burner Gasbrännare Bracket Hållare 3 Complete Nozzle Munstycke 1,2 Ø1, Conversion to 21kW Ombyggnad till 21kW Nozzle Munstycke 1,2 Ø3, Conversion to 21kW Omyggnad till 13,5kW Nozzle Munstycke 1,2 Ø3,1 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Elektrode Elektrod Ignition cable Tändkabel Air reducing plate Dämperplåt 3 LPG/GNL/GNH Locking plate Låsbleck 3 * Sensor Sensor Cable Ledning Tube Rör 3 Complete Plug cap Propphuv Flange Fläns Gas valve Gas ventil 1, Tube Rör 3 Complete Cover Huv Control box Kontrollbox 3 Info Notes Anmärkning

38

39 Group Grupp Page 37 T3350,T3350 Heating unit, steam Uppvarmningsenhet,ånga Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Thermistor element Termistorelement Hose Slang Terminal block Klämräcke 3 2-pol Rail Skena Grommet Genomföring Damper motor Spjällmotor 1, Heat shield Värmesköld 3 Complete Bracket Fäste Rail Skena Rail Skena Plate Platta Heat exchanger Värmeväxlare 1, Top panel Topplåt Shaft Axel Strainer Sil 3 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning

40

41 Group Grupp Page 39 T3350,T3350 Heating control + cover Värmekontrolenhet + avskärmning Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Cover Avskärmning Cover Avskärmning Support Stöd Cable clip Kabelhållare Tensioner plate Spännplatta Rail Skena Bracket Hållare 3 8 RQ RC-unit RC-led 1,2 9 RQ Relay Relä 1,2 50/60 Hz Connection clamp Anslutningsklämma Connection clamp Anslutningsklämma Connection plate Tillslutningsplatta Cover Avskärmning Blind plug Blindpropp 3 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Cover Avskärmning 3 Complete Steam Cover Avskärmning 3 Steam Info Notes Anmärkning

42

43 Group Grupp Page 41 T3350,T3350 Interference suppresser Störningsskydd Item Pos. Qua. Ant. Art.No Art.nr Description Benämning Info Interference suppresser Störningsskydd 3 Complete Page 3 Complete Insulation Isolering Insulation Isolering Bottom Botten 3 Complete Insulation Isolering Insulation Isolering 3 Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning

44

45 Group Grupp Page 43 T3350,T3350 Control unit Automatenhet Item Qua. Art.No Pos. Ant. Art.nr Description Benämning Info Illustration Issue Month Year Illustration Utgåva Månad År / Info Notes Anmärkning Component plate Komponentplåt Upper frame Kabelgenomföring Transformer Transformator 1,2 120V Transformer Transformator 1, V Transformer Transformator 1, V Conversion from Ombyggnad från , Printed circuit board Kretskort 1,2 Complete Precision fuse Finsäkring 1,2 2,5A Spacer element Distansstycke Precision fuse Finsäkring 1,2 0,5A

46 Page 1 Numerical index/nummerregister Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/

47 Page 2 Numerical index/nummerregister Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/

48 Page 3 Numerical index/nummerregister Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/ Art.No/Art.nr Page/

49 Electrolux Wascator AB, Spare Parts Division, Ljungby, Sweden Phone Fax