w w w. l a n d y v e n t. s e

Transkript

1 MONTERINGSANVISNINGAR MED ELDNINGSINSTRUKTIONER OCH SKÖTSELRÅD w w w. l a n d y v e n t. s e Läs noga igenom de generella instruktionerna på sidorna 2-5 samt instruktionerna för respektive modell innan monteringen påbörjas. Felaktigt montage BRASKAMINER FRÅN Anvisningarna gäller följande modeller: FLAIR Sidan 6 LOFT Sidan 7 eller felaktigt handhavande kan innebära en säkerhetsrisk och dessutom leda till skador på kaminen. GALANT Sidan 8 ORPHEUS Sidan 9 TRION Sidan 10 AKZENT Sidan 11

2 Vi gratulerar till ett bra kaminval! Din nya Wamsler-kamin är en kvalitesprodukt från en av Europas största kamintillverkare. Kaminerna från Wamsler är resultatet av flera decenniers utveckling och erfarenheter. Samtliga modeller i sortimentet håller en mycket hög kvalitet beträffande såväl material som förbränningsteknik. Sköt din kamin väl genom att följa den bifogade bruksanvisningen och eldningsinstruktionerna. Användning av olämpligt bränsle liksom för hård eldning kan orsaka skador som, förutom att det kan innebära fara, inte heller täcks av garantin. Rätt använd kommer kaminen att skänka dig mycket värme och trivsel under många år. TILLVERKARFÖRSÄKRAN Tillverkningen av denna produkt har skett i enlighet med de godkännandehandlingar där monteringsanvisning liksom bruksanvisning och eldningsinstruktioner ingår som tillhörande handlingar. GARANTI Din kamin omfattas av garantier enligt den bifogade garantihandlingen. Läs noga igenom garantivillkoren innan du börjar använda kaminen så den inte utsätts för handhavande som äventyrar garantins giltighet. MOTTAGNING AV GODS Kaminen levereras fastskruvad på lastpall med träbur. Vid mottagandet skall du kontrollera så att inte godset är skadat. Finns det synliga skador, även på emballaget, skall detta anmälas direkt genom en notering på fraktsedeln. Eftersom det kan förekomma transportskador som inte syns på emballaget, är det viktigt att du så snart som möjligt avemballerar och gör en noggrann kontroll. Var försiktig när du bryter upp träburen så du inte skadar kaminen. Eventuella transportskador skall anmälas till transportbolaget inom sju (7) dagar. AVEMBALLERING Var försiktig när du avlägsnar träemballaget så att inte kaminen repas. OBS! Modellerna FLAIR, GALANT, TRION och ORPHEUS är kompletterade med en säkerhetsplåt som vid leverans bifogas i en plastpåse fäst på utsidan av kaminen. 2

3 ALLMÄN INFORMATION Bygganmälan Normalt krävs inget bygglov för installation av eller byte av eldstad, men däremot måste en BYGGANMÄLAN göras till kommunen. Kontakta kommunen för information. Anslutning till skorsten Tillräcklig dimension och höjd på skorstenskanalen är viktigt för anläggningens funktion. Vid cirkulär stålkanal skall diametern vara minst 150 mm och höjden 4 meter räknat från anslutningen på kaminen. Vid installation till befintlig, murad kanal bör du kontakta behörig besiktningsman för att få bekräftat om kanalen är tät eller är i behov av renovering. En murad kanal kan renoveras genom att glidgjutas eller förses med rostfritt insatsrör. Din Wamsler-kamin får anslutas till skorsten som är godkänd för max 350 C rökgastemperatur vid kontinuerlig drift. Läs noga igenom den bifogade eldningsinstruktionen så du inte utsätter din anläggning för temperaturer den inte är konstruerad och godkänd för. Besiktning Efter installationen skall besiktning göras av behörig person innan du får elda i kaminen. Kontakta kaminåterförsäljaren för närmare information. Underlag för kaminen Kaminen kräver normalt sett inget särskilt fundament eller förstärkning, utan kan placeras direkt på exempelvis ett vanligt träbjälklag. Är du osäker på underlagets konstruktion och bärighet så kontakta byggsakkunnig. Kaminen skall ställas upp på ett s k eldstadsplan bestående av exempelvis natursten, tegel, keramik, glas eller plåt med minst 7 mm tjocklek. Eldstadsplanet skall sträcka sig 30 cm framför kaminen och 10 cm utanför sidorna. Avstånd till intilliggande väggar I den här monteringsanvisningen finns måttskiss för respektive kamin som anger de minimimått som gäller för avstånd till intilliggande väggar. De angivna minimimåtten får absolut inte underskridas! Placering Placera om möjligt kaminen så centralt som möjligt i huset. Då får du oftast den bästa spridningen av varmluften. Skall skorstenen passera en våning bör du naturligtvis se till att kaminen får en så lämplig placering som möjligt med hänsyn till hur skorstenen hamnar när den passerar övervåningen. Det är också en fördel om skorstenen kan mynna relativt nära nock med hänsyn till både estetiska, praktiska och ekonomiska skäl. Modulskorstenarna Landy 2001 DW och Landy Royal från Landy Vent International AB erbjuder stor flexibilitet beträffande vinklade montage. Förberedelser för tillförsel av förbränningsluft Dagens moderna hus har ofta ett undertryck inomhus som följd av att de är byggda med ett styrt ventilationssystem. Därför är det viktigt att man på olika sätt säkerställer att kaminen får den lufttillförsel den behöver för att förbränningen skall fungera tillfredsställande och ge förväntad verkningsgrad. Om kaminmodellen är försedd med stos för tillförsel av förbränningsluft utifrån, bör detta om möjligt utnyttjas. I annat fall bör du säkerställa att tillräckligt med förbränningsluft tillförs, exempelvis genom friskluftsventil så nära spisen som möjligt. Ventilen skall kunna stängas helt när du inte eldar. 3

4 MONTERING Din Wamsler-kamin är färdigsammansatt vid leveransen, vilket sparar mycket tid och underlättar installationen. Skall du ansluta skorstenen baktill på kaminen krävs dock en enkel omflyttning av rökstosen enligt nedanstående beskrivning. Tillvägagångssättet är detsamma på samtliga modeller. Lossa skyddsplåten som sitter över anslutningsstället på baksidan av kaminen Skruva loss den kraftigare täckplåten som täcker anslutningsstället för rökstosen Skruva loss rökstosen från toppen Vid täljstenstopp lyfts plattan därefter av. Skruva fast täckplåten över hålet efter den flyttade rökstosen Skruva fast rökstosen på sin nya plats på baksidan Vid tåljstenstopp täcks hålet på toppen med den runda täljstensplattan som finns bipackad i asklådan. VIKTIGT! Glöm inte att avlägsna transportsäkringarna! Vermikulitskivorna i övre delen av kaminen är under transporten fixerade med pappersbollar. Kontrollera så att alla dessa är avlägsnade. På kaminer med säkerhetsreling ligger papper som skydd i infästningshålen för relingen. Glöm inte att avlägsna dessa. Skyddsplasten kring de gjutna aluminiumhandtagen skall också avlägsnas innan eldning sker. Ta bort transportsäkringarna av papper. 4 Ta bort skyddsplasten på handtagen.

5 ANSLUTNING TILL SKORSTEN Anslutning till befintlig, murad kanal Kaminerna från Wamsler är godkända för anslutning rakt bakåt till murad kanal med halvstens omslutningsvägg vid maximal rökgastemperatur 350 C. Alternativt kan anslutning göras från toppen med 90 böj in i skorstensstock. I det fallet krävs att böjen är försedd med renslucka. Märk noga ut var hålet för asnlutningsröret skall göras i murstocken. Tag sedan upp ett runt hål med en diameter som är c:a 5-10 mm större än inmurningsstosens diameter. Mura därefter fast stosen. Renslucka Spjäll RÄTT! Anslutningsröret monterat så det mynnar vid kanalväggen. FEL! Anslutningsröret får inte monteras så att det sticker innanför kanalväggen. - Anslutning till toppmonterad, isolerad modulskorsten Följ noga monteringsanvisningarna från skorstensleverantören. OBS! Vid samtidig montering av toppansluten skorsten Landy 2001 DW eller Landy Royal från Landy Vent International AB, ingår lodstopp integrerat i kopplingsstycket mellan kamin och skorsten. Lodstoppet är en extra säkerhetsåtgärd för att eliminera risken för skador som kan uppstå vid ovarsam sotning. Väljer du skorsten från anan leverantör bör du tillse att lodstopp anordnas vid anslutningen. Lodstopp 5

6 Avstånd vid väggar med yta av brännbart material FLAIR 150 mm 200 mm 200 mm 200 mm VIKTIGT!! Säkerhetsplåt MONTERING AV SÄKERHETSPLÅT Faktauppgifter Byggproduktcertifikat SWEDCERT AB 0859 Vikt 220 Effekt kw 3,5-7,5 Rökrörsstos mm inv 135 Wamsler-kaminerna är byggda för maximal värmeavgivning och några av modellerna har i grundutförandet stansade hål för värmeutsläpp även bakåt i den övre delen av baksidans täckplåt. För att du skall få placera kaminen enligt ovan angivna mått till intilliggande väggar, skall den medföljande säkerhetsplåten först monteras på kaminens baksida. För att uppnå optimal förbränning och bästa verkningsgrad är din Wamsler-kamin konstruerad med teknik för primär- och sekundärluft. Det ger en mycket effektiv och miljövänlig förbränning. Sekundärluftreglage På baksidan av kaminen finns reglaget för sekundärluften med läge K och H. 1. Skruva loss de båda översta skruvarna som håller fast den heltäckande ryggplåten på kaminen. 2. Placera och skruva fast den medföljande säkerhetsplåten i samma skruvhål. Den täcker nu de ursprungliga hålen för värmetransport bakåt. l l l l l l Primärluftsreglage Under luckan sitter reglaget för inställningen av den primära förbränningsluften. 6

7 LOFT Avstånd vid väggar med yta av brännbart material Faktauppgifter Byggproduktcertifikat SWEDCERT AB 0858 Vikt 136 Effekt kw 3,5-9,0 Rökrörsstos mm inv 135 Sekundärluftreglage På baksidan av kaminen finns reglaget för sekundärluften med läge K och H. Kamin LOFT har heltäckande ryggplåt och behöver inte kompletteras med säkerhetsplåt. Anslutning av kanal för förbränningsluft LOFT är utrustad med stos för anslutning av kanal för tillförsel av förbränningsluft utifrån. I varma utrymmen skall kanalen kondensisoleras. För detta används färdig s k isolerstrumpa eller mineralullsisolering som lindas med plastfolie. Trä på slangen på tillluftsstosen och fixera den med slangklämma. Primärluftsreglage Under luckan sitter reglaget för inställningen av den primära förbränningsluften. l l l l l l 7

8 Avstånd vid väggar med yta av brännbart material GALANT TÄLJSTEN! VIKTIGT! MONTERING AV SÄKERHETSPLÅT Faktauppgifter Byggproduktcertifikat SWEDCERT AB 0859 Vikt 160 Effekt kw 3,5-7,5 Rökrörsstos mm inv 135 Wamsler-kaminerna är byggda för maximal värmeavgivning och några av modellerna har i grundutförandet stansade hål för värmeutsläpp även bakåt i den övre delen av baksidans täckplåt. För att du skall få placera kaminen enligt ovan angivna mått till intilliggande väggar, skall den medföljande säkerhetsplåten först monteras på kaminens baksida. 1. Skruva loss de båda översta skruvarna som håller fast den heltäckande ryggplåten på kaminen. 2. Placera och skruva fast den medföljande säkerhetsplåten i samma skruvhål. Den täcker nu de ursprungliga hålen för värmetransport bakåt. l l l l l l Sekundärluftreglage På baksidan av kaminen finns reglaget för sekundärluften med läge K och H. Primärluftsreglage Under luckan sitter reglaget för inställningen av den primära förbränningsluften. 8

9 Avstånd vid väggar med yta av brännbart material SVART ELLER GRÅ ORPHEUS TÄLJSTEN 300 mm Min 300 mm Faktauppgifter svart eller grå Byggproduktcertifikat SWEDCERT AB 0858 Vikt 108 Effekt kw 3,5-9,0 Rökrörsstos mm inv 135 Faktauppgifter täljsten Byggproduktcertifikat SWEDCERT AB 0858 Vikt 188 Effekt kw 3,5-9,0 Rökrörsstos mm inv 135 MONTERING AV SÄKERHETSPLÅT! VIKTIGT! För att du skall få placera kaminen enligt ovan angivna mått till intilliggande väggar, skall den medföljande säkerhetsplåten först monteras på kaminens baksida. 1. Skruva loss de båda översta skruvarna som håller fast den heltäckande ryggplåten på kaminen. 2. Placera och skruva fast den medföljande säkerhetsplåten i samma skruvhål. Den täcker nu de ursprungliga hålen för värmetransport bakåt. 9 l l l l l l Sekundärluftreglage På baksidan av kaminen finns reglaget för sekundärluften med läge K och H. Primärluftsreglage Under luckan sitter reglaget för inställningen av den primära förbränningsluften.

10 Avstånd vid väggar med yta av brännbart material TRION GRÅ 210 mm 1125 mm 900 mm BRANDVÄGG BRANDVÄGG! V I K T I G T! OBS! TRION är inte avsedd för hörnplacering. Om det ändå görs skall angränsande väggar vara utförda som brandväggar. MONTERING AV SÄKERHETSPLÅT Faktauppgifter Byggproduktcertifikat SWEDCERT AB 0861 Vikt 120 Effekt kw 4,5-9,0 Rökrörsstos mm inv 135 Wamsler-kaminerna är byggda för maximal värmeavgivning och några av modellerna har i grundutförandet stansade hål för värmeutsläpp även bakåt i den övre delen av baksidans täckplåt. För att du skall få placera kaminen enligt ovan angivna mått till intilliggande väggar, skall den medföljande säkerhetsplåten först monteras på kaminens baksida. 1. Skruva loss de båda översta skruvarna som håller fast den heltäckande ryggplåten på kaminen. 2. Placera och skruva fast den medföljande säkerhetsplåten i samma skruvhål. Den täcker nu de ursprungliga hålen för värmetransport bakåt. 10 l l l l l l Sekundärluftreglage På baksidan av kaminen finns reglaget för sekundärluften med läge K och H. Primärluftsreglage Under luckan sitter reglaget för inställningen av den primära förbränningsluften.

11 Avstånd vid väggar med yta av brännbart material AKZENT TÄLJSTEN 400 mm 228 mm Faktauppgifter Byggproduktcertifikat SWEDCERT AB 0860 Vikt 274 Effekt kw 3,0-10,0 Rökrörsstos mm inv Börja med att avlägsna emballaget från bänken. 2. Lyft sedan försiktigt bort täljstensskivan.ta bort skyddsbitarna av filt och spara för att användas senare under montaget. 3. Lossa transportskruvarna som förankrar bänken mot pallen så att bänken står fritt. 4. Vänd bänken upp och ner (180 ) och placera den på sin plats. 5. Lägg nu ut filtbitarna på bänkens ovansida och lyft därefter täljstensskivan på plats och lägesjustera. 6. Placera brännkammarmodulen på vald plats på täljstensskivan. Dra inte brännkammarmodulen över skivan eftersom denna då lätt repas. 11 Sekundärluftreglage På baksidan av kaminen finns reglaget för sekundärluften med läge K och H. för information om användningen. Primärluftsreglage Under luckan sitter reglaget för inställningen av den primära förbränningsluften. l l l l l l

12 ELDNINGSINSTRUKTIONER OCH SKÖTSELRÅD För att kunna använda din nya kamin under lång tid ber vi dig läsa hela avsnittet om eldningsinstruktioner och skötselråd. Du kommer att hitta all nödvändig information och en del god råd. INFORMATION OCH GODA RÅD 1. Den här utrustningen är certifierad enligt kraven i standarden EN eller EN För montering och anslutning till skorsten ska gällande regler följas för brandsäkerhet. För att undvika problem ska skorstenen vilken kaminen ansluts till vara godkänd och felfri. Vid tveksamma fall kontakta behörig besiktningsman. 3. Vi rekommenderar att ni använder handskar vid montering för att undvika fingeravtryck som kan vara svåra att få bort. 4. Användande och justeringar ska göras enligt denna instruktion. Om kaminen är varm rekommenderar vi att värmeskyddande handskar används. 5. Under eldning kan kaminens yta, glas och handtag bli mycket varma. Informera barn och andra i omgivningen om detta och se till att de inte är nära kaminen när den är varm. 6. Under vissa perioder kan det vara svårt att få bra drag i skorstenen. Förvärm då rökkanalen genom att göra mindre brasor tills rätt skorstensdrag uppnåtts. Eldstadsrostret ska alltid göras rent. 7. Kaminen får inte modifieras eller byggas om. 8. Om förbränningsluft tas från rummet se till att tillräcklig mängd luft tillförs rummet genom antingen fönster, dörrar eller en ventil i rummet där eldstaden är placerad. Minst 4 m³ luft bör tillföras per kw. 9. Säkerställ att avståndet till brännbart material är korrekt. Vilka avstånd som gäller för din typ av kamin hittar du i monteringsanvisningen. 10. I händelse av skorstensbrand stäng genast alla tilluftsspjäll på kaminen och ring brandkåren, SOS 112. Försök aldrig att släcka elden med vatten. Efter en skorstensbrand (soteld) ska skorstenen kontrolleras av behörig person. 12

13 ELDNINGSRÅD BRÄNSLEN I kaminen får bara ved såsom björk, gran, tall, ask, bok, fruktträd mm användas, för att säkerställa en problemfri eldning. Använd bara torr ved med en fukthalt på maximalt 20 %. Har veden högre fukthalt blir förbränningen dålig vilket kan leda till att sot- och tjärbeläggningar bildas i skorstenen. Detta kan i värsta fall leda till en skorstensbrand. FÖRSTA UPPTÄNDNINGEN Innan första brasan, se till att transportsäkringen på den värmebeständiga stenen inne i brännkammaren är borta.! Det är förbjudet att elda....sopor, sågspån, halm, kolskräp, spillvirke, blöt ved eller impregnerat virke, papper eller kartong, spånskivor, målat eller limmat trä, plast eller liknande material. Användandet av av dessa typer av bränsle kan bilda syror som är skadliga för miljön och också skada kaminen såväl som skorstenen. Avlägsna denna skyddskartong innan eldning påbörjas. Skjut reglaget på baksidan till läge H Vid upptändning används trästickor eller tändblock. Använd aldrig flytande tändvätska! MAXIMAL BRÄNSLEMÄNGD - Kluven ved, maxlängd 35 cm. Max ca 2,5 kg ved per timme (ca 2-3 vedträn). Väg gärna veden. För att klara miljökraven och inte överhetta kaminen och skorstenen ska den maximala bränslemängden inte överstigas. Vid maxeldning under längre perioder förkortas kaminens livslängd. Luckorna ska vara stängda vid eldning annars kan det leda till överhettning och skador på kaminen. Inga garantier gäller för den typen av skador. Skjut primärluftsreglaget på kaminens framsida (under luckan) till läge I. Lyft luckans handtag och öppna luckan. Lägg tändblock eller trästickor på eldstadsrostret. Se till att asklådan är fullt inskjuten. Börja sedan med små vedträn och därefter större. Trava dessa liggande lite kors och tvärs. Tänd på tändblocken eller trästickorna och låt luckan stå lite på glänt så att listen runt luckan inte fastnar i färgen. Därefter stängs luckan. NOTERA. Den första brasan ska startas lugnt med bara lite ved. Detta så att kaminens lackerade delar hinner sätta sig. I samband med första brasan kan det uppkomma en lukt, som är helt normalt. Se då till att det finns tillräckligt med ventilation i rummet (öppna ett fönster eller dörr). Elda sedan maximalt minst en timme så att lukten försvinner, annars finns det risk att den kommer tillbaka nästa gång du eldar. Vid första brasan kan det även komma lite rök, men det är normalt och inget farligt. Se till att ventilera rummet noggrant. 13

14 PÅFYLLNING AV VED När veden brunnit upp och det blivit en glödbädd, lägg då in mer ved. Använd värmeskyddande handske eftersom handtaget kan vara varmt. Vid öppnande av luckan kan felaktig hantering orsaka inrykning. Öppna luckan försiktigt en liten bit och vänta några sekunder innan luckan öppnas helt. Lägg in nya vedträn och se till att det snabbt börjar brinna i vedträden. Det kan ske genom att under en kort stund låta luckan stå lite öppen. Därefter stängs luckan helt. Efter detta skjuts primärluftsreglaget till läge II. VIKTIGT!! Elda inte med mer ved än vad som rekommenderas (se rubriken Maximal bränslemängd ) Kaminen ska eldas med stängda luckor. Dessa ska bara öppnas vid upptändning, bränslepåfyllnad eller vid rengöring av kaminen. En inbyggd sekundärluftkanal ser till att antända oförbrända ämnen i rökgaserna, vilket ger en miljövänligare eldning med mindre sot. AVSLUTA ELDANDET Låt glödbädden brinna ut och bli aska samt att kaminen kallnar. Gör därefter rent i eldstaden och töm asklådan. OBS! Använd bara obrännbara kärl till askförvaring. Glöd kan förekomma många timmar efter avslutat eldning. Stäng kaminens luckor och skjut primärluftsspjället till läge I. Skjut reglaget på baksidan till läge K. RENGÖRING OCH SKÖTSEL Innan första användandet rengörs glasytorna med en våt och ren trasa. Ta lite glasputs på glasets båda sidor och rengör det. Efter att ha torkat bort medlet finns en osynlig hinna som hjälper till att hålla glaset rent och gör eventuell rengöring lättare. Rengöring av glasytorna bör ske regelbundet för bästa komfort. Använd aldrig rengöringsmedel som innehåller slipmedel, glasen kan då skadas. Asklådan måste tömmas regelbundet. Förvara askan endast i obrännbara kärl. Glöd kan förekomma i flera timmar efter avslutad eldning. Sätt tillbaka asklådan på rätt sätt. Rengöring av täljsten Täljsten är ett naturligt material varvid olikheter och variationer i utseendet är helt normalt och är därmed inte grund för en reklamation. Använd vatten och tvål för att rengöra täljstenen från smuts och fettfläckar. Vid smårepor kan ett fint sandpapper (240) användas. Rengöring av kaminen När kaminen har kallnat kan dess utsida rengöras. Använd kallt vatten och i vissa förekommande fall även tvål. Torka kaminen torr med en trasa. VIKTIGT!! Använd aldrig en svamp, stålull, aggressiva eller repande material eller rengöringsmedel. Efter eldningssäsongen Efter eldningssäsongen rekommenderar vi en noggrann rengöring av kaminen och skorstenen. Minskad värmeeffekt beror nästan alltid på en oren rökkanal. Kontakta gärna din lokala sotare. Detaljer som sitter nära själva elden, såsom roster, eldstadsbeklädnad, packningar etc, är slitdelar och omfattas inte av garantin. Livslängden på dessa delar beror på hur mycket och på vilket sätt kaminen eldats. Skulle någon del behövas lagas eller bytas ut kontaktar du din kaminförsäljare. Glöm inte att ta med kaminens modell- och serienummer (se skylten på kaminens baksida). Använd bara originaldelar från Wamsler. MÖJLIGA DRIFTSSTÖRNINGAR OCH IN- STRUKTIONER FÖR ÅTGÄRDER Det luktar om kaminen när vi eldar. Färgen har inte satt sig och det kan finnas oljerester kvar i kaminen. Elda kaminen enligt instruktionen i denna bruksanvisning under ett par timmar. Elda sedan maximalt under ytterligare några timmar. Det är dåligt drag i skorstenen efter installation. Kontrollera skorstenens längd så att den mynnar över nock och har en totallängd på ca 4 meter. Kontrollera också så att det inte finns något i rökkanalen som hindrar rökgaserna eller att omgivningen kan påverka vindarna kring skorstenen, ex närliggande hus eller träd. Kontrollera också så att du har tillräcklig skorstensarea. Vid tveksamma fall rådgör med din kaminförsäljare eller sotaren. Se till så att eventuella sotluckor i skorstenen är stängda och täta. Svårt att tända brasan eller att elden dör efter en kort tid Kontrollera att veden är tillräckligt torr (se rubriken Bränslen ). Det kanske är undertryck i huset beroende på mekanisk ventilation eller att köksfläkten används. Öppna ett fönster i närheten av kaminen under upptändningen. Kontrollera att eldstadsrostret är rent från aska och sot. Detta för att säkerställa en god cirkulation på förbränningsluften. 14

15 Kontrollera så att bränslereglaget och primärluftsreglaget är rätt inställda (se rubriken Första upptändningen ). Det blir mycket sot på glaset En viss sotbeläggning blir det alltid och den byggs på lite för varje gång. Blir det mycket sot kan det bero på att veden är fuktig. Det ger en dålig förbränning och låg temperatur i brännkammaren samt dåligt drag i skorstenen. Kontrollera att veden är torr och följ anvisningarna ovan om upptändning. Missfärgning av kaminen För hög temperatur i kaminen kan leda till missfärgning av de lackerade delarna. Orsaken kan vara att man överskridit den maximalt tillåtna vedmängden eller använt olämpligt bränsle. Garantin omfattas inte av dessa skador. Skulle det uppkomma problem som ni själva inte kan avhjälpa, vänligen kontakta er kaminåterförsäljare. Sköt din Wamslerkamin enligt instruktionerna så kommer den att ge massor av värme och trivsel tillbaka. Precis som en god vän! 15

16 B Y G G P R O D U K T C E RT I F I K AT 16