Armenien 3 11 juni 2013

Transkript

1 Armenien 3 11 juni 2013

2 Samuel Hansson Bondegatan 2 heliangelus@telia.com Tranås Tel Deltagare Samuel Hansson, Tranås Mathias Bergström, Nacka Inledning Efter 20 år av resor världen över har jag börjat intressera mig mer för vår egen världsdel och dess rika kombination av natur och kultur. När mina flygpoäng hos Flying Blue höll på att brinna inne kom en resa på lite närmre håll på tapeten, och efter att ha kollat på lite olika alternativ fastande jag för Georgien eller Armenien dit mina miles precis räckte till två flygbiljetter. Beslutet föll sedermera på det sällan besökta men positivt klingande Armenien. Mathias tillfrågades och tackade ja till att följa med, och på den vägen var det Huruvida Armenien ligger i Europa eller Asien råder det delade meningar om. Rent geografiskt för man normalt sett landet till Asien, men kulturellt står det närmre Europa. Armenien blev en kristen nation redan på 300-talet! VP-skådaren hittar här en utpost som i mångt och mycket liknar östra Turkiet i artsammansättning, men vill man ha in persisk stenskvätta på listan måste man bege sig till sydligaste Armenien på gränsen mot Iran. Även om östra Turkiet har några fler specialarter kan man på mycket kortare tid se det mesta i Armenien. Det är ett vackert land med ett antal spektakulära bergskedjor, blomsterprunkande alpängar, fina lövskogar, halvöknar och en stor höglandssjö (Sevan). Nära gränsen till Turkiet finns dessutom ett område med fågelrika fiskdammar, men man ska ha lite tur eller rätt kontakter för att få tillträde dit. Utöver naturen finns det en rik kultur. De turister som tar sig hit är i första hand intresserade av att se Armeniens kyrkor och kloster, och vi besökte själva fyra medeltida kloster. Under vår vecka i Armenien hyrde vi en fyrhjulsdriven bil med chaufför, och det hade varit knepigt att ta sig till flera platser utan hans lokalkännedom och utan någon som talade armeniska. Vi hade begränsad information kring skådarlokaler men fick flera värdefulla tips och beskrivningar av landets främste ornitolog Vasil Ananian. Tack vare honom fick vi bland annat se kaukasisk orre! Vi lyckades hitta de allra flesta specialarna, de enda tyngre dipparna var kaspisk snöhöna, snöfink, balkanflugsnappare, marmorand och mongolfink (som dock uppträder oregelbundet). Särskilt noterbara arter under veckan var kaukasisk orre, kopparand, dvärgskarv, lamm-, smuts- och gåsgam, dvärg- och ormörn, mindre skrikörn, balkanhök, rödfalk, sumpvipa, armenisk trut (förstås!), vitvingad tärna, dvärguv, minervauggla, grön biätare, blåkråka, mellanspett, alpkråka, alpkaja, asiatisk kalanderlärka, balkanmes, båda arterna klippnötväcka, berggran-, orient- och fältsångare, östlig sammetshätta, vitstrupig näktergal, finsch- och persisk stenskvätta, ring-, sten- och blåtrast, rosenstare, kaukasisk järnsparv, bergortolan, bergsökenfink, ökentrumpetare, rödpannad gulhämpling och blek stensparv samt bland däggdjuren anatoliskt får och kaukasisk ekorre. Jag kan mycket väl tänka mig att anordna en officiell Heliangelusresa till Armenien, kanske Som vanligt tar jag gärna emot intresseanmälningar! /Samuel Hansson

3 Dagbok Måndag 3/6 Denna resa startade för egen del med pendeln till Norrköping, och därefter vidare med direkttåg till Arlanda. Vi träffades vid gaten på terminal 2 och flög vid tiden till Prag med Czech Airlines. Här hade vi drygt fem timmars väntan. Samuel sjönk in i A Memory of Light, den fjortonde och sista delen av Robert Jordans monumentala fantasyserie om sammanlagt (!) sidor. Mathias läste på inför resan och lyssnade på musik. När vi blev hungriga gick vi till en restaurang som var osedvanligt billig för att vara belägen på en flygplats. Planet mot Jerevan avgick 22.00, och nu gällde det att försöka få lite sömn Klippnötväckor på Mt. Aragats. Kaukasisk järnsparv, vacker blomma och stentrast vid bo. Tisdag 4/6 Vi landade i Jerevan kring 03.40, alltså svensk tid. Det blev med andra ord en mycket kort natt! Att ta sig igenom passkontrollen var smidigt och väskorna var bland de första på bandet. I ankomsthallen spanade vi förgäves efter en skylt med våra namn, så efter en stund sms:ade jag till den chaufför som skulle köra oss runt under veckan: Samvel Karapetyan. Vi hade ju annars ingen brådska så här tidigt i ottan. Efter ytterligare en stund dök Samvel upp, och snart satt vi i vår fyrhjulsdrivna bil på väg in mot Yerevan. Vi insåg snabbt att Samvels engelskakunskaper var begränsade, men efter en stund lyckades vi anpassa nivån och fick igång en fungerande kommunikation. Innan vi gav oss iväg till Armeniens högsta berg Mt. Aragats stannade vi till vid en liten affär och köpte på oss frukost och fika. Det grydde tidigt, och snart kunde vi beskåda Armeniens imponerande nationalsymbol Ararat (numera i Turkiet) torna upp sig i sydväst. Strax utanför staden gjorde vi ett första fotostopp, och snart hade vi även fått se 29 rosenstarar, härfågel, biätare, svarthuvad sparv och eksångare. Samvel

4 Ararat från Mt. Aragats. hade varit här flera gånger tillsammans med Vasil Ananian och visste om de mest produktiva stoppen. På lite högre höjd var det riktigt grönt och frodigt. Här botaniserade vi bland rika blomsterängar och kunde bland annat notera asiatisk kalanderlärka, fältpiplärka, klippnötväcka, medelhavsstenskvätta, stentrast, cettisångare, berggransångare (hörd), ortolansparv och stensparv samt fjärilar som ljungblåvinge och Safflower Skipper. Ovanför trädgränsen fanns fläckvisa områden med lågvuxna enar, och bland dessa buskage och anslutande stenskravel hittade vi trädlärka, vattenpiplärka, kaukasisk järnsparv, ringtrast, blåhake, vitstrupig näktergal, törnskata (vanlig) och klippsparv. Vi fortsatte till vägs Armenisk trut vid Sevansjön. ände på meters höjd där man under sovjettiden hade byggt en pampig anläggning som nu stod och förföll. Snödrivorna utmed vägen var upp till 3 meter höga! Här uppe fann vi berglärka, klippsvala, alpjärnsparv och svart rödstjärt. På nervägen stannade vi åter till i enbuskzonen där vi hetsade lite på en förmodligen felbestämd (!) rödpannad gulhämpling men belönades istället med ett par alpkråkor. Vi lämnade Aragats vid 12-tiden och fortsatte österut mot Sevansjön. Efter en stund var det stört omöjligt att hålla ögonen öppna! Slutligen kom vi fram till Sevan där vi åt en ganska sen men riklig lunch på en liten halvö i anslutning till klostret Sevanavank. Det fanns gott om armenisk trut i luftrummet och en frisk, sval vind blåste från väst. Klostret grundades år 874 och var klart sevärt, utsikten var också fin. Vi fortsatte så småningom norrut mot Dilijan, först genom gräsmarker som efter en lång tunnel omvandlades till ett lummigt skogslandskap. Vilken skarp kontrast! En stuga ute i skogen fanns bokad till oss, och till

5 Samuels förtjusning tillhörde en flygel inredningen. Vi gick en kortare promenad som gav kaukasisk lundsångare och andra vanliga skogsfåglar, sedan vilade vi ut innan det var dags för middag på en restaurang nere vid huvudvägen. Trots att vi inte var särskilt hungriga lyckades Samvel beställa in både det ena och det andra, men vi fick väl helt enkelt spara resterna till morgondagens frukost! Samvel hade också ställt in kaminen i stugan på maxtemperatur, så mitt i natten var det som en bastu i vardagsrummet. Men hur stängde man av skrället? Mathias sov otroligt nog som en stock medan vissa andra låg och svettades På spaning efter kaukasisk orre. Onsdag 5/6 Vi lämnade vår varma stuga klockan för transport till Margahovit en bit mot nordväst. Här skulle vi leta efter kaukasisk orre på alpängar ovanför staden. Vägen dit var inte i bra skick, men vi lyckades nästan ta oss till trädgränsen innan det var läge att ge upp. Vi fick helt enkelt fortsätta till fots. Vädret var strålande vackert, bäckarna kastade sig ner för branterna och överallt fanns det blommor och skir vårgrönska med inslag av kvarliggande snöfläckar. Kaukasiska lundsångare, berggransångare och rosenfinkar var vanliga och vi noterade också välbekanta arter som järnsparv, rödstjärt och dubbeltrast. Uppe på de vidsträckta alpängarna adderade vi kornknarr och ringtrast. Samuel, som i sitt överhettade tillstånd hade glömt kvar tuben i stugan, var den som med handkikaren hittade en misstänkt svart klump en dryg kilometer bort. Kunde det vara en orrtupp? Jomenvisst, klumpen rörde på sig och i Mathias tub kunde man tydligt se ett rött ögonbryn. Snart hade vi även sett den långa, kluvna stjärten, och när fågel sedermera flög en kort sträcka visade den upp tydligt vita armhålor. Ingen drömobs, men helt OK! Nöjda återvände vi mot bilen vid tiden. Nerfärden gav sedan mindre skrikörn, kornsparv och mängder med lila orkidéer. Nästa programpunkt var att besöka ett av Armeniens tre världsarv, de bägge klostren Sanahin och Haghpat vid Alaverdi inte allt för Sanahin och världsarvskryssaren Mathias i Haghpat.

6 Haghpat, inklusive mässa på italienska. långt från gränsen till Georgien. Vi kom fram till Sanahin vid och gick runt där i en trekvart. Om inte de eländiga mongolerna och den ofattbart grymme Timur Lenk hade härjat här under medeltiden kunde historien ha sett mycket annorlunda ut, men klostren var fortfarande klart sevärda om än kala invändigt. Intressant var att nästan alla moderna gravstenar på kyrkogården hade inetsade porträtt. Fågelmässigt belönades Samuel med en gåsgam på håll. Efter lunch i Alaverdi åkte vi på inrådan av Samvel till Haghpat, som hade ett något större komplex av byggnader. Trevligt att få se båda klostren! Vi återvände till Dilijan vid 15-tiden och fick ett par timmars kvällsskådning längs en skogsväg med högstammig lövskog dominerad av bok. Mathias önskeart mellanspett sågs med två hanar medan Samuels förhoppningar om att få se balkanflugsnappare inte kunde infrias. Noterbara arter i övrigt var mindre flugsnappare, spillkråka och kaukasisk ekorre samt på hemvägen dvärgörn av ljus morf. Vi åt middag på samma restaurang som igår. Medan vi väntade på maten tittade vi efter om det fanns tillräckligt med frukost till i morgon bitti. Det hade vi i stort sett, men en bit kebab som var ett dygn gammal och hade legat i en svettig bil hela dagen var nog säkrast att slänga. Samvel var av annan åsikt. Han delade broderligt på kebaben, virade in köttbitarna i varsitt stycke bröd och gav den ena biten till Samuel. Det smakade helt OK. Temperaturen i stugan var perfekt, och trötta lade vi oss att sova ganska så tidigt. Otur bara att jag fick mer och mer ont i magen ju längre natten led. Klockan hände slutligen det oundvikliga, och magen tömdes på sitt innehåll. Typiskt Torsdag 6/6 Som vanligt när man drabbas av matförgiftning tar det ett dygn att bli återställd, så för Samuels del blev det en mycket seg dag. Samvel hade som tur var klarat sig bättre medan Mathias var pigg som en lärka. Hur som helst började vi med att åka tillbaka till gårdagens skogsväg för att i långsamt tempo försöka hitta en balkanflugsnappare. Vi fick istället hålla till godo med arter som stjärtmes, svartmes, stenknäck, grönfink och domherre. Vid lämnade vi Dilijan bakom oss och åkte söderut till Sevansjön. Längs sjöns västra strand gjorde vi några skådarstopp som gav tals armeniska trutar, rostand, snatterand, skäggdopping, smådopping, bronsibis, silkeshäger, natthäger, styltlöpare, skäggtärna, korttålärka, cettisångare och kärrsångare. Det blev yoghurt till lunch, och någon timme tidigare än planerat lämnade vi sjön vid Martuni för att åka upp till Selim Pass en bit söderut. Längs

7 Sevansjön. Stora kolonier med armenisk trut häckar ute på öarna. med vägen var vyerna ständigt vackra och vi hittade bland annat vitvingad tärna, gulärla och kornsparv. Strax nedanför passet fanns en gammal karavanrastplats där vi adderade buskskvätta, vitgumpad buskskvätta, ortolansparv och stensparv. Ju lägre ner vi kom på vägen mot Yeghegnadzor desto torrare blev det, och vi gick flera kortare sträckor i sakta mak och gassande eftermiddagssol. Roligaste obsen var en adult kungsörn som passerade på nära håll och sedan attackerades av en alpkråka, men vi såg också balkanspett, medelhavsstenskvätta och klippsparv. Vid 15-tiden åkte vi till vårt fina B & B-ställe i Yeghegnadzor så att Samuel fick chans att vila upp sig ordentligt. Här fanns också wifi så att vi kunde förbereda oss bättre för morgondagen och få lite färsk info från Raul Vicente som nyligen besökt flera av våra skådarlokaler. Det blev alltså en lugn eftermiddag och kväll. Sankt Pers nycklar (?) nära Mt. Gndasar. Fredag 7/6 Ordningen var mer eller mindre återställd när vi startade Expedition kaspisk snöhöna. Via byn Yelpin skulle vi ta oss till Mt. Gndasar nordväst om Yeghegnadzor. Detta visade sig vara betydligt lättare sagt än gjort! I byn kunde lokalbefolkningen inte ge några klara besked om vilken väg som var den rätta, men den väg som vi slutligen hittade förde oss åtminstone i rätt riktning. Nu fick vi verkligen nytta av vår fyrhjulsdrift, för vägen var på sina ställen tämligen usel! Det var åter en strålande vacker morgon, och vyerna var hänförande. Efter en dryg halvtimmes körning kändes det tveksamt om vi skulle

8 Två vyer från Gndasar-området. komma mycket längre med bilen, och vi hoppades att vi hade kommit rätt även om det onekligen såg mer intressant ut för snöhöns några kilometer åt sydost. Medan vi åt frukost flög en bergsökenfink förbi ett par gånger, och det fick oss onekligen på gott humör! Vi fortsatte alltså till fots och kämpade oss halvvägs uppför en ganska brant sluttning med stentrast, grävling och spelande vaktel. Samtidigt blev vi mer om mer övertygade om att vi hade tagit fel väg, så efter ett tag klampade vi ner igen och beslöt oss för att börja om från början. Halvvägs ner till byn fanns en sidoväg som såg lovande ut, och märkligt nog fick vi strax möte av en liten lastbil. Mjölkbonden som körde bilen kände verkligen till Mt. Gndasar och hade själv tagit ett par tyskar dit för ett par år sedan. Vi hade varit på rätt väg men stannat för tidigt! Vi tackade bonden och körde upp igen, passerade med nöd och näppe ett besvärligt parti i klippig terräng och körde upp på baksidan av det berg vi hade gått halvvägs uppför. I efterhand har det visat sig att även detta var fel, men vi hade ändå ett par fina timmar i denna fantastiska miljö. Det fanns gott om vattenpiplärka, sånglärka och alpkråka. Ett par svarta rödstjärtar sågs fint medan en gåsgam upptäcktes på långt håll, men trots ihärdigt spanande fick vi inte korn på någon snöhöna. På vägen ner fick vi fina obsar av berghöna, östlig klippnötväcka och svarthuvad sparv. Ett gott försök trots förvirringen! Vi käkade lunch i en kanjon nära Arpi. Här kunde vi beskåda smutsgam, vit stork, klippsvala och pungmes vid bo. En busslast med armenier skruvade plötsligt upp volymen på musiken avsevärt och började dansa en efter en. Härligt med en sådan naturlig spontanitet, och den inhemska musiken var mycket medryckande. Det lät som en blandning mellan orientalisk och latinamerikansk musik! Efter denna energikick åkte vi österut och gjorde ett första skådarstopp vid Kechut Road en bit efter Vayk. Här såg vi alpseglare, blåtrast, klippsparv och några sköldpaddor. Nästa stopp blev först när vi kommit upp på högplatån öster om Voratan Pass, vid Gorayk. Samvel behövde fylla på med dricksvatten, och då passade Mathias på att hitta en misstänkt rödfalk vid ett luggslitet torn fullbelamrat med antenner och paraboler. Vi åkte upp till tornet som visade sig tillhöra en militärpostering. Med Samvels hjälp fick vi tillstånd att titta på rödfalkarna som mycket riktigt häckade där, under villkor att vi inte tog några foton. Fair enough! Vi fick riktigt fina obsar av tre par, och efter en stund tackade vi för besöket och fortsatte mot Goris. Samvel körde på lite väl bra! Precis när vi svängde av för att ta en titt på Karahunj, Armeniens Stonehenge, började det att regna. Riktigt mörka moln tornade upp sig i öster. Det blev uppehåll en

9 kort stund, och då passade vi på att ta en snabbtitt på den närmsta ringen med stenar. Tyvärr fick vi inte se hällristningen som visar en man, en kvinna och en orm m.m. som uppskattas vara år gammal. Mycket intressant om ni frågar mig. Den sista sträckan mot Goris präglades delvis av hällregn, och när vi äntligen kom fram var hela stan täckt av ett två centimeters lager med hagel! Den ständigt telefonpratande Samvel skrattade förtjust och ringde genast upp en kompis för att berätta om spektaklet. Längs gatorna i staden forsade vattnet fram! Bara att gå två meter från bilen till pensionatsdörren innebar att man blev halvblöt. Efter denna dramatiska avslutning tog vi det lugnt resten av kvällen och serverades givetvis en gigantisk måltid trots att vi bara hade efterlyst soppa. Det blev rentav lite tid över för att läsa i A Memory of Light Zangezur Range. Esper s Marbled White (?) och Little Tiger Blue, Meghri. Lördag 8/6 Klockan gav vi oss ut på vägarna igen. Vädret var åter vackert och nu styrde vi kosan söderut genom nya, vackra bergstrakter. Södra Armenien har omfattande skogsområden, och här letade vi på nytt efter den gäckande balkanflugsnapparen. Vi fick nöja oss med mindre skrikörn, bivråk, kaukasisk lundsångare en masse, gransångare, sydnäktergal och sommargylling. På förmiddagen korsade vi Meghri Range och hamnade slutligen i den varma oasen Meghri, omgiven av torra bergssluttningar. Här tog vi in på B & B och gick en promenad i utkanten av stan fram till Fågelmässigt gav det bland annat två hanar av balkanhök, blåkråka och medelhavsstenskvätta samt en hel del fjärilar, plus

10 Nemoptera sp., tillhörande ordningen nätvingar. en spektakulär typ av slända som misstogs för en dagflygande nattfjäril. Sedan följde en siesta fram till Eftermiddagsskådningen skulle ske nära gränsen till Iran, och Samvel insisterade på att ta oss till ett särskilt ställe strax utanför stan. Han körde oss till en liten fin dalgång med branta bergväggar och vi behövde inte gå många meter förrän den ena önskearten efter den andra hoppade fram. På tio minuter hade vi hittat persisk stenskvätta, rödhuvad törnskata, mäster-, ek- och orientsångare, östlig sammetshätta, östlig klippnötväcka och svarthuvad sparv! Trots ihärdiga försök att få ett par medelhavssten- skvättor till finschstenskvätta fick vi till slut ge oss, men vi kunde trösta oss med ytterligare trevliga arter som smutsgam, berghöna och blåtrast. Efter denna fina lilla promenad spanade vi in gränsområdet och åkte sedan uppför en sidoväg som såg intressant ut på håll. Vi stannade först när vi kommit upp en bit och buskbiotopen började innehålla en hel del enbuskar. Lämpligt nog gick det en stig in där vi parkerade, och på denna fann vi strax en fin hane vitstrupig näktergal. Några minuter senare hade vi även säkrat balkanmes, så vi hade nu i princip kammat rent på målarter kring Meghri på bara några få eftermiddagstimmar! Dagen avslutades med sedvanligt riklig middag i hemmets stilla vrå, och utanför huset ropade en dvärguv. En mycket trevlig dag! Mathias och Samvel i samspråk. Vitstrupig näktergal. Söndag 9/6 Den vad magen anbelangar otursförföljde Samuel (som annars brukar klara sig utmärkt) fick ränna på toa en gång i timmen under natten. Suck! Bättre än matförgiftning i alla fall. Eftersom vi hade sett allt här nere vid Meghri åkte vi mot Meghri Range där vi förhoppningsvis skulle hitta rätt väg upp i bergen för ett nytt försök på kaspisk snöhöna. Samvel försäkrade att han hade fått anvisningar och visste vart vi skulle. Ändå stannade han en bil på uppvägen vid ett vägskäl och tog sedan otippat huvudvägen mot Kapan. Huruvida vi hamnade på rätt ställe eller inte var även denna gång oklart, men vi kunde i alla fall köra en bit uppför en mäktig dalgång och parkera på bekvämt gångavstånd från stora ytor med till synes utmärkt snöhönebiotop. Vi insåg dock att det skulle krävas en hel del tur att hitta de välkamouflerade hönsen bland miljontals stenblock! Det dröjde inte länge innan Mathias fick syn på ett anatoliskt får som snart blev tre, och under vår vandring uppåt den vackra dalgången kunde vi också beskåda alpjärnsparv, ringtrast, många vattenpiplärkor och rosenfinkar samt rödpannad gulhämpling. Från vår högsta spaningspunkt observerades kungsörn och alpkaja, på nervägen sågs sedan en ung lammgam. Inga snöhöns, alltså, men en fin promenad var det

11 Meghri Range och Tatev Monastery. allt! Till och med magen höll sig lugn. Kring 11-tiden lämnade vi lokalen och körde norrut. Nära Kapan valde Samvel utan förvarning en alternativ rutt som snart övergick i grusväg uppenbarligen en genväg till klostret Tatev. Dagens andra lammgam blev den ornitologiska behållningen, men så körde Samvel också på ordentligt. Strax innan vi kom fram till Tatev började det att regna, men det höll inte på särskilt länge. En lagom dimensionerad lunch intogs med utsikt över det spektakulärt belägna klostret, och sedan tog vi oss en närmare titt. Tatev var ett av Armeniens viktigaste lärocenter efter de centralasiatiska hordernas härjningar och lockade under början av 1400-talet studenter ända från Anatolien över 100 mil västerut. Intressant hade också varit att åka den mycket påkostade linbanan som med en maxhöjd på 320 meter leder till och från Tatev, men det får kanske bli en annan gång? På sena eftermiddagen gjorde vi några tappra skådningsförsök kring Vayk som enbart gav repriser, men vi fick riktigt fina obsar av ett gäng alpseglare. Vi anlände till vårt B & B-ställe i Yeghegnadzor vid 19-tiden och fick oss som väntat en rejäl middag. Bara en dag kvar nu Finschstenskvätta, kapris och blek stensparv i Vedi Hills. Måndag 10/6 Morgonens första mål var Vedi Hills en timmes transport västerut. Som omväxling var det ganska så mulet väder. Samvel fick åter ett ryck av snabbkörning, så jag fick be honom att sakta ner en aning. Nära Vedi såg vi den första av flera blåkråkor. Samvel visste vart vi skulle skåda och körde oss till en torr bäckfåra omgiven av kullar med sparsam vegetation. På vägen dit såg vi isabellastenskvätta, och när vi steg ur bilen sjöng både bergortolan och blek stensparv från sluttningarna. Vi vandrade upp längs med bäckfåran och fick snart se flera bleka stensparvar och finschstenskvättor. Sedan följde ökentrumpetare med unge, berghöna, rödhuvad törnskata, eksångare, orientsångare, trädnäktergal, asiatisk kalanderlärka, korttålärka, biätare, ormörn och en hel del fina växter. Tillbaka vid bilen fick vi slutligen se två hanar av bergortolan. Kanon! Vi lämnade lokalen vid halv tio och åkte raka vägen till Armash Fish Ponds. Den stora frågan var nu om vi skulle bli insläppta eller inte! Medan Samvel förhandlade med personalen lyckades vi se en hel del roliga fåglar, så även om vi inte blev insläppta skulle vi ingalunda bli lottlösa. Dvärgskarv verkade av allt att döma vara vanlig, och vi såg även vit

12 Styltlöpare vid Armash. stork, rallhäger, purpurhäger, rödhuvad dykand, vadarsvala, sumpvipa, skäggtärna, småtärna, minervauggla, biätare och grön biätare! Efter någon kvart fick vi lämna ifrån oss våra pass, och snart blev vi insläppta på det väldiga området med fiskdammar varav endast en del var i bruk. Först åkte vi söderut där dammarna var märkligt tomma på fågel. Det gav i alla fall rörhöna, trastsångare och fältsångare. Sedan hittade vi till de fågelrika dammarna i norr där det fanns gott om sothöns, en hel del rödhuvade och vitögda dykänder, 17 kopparänder inklusive 10 pulli, rostand, vigg, brunand, många smådoppingar (flera kullar), svarthalsad dopping, minst 150 skäggtärnor, vitvingad tärna, enstaka exemplar av sandtärna och långnäbbad mås, ett antal skägg- mesar samt gröna biätare på nära håll. Den enda kännbara dippen var marmorand, och om vi hade jobbat lite mer kunde vi säkert ha hittat kaveldunsångare och dvärglärka. Vi var dock mycket nöjda med morgonen. Båda kunde vi summera 19 nya arter under resan, mer rättvist än så kunde det ju inte bli! Vi åkte nu in till Jerevan för att äta traditionella armeniska maträtter till lunch på en restaurang inne i centrum, och sedan gjorde vi en kortare sightseeingtur. Vid 16-tiden anlände vi till vårt sista natthärbärge, ett rum för uthyrning hos en vanlig familj för 125 kr per person. Här tog vi det lugnt, packade, surfade och läste (spännande värre!). Eftersom vi hade ätit en sen och bastant lunch var vi inte hungriga, och vi gick och lade oss tidigt. Samvel skulle plocka upp oss klockan halv fyra! Tisdag 11/6 Klockan tittade en till synes okänd man in i rummet, men det visade sig vara Samvel med renrakat huvud! Han körde oss i sin privata bil och frågade när vi skulle komma tillbaka till Armenien. Kanske 2015, i Heliangelus regi! Vi sa farväl till vår serviceinriktade, tålmodige, fartglade och mästerlige telefonpratare till chaufför, sedan gick vi till Aeroflots disk där allt gick supersmidigt. Klockan avgick det halvfulla planet till Moskva. Mathias påpekade att flygplanspersonalen hade stereotypt ryska namn som Olga, Dmitrij, Irina och Sergej, och det var ju faktiskt lite kul! Roligt var också att få se en god bit av Moskva från luften. Tyvärr kunde vi inte se Röda torget eller Kreml, men strax utanför stan fanns det mängder med flotta hus, till och med hela bostadsområden med små palats, så nog finns det rika människor i detta land där så många andra lever under väl så enkla förhållanden. Vi landade i utsatt tid på Sheremetevoflygplatsen, som visade sig vara fullt modern och mycket lättframkomlig. Det tog bara 25 minuter att ta sig till gaten! På så sätt fick vi en timme att jobba på Rysslandslistan, vilken slutligen kom att innehålla gråhäger, ormvråk, lärkfalk, skrattmås, tornseglare, ladusvala, hussvala, kaja, kråka, råka, stare och sädesärla. Vi kom sedermera hem till Arlanda vid 11- tiden, tio minuter efter att vi hade lyft från Moskva. Mathias hade bara att åka hem till Nacka för att på eftermiddagen hämta ut en ny bil, Samuel däremot fick vänta några timmar innan tåget gick mot Norrköping. Men det gjorde inget, jag läste i min tjocka fantasybok och tog mig en burgare innan det var dags att hoppa på tåget. Jag var hemma i Tranås vid 18.15, nöjd efter en veckas äventyr i Armenien!

13 Artlista Little Grebe Tachybaptus ruficollis capensis 6/6 3 ex. Lake Sevan, 10/6 ca 30 ad., ca 20 pulli Armash. Great Crested Grebe Podiceps cristatus 6/6 ca 60 ex. Lake Sevan, 10/6 ca 40 ex. Armash. Eared Grebe Podiceps nigricollis 10/6 8 ad. Armash. Great Cormorant Phalacrocorax carbo 6/6 ca 20 ex. Lake Sevan. Pygmy Cormorant Phalacrocorax pygmaeus 10/6 minst 300 ex. Armash. Gray Heron Ardea cinerea 6/6 3 ex. Lake Sevan, 10/6 1 ex. Armash. Purple Heron Ardea purpurea 10/6 5 ex. Armash. Little Egret Egretta garzetta 6/6 5 ex. Lake Sevan, 10/6 ca 10 ex. Armash. Cattle Egret Bubulcus ibis 6/6 ca 20 ex. Lake Sevan. Squacco Heron Ardeola ralloides 10/6 ca 10 ex. Armash. Black-crowned Night-Heron Nycticorax nycticorax 6/6 ca 15 ex. Lake Sevan, 10/6 5 ex. Armash. Glossy Ibis Plegadis falcinellus 6/6 ca 15 ex. Lake Sevan, 10/6 ca 30 ex. Armash. White Stork Ciconia ciconia 7/6 3 ex. Arpi, 8/6 2 ex. på bo Vayk, 10/6 3 ex. Armash. Ruddy Shelduck Tadorna ferruginea 6/6 10 ex. Lake Sevan, 10/6 6 ex. Armash. Gadwall Anas strepera 6/6 8 ex. Lake Sevan, 10/6 10 ex. Armash. Mallard Anas platyrhynchos 6/6 4 ex. Lake Sevan. Red-crested Pochard Netta rufina 10/6 ca 30 ad., ca 25 ex. pulli Armash. Common Pochard Aythya ferina 10/6 ca 10 ex. Armash. Ferruginous Duck Aythya nyroca 10/6 ca 40 ex. Armash. Tufted Duck Aythya fuligula 10/6 1 Armash. White-headed Duck Oxyura leucocephala 11/6 7 ad., 10 pulli Armash. Lammergeier Gypaetus barbatus aureus 9/6 1 juv. Meghri Range, 1 ad. Kapan Tatev. Egyptian Vulture Neophron percnopterus 7/6 1 ad. Arpi, 8/6 1 ad. Goris Kapan, 1 ad. Meghri. Eurasian Griffon Gyps fulvus 5/6 1 ex. Alaverdi, 7/6 1 ex. Mt. Gndasar. European Honey-Buzzard Pernis apivorus 8/6 1 ex. Goris Kapan. Short-toed Eagle Circaetus gallicus 10/6 1 ex. Vedi Hills. Lesser Spotted Eagle Clanga pomarina 5/6 2 ex. Margahovit, 8/6 1 ex. Goris Kapan. Booted Eagle Hieraaetus pennatus 5/6 1 ad. ljus morf Dilijan. Golden Eagle Aquila chrysaetos homeyri 6/6 1 ad. Martuni Yeghegnadzor, 9/6 1 ex. Mehri Mts., 1 ex. Kapan, 1 ex. Tatev.

14 Eurasian Marsh-Harrier Circus aeruginosus 6/6 2 2K Lake Sevan, 10/6 ca 10 ex. Armash. Levant Sparrowhawk Accipiter brevipes 8/6 2 Meghri. Eurasian Sparrowhawk Accipiter nisus 5/6 1 Margahovit. Common Buzzard Buteo buteo menetriesi Sedd med 1-6 ex. dagligen 4-9/6. Long-legged Buzzard Buteo rufinus 4/6 1 ex. Mt. Aragats, 7/6 1 ex. Mt. Gndasar, 1 ex. Yeghegnadzor Goris, 8/6 1 ex. Meghri, 9/6 1 ex. Tatev. Troligen fler. Lesser Kestrel Falco naumanni 7/6 3 par Gorayk. Eurasian Kestrel Falco tinnunculus 7/6 2 ex. Mt. Gndasar, 8/6 4 ex. Meghri, 9/6 ca 5 ex. Meghri Range, 10/6 2 ex. Vedi Hills, 2 ex. Armash. Eurasian Hobby Falco subbuteo 9/6 1 ex. Tatev, 10/6 1 ex. Armash. Chukar Alectoris chukar kurdestanica 7/6 3 ex. Mt. Gndasar, 8/6 10 ad., 4 pulli Meghri, 10/6 4 ex. Vedi Hills. Common Quail Coturnix coturnix 7/6 1 sj. Mt. Gndasar. Caucasian Black Grouse Tetrao mlokosiewiczi 5/6 1 Margahovit. Corn Crake Crex crex 5/6 1 sj. Margahovit. Eurasian Moorhen Gallinula chloropus 10/6 1 ex. Armash. Eurasian Coot Fulica atra 6/6 ca 100 ex. Lake Sevan, 10/6 ca 500 ex. Armash. Black-winged Stilt Himantopus himantopus 6/6 2 ex. Lake Sevan, 10/6 ca 30 ex. Armash. Collared Pratincole Glareola pratincola 10/6 ca 20 ex. Armash. Northern Lapwing Vanellus vanellus 10/6 3 ex. Armash. White-tailed Lapwing Vanellus leucurus 10/6 4 ex. Armash. Green Sandpiper Tringa ochropus 10/6 3 ex. Armash. Slender-billed Gull Chroicocephalus genei 10/6 1 ad. Armash. Armenian Gull Larus armenicus 4/6 ca 200 ex., 5/6 ca 5000 ex. Lake Sevan, 7/6 ca 10 ex. Spandarian Reservoir, 10/6 ca 20 ex. Armash. Little Tern Sternula albifrons 10/6 1 ad. Armash. Gull-billed Tern Gelochelidon nilotica 10/6 1 ad. Armash. White-winged Tern Chlidonias leucopterus 6/6 5 ex. Martuni Yeghegnadzor, 10/6 10 ex. Armash. Whiskered Tern Chlidonias hybrida 6/6 1 ex. Lake Sevan, 10/6 ca 150 ex. Armash. Common Tern Sterna hirundo 6/6 1 ex. Lake Sevan, 10/6 4 ex. Armash. Rock Pigeon Columba livia gaddi Äkta klippduvor sågs i smärre antal medan tamduvor var vanlig. Common Wood-Pigeon Columba palumbus 6/6 3 ex. Lake Sevan, 8/6 2 ex.+1 sj. Goris Kapan. Eurasian Collared-Dove Streptopelia decaocto 8/6 1 ex. Meghri.

15 Laughing Dove Streptopelia senegalensis ermanni 4/6 2 ex. Jerevan, 8/6 1 ex. Meghri. Common Cuckoo Cuculus canorus Tämligen allmän, sedd och hörd dagligen med upp till 15 ex. European Scops-Owl Otus scops 8/6 1 sj. Meghri. Little Owl Athene noctua indigena 10/6 1 ex. Armash. Alpine Swift Apus melba 7/6 5 ex. Kechut Rd., 9/6 ca 30 ex. Zaritap Rd. Common Swift Apus apus Allmän, sedd dagligen. Blue-cheeked Bee-eater Merops persicus 10/6 ca 20 ex. Armash. European Bee-eater Merops apiaster 4/6 2 ex. Mt. Aragats, 6/6 1 hörd Lake Sevan, 10/6 4 ex. Vedi Hills, ca 10 ex. Armash. European Roller Coracias garrulus 8/6 1 ex. Meghri, 9/6 1 ex. Yeghegnadzor, 10/6 5 ex. Vedi Hills. Eurasian Hoopoe Upupa epops 4/6 3 ex.+1 sj. Mt. Aragatas, 6/6 3 ex. Lake Sevan, 7/6 1 ex. Mt. Gndasar, 8/6 2 ex. Meghri, 10/6 2 ex. Vedi Hills, 1 ex. Armash. Eurasian Wryneck Jynx torquilla 8/6 1 sj. Goris Kapan. Middle Spotted Woodpecker Dendrocopos medius 5/6 2 Dilijan. Great Spotted Woodpecker Dendrocopos major tenuirostris 6/6 1 ex.+1 hörd Dilijan, 8/6 1 ex. Goris Kapan. Syrian Woodpecker Dendrocopos syriacus transcaucasicus 6/6 1 Martuni Yeghegnadzor. Black Woodpecker Dryocopus martius 5/6 1 hörd, 6/6 1 hörd Dilijan. Green Woodpecker Picus viridis karelini 8/6 2 sj. Goris Kapan. Red-backed Shrike Lanius collurio 4/6 ca 10 ex. Mt. Aragats, 5/6 5 ex. Margahovit, 6/6 2 ex. Lake Sevan, 7/6 3 ex. Mt. Gndasar, 8/6 ca 5 ex. Goris Kapan, 9/6 ca 5 ex. Meghri Tatev. Lesser Gray Shrike Lanius minor 4/6 2 ex. Mt. Aragats, 6/6 2 ex. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 1 ex. Mt. Gndasar, 9/6 1 ex. längs med vägen, 10/6 1 ex. Vedi. Woodchat Shrike Lanius senator 8/6 4 ex. Meghri, 10/6 3 ex. Vedi Hills. Eurasian Golden Oriole Oriolus oriolus 7/6 1 sj. Yeghegnadzor, 2 Yelpin, 8/6 4 ex.+2 sj. Goris Kajaran, 1 ex. Meghri, 9/ sj. Kajaran Tatev, 10/6 1 sj. Yeghegnadzor. Eurasian Jay Garrulus glandarius Sedd med 1-10 ex. under 5 dagar. Eurasian Magpie Pica pica Allmän, sedd dagligen. Red-billed Chough Pyrrhocorax pyrrhocorax 4/6 2 ex. Mt. Aragats, 6/6 1 juv. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 ca 40 ex. Mt. Gndasar, 5 ex. Arpi, 9/6 ca 10 ex. Meghri Range. Yellow-billed Chough Pyrrhocorax graculus 9/6 2 ex. Meghri Range. Eurasian Jackdaw Corvus monedula 6/6 ca 10 ex. Lake Sevan, 10/6 ca 20 ex. Armash. Carrion Crow Corvus corone Allmän, sedd dagligen. Common Raven Corvus corax 4/6 ca 10 ex. Mt. Aragats, 5/6 6 ex. Margahovit, 6/6 2 ex. Martuni Yeghegnadzor, 8/6 ca 10 ex. längs med vägen.

16 Bearded Reedling Panurus biarmicus 10/6 16 ex.+hörd Armash. Bimaculated Lark Melanocorypha bimaculata 4/6 4 ex. Mt. Aragats, 10/6 1 sj. Vedi Hills. Greater Short-toed Lark Calandrella brachydactyla artemisiana 6/6 1 ex. Lake Sevan, 10/6 1 sj. Vedi Hills. Crested Lark Galerida cristata subtaurica 4/6 5 ex. Jerevan Sevan, 10/6 7 ex. Vedi Hills, 1 ex. Armash. Sky Lark Alauda arvensis armenica Lokalt allmän i högländerna, sedd under 4 dagar. Wood Lark Lullula arborea pallida 4/6 4 ex. Mt. Aragats, 6/6 2 ex. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 2 ex. Mt. Gndasar, 8/6 2 sj. Goris Kapan, 9/6 2 ex. längs med vägen, 10/6 2 ex. Vedi Hills. Horned Lark Eremophila alpestris penicillata 4/6 ca 15 ex. Mt. Aragats, 7/6 3 ex. Mt. Gndasar. Bank Swallow Riparia riparia 4/6 ca 20 ex. Mt. Aragats, 6/6 minst 500 ex. Lake Sevan, 7/6 ca 20 ex. Mt. Gndasar, 10/6 ca 10 ex. Armash. Eurasian Crag-Martin Ptyonoprogne rupestris 4/6 2 ex. Mt. Aragats, 1 ex. Sevan, 5/6 5 ex. Alaverdi, 7/6 ca 5 ex. Arpi, ca 5 ex. Kechut Rd., 9/6 2 ex. Zaritap Rd. Barn Swallow Hirundo rustica Allmän, sedd dagligen. Common House-Martin Delichon urbicum Tämligen allmän, sedd dagligen 4-9/6. Sombre Tit Poecile lugubris anatoliae 8/6 2-4 ex. Meghri. Coal Tit Periparus ater 6/6 2 ex. Dilijan, 8/6 2 ex. Goris Kapan. Great Tit Parus major Tämligen allmän, sedd dagligen 4-9/6. Eurasian Blue Tit Cyanistes caeruleus Noterad i smärre antal under 4 dagar. Eurasian Penduline-Tit Remiz pendulinus menzbieri 7/6 1 ad., 1 juv. vid bo Arpi. Long-tailed Tit Aegithalos caudatus 6/6 3 ex. Dilijan, 7/6 2 ex. Kechut Rd., 8/6 5 ex. Meghri. Eurasian Nuthatch Sitta europaea caucasica 4/6 1 ex., 5/6 1 ex., 6/6 5 ex. Dilijan. Rock Nuthatch Sitta neumayer 4/6 4 ex. Mt. Aragats. Persian Nuthatch Sitta tephronota 7/6 2 ex. Mt. Gndasar, 8/6 10 ex. Meghri, 10/6 ca 10 ex. Vedi Hills. Eurasian Treecreeper Certhia familiaris 5/6 1 sj., 6/6 1 sj. Dilijan. Eurasian Wren Troglodytes troglodytes hyrcanus 4/6 1 sj., 5/6 5 sj., 6/6 3 sj. Dilijan. White-throated Dipper Cinclus cinclus caucasicus 5/6 1 ex. Dilijan. Cetti's Warbler Cettia cetti orientalis 4/6 1 sj. +4 sj. Mt. Aragats, 6/6 1 sj. +5 sj. Lake Sevan, 7/6 1 sj. Kechut Rd., 10/6 3 sj. Armash. Common Chiffchaff Phylloscopus collybita caucasicus 8/6 3 sj. Goris Kapan, 9/6 1 sj. Kapan Tatev. Mountain Chiffchaff Phylloscopus sindianus 4/6 2 sj. Mt. Aragats, 1 sj. Sevan, 5/6 3 ex.+15 sj. Margahovit, 6/6 ca 5 ex.+10 sj. Lake Sevan. Green Warbler Phylloscopus nitidus Allmän i skogsmiljöer med som mest 30 sj. den 8/6.

17 Eastern Olivaceous Warbler Iduna pallida 4/6 1 ex. Mt. Aragats, 8/6 1-2 ex. Meghri, 10/6 1 ex. Vedi Hills. Upcher's Warbler Hippolais languida 8/6 1-2 ex. Meghri, 10/6 1 ex. Vedi Hills. Paddyfield Warbler Acrocephalus agricola 10/6 1 sj. Armash. Eurasian Reed-Warbler Acrocephalus scirpaceus 10/6 2 sj. +5 sj. Armash. Marsh Warbler Acrocephalus palustris 6/6 4 sj. Lake Sevan. Great Reed-Warbler Acrocephalus arundinaceus 10/6 1 sj. +ca 10 sj. Armash. Blackcap Sylvia atricapilla 5/6 1 Dilijan, i övrigt 1-3 sj. under 5 dagar. Eastern Orphean Warbler Sylvia crassirostris 8/6 3 ex. Meghri. Greater Whitethroat Sylvia communis Tämligen allmän, noterad dagligen 4-9/6 med max. 25 ex. Lesser Whitethroat Sylvia curruca 5/6 1 sj., 6/6 1 sj. Dilijan, 7/6 1 ex. Kechut Rd., 8/6 5 ex. Meghri. Menetries's Warbler Sylvia mystacea 8/6 4 ex. Meghri. Spotted Flycatcher Muscicapa striata 6/6 2 ex. Dilijan. Rufous-tailed Scrub-Robin Cercotrichas galactotes 10/6 3 ex. Vedi Hills. European Robin Erithacus rubecula 4/6 3 sj., 5/6 5 sj., 6/6 1 ex.+3 sj. Dilijan. White-throated Robin Irania gutturalis 4/6 3, 1 Mt. Aragats, 8/6 1 Meghri, 10/6 2 Vedi Hills. Common Nightingale Luscinia megarhynchos africana 7 och 9-10/6 1 sj. Yeghegnadzor, 8/6 6 sj. Goris Kajaran, 10/6 1 sj. Jerevan. Bluethroat Luscinia svecica magna 4/6 4 ex. Mt. Aragats. Red-breasted Flycatcher Ficedula parva 5/ sj.+2 hörda Dilijan. Common Redstart Phoenicurus phoenicurus 4/6 2, 5/6 2 ex., 6/6 3, 1 Dilijan, 5/6 1 Margahovit. Black Redstart Phoenicurus ochruros 4/6 10 ex. Mt. Aragats, 7/6 2 Mt. Gndasar, 9/6 3 ex. Meghri Range. Rufous-tailed Rock-Thrush Monticola saxatilis familiaris 4/6 ca 10 ex. Mt. Aragats, 6/6 2 ex. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 2, 1 Mt. Gndasar, 9/6 2 Meghri Range. Blue Rock-Thrush Monticola solitarius 7/6 1 ex. Kechut Rd., 8/6 2, 1 Meghri. Whinchat Saxicola rubetra 6/6 3 ex. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 4 ex. Mt. Gndasar, 8/6 1 par Meghri Range. Siberian Stonechat Saxicola maurus armenicus 4/6 1 Mt. Aragats, 7/6 1 par Mt. Gndasar, 9/6 1 Meghri Range. Northern Wheatear Oenanthe oenanthe libanotica 4/6 ca 20 ex. Mt. Aragats, 6/6 ca 20 ex. Lake Sevan Yeghegnadzor, 7/6 ca 25 ex. Mt. Gndasar, 9/6 ca 5 ex. Meghri Range. Finsch's Wheatear Oenanthe finschii 10/6 ca 10 ex. Vedi Hills. Black-eared Wheatear Oenanthe hispanica 4/6 3 Mt. Aragats, 6/6 1 Martuni Yeghegnadzor, 8/6 ca 10 ex. Meghri, 9/6 4 ex. kring Vayk. Red-tailed Wheatear Oenanthe chrysopygia 8/6 2 ex. Meghri.

18 Isabelline Wheatear Oenanthe isabellina 10/6 ca 10 ex. Vedi Hills. Ring Ouzel Turdus torquatus amicorum 4/ ex. Mt. Aragats, 5/6 3 ex. Margahovit, 7/6 2 ex. Mt. Gndasar, 9/6 2 Meghri Range. Eurasian Blackbird Turdus merula atterimus Tämligen allmän allmän, sedd dagligen. Song Thrush Turdus philomelos Noterad under 4 dagar med max. 8 ex. Mistle Thrush Turdus viscivorus 5/6 2 ex. Margahovit, 8/6 1 ex.+1 hörd Goris Kapan, 9/6 2 ex. Meghri Range. Rosy Starling Pastor roseus 4/6 29 ex. Mt. Aragats. European Starling Sturnus vulgaris purpurascens Lokalt allmän, sedd under 6 dagar. Alpine Accentor Prunella collaris montana 4/6 5 ex. Mt. Aragats, 9/6 2 ad., 1 juv. Meghri Range. Radde's Accentor Prunella ocularis 4/6 minst 5 ex. Mt. Aragats. Dunnock Prunella modularis obscura 5/6 2 ex.+5 sj. Margahovit, 8/6 3 sj. Goris Meghri, 9/6 1 ex.+2 sj. Meghri Mts. Western Yellow Wagtail Motacilla flava feldegg 6/6 5 ex. Martuni Yeghegnadzor, 10/6 2 ex. Armash. Gray Wagtail Motacilla cinerea 5/6 1 ex. Margahovit, 5/6 1 ex., 6/6 1 ex. Dilijan, 7/6 1 ex. längs med vägen, 8/6 3 ex. Goris Kapan, 9/6 4 ex. Kapan Tatev. White Wagtail Motacilla alba Tämligen allmän, sedd dagligen. Tawny Pipit Anthus campestris 4/6 3 ex. Mt. Aragats, 7/6 2 ex. Mt. Gndasar. Meadow Pipit Anthus pratensis 6/6 1 ex. Martuni Yeghegnadzor. Troligen fler. Tree Pipit Anthus trivialis Sedd med 1-3 ex. under 4 dagar. Water Pipit Anthus spinoletta coutellii 4/6 ca 20 ex. Mt. Aragats, 5/6 2 ex. Margahovit, 7/6 ca 30 ex. Mt. Gndasar, 8/6 1 ex., 9/6 ca 25 ex. Meghri Range. Rock Bunting Emberiza cia prageri 4/6 2 Mt. Aragats, 6/6 1 ex.+1 sj. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 2 Kechut Rd., 8/6 2 Goris Kapan, 1 Meghri, 9/6 1 Zaritap Rd. Grey-necked Bunting Emberiza buchanani cerruti 10/6 2 Vedi Hills. Ortolan Bunting Emberiza hortulana 4/6 ca 10 ex. Mt. Aragats, 6/6 4 ex.+1 sj. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 ca 10 ex. Mt. Gndasar. Black-headed Bunting Emberiza melanocephala 4/ sj. Mt. Aragats, 7/6 5 Mt. Gndasar, 8/6 ca 10 ex. Meghri, 9/6 ca 5 ex. kring Vayk, 10/6 ca 10 ex. Vedi Hills. Corn Bunting Emberiza calandra 5/6 2 ex.+1 sj. Margahovit, 6/6 4 ex. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 ca 10 ex. Mt. Gndasar, 8/6 1 sj. längs med vägen, 9/6 3 ex.+15 sj. Kapan Yeghegnadzor, 10/6 2 ex. Vedi Hills. Common Chaffinch Fringilla coelebs caucasica Tämligen allmän i skogsmiljöer, noterad under 5 dagar. Crimson-winged Finch Rhodopechys sanguineus 7/6 1 ex. Mt. Gndasar. Trumpeter Finch Bucanetes githagineus crassirostris 10/6 1 par, 1 pull Vedi Hills. Eurasian Bullfinch Pyrrhula pyrrhula rossikowi 6/6 2 ex.+1 hörd Dilijan, 8/6 1 hörd Goris Kapan.

19 Common Rosefinch Carpodacus erythrinus kubanensis Tämligen allmän, noterad med 7-18 ex. 4-9/6. European Greenfinch Chloris chloris bilkevitchi 6/6 2 ex. Dilijan, 8/6 1 ex. Goria Kapan, 9/6 2 ex. Tatev. European Goldfinch Carduelis carduelis Sedd med 2-10 ex. dagligen 4-9/6. Twite Carduelis flavirostris brevirostris 4/6 3 ex. Mt. Aragats. Eurasian Linnet Carduelis cannabina bella 4/6 ca 10 ex. Mt. Aragats, 6/6 4 ex. Lake Sevan, 7/6 6 ex. Mt. Gndasar, 8/6 ca 5 ex., 9/6 4 ex. Meghri Range. Fire-fronted Serin Serinus pusillus 9/6 1 par Meghri Range. Hawfinch Coccothraustes coccothraustes 5/6 1 ex., 6/6 2 ex. Dilijan, 8/6 1 ex. Meghri. House Sparrow Passer domesticus Tämligen allmän, sedd dagligen. Eurasian Tree Sparrow Passer montanus Sedd med max. 5 ex. under 3 dagar. Rock Petronia Petronia petronia exigua 4/6 1 ex. Mt. Aragats, 6/6 3 ex. Martuni Yeghegnadzor, 7/6 1 ex. Mt. Gndasar, 8/6 1 ex. Meghri. Pale Rockfinch Carpospiza brachydactyla 10/6 ca 15 ex. Vedi Hills. Däggdjur Caucasian Squirrel Sciurus anomalus 5/6 1 ex. Dilijan. European Hare Lepus europaeus 4/6 1 ex. Mt. Aragats. Red Fox Vulpes vulpes 7/6 1 ex. Mt. Gndasar. European Badger Meles meles 7/6 1 ex. Mt. Gndasar. Anatolian Sheep Ovis gmelini 9/6 4 ex. Meghri Range. Fjärilar Swallowtail Papilio machaon 7/6 1 ex. Arpi. Cabbage White Pieris brassicae Rätt så vanlig. Eastern Bath White Pontia edusa 5/6 1 ex. Margahovit, 10/6 1 ex. Armash. Pale Clouded Yellow Colias hyale?? 5/6 flera ex. Margahovit. Colias-fjärilar sågs på flera lokaler. Brimstone Gonepteryx rhamni Sedd i smärre antal. Small Copper Lycaena phlaeas 5/6 2 Sanahin. Little Tiger Blue Tarucus balkanicus 8/6 1 Meghri. Holly Blue Celastrina argiolus 8/6 1 Meghri. Silver-studded Blue Plebejus argus 4/6 1 Mt. Aragats, 5 Dilijan. Säkerligen fler. Amanda s Blue Agrodiaetus amanda 8/6 1 Meghri.

20 Small Tortoiseshell Aglasi urticae Sedd på flera bergslokaler. Red Admiral Vanessa atalanta Sedd vid några tillfällen. Painted Lady Vanessa cardui Sedd vid flera tillfällen. Cardinal Fritillary Argynnis pandora 8/6 2 ex. Meghri. Marsh Fritillary Eurodryas aurinia 4/6 3 ex. Dilijan, 5/6 1 ex. Margahovit. Esper s Marbled White Melanargia russiae?? 8/6 flera ex. Meghri. Southern Grayling Hipparchia aristaeus 8/6 flera ex. Meghri. The Hermit Chazara briseis 8/6 1 ex. Meghri. Orange Hermit Chazara bischoffii 8/6 1 ex. Meghri. Great Banded Grayling 8/6 1 ex. Meghri. Wall Brown Lasiommata megera Sedd vid några tillfällen. Small Heath Coenonympha pamphilus?? 8/6 1 ex. Meghri. Safflower Skipper Pyrgus carthami 4/6 1 ex. Mt. Aragats. Mallow Skipper Carcharodus alceae 8/6 1 ex. Meghri.